Parzival Transkription des Textzeugen q Wolfram von Eschenbach Parzival-Projekt Bern Parzival-Projekt Bern Bern 15.06.24 Karlsruhe Badische Landesbibliothek Donaueschingen 70 q

Hs. Q (G<hi rend="sup">τ</hi>) Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Donaueschingen 70 (ehemals Donaueschingen, Fürstlich Fürstenbergische Hofbibliothek, Hs. 70) Papier – 169 Blätter – Format: 29 x 20,5 cm (Schriftraum 22 x 16–18 cm), zwei Spalten zu 31–37 Zeilen (fränkische Bastarda), Verse abgesetzt – drittes Viertel des 15. Jhs. – hessisch – Inhalt: Wolframs ›Parzival‹ – Abschnittsgliederung durch rote Initialen und Überschriften, Anfangsbuchstaben der Verse rot gestrichelt – Fassungszugehörigkeit: *G (1.1–432.30) und *T (433.1–827.30) [*OQR] – vgl. zur Hs. auch die Angaben im Handschriftencensus.

 Leser Leser Rubrikator Schreiber Schreiber

Alle mit Name ausgezeichneten Stellen verweisen auf die Datei namen.xml, die eine Liste aller Personen- und Ortsnamen sowie eine Liste sonstiger Bezeichnungen, wie etwa Edelsteine, enthält.

"regp" verweist auf die Personennamen.

"rego" verweist auf die Ortsnamen.

"regs" verweist auf die sonstigen Bezeichnungen.

 Finis-Zeichen Alinea-Zeichen de-Ligatur Lateinische Abkürung für -rum Lateinische Abkürzung für -is Lateinische Abkürzung für -et/-it Lateinische Abkürzung für -et Vgl. Cappelli, Lexicon abbreviaturarum, S. 408, Sp. a, letzte Zeile. Zeilenfüllsel Buch I Abschnitt 0.01-20.30 erstellt von MSt und OSK Autopsie von 01.01-20.30 am 25. XI. 04 (GVi) Abschnitt 21.01-58.26 transkribiert von YCh am 15.01.2010 ab Farbfotos (Studio). Abschnitt 21.01-58.26 gegengelesen von OBA am 01.02.2010. Buch II Transkribiert von YCh am 22.03.2010 ab Farbfotos (Studio). Gegengelesen von OBA am 05.05.2010. Buch III Transkribiert von LC am 04.04.2016 ab Digitalisat BLB. Komplett gegengelesen von CG am 22.04.2016 ab Digitalisat BLB. 138.1- 142.10 ist ab einer Mikrofilmkopie transkribiert worden. Er wurde am digitalen Faksimile kontrolliert und korrigiert. Autopsie am 25. XI. 04 (GVi) Gegengelesen und um die Verse 142.11-30 ergänzt von JLa im September 2012. 154.1-161.30 transkribiert von CG am 24.04.2015 ab Farbfotos (Studio). Gegengelesen von SFa am 29.04.2015 ab Farbfotos (Studio). Buch IV Transkribiert von OBA ab Farbfotos (Studio) im Januar 2011 Achtung: Ein Doppelblatt, enthaltend P 73/74 und P 89/90, ist verkehrt gebunden worden, sodass P 89/90 (La. 213.05-217.25) anstelle von P 73/74 (La. 175.16-180.05) steht. Versumstellungen korrigiert. CG 01.06.2015 Kleinere Fehlerkorrekturen vorgenommen. CG 25.06.2015 Buch V Transkribiert von SFa ab Farbfotos (Studio) Oktober 2013. Gegengelesen von JKl ab Farbfotos (Studio) Dezember 2013. Versbezifferungen "-b" etc. zu "-a" vereinheitlicht. CG 01.06.2015, Stellen: 274.14 Kleinere Korrekturen vorgenommen von CK im November 2015 Buch VI Transkribiert von SFa ab Farbfotos (Studio) Februar 2014. Gegengelesen von JKl ab Farbfotos (Studio) Juni 2014. Versbezifferungen "-b" etc. zu "-a" vereinheitlicht. CG 01.06.2015, Stellen: 303.26 Korrekturliste der Kollationeure ausgeführt von CG am 11.03.2016. Buch VII Transkribiert von CK ab Farbfotos (Studio) im September 2015 Gegengelesen von AB ab Badische Landesbibliothek im Oktober 2015 Buch VIII Transkribiert von YCh am 15.09.2011 ab Farbfotos (Studio) Letzte änderungen durch JKl Ende September 2011 ab Farbfotos (Studio) Buch IX Diese Datei wurde nach den Richtlinien vom August 2002 überarbeitet und aktualisiert. Sie ist anhand einer Mikrofilmkopie transkribiert und korrigiert worden. Bis 443.25 ist die Datei am digitalen Faksimile gegengelesen. 28.2.2003. sbu. Von da bis zum Ende ist sie noch am Original zu sichten, da wir über keine Bilder der folgenden Textstellen verfügen. Autopsie bis 443.05 am 24. XI. 04 (GVi). 453.01-455.30 transkribiert von OBA ab Farbfotos (Studio). Juli 2009. 443.05-452.30, 456.01-468.30, 470.01-500.30 und 502.01-502.30 transkribiert von SFa ab Farbfotos (Studio). April 2012. Die Datei wurde im Juni 2012 von JLa gegengelesen und korrigiert. Buch X Transkribiert von SFa ab Farbfotos (Studio). September 2012. Gegengelesen von JKl ab Farbfotos (Studio). Mai 2013. Versumstellungen korrigiert. CG 01.06.2015 Buch XI Transkribiert von SFa ab Farbfotos (Studio). Januar 2013. Gegengelesen von MiGe ab Farbfotos (Studio) im Februar 2013. Buch XII Transkribiert von SFa ab Farbfotos (Studio) März 2015. Gegengelesen von CK ab Farbfotos April (Studio) 2015. Kleinere Fehlerkorrekturen vorgenommen. CG 25.06.2015 Buch XIII Transkribiert von CG am 12.02.2016 ab Digitalisat BLB. Gegengelesen von LC am 09.03.2016 ab Digitalisat BLB. Buch XIV Transkribiert von CG am 06.04.2016 ab Digitalisat BLB. Gegengelesen von LC am 11.4.2016 ab Digitalisat BLB. Buch XV Verse 750.11 bis 758.04 im Double Keying Verfahren (von OSK/SBu) nach den Richtlinien vom 7.Juli 2002 ab einer Microfichenkopie transkribiert. Verse 758.04 bis 774.30 transkribiert nach Farbfotos (Studio) von GVi am 27.10.03 Die restlichen Abschnitte erstellt sowie überarbeitet von GVi nach Farbfotos (Studio) am 9.6.2004 Autopsie am 23.XI.2004 (GVi). Buch XVI Verse 792.10 bis 799.12 wurden nach den Richtlinien vom 1. Juni 2002 transkribiert (Autopsie am 25. Juni 2002 (MSt)). Verse 799.13 bis 803.30 transkribiert ab einer Mikrofilmkopie nach den Richtlinien vom 7.Juli 2002 (von OSK/SBu. Double Keying??) Verse 804.01 bis 808.03 nach den Richtlinien vom 7. Juli 2002 transkribiert (OSK/SBu). Die restlichen Abschnitte von Buch XV/XVI erstellt sowie alle Abschnitte überarbeitet von GVi nach Farbfotos (Studio) am 9.6.2004 Autopsie am 23.XI.2004 (GVi). Hs. Q in eine Komplettdatei überführt, Dateiköpfe zusammengestellt und virtuelle Blattangaben entfernt von CG am 03.05.2016. Korrekturen durchgeführt von CG am 16.11.2016. Endredaktion 2017, AB: Autopsie, Versbezifferung, Tagsyntax, Marginalien, Paratexte, Initialen, Zweifelsfälle, Korrekturen, Vereinheitlichung Abrr., Paragraphen, teilweise Kontrolle -hvh-Tags Tags der Eigennamen umgestellt von CG am 21.09.2017 Überarbeitung der Initialen und Anmerkungen von SiLa am 12.10.2017. Endredaktion II abgeschlossen am 24.11.2017 durch SiLa. Alle -a entfernt am 4.12.2018 von MiGe Grundsätzlich ist jeder erste Buchstabe eines Verses (ausser nach Initialen) in Handschrift Q rubriziert. Diese Rubrizierungen werden in der Transkription nicht separat vermerkt. TL am 18.07.2019: Alle ct-tags entfernt. TL am 18.07.2019: Die Richtlinien legen fest, dass cz/tz in Handschrift Q nicht normalisiert wird. Der Entscheid für cz respektive tz waren für mich in der Transkription nicht immer nachvollziehbar (sehr ähnlicher Duktus beider Buchstaben) und müssten eventuell überprüft werden. In Q gibt es vier grössere Lücken: Es fehlen die Verse 271.18-272.21, 370.13-412.12, 784.09-789.18 und 821.21-826.30. Alle dürften auf mechanischen Textverlust zurückzuführen sein (Vgl. Bonath, Untersuchungen II (1971), S. 217). Aus diesem Grund werden die jeweiligen Versnummern in der vorliegenden Transkription nicht wiedergegeben. MiGe, 4.11.20: Korrekturen, die mit deutlich dunklerer Tinte vorgenommen wurden, werden ls1 zugeordnet (treten vorwiegend in Buch I und zu Beginn von Buch II auf). Sofern das Schriftbild passt, werden alle anderen Korrekturen dem Schreiber zugeordnet. Bei Tilgungen durch Rasur wird, da Anhaltspunkte fehlen, sr? angegeben. Alle mit roter Tinte vergenommenen Korrekturen werden ru zugeordnet. Domiꝰus michi ad iutor etegoet ego Deſpiciam in imicos meos et ego: Trennstrich zwischen et und ego. Domiꝰnus: In lateinischen Texten wird das 4er-Kürzel auch für nus verwendet, aus diesem Grund wird es hier ebenfalls so aufgelöst. Hye hebet ſich an die aűentewr von parcifal vnd Gaműret Jſt tzweyffel hertz̄en nachgebawr Daſz mag der ſele werden ſawr Gemachet vnd getzyret Jſt wo ſich partiret Vnúertzaget mannes mút Als der ageleſter farbe thut Der mag dennoch weſen geyl Wann an im ſindt beyde teyl Des hymels vnd der helle Der vnſtete geſelle Hott die ſwartze farbēn gar Vnd wirt auch noch finſter var So hebt ſich an die blancken Der mit ſteten gedancken Wann eſz kan vor in wencken : Vers 1.18 ist hier fälschlich vorgezogen und wird später an der korrekten Stelle wiederholt. Vgl. Ulzen S. 57: "Vers 1.18 ist bereits nach 1.14 geschrieben, dann noch einmal nach 1.17. Von anderer Hand (Bleistift) ist der an falscher Stelle stehende Vers in Klammern gesetzt; Korrekturstriche (Bleistift) jeweils am Zeilenende weisen auf die doppelte Schreibung hin." Diſz fliende beyſpile Jſt túmmēn leuten gar zu ſnelle Sie enmúgens nicht erdenck̄en Wann es kon von in wencken Recht alſam ein ſchellicher haſz Zwen andertalben an dem glaſz Gelicket vnd des blind̄en traw͑m Die gaubent antlitzes raw͑m Doch mag mit ſtete nicht geſeȳn Dieſe trube liechte ſchein Er machet kúrtze frewde alwar Wer rawffet mich do nye keȳn har͑ Gewuchs nye an meiner hant Der hat vil nahen griffe erkant Sprich ich gen den forchten och Das gleichet meiner witze ydoch Als ich trewe finden Al do ſie kon verſwinden Sam fewr in dem brúnnen Vnd der tawe an der ſunden Doch erkant ich mernie ſo weyſēn mān Eren mochte gerne kúnde han Welch̉er ſtew͑r dieſe mere gernt Vnd waſz ſie gut̉er lere weret Das an ſie nȳmmer deſz verzaget Beyde ſie fliendt vnd iagent Sie enwichent vnd kerent Sie laſternt vnd erent Wer mit den ſchantz̄en allen kan An dem hott witze wol getan Der ſich nicht v̉erſitzet noch v̉erget Vnd ſich anders vol verſtet Als geſellicher mút Jſt zu der helle fewr gut Vnd iſt hoer werdikeyt eȳn hagel Sein trewe hot eȳn kurtz̄en zagel Das ſie den drietten biſz nicht galt fur ſie mit brennēn in den walt Dieſer māncherſchlachte vnd̉erbindt Dy doch nicht gar vōn mānnēn ſindt Fur dȳn weyp ſtoſz ich dieſe zil Welche meȳn rede merck̄en wil Die ſal wiſſen war ſie keren Jr preyſz vnd ir ere Vnd wan ſie dor noch ſey bereyt Minne vnd ir werdikeit Do das es icht gerewe Jr kewſch vnd ir trewe Vor got ich guten weybe bit̄en Das in rechte maſſe volge mitēn Schawm iſt ein ſchloſz ob all̄en ſit̄en Jch bedarff in nicht mer heyles bit̄en Die falſche wirbet falſch̄en preyſz Wie ſtete iſt ein dúnneſz eyſz Das angſt heyſſe ſúnne hat Jr lop vil balde alſuſt v̉ergat Mānches libes ſchone iſt an lobe breyt Jſt da daſz hertze kunterfeyt Die lobe als ich ſolde Den aſfer in dem golde Jch en han daſz nicht vorlichte dinck dinck: Am Ende von Vers 3.14 geschrieben und durch Verweiszeichen an den folgenden Vers angeschlossen. Wer in den krancken meſſinck fur wurcket edeln rubein Vnd alle die abentewre ſein Dem gleich ich rehtēn weibes muͯt Die ir weypheit recht thut Da en ſol ich farben prufēn nicht Noch irs hertz̄en tag daſz mān do ſicht Jſt ſie innerhalb der pruſt bewảrt So iſt werd̉er preyſz do nicht v̉erſchart Solt ich nūn weyp vnd mān Czu rechte prufen als ich kan Do fure ein langes mere mite Nu horet dieſe abentewr͑ ſite Die let euch wiſſen peyde Von lieb vnd von leyde Not vnd angſt fert do bey Nūn lot im eines weſen breydrey Der igklicher ſund̉er pflege Das minner kúnſte wid̉erwege Dor zu gehorte wilder fűnt Ob ſie euch gerne tetēn kúnt Das ich euch eine kúndēn wil Sie heten erbeyte vil Ein mer wil ich euch newēn Daſz ſagt vōn groſſen trewen Weypliches weybes recht Vnd mānnes mānheit alſo ſchlegt Die ſie geherte nye geboch Sein hertze dor an nicht troch Er ſchel ſiro er zu in quam Sein hant da ſichẻrlich̄en nam Vil mānchen loblich̄en preyſz Er kúne treglichen weyſz Den helt ich alſus gruſſe Er weybes augen ſuſſze Vnd do bey weybes hertz̄en ſucht Den ich hie han zu erkoren Der iſt meres halb noch vngebor̉en Dem mān dieſe alventewre gicht Vnd wunders vil daſz dānn geſchigt Hy fur gaműert vber mer Sie pflegēn noch als mān pflag So ligt vnd welches gerichte lag Des pfligt auch der erde ein ort Daſz ir aabthabt ane mich gehort Wer do pflagt der lande Der gebot wol ane ſchande gebot: Unidentifizierbares Zeichen über o. Diſz iſt ein warheit ſund̉er wan Das der elſte bruder ſolde han Seines vater gantz̄en erb teyl Das waſz d̉er iűnger̉en vnheyl Das in der tod die pflichte brach Der in ires vater leb̄en veriach Do vor waſz es gemeine Sunſt hecz der elter̉rn eine Daſz ſchuff doch eȳn weyſer mān Das alter gute ſolte han Jugent hot vil wirdikeit Dar alter ſufftz̄en vnd leyd E znDEzn wart nie nicht ſo vnfrut Als alter vnd armut Konige groffen vnd hertzogen Das ſag ich euch fur vngenvngelogen Das die da hubehude enterbent ſeindt Vncz an das elczte kint Das iſt ein fremde zeche Der keuſch vnd der freiche Gamúret der weygant Das die burge vnd die land Do ſein vater ſchone trug zeppeezeppter vnd krone Mitt groſſer kungklich̉er crafft Vntz daſz er lag tod an ritt̉erſchaft Do clagt mān in ſere Die groſſe trewe vnd ere brocht er wiſz an ſeinēn tod Sein elczter ſún fur ſich gebot Den furſten auſz ſeinēm reiche Die komen ritterleichen Wann ſie zu rechte ſolde han Wānn im groſſe lehen ſund̉er wan DieDo ſie zu hoffe waren komēn Vnd ir recht was vernúmēn Das ſie alle ir l*lechen enpfinḡen l*lechen: Nicht ganz klar, von was zu was korrigiert wurde. Möglicherweise war als Ergebnis auch lehen angestrebt. Nu horet wy ſie es ane finḡen Sie gerten als ir trewe geriet Reich vnd arm gar die diet Einer kranck̄en ernſtlich̉er bet Das der konigk an gaműert Bruderliche trewe merte Vnd ſich ſelber erte Das er in nicht gar verſtiſſe Vnd im ſeines landes liſſe Hant gemehle das mān mocht ſeh̄en Do von der herre múſte iehe Seines namēn vnd ſein̉er wirdikeit Dor zu waſz dem konige nicht leyt Er ſparach ir kúnnet maſſe gern Jch wil euch des furbaſz gewerēn Wānn nennet ir den bruder mein Gaműert anſzheim An ſchowe iſt mein lant Do weſen beyde von genant Svnſt ſparach d̉er konigk here Sich ſol mein brud̉er mere Stet̉er helfe an mir geſcheen Do ich ſo gahens wolle v̉eriehn Er ſol mein geſindengeſinde ſein Czwar ich tún euch allen ſchein Daſz vnſz beyde ein mut̉er trug Er hott wenigk ich hon genūngk So ſol im teylen mein hant Das des mein ſele icht ſey pfant Vor dem der gibt vnd nympt Vff recht in beyd̉er deſz getzympt Do die furſten reiche Vernamēn alle gleiche Das ir herre trewēn pflag Das waſz in ein vil lieber tag Jczlicher im beſund̉er newgt Gamúert nicht leng̉er ſweig Der volge als im ſein hertze iach Czum konige er do gutlich̄en ſparach Herre vnd bruder mein Wolt ich dein geſinde ſein Wer ich ein in heynuſz man So hett ich mein gemag getan Dor nach prufet meinēn preyſz Jr ſeyt getrewe vnd weyſz Vnd ratet als es gezihen nű Do greyffet helfeliche zu Nicht wan harniſch ich han Hett ich dor inne mer getan Das lop mān mir brechte Ezwan mein mān gedechte GamúerGamúrerGamúret ſprach aber ſan aber: Wort mit Bleistift unterstrichen, rechts neben der Spalte Bleistiftstrich. Schechtzen knappen ich *han Sechs do von eẏ*eẏſerin ſint Dor zu gebet ir mir vire kint Mitt guter zucht an hoer art Vor den wirt nimm̉er nicht v̉erſpart Des ye beiaḡen mag mein hant Jch wil keren in die land Jch hon auch ein teyl geuarēn Ob mich gluck wil bewarēn So erwirb ich gutes wibes gruſz Ob ich in do nach dienēn múſz Vnd ob ich des nūn wirdig win So rate mir nūn mein beſt̉er ſin Das ichs mit recht̉er pflege Got wiſſe mich d̉er ſelden wege Wir furen geſelliglichen Dānnoch hett vnſzer reiche Vnſer vater gandin Vil mānchen kúmerlich̉er pein Wir beyde worēn im liep Jr waret ritter vnd diep Jr kondet dienēn vnd heln Wan kondt ich nu mūnne ſtelen Awe wan het ich ewr kúnſt Vnd anderhalb dẏ warēn gunſt Der konigk ſewfcet vnd ſparach Awe das ich dich ye geſach Sint du mit ſchimpflich̄en ſitt̄en NeinMein gantzes hertze verſnide Vnd tuſt ob wir vnſz ſcheyd̄en Mein vater hot vnſz beyden Verlaſſen gutes harte vil Deſz ſtoſz ich dir gleiche zil Jch pin dir hertz̄enlich̄en holt Licht geſteine rotes golt Lewte wappen roſz genantgewant Lewte wappen: Unidentifizierbares Zeichen zwischen den zwei Wörtern. Des nym ſo vil von meiner hant Das dú noch deinēm will̄en farſt Vnd deine mildikeit bewarſt Deine mānheit iſt vnſz erkorn Werſtu vōn gilſtram geborn Od̉er her komen von rankulat Jch hett dich ymmer an d̉er ſtat Als ich dich ſuſt vil gerne han Du biſt mein bruder ſunder wan Herre ir lobet mich vngenot Sint es ewr zucht gebot Dor noch tut ewr hilfe ſchein Wolt ir vnd die muter mein Mir teylen ewr farende hab So ſteig ich uff vnd nidert ab Mein hertze ydoch nach hohe ſtrebet a Das mir ſwillet ſunſt mein bruſt c Awe war iaget mich meȳn luſt d Jch en weyſz war vmbe es alſo ſtrebet b Jch ſoles verſuch̄en ob ich mag Nūn nahet meȳn vrlaubes tag Der konig in alles werte Mer dānn er ſelben gerte ffunff ros erwelt vnd erkant Die beſten vber alle ſein lant Kúne ſtarck nicht zu laſz Vnd manigk tewr golt waſzvaſz : Mit Bleistift in Korrent fehlt i V. links neben die Spalte geschrieben; mit Verweisstrich zwischen die Verse. Den konigk luczel des verdroſz Er fult im vier ſavm ſchrein Geſteines múſt vil dor inne ſein Do ſie gefullet lagen knappen die des pflagen Warren wol gekleydet vnd gerit̄en Aldo wart jamer nicht vermiden Do er fur ſeine muter ginck Vil nahen ſie in zu ir gefinck ffilliroys gandin Wiltu nicht lenger bey mir ſein Suſt ſprach das weyplich weyp Awe nūn trug dich doch nūn mein le*leẏp Vnd biſtu auch gandines kint Jſt got an ſeiner hilffe blint Od̉er iſt er dor an be towbet Daſz er mir nicht gelobet Sol ich nūn newēn kumer hab̄en Meines hertz̄en craft ich han v̉ergeb̄en Vnd die ſuſſe meiner augen Wil er mich furbaſz rawben Vnd iſt doch ein richtere So lewget mir daſz mere Als mān von ſeiner hilffe ſaget Seint er ſuſt an mir iſt v̉erzaget Do ſparach der iung anſhevinanſhewin Got troſt euch fraw des vater mein Den ſollen wir beyde gerne claḡen Euch enmagk nymān von mỉr ſaḡen Doheine kleglich leyt Jch far durch meine wirdikeit Nach ritterſchafft in fremde land frawe es iſt mir ſunſt gewand Do ſprach die konigein Seint du noch hoer minne Wendeſt dinſt vnd muͯt Lieber ſűn la dir mein gut Vff die fart nicht verſmah̄en Heyſz von mir entpfhoen Deinēn kamerere Vier ſavmſchrein ſwere Dor inne liget pfelle breyt Gantz die mān nÿe verſ*verſneÿt Vnd manigk tewr ſamet Suſſer man la mich dy zeyt Gehorēn wānn du wider kúmſt An meinēn frewden du mỉr frúmſt ffrawe des enweẏſz ich nicht Jn welchen lande mān mich ſicht Wānn war ich von euch kere Jr habt nach ritters ere Ewr wirdikeit an mir gethon Auch hot mich der konigk lan Als im mein dinſt danck̄en w*ſol Jch getraw euch des vil wol Daſz ir in deſter werder habt Wie halt mir mein dingk ergat Als vnſz die alwetewr͑ ſagt Do het der helt vnủertzagt Enpfanḡen durch liebe crafft Vnd durch weypliche geſelſchafft Kleinotes tawſent marck wert Wo noch ein iude pfandes gert noch: Roter Strich über n, vermutlich aber nur Ausrutscher des Rubrikators. Er mocht es noch do fur entpfhōen Vnd dorfft im nicht verſmahen Daſz ſant im ſein frewndin An ſeinēm dinſt lagk gewin Der weybe minne vnd ir gruſz Doch wart im ſelt̄en kumers buſz Vrlaub nam der weigant Muter bruder noch des lant Sein auḡen nȳmmermer erkoſz Dor an doch māncher vil v̉erloeſz Der ſich hett an im erkant Ee daſz er dānnen wer gewant Mitt keiner ſlachte gunſte zil Dem wart von im gedancket vil Das daucht in mer dan zu vil Durch ſeine zucht er nẏe gewukgewah Daſz ſie es teten recht Sein mut waſz ebner dānne ſchlegt Wer ſelbe ſaget wi wert er ſi Do iſt leicht ein vnglawben bey Es ſolden die vm meſſenveſſen iehen Vnd auch die het̄en geſehen Seine werck do er fremde were So gelobt mān das mere Gaműert der ſiten pfagk Der rechte maſz wider wagk Vnd ander ſchancze doheine Sein rúmēn das waſz klein Groſz ere er leidenlich leyd Der loſze wille in gar v̉ermeit Noch wande der gefuge Daſz nymānt krōnne truge konige keyſer konigein Der maſſenie er wolde ſein Wānn eines der die hogſtēn hant Trug vff erde vb̉er alle lant Der wille in ſeinēm hertze lag Ym wart geſagt zu baldagk Wer ein ſo gewaltig mān Daſz im der erde vntertan Der zwey teyl werēn od̉er mer Sein nam heydeniſz waſz ſo her Das mān in hyeſz den graúckbảrúck Er het an krefft̄en ſulch̄en tuck Vil konige wordēn ſeine mān Mit gekrontem libeleibe vntertan Das daſz g*auckbảruck ampt heute ſtet Sicht wy mān criſten ee beget Czu rome als vns d̉er tauff ủergicht Heydēnniſche orden mān do ſicht Czu baldack nemēn ir babſtes recht Es dúncket ſie an kūmme ſchlegt Der baruck in fur ir ſunde Gi*Gibt wandels vrkunde Czwene brud̉er von babilon Pomperrꝰus vnd jhpomidon Den nam der braukbaruk mi nne Daſz was alles ir fordern ee Sie taten wer mit crefft̄en ſchin Dar kam d̉er iúnge anſheűin Dem wart der braugkbaruͯgk vil holt Er nam nach dinſte aldo den ſolt Gamúret der er welte man Nūn erlawet im daſz er muſze han Ander wappen dan ym gandin Dor vor gab d̉er vater ſein Der herre hot mit gerúden ſit̄en Vff ſeinēn awetewrēn geſniden An ker li͑cht harmin Dor noch muſz auch das and̉er ſein Vff ſeinēm ſchilt vnd an d̉er woet Noch grúner dānn ein ſmarat Was geprúfet ſein gereite gar Vnd nach dem achmarde gefar Daſz iſt ein ſiten lachen Dor vmb hyeſz er im machen Woppenrock vnd kurſit Daſz iſt beſſer dann ſāmmit Armenie anker dor uff genaet Guldeine ſeyl dor an getroet Ein ancker het̄en nicht bekort ganczes landes noch landes hort Danne worrēn nȳndert ein geſchlaḡen Danne: Wort verschmiert von Korrektur auf anderer Seite. Der herre múſt furbaſz traḡen Dieſe weppenliche laſt Jn manche land d̉er werde gaſt Nach dem anker dieſe mol Wānn er keiner ſlachte qwa͑l Nyndert hete noch gebiete Wy vil er lande durch rite Vnd in ſchiffen vmb fure Ob ich euch dor noch ſwúre So ſaget euch uff meinēn eyd Mein ritterliche ſichereyt Als mir die obentewr gicht Jch en han nūn mer gezewgeſz nicht Wy ſeyt ſein menlich crafft Behilt den preyſz in heydēnſchafft Zu marroch vnd zu preſya Sein hant bezalt auch andẻrs wo Zu damaſch vnd zu halap Vnd wo mān do ritt̉erſchafft gab Zu arabie vnd vor arabie Das er was gen in ſtreites frey Von itzlichem einēn man Dieſen rúff er do gewan Seines hertz̄en gir nach priſe greif Jr aller tod vor ym zu ſleiff Vnd was vil gar entnichtet Vnſz wart der ye berichtet Der gen im *ſtirēnsjuͯſtirēns pflag Man iach im de*des zu baldag des: Eventuell Korrektur von oder zu der? Sund̉er elleneren ſtrebte ſund̉er wanck Von dāxnnēn fur er gen zazamamānc Jn das konigk reich Die clagten alle gleich Eyſenharten der den leip Jn dinſte f̉erloſz imvm ein weyp Des tzwanck in belatanck Die ſuſſe valſche ane k*wanck Daſz ſie im ir mȳnne nye gebot Des lag er nach ir mȳnne tod Den rachen ſeine mage Offenlich vnd an d̉er lage Dy frawēn zwúnḡen ſie mit her Die waſz mit elenthafft̉er were Do gamuert kam in ir lant Das ir vōn ſchott̄en fridebrant Mit groſſem ſchiffe h̉er v̉erbrānde Ee daſz er dānne wande Nu horet wy vnſz̉er ritt̉er var Das mer warff in mit ſtúrme dar So das er kam yedoch genoſz Gen der kongin palaſz Kam er geſigelt in die hab Do wart er vil geſchawet ab Do ſach er auſz an daſz felt Do waſz geſchlaḡen manig gezalt Alúm die ſtat wān bey dēm mer Laḡen zwey krefftige her Do hyeſz er frogen mere Weſz die burck were Wānn ir kunigkkuͯnt nye gewan Er nach kein ſchiffmān kein: i-Punkt scheint nachgetragen worden zu sein. Sie tet̄en ſeinēm bot̄en kúnt ſeinēn: i-Punkt scheint nachgetragen worden zu sein. Sie hiſſze patalamutpatalamuͯt patalamutpatalamuͯt: Die zwei Punkte über dem u wurden von ls1 wahrscheinlich zur Verdeutlichung des Buchstabens ergänzt. Daſz wart in mēnlich̄en entbot̄en Sie mānten in bey irēn got̄en in: i-Punkt scheint nachgetragen worden zu sein. Das er in hilffe das wer in not : i-Punkt scheint bei beiden in nachgetragen worden zu sein. Sie enrūnḡen nicht wān vmb dēn tod Do der jungejuͯnge anſheúin jungejuͯnge: Die zwei Punkte über dem u wurden von ls1 wahrscheinlich zur Verdeutlichung des Buchstabens ergänzt. Ver nam ir kumerliche pein Er bot ſein dinſt inūmb gut Als noch vil dick eȳn ritt̉er tut Oder daſz ſie im ſagt̄en vmb waſz Er dulden ſolde der feinde haſz Do ſprach auſz einēm mūnde D̉er ſich vnd d̉er geſunde Das im were gemeine Jr golt vnd ir geſteine Des ſolt er alles hẻrre ſein we*weſz̄en Er mocht wol bey in geneſz̄en Doch bedorfft er luczel ſoldes Von arabi des goldes Het er mānchen knollen bracht Leute finſter ſam die nacht Warren die von zazamat Bey den daucht in die weyle lānck Doch hyſz er herberich nemēn Das moch auch ſie vil wol gezemēn Das ſie im die beſten gaben Die frawen dēnnoch lagen Jn den fenſtern vnd ſah̄en dar Sie namēn des auch vil recht war Sein knappēn vnd ſein harnaſch Wie daſz gefeget waſz Do trug der helt milde Vff einem harminēm ſchilde Jchen weyſz wi mānchen zobels balc Der konigein marſchack Hett er fur einēn ancher groſz Czu ſehen in nutzellutzel des vertroſz Do múſten ſein augēn ſehen : Womöglich Augenabirrung aufgrund der Verwechselung der beiden sehr ähnlichen Reimwörter. Dieſen ritter od̉er ſeinēn ſchein Daſz múſt zu allexandrie ſein Do der garuckbaruck do vor lagk Seinēn preyſz er nẏmān wid̉er wagk Svnſt fur d̉er mutes reiche Jn die ſtat behegeleiche Zhehen eym̉erſeym̉er hyſz er faſſz̄en Die zogt̄en hinin die gaſſen Do riten zweniczig knappēn noch Sein*Seine pouelpouer mān dort vor her ſag Barzūnne koͯche vnd ir knab̄en Die het̄en ſich fur hin erhab̄en Solchs waſz ſein geſinde Zweylff wol geborne kinde Do hinden nach den knapp̄en rit̄en An gut̉er zucht mit ſuſſem ſitēn Eczlicher waſz ein ſarrazin Dor noch muſt auch getrecketgedecket ſin Acht roſz mit cindale Verdecket alczumale Das newnde ſeinēn ſatel trug Einēn ſchilt des ich e gewickgewuͯk Den furte ein knappe vil gemeyt Do bey noch dem ſelben reyt Buſawmere des mān auch bedarff Ein kamburēn ſluk vnd warff Vil hohe ſeinen tambur Den herren nam vil vntu͑r Do riten flontirie bey Vnd guter fidelerer trey Selben reyt er hinden nach Jn waſz allen nicht zu gach Vnd ſeine marnere Der weyſe vnd der mere Do waſz vockes inne Moren vnd morinne Was beyde weyp vnd mān Der herre ſchawen began Vil mānch̄en ſchilt zu brochen Mit ſperēn gar zu ſtochēn Der waſz do vil gehanḡen fur An die wende vnd an die tur Sie het̄en iamer vnd gufft Jn die fenſter gen der lufft Was gettent mānchen wund̄en mān Sint er den artzat gewan Das er doch nicht mocht geneſēn Der was pem finden geweſen Sunſt warff ye d̉er vngerne floch Vil roſſe man in wider zoch Durch ſtochen vnd durch hawen Manche tunckel frawen Sach er bedenthalb̄en ſin Nach rabenfarbe waſz ir ſchin Sin wirt in mȳnnecklich enpfie Das im nach frewndēn ſint erging Der waſz ein ellen*erent richer man Mit ſeiner hant het er getan Vil manchēn ſtich vnd ſchlagk Wann er einer pfort̄en pfagk Bey dem er manḡen ritter vand Die dy arme hinḡen in die band Vnd den ir hewbt worden uerbund̡en Die het̄en ſolche wunden Das ſie doch taten ritterſchafft Sye enhet̄en laſſen nicht ir krafft Der burckgraffe vōn d̉er ſtat Seinēn gaſt do mȳnnecklichen bad Das er nicht verbere Alles das ſein wille were Vber ſein gut vnd vb̉er den leyp Er furt in do er fant ſein weyp Dy gaműret̄en kúſte Des in doch nútzellútzel luſte Dar nach fur er enpeiz̄en ſan Do diſz alles waſz gethon Der marſchack reyt all zu hant Do er dy konigein fant Er hiſch vil hoeſz bot̄en prott Er ſprach fraw nūn iſt vnſz̉er tod Mit frewden zerganḡen Den wir hy haben enpfanḡen Das iſt ein ritter ſo getan Das wir zu danckēn ymmer han Vnſer̄en goten die in vns bracht̄en Daſz ſie des ye gedachten Nu ſag mir vff die trewe dein Wer der ritter múg geſein Vrow eſz iſt eȳn deḡen fier Des brauches ſoldier Ein anſheuin von hoer art Awoy wi luczel wirt geſpart Sein leyp wa mān in leſſet an Wie recht er dar vnd dan Enweichet vnd keret Dem vinde er ſchadēn leret Jch ſag in ſtreyde ſchone Do dy babilone Allexandrie loſſen ſolden Vnd do ſie dannēn wolden Den baruk treib̄en mit gewalt Was ir do nid̉er wart gevalt AN der ſchúmpfentewr Do beging der gehewr Mit ſeinēm leybe ſulche tat Sie het̄en flienſz do heimēn rat Dor zu hort ich in nennen Man moch in wol erkennēn Das er den preyſz vb̉er manche lant Hett alleine zu ſeiner hant Nún ſich wenne od̉er wye Vnd fuge das er mich ſparech hie Wir hab̄en doch fride all diſz̄en tagk Do vōn der helt wol reyt̄en magk Her uff zu mỉr od̉er ſol ich dar Er iſt anders denne wir gafar Awe vnd tet im daſz nicht we Vnd het ich daſz erfund̄en ee Ob mirs die mȳnne rite Jch ſolt im ere erbiete Geruchet er mir nahen Wy ſol ich in enpfhoen Jſt er mir dor zu wol geborēn Daſz mein kuſz icht ſey verlorn Frawe er iſt fur fungeskunges kunigk erkānt Des ſey mein leyp genēnnet pfant Czwore ich wil ewrēn furſt̄en ſaḡen Daſz ſie rechte cleynote traḡen Vnd hie for euch peyd̄en Byſz das wir er zu reyt̄en Das ſaget auch ewr̄en fraw̄en gar Wānn ich nūn hin wid̉er far So breng ich euch den werd̄en gaſt Dem doch nye tugēnde gebrach Harte luczel des verdarp Vil behendiglich̄en warp Der marſchalck ſeiner frawēn bet Balde wart do gamúert Reiche kleyder dar getraḡen Die legt er an ſunſt hỏrt ich ſaḡen Das die tewr weren Anker die ſweren Von arabiſchem golde Lagen truff als er wolde Do ſaſz der minne geltes lon Vff ein roſz daſz ein babilon Gen im durch tioſtirēn reyt Den ſtag er abe dem waſz daz leyt Ob ſein wirt icht mit im far Er vnd ſein ritter gar Ja zwar ſie ſein deſz fro Sie ritt̄en mit einand̉er do Vnd erbeiſten vor dēm palaſt Do manigk ritter vffe waſz Die muſten wol gekleydet ſeȳn Sein kind̉er liffen vor im ein Ye zwey ein and̉er bey d̉er hant Jr herre mange frawe fant Gecleydet wunigliche Der kúnige reiche Jr auḡen feucht̄en groſze pein Do ſie geſach den anſcheinanſcheuīn Dẻr waſz ſo myndiglich gevar Daſz er entſchloſz ir hertze gar ErEſz wer ir liep od̉er leyt Das vor beſloſz ir weypheit Ein wenigk ſie im engeḡen trat Jr gaſt ſie ſich kuͯſſen bat Vnd finck in ſelber bey d̉er hant Gen dem finden an die want Saſſen in die fenſter weyd Vff einēn kolter waſz ſameyt Dor vnt̉er ein weichſz bete lack Jſt lichters dānn der tagk Dem gleichet nicht die konigin Sie hette aber weyplich̄en ſin Vnd was auch anders ritt̉erlich Der taúwich̄en roſen vnglich Nach ſwartzer farbe waſz ir ſchin Jr kron ein lichter rubin Jr haubt mān do durch ſach Die wirtein zu ir gaſte ſparach Das ir liebe were ſein komēn Herre ich hon von euch v̉ernuͯmēn Vil ritterlich̉er wirdikeit Durch ewr zucht lat euch ſeȳn leyt Ob ich euch nȳmmermÿnen kūmmer clage Den ich nah̄en in meinēm hetze traḡen Mein helfe euch frawe nicht irret/ Was euch were oder wirret Das ſol wenden mein hant Die ſie zu dinſte dar benant Jch pin nicht wān ein eynig mān Wer euch tut od̉er hot getan Do peut ich gen meinēn ſchilt Dy vinde wenick des befilt Mit zuchte ſparach eȳn furſte ſan Het̄en wir einēn haubtmān Wir ſoldēn die feinde wenick ſpar̄en Mit fridebrant iſt her hin gefar̄en Der loſet dort ſein eiḡen lant Ein konigk der hieſz herrant Den er durch herlinde ſluch Das machte im leydes genūnck Sie enwollēn ſichs nicht maſſz̄en Her hot hie helde laſſen Den herczoḡen hertiger Des mānnes rittersritter t*̄nttat vnſz mānch̄en ſer rittersritter: Hier ls1 statt sr? als Korrektor, da die Korrektur sehr wahrscheinlich mit derjenigen im darauffolgenden Wort zusammenhängt. Frymt vnd ſein geſelſchafft Jr ſtreyt hot kunſt vnd crafft So hot hie mānchen ſoldener Vor Normadie gatſchier Der weyſe degen her Noch hot er ritter mer Kleinot von hoch ſcutat Vil manchen zorniḡen gaſt Die broche alle in diſe lant Der ſchott̄en konigk fridebrant Vnd ſein groſſe viere Mit mānchem ſoldnere Dort weſtēnthalb̄en an dem mer Do leyt ey=ſenbartes here Mit fliſzenden augen Offenlich noch tawgen Geſchag ſy nȳmmer mer do heim mān Sie enmúſten iamers wúnd̉er han Jr herzen regen die guſſe warp Sint an derdeſz ir herre ſtarp Der gaſt zuor wirtinne Sprach mit ritters ſinne Saget mir ob irs geruchet Durch waſz mān euch ſo ſuchet Zorlich̄en mit gewalt Jr habt ſo mānchen helt balt Mich muhet daſz ſie ſint v̉erlad̄en Mit feinde haſze vff ir ſchad̄en Diſz ſag ich euch herre ſeyt irſz gert Mir dinet ein ritter wert Sein lip waſz tugende eȳn berndes reyſz Der helt waſz kun vnd weyſz D̉er trewe ein recht beklib̄en frucht Sein zucht waſz fur alle zucht Er was keuſcher dānn eȳn weyp Freyheyt vnd elleere truch ſeȳn leip So gewuſch an ritter milte hant Von im nye vber alle lant Jchen weyſz waſz vnſz noch = ſol geſcheen Des laſſen and̉er leut iehn Er was gen falſch̉er fur eȳn tor Jn ſwartzer farbe als eȳn mor Sein der hieſz tankonis Ein konick d̉er het hohn preyſz Mein frew̄nt d̉er hyſz eyſz̄enhart Mein weypheit was vnbewảrt Do ich ſeȳn dinſt noch im enpfing Do es im noch frewd̄en nicht erging Des muſz ich vmber iam̉er traḡen Sie wenēn daſz jch in ſchuff erſchlaḡen Verates ich doch lutzel kan Wie mich ſein zeich̄en ſeine mān Er was mir lieber den in Ein getzewge des ich nicht bin Mit den ichs ſol bewerēn noch Die recht̄en worheyt wiſſet doch Mein got vnd auch dy ſine Er gar mit mānchein pine Nu hot mit ſchamede weipheit Sein lon erlenget vnd mein leyt Dem helt erwarp mein magetűm An ritterſcheffte manchen rúm Do uerſucht ich ob er kúnde ſin Ein frew̄ndt das wart vil balde ſchein Er gab durch mich ſein harnaſch Ey weck daſz was ein glaſz palas Dort ſtet daſz iſt ein groſz palaſz geczelt Das brocht̄en dy ſchott̄en vf das felt Do das der helt ane wart Sein leyp do wenick wart geſpart Des lebens in dannoch v̉ertroſz Manche awentewre ſucht er bloſz Do diſz alles waſz erganḡen Ein furſte partifalſz Hyeſz miner maſſenie Vor zaget der freye Aus durch awetewr reyt Do groſſer ſchad̄en in nicht v̉ermeyd Zu den furſten in azagoick Ein tioſt in ſtrebet nicht erflock Die er tet uff einēn kunēn mān Der auch ſein ende do gewan Das was min frewnd eyſenhart Jr itweder inne wart Ein ſper durch ſchilt vnd dủrch leyp Das clag ich noch vil armes weyp Jr peyder tod mich *v̄mmer múet VfſzVff meiner trew mir iam̉er pluet Jchen wart nie weyp deheines mān Gamuretēn dauchte ſan Wy ſie were ein heydenīn Mit trewēn weyplich̉er ſin Jn weybes hertze nye geſlauf Jr kewſch was ein reiner tawf Vnd der reḡen der ſie begoſz Der wagk der vōn irēn auḡen floſz Vff ir hubel an ir bruſt Rewen pflege was ir gluſt Vnd rechte iamers lere Si ſeite im furbas mere Do ſuchte mich her vb̉er mer Der ſchottēn konigk mit ſeinēm her Do waſz ſeines oheins ſun Sin mochten mir nicht mer getun Schaden der mir waſz geſcheen An eyſzenharte des muſz ich iehn Die fraw erſewftze dicke Durch die zeher mānch̉er plicke Sy ſchamēnde geiſtlich̄en ſach An gamuerten do ver iach Jr awge dem hertz̄en ſan Das er wer wol gethon Si konde leichte farbe ſpeh̄en Wan ſie hete auch do vor geſehn Vil manchen licht̄en heyden Al do wart vnt̉er in beyden Ein vil getreweliche ger Er ſag hin er ſag her Dor noch hyſz ſie ſchenken ſan Getroſte ſie es wer verlan Sie múte das er nicht enpleyb Wānn es die ritter ye vertreyb Dy gerne ſparachen wid̉er weyp Doch waſz ir liep ſein leyp Auch hett er ir den mut gegeb̄en Sein leb̄en was der frawēn leb̄en Do ſtúnd er auff vnd ſprach Fraw ich thun euch vngemach Jch kon zu lange ſiczen Das thūn ich nicht von witzen Mir iſt vil dinſtlichen leyd Das ewr kumer iſt ſo breyd Frawe gebitent vber mich WarWaſz ir wolt daſz iſt mein gerich Jch dine euch alles das ich ſol Sie ſparach herre des getraw ich euch wol Der burgkgraue ſin wirt Nūn vil wenick es verbirt Er entkurtzte im dy ſtunde Czu fragēn er begunde Aber wolte nūn reyten Vnd ſchawet wo wir ſtreyt̄en Wy vnſzer pfort̄en ſey behut Gamuert der helt gut Sprach er woldes gerne ſchawēn Wa ritterſchafft do werēn geſchn Her abe mit dem helde reyt Manick ritt̉er vil gemeyd Hy d̉er weyſe dort der túmme Si furt̄en in alvmbe Fur ſechceh̄en pfort̄en Vnd beſcheid̄en in mit wort̄en Dar der doheime were v̉erſpart Ezn wurde geroch̄en eyſenhảrt An vns mit zorne nacht vn̄d tag Vnſer ſtreyt vil nach gleich wack Man beſloſz ir deheine ſeit Vns geb̄ent vor acht pfort̄en ſtreit Des getrewēn eyſenhartes mān Die hab̄en vns ſchad̄en vil getan Sie ringēnt alle mit zorn Die furſten wol gebor̄en Des koniges mān von azaguk Vor itzlicher pfort̄en flock Ob kuner ſchar ein licher van EymEȳn durch ſtoch̄en ritt̉er dran Als eyſenhart den leyp verloſz Sein volck dy wappen dor noch koz Do eȳn geḡen hab̄en wir einēn ſiten Do ſtille wir ir iamer mite Vnſer frawēn ſind bekant Das zwene finger auſz der hant Peutet gen dem eyde Jr geſchæ ny ſo leyde Wann ſint das eyſz̄enhart lag tod Meiner frawēn frumet er hertz̄en not Sunſt ſtet die konigin zu male Die fraw leyt ſunder quale Jn einēm blancken ſamit Geſniden von ſwartzer farbe wit Das wir die wappen kúrn an in Jr trewe an iamer hat gewin Die ſteck̄en ob dem pfort̄en bochhoch Vor den andern acht̄en vns ſuchet noch Des kúnen fridebrānes her Dy getaufftēn von vber mer Jch*zlicherJchizlicher pfort̄en ein furſte pflegt Des ſich ſtreytes dor auſz bewegt Mit ſeinēn banire Wir haben gatſchire Gefanḡen einēn graffen abe Der bedeudet vns vil groſſz̉er habe Der iſt kailetes ſweſter ſún Was vns der ſchade mag gethūn Daſz múſz dieſer geltēn Sulch gluck kompt vnſz ſalt̄en Grunes angers wenick ſandes Wol treyſzig púnire landes Jſt von ir gezelten zu dem grab̄en Do wirt vil manigk tioſt erhab̄en Dieſe mer ſagt im gar ſeȳn wirt Ein ritter das nȳmmer verbirt Eren kúm durch tioſtriēn fur Ob der ſein dinſt ich vorlur An ir di in ſande her Was hilff in dānn ſein freche ger WonVon dēm mānchmach ich wol ſparechen mer Das iſt der ſtoltze huteger Sint wir ſein beſeſſen Das ye der helt vermeſſen Des morgens ye bereyt waſz Vor der pfort̄en gen dem palas Auch wart von dem kúne mān Kleynodes vil gefuret dann Das er durch vnſer ſchilte ſtach Des mān fur groſſe koſt iach Do es die kroyrere *rach̄enbrach̄en drabe EsEr falt vns mangen ritter abe Er lat ſich gerne ſchawen In lobēnt auch vnſer frawen Wēnn weyb lob̄en der wirt bekant Er hot den preyſz in ſeiner hant Vnd ſeines hertz̄en wúnne Nu het die múde ſunde *ckJrēn lich*licht̄en plick hin zu ir geleſen Des dachs múſt ein ende weſen Der gaſt mit ſeinēm wirte reyt Er fand ſein eſſen albereyt Jch wil euch von ir ſpeyſe ſaḡen Dy wart mit zucht̄en fur getaragen Man dint in ritterliche Stolczlich̄en fur ſeinēn tiſche Hye ſtund der reyg̉er hy d̉er fiſch Sy was durch das hintzhauͯſz eȳn gefar̄en Vnd wolt ſelt̄en das bewaren Das mān ſein pflege wolzu frumēn Sy was mit Junckfrawēn komēn Vnd knite das was in leyd Mit ir ſelben hant ſie ſneyd Dem ritter ſeiner ſpeyſe enteyle Dy frawe was ir gaſtes geyl D*Sy bot im ſein trinck̄en dar Vnd pflagk ſein wol auch= nam er war Wy ir geberde was vnd ir wort Zu ende an ſeines tiſches ort Aſſen ſein ſpilman Vnd ander halb ſein capplan Al ſchamende er an die frawe ſach Hart blodlich er do ſprach Jch hab nicht mich geniet Als irs mirs frawe bietet Meines lebens mit ſolch̄en erēn Ob ich euch ſolde leren So wer hint ſan an euch gegert Des pfleges des ich wer wert So enwert ir nicht erab gerit̄en Mag ich fraw euch des gebit̄en So lat mich in der maſſe leb̄en Jr habt mir erēn zu vil geb̄en Sie enwolt auch des nicht laſz̄en Do ſeine kinder ſaſſen Sie bat ſie eſſen faſte Das bot ſie zu eren ir gaſte Dieſe Junckerlein Worrēn holt der konigein Dor nach die frawe nicht v̉ergaſz Sy ging auch do der wirt ſaſz Vnd des weyp die burgkgrafein Sie ſparach laſz dir befolen ſein Jr becher hub dy konigin Vnſer gaſt die ere iſt din Dor vmb ich euch beyde man Sie nam vrlawp do fur ſie dānn Aber wider fur ir gaſt Des hertze trug ir mȳnne laſt Daſz ſelbe auch im von ir geſchag Als ob ir auge vnd ir hertze iach Die múſtes mit ir pflicht̄en han Mit zucht̄en ſparach die frawe ſan Gebitet herre weſz ir gert Das ſchaff ich wānn ir es gewert Vnd lot mich ewr vrlaub han Wirt euch hy gut gemach getan Des frew wir vns hy vber all Guldin worrēn ir kercz ſtall Vil licht mān vor ir trug Sy reit auch do ſie fant gnűck Sie aſſen auch nicht leng̉er do Der helt waſz trawrick vn̄d fro Er frewte ſich des mān in bot Ere in trang ein and̉er not Das was die ſtrenge mȳnne Die neyget hohe ſynne Die wirtin fur an ir gemach Dor noch ſchire das geſchag Man bette dem helde ſan Das wart mit fleyſz gethon Do ſprach der wirt zum gaſte Nūn ſolt ir ſchlaff̄en faſte Vnd rwet heind des wirt euch= not Wan er den ſeinēn das gebot Sie ſolt̄en dannēn keren Des gaſtes iūnnckher̄en Der bette al vmb dar inne lack Jr hawbt dran wān er des pflak Do ſtund̄en kertz̄en harte groſz Dy prūnnen licht den helt v̉ertroſz Das ſo lanck waſz die nacht Jn brachte dicke in vngemacht Dy ſwartze morinde Des landes koniginde Want ſich dick ſam eȳn wint Das ir er krachet gar dy lit Streyt vnd mȳnne was ſein gir Nūn wūnſchet das mans in gewer Sein hertz gab von ſtoſzen ſchal Wānn das es nach ritterſche ſwal Das begund dem recken Seine bruſt erſtercken Do waſz zu drate ſein geluſt Der herre ſund̉er ſlaffen lagk Vntz er den graffen ſack Der gab dennoch nicht licht̄en ſcheȳn Do muſt auch do bereytet ſein Czur meſſe ein cappalan Der ſank ſeinēm got vnd im ſan Man truch ſein harnaſch= dar zu hant Do reyt er do er zu ſtreit̄en fant Do ſaſſz er an den ſtunden Vff ein roſz do beyde konde Hertigliche dringen Vnd behentiglich ſpringen ErigkKrigk als mans wid̉er zoch Seinēn anker vff dem helme hoch Man in gen der pfort̄en fur̄en ſag Al do weyp vnd mān ſprach Sie geſehen nye helt ſo loblich Jr gote ſolt den im ſein gleich Man furte auch ſtarcke ſper do bey Wy er gezúmiret ſey Sein roſz von eyſen trug eȳn tag Das waſz fur ſlege des gemach Dor vff ein ander decke lach Ringẻr die nicht ſwere wack Das was ein gruner ſamet Sein wapen rock ſein kúrſit Was auch ein gruͯneſz archmardi Das was gewirckt zu arabi Dor an ſich levgēn niemen Seinēn ſchilt reinen Was der do zu gehorte Was ein vnuerblich̄en porte Mit geſteine harte tewr Gelewtert in dem fewr Was ſein buckel rot golt Sein dinſt nam d̉er mȳnne ſolt Ein ſcharpper ſtreyt in= ringe wagk Dy ko=nigin in dem fenſter lagk Do bey ſoſſen frawen mer Nu ſecht dort hilt auch huteg̉er Aldo ym e der preyſz geſchach Do er dieſen ritter komēn ſach Zu im galopirēn hye Nūn gedocht er wēnn od̉er wye Komēn diſe frantzoſen in ditz lant Wer hot den ſtoltz̄en her geſant Hett ich den fur einēn mor So wer mein beſter ſin ein toer Auſz walap in dy rabin Sie taten ritters ellenerren ſchein Jr roſz mit ſporen ſie beyde trib̄en Die von ſpringēn nicht blib̄en DerDie túſt*ſtſe ein and̉er nicht luḡen Die ſt*cz̄enſpicz̄en in die luffte fluḡen Von des ſtoltz̄en hutegeres ſper Auch valte in ſeines ſtreytes wer Hinders roſz uff das graſz Vil vngewenet er des was Er reit vff in vnd trett in nid̉er Des erholt er ſich des dick wid̉er Er tet werlich̄en will̄en ſchein Do ſtercke in dem arme ſein Dy gamúretes lanze Der yſch fiancze Seinēn meinſter het er fundēn Wer hot mich vber wundēn SieSo ſprach der ſigeloſe mān Der ſigehafte ſprach do ſan Jch pinſz gamúret anſheűin Er ſprach mein ſich̉erheyt ſey dein DJe entpfing er vnd ſant= in ein Des muſz er= vil gepreyſet ſein Von den frawen die das ſah̄en Dort her beguͯnt zu iahen Von normadie gatſchier Ein elleserrent reicher deḡen wert Der ſtarckenſtarcke tioſtirer Hy helt auch der gehewr Gamuret zur roſz bereyt Seinēm ſper was das eyſz̄en breyt Vnd der ſchafft veſte Hye wart̄en die geſte Ein ander vngleichen wagk Gatſchir der nider lag Mitt roſſe mit alle Von dem roſſe gevall̄en Wart er bezwúnḡen d̉er ſicherheyt Es wer im lip oder leyt Gamuͯert der weigant Sprach mir ſichereytſichert ewr hant ſichereytſichert: Tinte ist nicht zwingend dunkler, aber Art der Korrektur ist eher ls1 zuzuordnen. Die was mit elenthafft̉er *erwer Nūn reytet gen d̉er ſchot̄en her Vnd bitēnt das ſie vns verben Mit ſtreyte ob ſie des wolle gern Vnd kúmpt nach mir in die ſtat Was er gebot od̉er gebat Das was geton Die ſchott̄en múſten ſtreyt̄en lan Do kam gefaren kaylet Von dem kerte gaműret Wan er was ſeiner múmēn ſún Was ſolt er d*dēm leydes tun Der ſpaniol rieff im do genúk Einēn ſtorg vff dem helm trug Gezimiret was der man Das ich do vōn zu ſaḡen hon Jm velde weyd vnd lanck Das gefilde nach dem helde klanck Seine ſchell̄en gaben zu done Ein blume an mānnes ſchone Sein farbe an ſchone hilt den ſtreyt An zwene die nach im wuchſen ſeyt Beakuͯrs lotes kint Vnd parciual die do nicht ſindt Die worrēn dennoch vngeborn Vnd wurdēn ſint vor ſchon erkor̄en Gatſchier in bey dem zawme nām E*erVwer wilde wirt vil zam Das ſag ich euch vff dy trewe meȳn Vnd beſter ir den anſheúin Der meine ſicherheyt dort hott Nūn ſolt ir merck̄en meinēn ra͑tt Vnd dor zu herre meine bet Jch hon geheyſſen gamúert Das ich euch alle wende Das lobt ich ſein̉er hende Durch mich lott ewr ſtreit̄en ſein Er thut euch faſt ſtreit̄en an ſchein Do ſprach der konigk kaylet Jſt das meȳn neue gaműert *lyroysfilyroys Gaúdin Nu lot er ſtreyt̄en ſein Lott mir den zawm ich enloſz= eſz nicht Ee mein auḡen alles erſicht Wer bloſes haubt Das mein iſt mir bedeubt Den helm er im abe bant Gamúret mer ſtreytes vant Es was wol mitter morḡen do Dy von der ſtat dy worrēn fro Die dieſe dingk erſahen Dy begundēn alle ieh̄en An ir werliche letze Es was vor in ein netze Was dor vnd̉er kam das was erſlaḡen Ein ander roſz daſz hort ich ſaḡen Dor uff ſaſſz der werde Das vlouck vnd rurt dy erde Gerecht zu beyd̄en ſeyten Kúne do mān ſolt ſtreyt̄en Verhalden vnd drete Was er dor uff tete Das muſz ich ym fur ellenerren ieh̄en Er reyt das in dy morēn múſt̄en ſeh̄en Do ſie laḡen mit irem her Weſtenthab dort an dem mer Ein fúrſt raſalik do hyſz Deheinen tak er nȳmm̉er lieſz Der reicheſt von azaguck Sein geſlechte in dar vnd nicht trck Von koniges frucht was ſeȳn art Der kerte ymmer dānnen wart Durch tioſtriēn fur die ſtat Do tet ſeiner crefte mat Der helt von anſhorne Das clagt ein ſwartze fraw Die in dar hette geſant Das do nymānt vber want Ein knappe der bat ſund̉er bet Seinēm herrēn gamuert Ein ſper dem waſz der ſchafft eȳn ror Do mite ſtach er den mor Vnter roſz vff den griſz Nicht leng̉er er in liḡen lieſz Er zwunge ſich̉erheyt den mān Do was das vrlauge lan Vnd im ein groſſer preyſz geſcheen Gamúret begunde ſehen : Zwischen den Versen 41.30 und 42.02 findet sich eine unbeschriebene Zeile. Die er vil balde wenden bat Den kunēn ſigeloſen mān Dor noch gebot er im ſan Das er kerte nach im ein Das tet er wānn es múſt ſein Gatſchir ſin kúmēn nicht= verbirt An dem dinḡen= frogt der wirt Das ſein gaſt was komēn auſz Das er nicht eyſz̄en aſz als eȳn ſtrauſz Vnd ſtarcke vlinſe verſlant Das machte das er in nicht fant Sein mút begúnt zu iúngen Vnd als ein lewe brúmēn Do brach er auſz ſein eyḡen har Er ſprach nūn ſint mir meine iar Noch groſſer tumheit bewant Die got hette mir geſant Einen kunen werden gaſt Jſt er verladen mit ritters laſt So wil ich nȳmmer werd̄en wert Was ſolt mir ſchilt vnd ſwert Er mag mich ſchelt̄en wer mich ſeȳn mān Do kert er von den ſine dan Gen der pforte er faſte rurte Ein knappe ym wider furte Einēn ſchilt innen vnd auſſ̄en dran Gemeld als eȳn durch ſtoch̄en mān Geworcht in eyſenhartes land + Vnd ein ſper das razalick Durch ellenerren brachte in den wick Do was er von geſcheyden Der kúne ſwartze heyden Sein lop was ferre vnd weyt Do was er vōn geſcheyden So erbarmſich vber den helt balt Der māncher wund̉er hot balt gewalt Do der burckgraff das er ſach So rechte lib im nye geſchag Dy wappen her erkante Hin auſz der pfort̄en er rante Seinēn gaſt ſach er dort hald̄en Den iunḡen nicht den alden Al gernde ſtreitlich̉er tioſt Do nam in lafiliroſt Sein wirt vnd zoch in faſte wid̉er Er ſparach do nye keinēn nyder +ra Lafiliroſt ſchathela kúnt Sprach herre ir ſolt mir mach̄en kúnt Hot bezwúnḡen ewr hant Gazaligēn vnſer lant Jſt kampfes ſich̉er ymmer mer Er iſt ob all̄en morēn her̄en Des getrewēn eyſenhartes mān Dy vnſz den ſchad̄en hab̄en getan Sich hot verendt vnſer nott Ein zornigk got in daſz gebot Das ſie vnſz ſucht̄en mit irēm here Nūn iſt enſchumpieret ir were Er furt in ein daſz was im leyt Dy konigein im wider reit Seinēn zawm nam ſie mit d̉er hant Sie enſtrickt̄en der wemteyl̄en bant Der wirt múſt in laſſen Seine knapp̄en in nicht v̉ergaſſēn Sie kert̄en vaſt ir herrēn nach Durch die ſtat mān furēn ſach Jr gaſt dy kunigein weyſz Der do behalt̄en het den preyſz Sie erbeiſt̄en do ſie dauchte zeyt We wy getrew ir knappēn ſeyt Jr wenet verlieſen diſen man Jm wirt an euch gemach geton Nemt ſein roſz vnd furt es hin Sein geſelle ich hy bin Wil frawēn er dort uffe fant Enwappet mit ſwartzer hant Wart er von der konigein Ein declahen zoblin Vnd ein bette wol geheret Dor an im wart gemeret Er heimliche ere Aldo waſz nymānt mere Junckfrawēn ginḡen fur Vnd ſchluſſz̄en nach im die túr Do pflack dy konigine Einer werden ſuſſen mȳnnde Vnd gamúert ir hertz̄en trawt Vngelich was doch ir zweyer havt Sy bracht̄en oppersoppfers wil ir goten Dy vōn der ſtat das was gebot̄en Dem kúnen razalige Do er ſchit von dem wiche Das leyſt er durch trewe Doch was ſein iamer newe Nach ſeinēm herrēn eyſenhart Do der burckgraffe des inne wảrt Das er kam do wart ein ſchall Dar komēn dy furſt̄en vberall Der koniginne von zazamat Vnd ſagt̄en ym des preyſes dānck Den er hett aldo bezalt Zu recht̉er tioſte het er gewalt Vir vnd zweinczigk ritt̉er nider Vnd zog ir roſz al meſſick wid̉er Do worrēn gefanḡen furſt̄en trey Den reyt manick ritter bey Zu ho*hoff uff den palaſz Enſchloffen vnd entbeyſſet was Vnd wudelich̄enwūndelich̄en gefeit Mit kleydern wol bereyt Was des hochſtes wirtes leyp Die was maget dy iſt nű weyp Die in *erher auſz furte an der hant Sie ſparach nún mein leyp vnd meȳn lant Jſt dieſem ritter vnter tan Obes im die veinde wollent lont Do wart geuolget gamuert Einer hofelichen bet Get naher meȳn her̉r raſalip Jr ſolt kúſſen mein weyp Sam tut ſchirir mein her gaſchir Hutegern den ſchotten ſchier Bat er ſie kuſſen an den múnd Do was von ſeiner tioſte wuͯnd Er bat ſie alle ſitzen Alſtende er ſprach mit witz̄en Jch ſehe euchauch gerne den neűen meȳn Mocht es mit ſeinēn huld̄en geſein Wer in hie gefanḡen hott Jch hon von ſippe ſein keinēn rot Jch muſz in ledig machen Dy konigein begunt zu lach̄en Sie hyſz bald nach im ſprinḡen Dort her begund̄e tringen Der mūndigliche gralkűnt Der was von ritterſcheffte wűnt Vnd hyſz auch do vil gut getan Gatſchir der norman Bracht in er was ein kurtoẏs Sein vater was ein frantzoyſz Vnd waſz haẏletes ſweſt̉er barn Jn weybes dinſte er was gefarn Er hyeſz killiriack Aller mānne ſchone er wid̉er wack Do in gamúret erſach Jr antlutze ſippe iach Dy worrēn ein and̉er vil gleich Er bat dy konigin reich Jn kuſſen vnd vahen zu ir Er ſprach nú ginck auch her zu mỉr Der wirt in kuſte ſelber do Sy worrēn zu ſehen ein and̉er fro Gamuert ſprach aber ſan Awe iunger ſuſſer man Was ſolde her dein kranck̉er leyp Sag an gebot dir daſz eȳn weyp Die gebident herre wenick mir Mich hot meȳn vetter gatſchir Her bracht er weyſz wol wie Jch hon im tawſent ritter hye Vnd ſtēnt im dinſtlich̄en bey Zu ronis in normandi Kom ich zúr ſamenűnge Jch brocht im ein helde iúnge Jch fur von ſchanpfange durch in Nú wil beẏbeid kúnſt vnd ſin Der ſchade an in keren Jr wolt euch ſelben eren Gebitet irs ſo lot in mīn Gniſſen ſenftet ſeine pein Er ſparach den rat nim gar zu dir Var du vnd mein her gatſchir Vnd bringe mir kaylet̄en her Do wurdenwurben ſie des heldes ger Sie bracht̄en in nach ſein̉er bet Do wảrt auch er vōn gaműert Vil mȳndiglich entpfangen Vnd dicke vmb fangen Von der konigein reich Dy kúſt den degen mūndigleich Sie moch̄en es wol mit erēn thūn Er was irs mānnes mūmmēn ſún Vnd was vōn art eȳn konigk her Der wirt ſprach lachende mer Got weyſz her kayleck Ob ich euch neme dolet Vnd ewr lant ſpange Durch den konigk von gatſchānge Der euch dicke tut mit zornes gir Das wer ein vnfuge an mir Jr ſeyt doch meiner múmēn kint Dy beſten gar hye mit euch ſint Der ritterſchefte herte Wer tawck euch diſe verte Do ſparach der ſtoltze deḡen iúnck Mir gebot meȳn veter ſchiltvnc Des dochter fridebrānt da hat Das ich im dinte es wer ſeȳn rat Er hot von ſeinēm weybe Hie von mein eines leibe Sechs tawſent ritter wol bekant Dy tragen werliche hant Hy was auch ritter mer durch in Der iſt teyl geſcheiden hin Hie worrēn durch den ſchott̄en Die werlich̄en rotten Hy was von grúnlanden Helde ſten handen Zwene konick mit craft Dy flut von der ritterſchaft Sie furt̄en vnd mānchen kiel Jr rotte mir vil wol geviel Hie waſz auch morolt durch in Des craft het ſtreyt vnd ſin Die ſint nūn hin gekeret Wy mich mein frawe leret Alſo tun ich nún mit den minen Mein dinſt ſol icheuch ſcheinēn Du ſolt mir dinſtes danck̄en nicht Wānn es die ſippe ſunſt vergicht Die frechen helde ſein nūn dein Werēn ſie getawft ſam die meȳn Vnd and̉er haut nach ir gethan So war gekronet nie kein mān Er het ſtreytes vōn dir genűck Mich wűndert wer dich her v̉ertruck Daſz ſag wir rechte vnd wie Jch kam geſtern heute pin ich hye Herre worden vrbs lant Mich vinck die konigin bey d̉er hant Do wert ich mich mit mȳnne Sunſt riten ſie mit ſinde Jch wen dir hat dein ſuſſe wer Betzwūngen beydenthalp dy her Du meinſt durch das ich dir entran Vil faſte riffeſt du mich an Was wolleſtu an mỉr ertzwinḡen La mich ſunſt mit dir dingen Do erkant ich nicht des anker dein Meiner múmēn ſún gandein Hot in gefuret ſelten auſz Do erkant aber ich wol deinēn ſtrauſz Am ſchilte ein ſarapan drates Dein ſtrauſz ſtunt hoe ſund̉er neſt Jch ſag an dein gelegenheit Dir was dy ſicherheyt vil leit Dy mir teten zwen̄e man Die hettens do vil gut gethon Wir wer auch leicht alſo geſcheen Jch múſte des einēm tevfel ieh̄en Des fur ich nimmer werd̄en fro Het er den preyſz behalden do An frechen ſelden ſo dein leip Fur zucker eſſen in diu͑ weip Dein múnt mir vil lobes vergieht Nein ich kon geſweiḡen nicht Nim anders mīnner helfen war Sie riffen razalichen dar Mit zucht̄en ſprach kaylet Hot euch mein neúe gamuert Mit ſeiner hant gefanḡen Herre das iſt er gangen Jch hon den helt do fur erkant Das im azagauck das lant Mitt dinſte nú̄mmer wirt v̉erſpảrt Sint vnſer herre eyſenhart Aldo nicht krone ſolte traḡen Jn dinſte er wart erſchlaḡen Dy nūn iſt ewres neúen weyp Vmb ir mȳnne er gab den leip Das hot mein kuſz an ſi v̉erkorn Jch hon herrēn vnd magk v̉erlorn Wil nūn ewr múmen ſun Ritterliche fure tun Das er vns wil ergetzin ſein So fald ich im dy hende mein So hot er reichet preiſz Vnd al do mite dankonis Eyſenhart geerbet hatt Der gebalſamt in dem here ſtat Alle tag ich ſein wund̄en ſag Seint im diſz ſper ſeȳn hertze brach Das zoch er auſz dem buſem ſein An einer ſchnúre ſeydein Hin wider hing es der helt ſnel Fur ſeine brúſt an ploſſes fel Es ichiſt noch wol mittēn tagk Wil mein herre killiriack Ym erwerbēen als ich in bete So reytet im die furſt̄en mite Ein fingerlein er ſante dar Die nach der helle ſint gefar Dy komēn waſz der furſt̄en was Durch dy ſtat uff das palas Do lechtlech mit vanēn hin ſeȳn hant Von azagock d̉er furſt̄en lant Jeſtlich̉er was ſeines ortes geyl Jdoch bleip daſz beſſer teyl Gamvret ir̉r herren Dy ſelben worrēn die errēn Naher trúnḡen di von zazamat Mit groſſer fure nicht zu kranck Sie entpfinḡen als ir frawe hyeſz Von im ir lant vnd des geniſz Als itzlichem an gezoch Dy armut ir herren floch Nūn hette prothizalas Der von art ein furſte waſz Zazen ein hertzetúm Das letleth er dem der mānchen rúm Mit ſeiner hant beiagte An ſtreyte er nye uertzagte Lafilluoſt thahtelakunt Nam es mit im ſazſe ſtúnt Von azagouck die furſt̄en her̉r Namēn den ſchott̄en huteger Vnd gatſchir̄en den norman Sie ginḡen fur ir herrēn ſtan Der libliſz ſie ledic vmb erbet Des dancht̄en ſie do gamúret Huttiger den ſchott̄en Sie bat̄en ſunder ſchott̄enſpott̄en Lat meinēm herren daſz gezelt Hie vmb awetewre gelt Es zuckt vſz eyſenhảrts leb̄en Do es fridebrant wảrt geb̄en Dy gezirde vnſers landes Sein frewde ſtund pfandes Es ſtet noch ſelber an dem re Vnuergolt̄en dinſt im tet we Auff erden nicht ſo gutes waſz Der helm von art ein adamas Dicke vnd herte Ym ſtreyt ein gut geferte Nu lobte hutegeres hant Wān er kom in ſeines her̉ren lant Das er wolt erwerb̄en gar Vnd ſenden wider wol gefar Das tet er vnbetzwūngen Nach vrlaube drungen Zu dem konige was do furſt̄en was Do raúmten ſie. den palas Wie v̉erbuſtet wer ſein lant Doch kont gamúretes hant Swencken ſulch̉er gabe ſolt Sam alle die bame truḡen golt Er teylte groſſe gobe Seinēn mān vnd ſeine mage Namen von im des herr̄en gut Das was der konigein mut Dy vor der brautlaufte hochzeit Dor vor het̄en mānchen ſtreyt Dy wurd̄en ſűnſt zu ſūnne bracht Jchen han mir ſelb̄en nicht erdocht Man ſagte mir daſz eyſz̄enhart Kunicklich beſtatet wart Das taten die in erkant̄en Den zins von ſeinēn landen Was der vorgelt̄en mocht eȳn jar Den ſelb̄en ſueſſ̄enlieſſz̄en im do gar Das tatēns vm ir ſelben mut Gamuret das groſſe gut Sein volck hyſz behalt̄en Des múſtēns ſelber walten Des morges vor der veſte Raúmten es do die geſte Sich ſchiden dy do warren Vnd furte mānchen baren Das felt herberge ſtunt albloſz Wān ein gezelt das waſz vil groſz Das hyeſz der konick zu ſchiffe traḡen Dem volcke er do begunt zu ſaḡen Er wolt es furēn in azagouck Do was d̉er ſtoltze kúne man Vntz er ſich ſenen faſt began Das er nicht ritterſcheffte fant Des was frewde ſorge pfant Ydoch was im das weyp Lieber den ſein ſelbes leyp Ezn wart nye weyp geſchicket baſ Der frawēn hertze nicht vergaſz Jmen fure ein werde volge mite An rechter keuſche weyplich ſitte : besteht aus wellenförmiger Linie. Von ſibill Von ſibilen auſz der ſtat Was gebor̄en den er do bat Dānne kerenſz zu einer weile Er hot in manche meyle Do for gefuret er bracht in dar ErenEr was nicht als eȳn mor gefar Der marnere weyſe Sprach ir ſolt es helen leiſe Von den die do traḡen ſwartze fel Meine kocken ſeint ſo ſnell Sie enmoḡen vnſz nicht genah̄en Wir ſollen vōn hinnēn iagh̄en Sein golt hyſz er zu ſchiff̄en traḡen Nūn muſz ich euch vōn ſcheyd̄en ſaḡen Die nacht fur der werde man Das wart verhol̄en gethon Do er entran dem weybe Do het ſie in ir liebe Zwelff woch̄en leb̄endick eȳn kint Vaſte ment in dānn der wint Dy frawe in irēm beutel fant Ein brieff den ſchreyp ir mānes hant Jn franczoſz das ſie kunde Die ſchrifft ir ſaḡen begunde Hye entpeutet lip eȳn and̉er lip Jch pin diſe ferte ein dip Dy muſz ich dir durch iam̉er ſtel̄en Jch mag dichdir frawe nicht ủerheln Wer dein orden múmer ee So were mir *chnach dir ȳmmer we Hye iſt die awentewr wie von der moreinmoren Gamuert nűn fur vff das mer : ist eine wellenförmige Linie mit kleiner Verzierung. JCh hon ſuſt nach dir ymm̉er pin Werde vnſzer zweier kindelein An dem antlucze einēm māng*mān gleich : māng* zusätzlich vom Rubrikator durchgestrichen. Czwar der wirt eren reich Er iſt gebor̄en von antſchowe Die minne wirt ſein frawe So wirt aber er an ſtreyte eȳn ſchowr Den feinden herter nochgepawr Wiſſen ſol der ſűn mein Sein ſan*ann der hyeſz gandein Der lag an ritt̉erſcheffte tod Sein vat̉er reitleit die ſelben not Der was geheyſſen adanſz Des ſchilt blip vil ſelten gantz Vnd was von art ein britton Er vtpandragún Warrēn zweyer brud̉er kint Die beide alhie geſchriben ſint Das eine was laſaliens Krikurs der ander hieſz Der zweier vat̉er hieſz mazadan Den furte ein feimúrgan Der hieſz derdelazhoy͑ Er was ireſz herſzen boy Von den zweiēn kam daſz geſchlegte mein Das ȳmmer mer gibt licht̄en ſchein Jczlicher ſein kronne trug Vnd het̄en wirdikeit genūnck Frawe wiltu tawffen dich Du machts auch wol erwerb̄en mich Des engert ſie keinēn wandel nicht Awe wie balde das geſchicht Wil er wid̉er wenden Vil ſchir ſol ichs wenden Wem hot ſein menliche zucht Werloſſen hie ſein frucht Owe liplich geſellſchafft Sol mir nú rewe mit ir kraft Vmmer zwinḡen meinēn leyp Seinēm gote zu erēn ſparach daſz weyp Jch mich gerne tewffen ſolde Vnd leben wie er wolde Der iamer gab ir hertz̄en wick Jr frewde fant den durrēn zwick Als noch die turckeltaub tut Dy hete ye den ſelben mut Wen ir an trautſchefte gebraſt Jr trewe koſz den durrēn aſt Die frawe zu recht̉er zeyt genaſz Eines ſúnes der zweyer farbe waſz An dem got wunders wart in ein Weyſz vnd ſwarcz̉er farbe erſchein Die konigein kuſt in ſund̉er tzwal Vil dicke an ſeine blanke mal Die mut̉er hieſz ir kindelein Fewefiſz anſzheuin Der wart ein walt wendeſwende Die tioſt zu ſeiner hende Vil manig ſper zu brach Die ſchilte er durch ſtach Als ein ageleſter wart gevar Sein har vnd auch ſein fel vil gar Nu was er auch vber des iares zil Das Gamúert gepreiſet vil Was von den zu zazamant Sein hant do ſigenűmft errant Dennoch ſwebet er uff dem ſehe Dy ſnellen winde im tat̄en we Einēn ſeidein ſegel ſach er raten Den truch ein koche vnd auch dy bot̄en Dy vōn ſchott̄en fridebant Frawen belakanēn het geſant Er bat das ſie vff in er kur Wie er den mack durch ſie ủerlure Das ſie von im geſuchet waſz Do furt̄en ſie den adamas Ein ſwert eȳn halſberck zirnzw̄en eyſzhoſz̄en Hie mocht ir groſz wúnder loſen Das im der kocke wider fur Als *irmir die awentewr ſw͑r Sie gab̄en imſz do lop auch er Sein múnt der botſcheffte wer Were ſie er wider kom̄en zu ir Sie ſchid̄en ſich mān ſeite mir Das mere in truge in ein habe Zu ſibille do kert er abe Mit golde galt der kúne man Seinem marnere ſan Vil harte wol ſein arbeyt Sie ſchiden ſich das waſz dem leit Zv ſpange in dēm lande Den konick er bekande Das waſz ſeȳn neͯve kaylayt Noch dem kert er zu doleth Der was noch ritterſchafft gefar̄en Do mān nicht ſchid*ſchilde dorfft ſpar̄en Do lieſz er auch bereit̄en ſich Suſt wert die awentewr mich Mit ſper̄en wol gemaln Mit grúnen cindaln Jctzlichs hett ein banire Drey harmēn ander viere Daſz mān ir Iach fur reichet Sie warrēn lanck vnd breit Vnd reicht̄en faſt vncz an die hant So mans zu des ſperes eyſ̄en bant Do ni der halp ein ſpanne Der wart dem kúne mānne Hundert do bereytet Vnd wol hin noch bereytetbeleytet Von ſeines newen leuten Eren vnd trewt̄enten Kúndēns in mit werdikeit Das was ir herrēn nicht zu leyt Er ſtreht ichen weyſz wy lange nach Vncz er geſte herberge erſach Jn dem lande zu waleiſz Do was geſchlaḡen fur kanúoleiſz Manick paúelúne vff dem plane Jch ſag es euch nicht von wānne Gebitet ir ſo iſt es war Sein volck hyſz er uff hald̄en gar Der herre ſante vor hin in Den kluḡen knappen meinſt̉er ſin Er ſolde als in ſein herre bat Herberge nemēn in der ſtat Do waſz im ſnelliglich̄en gach Man zoch im ſovmere nach Sein auge nindert hoúſz da ſach Schilde ward̄en ſein ander dach Vnd die wende alſam behanḡen Mit ſper̄en gar vmbfangen Dy konigein von waleis Geſproch̄en hett zu kanúoleiſz Einen turneẏ ſo gezilt Des mānchen zaḡen noch gefilt Wo er dem gleiche werb̄en ſiecht Von ſeiner hant es nicht geſchicht Sie waſz eȳn mayd vnd nicht eȳn weyp Dy bott zwey land vnd ir̄en leyp Wer do den preyſz gezalte Diſz mer manḡen valte Hinders roſz uff den ſamen Der ſchantze wart zu fluſt geſaget Des pflaḡen helde vnv̉erzaget Die ſulch gefelle namen Sie taten ritters erēn ſchein Mit hurtigklich̉er rabin Wart do manick roſz erſprenget Vnd ſwerte vil erklenget Ein ſchiffbruche uff einēm= plan ging vber einēn waſſẻrs tran Mit einēm tortore beſchloſſzen Der knappe vnủertroſſen Det es auff als im zu múte waſz Da oben ſtund der palaſz Do ſaſz die konigein An den fenſtern dor inne Mit manch̉er frawēn werd̄en Dy begunden ſchawen Was dy knappen taten Sie het̄en ſich beraten Vff ſchluḡen uff ein gezelt Vmb vnúergolt̄en mīnne gelt Wart es ein konick ane Des zwanck in belacane Mit arbeit wart uff geſlaḡen Ein gezelt das er zeigete eȳn reicheit Do was der plan wol breyt Das ſich die ſnuͯre ſtrack̄en dran Gamuert der werde man Dy ſelben zeit dort auſz entpeiſz Do noch er ſich mit fleiſz Wy er hofenlich̄en kome gerit̄en Des enwart do nicht gebit̄en Sein knappēn an den ſtunden Seine ſper zu ſamen bűnden Jcklicher funff an ein band Daſz ſechſte furt er an d̉er hand Mit einem banire Sunſt kam gefar̄nn der fiere Von der konigein wart vernomen/ Wie ein gaſt dor ſolt komen Auſſz verren landen Den nymān do *rkandene rkanden Sein volck das iſt kűrtoyſz Eczlicher magk ein anſchoűin Mit ſeiner ſpracgeſprac e ydoch wol ſin Jr mut iſt ſtoltz ir wat iſt clar Wol geſniden alfur war Jch waſz ſeinēn knappen bey Dy warrēn miſſz wende frey Vnd Iehent wir habe geruche Ob der ir herre geruche ſuche Den ſchide er von von ſwere Vōn im frogt *ich der mere Do ſagt̄en ſie mir ſund̉er wanck Es were der konick von zazamānck Bede heydeniſz vnd franczoyſz Dieſe mere ſeit ein garzűm Avoẏ welch ein pauelűn Ewr konick vnd ewr land Wern do fur nicht halbes pfant Du endarfſt mirs ſo lob̄en nicht Mein mut mir des wid̉er gicht Es mag wol ſein eines werd̄en mān Der nicht mit armute kan Alſo ſprach di konigein Awe wān kompt er ſelber drin Jr garzún ſie des fragen bat Hofflich̄en durch die ſtat Der helt begundt treckēn Die ſlaffenden weck̄en Vil ſchilde er ſchinen Die hellen buzynen Vor im mit krache gab̄en dondoſz Zwene tambure Mitt wurffen vnd mit ſleḡen groſz Zwene tambure gab̄en ſchall Der gaml al durch die ſtat hal Der vondon idoch gemiſchet wart Mit floitiren uff der fart Ein reyſznot ſiblieſen Nun ſollen wir nicht verlieſz̄en Wy vnſzer ritter komēn ſey Dem riettent videlerer bey Do legte der degen wert Ein bein fur ſich uff daſz pfert Zwene ſtiual vber ploſſe bein Sein múnt ſam ein rubein ſchein Vor rate ſam er*er brú̄nne Es was dick vnd nicht zu dūnne Sein leyp waſz allenthalb̄en clar Licht redlech waſz ſein har Jch waſz ſeinēn knapp̄en bey Dy worrēn miſſzwende frey Was mān ſein vor dem hute ſach Das was ein tewr havpt dach Grúner ſamút waſz der māntel ſein Ein zobel do vor der gab licht̄en ſchein Ob einēm hemde daſz waſz blanck Vor ſchowen waſz groſz geranck Vil dicke do gefroget wart Wer were der ritter ane bart Der furte al ſulche reichet Schire wart daſz mere breit Sie ſeit̄en inz eſz fur vngeloḡen Do begundens vber die brucke zoḡen Ander volck vnd die ſeinēn Von dem licht̄en ſcheinen Der von der konigein ſchein Der zuckt ym liebenneben ſein bein Vff richte ſich der degen wert Recht als ein vederſpil das gert Dy herberge daucht in gut Alſo ſtundt des heldeheldes mut Sie dolte wol dy wirtein Von waleis dy konigein Nu erfeiſches ererfriſche der konigk ſpange Das uff der leuprangeleu plange Stund ein gezelt das gaműert Doch des kúnen razaliges bet Bleip vor patelamut Das tet im ein ritter kunt Do fur er ſprinḡen als eȳn tier Vnd waſz der frewden ſoldier Der ſelbe ritter aber ſprach Ewr múmēn ſun ich ſach Comende als er ye waſz fier Es ſeindt hundert panir Czu einēm ſchilde uff daſz grún felt Geſtoſſen fur ſein hoch gezelt Dy ſeint auch alle grún Auch hott der helt kún Drey hermein anker licht gemal Vff iczlichem zindal Jſt ein gezimer hie Avoy ſo ſol mān ſchawēn wie Sein leyp den poynd̉er irret Wie ers mit hurte wỉrret Der ſtoltze konick hardieſz Der hot ſtol mit zorne ſeinēn fleyſz Nu lange faſt an mich gewant Den ſol hie gamuertes hant Mit ſeinerſeinēm troſt negen Mein ſelde iſt nicht der veiḡen Seinēn bot̄en ſant er ſan Do gatſchir der norman Mit groſſer maſſenie lack Vnd der lichte kallicriack Dy warrēn da dur ſine bet Zu dem pauelűn ſi mit kailet Furēn mit geſelſchafft Do entpfingen ſie *ű*chdűrch libe craft Den werd̄en konigk von zazamānt Sie dauchte ein beit̄en gar zu lanck Das ſie in nicht ee geſahen Des ſie mit trewen iahen Do frogte er ſie der mer Wer do ritter wer Do ſprach ſeiner múmēn kint Auſz ferren landen hie ſindt Ritter die do mīnne Iaget Vil kuner helde vnúerzaget Hie hot mānch̄en brittún Roſz vſzpandragún Ein mer in ſtechet als ein dorn Das er ſein weyp hot v̉erlorn Dy artuſes muter waſz Ein pfaffe der wol zoub̉er laſz Mit dem die fraw iſt hin gewant Dem iſt artus nach gerant Es iſt nūn in dem tritt̄en iar Das er ſún vnd weyp v̉erloſz fur wảr Hie iſt auch ſeiner dochter mān Der wol mit ritterſcheffte kan Lot von norweiḡen Gen falſcheit der trege Vnd der ſnelle gen dem preiſz Der kúne helt weyſz Hie iſt auch Gawein des ſun So kranck das er nicht mag getuͯn Ritterſchafft deheine Er waſz bey mir der kleine Vnd gicht mocht er einēn ſchaft Zu brech̄en troſt in des ſein crafft Er worchte gerne ritters tat Vil fru eſz ſein gar begunēn hat Hie hot der konick von patrigalt Von ſperēn einēn gantzēn walt Dez fur iſt wider dānn ein wint Dy von portigal hie ſindt Die heyſſen hie die frechen Sie wollen durch ſchilde ſtech̄en Dy habēnt die prouenzale Schilde wol gemale Hie ſeint die waleyſe Das ſie behabent ir reyſe Durch den ponder wo ſiſz gern Von der craft ir landes ſi des wer̄nn Hy iſt manick ritt̉er durch dẏ weip Des nicht erkennēn mag meȳn leip Wān ich dir die hẏ gennet han Wir liḡen mit worheit ſund̉er wānn Mit groſſer fure in der ſtat Als vnſz die konigein bat Jch ſag dir wer zu felde liget Dy vnſer wer vil ringe wiget Der werde konick von aſcholún Vnd der freche konick vōn arragún Do iſt cidegaſt von orileis Vnd der konick von púnturtoys Der heyſſet brandlidelin Do iſt auch der konick lehelin Do iſt morolt vnd irlant Der briche ab vns gebe pfant Do liḡen uff dem plange Dy ſtoltz̄en almigange Der hertzog von brabrange Der iſt geſtrichen in diſz lant Durch den konigk hardizen Sein ſweſter aliezen Gab im der konigk vōn gaſcon Sein dinſt hot vor entpfanḡen lon Die ſint mit zorne hie gen mir Nūn ſol ich wol getrawen dir Gedenck an die ſippe dein Durch rechte liebe gedenck mein Do ſparach der konigk von zazamānt Du entdarffſt mir wiſſen keinēn danc Was dir mein dinſt hy zu erēn tut Wir ſullen hab̄en einēn mut Stet dem ſtrouͯſz noch ſund̉er neſt Du ſolt dein ſarpandrateſt Gen ſeinēm valben greifen traḡen Mīn ancker vaſte wirt geſchlaḡen Durch lenden in ſeines pondẻrs hurt Er múſt ſelber ſuchen furt Hinder dem roſſe vff dem grieſz Der vnſz zu ſamēn lieſz Jch falte in oder er valte mich Des wer ich an den trewēn dich Kaylet zu herbergen reit Mitt groſſen frewdēn ſunder leit Sich hubp ein kroyren Vnd zwein helden fieren Von poytowe ſchirlars Vnd gurnomans von grahars Dy troſtirten den plan Sich hup die veſpertie ſan Hy rit̄en ſechs do riten trey Den fur vil lichte ein tropel pey Sie begen rechter ritters tat Des waſz do dehein and̉er rat Es waſz dennoch wol mitt̉er tack D̉er herre in ſeinēm gezelte lack Do friſch d̉er konick zazamat Der die ponder wit vnd lanck Czu velde warrēn worden Alnach ritters orden Er hub auch ſich des endes dar Mit māncher banir licht gefar Er kart ſich nicht an gahes ſchehn Er wolt mútzclich erſehen Wie es zuor beyd̉er ſeyden waſz getan Sein tepech leyt mān auff den plan Do ſich die ponder wurrēn Vnd dy roſz von ſtreyte kúrren Von knappen wart vmb ein rinck Do bey von ſwert̄en clienge klinck Wie die nach preiſe rungen Der klingen alſunſt klunḡen Von groſſen ſpern was groſz= krach alda Ja endorffte nieman fraḡen wa Pondiren wern ſeine wende Dy forcht̄en ritters hende Dy ritterſchafft ſo nahen waſz Das die frawen vff dem palas Sahen die helde arbeit Do was der konigein leit Das der konigk von zazamant Bey den andern do nicht dranck Sie ſparach owe wo iſt d̉er komēn Von dem ich wúnder hon v̉ernom̄en Es wart do harte wol= gethon/ Von machein kunen man Die doch der hohe gert̄en nicht Als der konigein zil uergicht Jr libes noch ir lande Sie gert̄en ander pfande Nu waſz auch gamuretes leip Jn harnaſche do ſein weyp Wart einer ſune bey genant Das ir von ſchott̄en fridebrant Zu gelte ſante fur ir ſchaden Mit ſtreite het er ſie verlad̄en Auff erde nicht ſo gutes waſz Do ſchawet er den adamas Das was ein helm dar uff= man bant Einēn anker do mān inne vant Ver wirret edele geſtein Groſz vnd nicht zu klein Das waſz ye doch ein ſwer̉er laſt Gamuert wart der gaſt Wie ſein ſchilt geheret ſey Mit golde von arabey Ein riche buckel durch ſchlaḡen Swere die er múſt tragen Dy gab vōn rote ſulches breh̄en Das mān ſich dor inne het erſch̄en Ein zobelin ank̉er dor únder Mir ſelber ich wol gunde Des er het an den leip gegert Wān es was māncher marck wert Nun was auch roiſz zu franze tot Des weip in dick in groſſe not Brachte mit ir minne Dy werde koniginne Hete nach im dar geſant Ob er er noch wider in daſz lant Wer komēn von der heid̄enſchafft Des zwanck ſie groſſe liebe kraft Sein wappen rock waſz harte weit Jch wene keinēn ſo gut̄en ſeit Ymān zu ſtreite furte Sein lenge den tepich rurte Ob ichs geprufen konne Er ſchein als ob hie brūnne Bey der nacht ein queckẻrs fewr Vberlich̄en farbe was ym tewr Sein glaſt dy blichkte nicht ủermeyd Ein bozez auge ſich dran v̉erſneit Mit golde er gebildet was Das zu mōntage in kaukaſas Von einēm velſe zarten Griffen cla die eſz do bewart̄en Vnd eſz noch heut aldo bewart̄en Von rabi leut̄en varnt Die erwermten es mit liſt̄en do So tewr eſz en *** **ndertiſt nindert and̉erſwa Vnd furēnt es wider zu arabi Do mān die grunēn achmardi Wurcket vnd die pfelle reich Ander wat iſt der vngleich Den ſchilt nam er zu achſel ſan Hie ſtund ein roſz vil wol getan Gewapent faſt vncz uff die huff Hie garzwne rufa ruff Er ſprānck dor vff wānn erſz do fant Vil ſtarcker ſper des heldes hant Mit hurde do verſwant Dy poinder er zu trante Ymmer durch andertalb̉ere vz Dem ancker volget noch d̉er ſtrauſz Gamuret ſtach hinders roſz Poytewinen von prienlaiors Vnd anders mānchen werd̄en mān An dem er ſicherheit gewan Was do geziret ritter reit Die genúſſen des heldes arbeyt Die gewúnnēn roſz gab er in An im lag ir groſz gewin Gleicher banire Furte mān gen im viere Kune mān rot̄en rit̄en drűnde mān: Das Wort wurde zusätzlich vom Rubrikator durchgestrichen. Jr herrēn ſtreite konde An itzlicher ein grefen zagel Vnd das hinder teil auch was= ein hagel Ein ritterſchafft das worrēn die Das vorder teyl des greyfen hie Der konick von Daſcone truck Am ſchilte einēn ritter cluck Gezúmert waſz ſein leyp Sam wol gepruffen kúnnēn weip Der nām ſich vor den ander auſz Do er *vffem helme ſach den ſtrauſz Der ancker kam vor an In Dort ſtach in hinders roſz hin Der werde konigk vōn zazamānt Vnd finck in do wart groſz getranck Hohe furhe ſlecht getennet Mit ſwert̄en vil gehemmet Do wart verſwendet der walt Manick ritter abe gevalt Sie vonden ſich horte ich ſaḡen Hin an den ort da hild̄en zaḡen Der ſtreit was wol ſo nahen Das gar die frawēn ſahen Wer do mit preiſe ſolde ſein Der mīnne gernde riualeyn Von des ſpern ſeit̄enſneyd̄en eȳn neweleyſz Das was d̉er konick von lohneis Seine hurte gab̄en kraches ſchal Morolt in einēn ritter ſtal Zu dem ſatel er in fur ſich hup Das was ein vngefuger vp Der hieſz kalliriack Von dem hett der konigk lac Do vor entpfanḡen ſulch̄en ſolt Den der vallende an d̉er erde holt Vnd het es auch do vil gut getan Do luſte dieſen ſtarcken man Das er in zwúnge ſund̉er ſwert Alſus vinck er den deḡen wert Hinders roſz ſtach kayletes hant Den hertzogen von brabant Der furſte hieſz lammechine Was do teten die ſine Sie beſchuczt̄en in mit ſwert̄en Die helde ſtreites gerten Do ſtach der konigk von arragún Den alten vtpandraguͯn Hinders roſz vff die plange Den konick von britange Do ſtunden blumēn vil vmb in We wie gefuge ich doch bin Das ich den werden britoneis So ſchone lege vor kan roleis Do nye getrat do vilans fuſz Ob ich es euch rechte ſaḡen muſz Noch leichte nȳmmer do geſchicht Eren torſte ſein geſeſſen nicht Vfem roſze do er e ſaſz Nicht lang̉er mān ſein vergaſz Jn beſchuczt̄en dy ob ym da ſtrit̄en Do wart groſz hurdmhurdn nicht v̉ermidēn Do kam der konigk vōn punturteis Der wart alhie vor kanúoleis Geuellet vff ſein roſz ſla Das er dor hinder lag alda Das tet der ſtoltze gaműuret Wetten herre wetta wet Mit ſtreit̄en wurd̄en ſie geweten Seiner múmēn ſun kayleten Den fingen putureiſen Do wart vil ruche dy weiſe Do der konick brandlidelin Wart geſchucket vōn den ſein Ein andern konigk ſie fingen Hie liffen vnd gingen Manick werd̉er man in eyſen wat Den wart do galunden ir brat Mit treten vnd mit kleyen Jr fel truck ſwartze peúlen Die helde geheure Die erwúrben quatſcheure Jchen ſach es nicht veriehen Do wart die rewe ſmehe Die werden czwanck dy mīnne dar Vil manchen ſchilt wol gefar Vnd mānch̄en gezimmert̄en helm Des dach waſz word̄en do d̉er melm Das velt etzwa geblúmet waſz Do ſtundt kúrcz grúneſz graſz Do vilen vff die werden mān Den die ere in teil was getan Mein gir kon ſulche wūnſche doln Do ich geſchaczet uff den voln Do reit der konick von azzamānt Her dānne do in nymānt dranck Nach einēm roſze das gerivet was Man bant im abe den adames Nicht wan durch des windes lufft Anders durch deheine guft Man ſtrauft ym ab das herſnire Sein múnd waſz rot vnd fire Ein weip die ich e genennet han Alhy kam ir ein kaplan Den ritt̄en ſtarcke knappen beẏ Vnd kleiner ivnchẻrrn trey Zweine ſaúmer ginḡen an ir hant Die bot̄en het̄en dar geſant Dy konigīnn an fleyſz Jr kapplan was weyſz Vil ſchir erkant er dieſen mān Jn franzoyſz er in gruſte ſan Benſarenús beafir MȳnmerMȳnner frawēn vnd mir Das iſt royn zu franzoe Die rurt diener mú̄mme lanze Dem helde gab er in die hant Ein brieff dor an er gruſſe fant Vnd ein klein fingerlein Das ſolt ein gewares geleyde ſein Wān es entpfing ſein frawe Von dem von anſchowe Er neic do er die ſchrifft erſach Nūn muget ir horen wie die ſparach Dir entbewt mein *gruſzgruſz Mein leip dem nie wart kúm=bers buſz/ Sint ich dein̉er mīnne pfant Dein min iſt ſloſz vnd bant Meines hertz̄en vnd des frewde Dein mīnne tut mich tewde Sol mir dein mīnne werden So muſz ich mīnne werren Kom wider mȳnn von mein̉er hant Kron zepter vnd ein lant Das iſt mich an erſtorben Das hot dein min erworb̄en Hab dir zu ſoldunente Die reiche preſente Jn den vier ſavm ſchrein Du ſolt auch mīn ritter ſein Jn dem lande zu waleis Vor der haupſtat zu kanroleis Jchen ruch ob ichs dy konigin ſicht Ezn magk mir vil geſchad̄en nicht Jch bin ſchoner vnd reicher Vnd kon auch mȳndiglicher Mein entpfhon vnd minne *eb̄engeb̄en Wiltu nach recht̉er mīnne leb̄en So hab dir meine krone Nach mīnne zu lone An dieſem brieff er nicht mer fant Sein herſnier eines knapp̄en hant Wider uff ſein hoyp zoch Gamuret̄en trouren floch Man bant im vff den adamas Der dick vnd herte waſz Er wolte ſich arbeiten Die bot̄en hieſz er leiten Durch rue vnders pauelűn Wo gedrenge was do macht er ru͑m Diſer verloſz der gewānn Do mocht erholen ſich ein mān Het er forſawmet ſein tat Alhy waſz gnug̉er rat Die wolten troſtiren Dort mit rotten pungirēn Sie globt̄en ſich der ſchliche Die mān do heyſſet frewndes ſtiche Heimlich gevaterſchafft Wart do zu furt mit zorneſz crafft Do wart die krūmme ſelt̄en ſlecht Man ſparach do wenick ritters recht Wer icht gewan der het im das Ern ruchte het es der and̉er haſz Sie warrēn auſz mānchen landen Die do mit ir handen Schiltes ampt worcht̄en Vnd ſchaden wenick forcht̄en Do wart auch do von gamuret Geſchliget an flieſzen pett Das er ir ritter were Ein brieff ſeit im das mere Awoy do wart erlaſen an Ob nuͯn vnd ellēn in des man Groſz liebe vnd ſtarcke trewe Sein craft fugt nún al niwenuwe Nūn ſach er do der konick lot Seinen ſchilt gen der herte bot Der was im nach gewant Das were gamuretes hant Mit hurte er den pond̉er brach Den konigk von arraguͯn erſtach Hinders roſz mit dem ror Der konigk hieſz ſchaffilor Das ſper waſz ſund̉er panir Do mite er falte dēn deḡen fier Er brocht es vōn der heid̄enſchaft Die ſeine wert̄en in mit krafft Yedoch vinck er den werd̄en mān Die inren taten den auſern ſan Vaſte ritende vber walt Jr veſperie gab ſtreites gelt Es mochte ſein ein turney Wān do lag manick ſper enzwey Do begunde zurēn lehelin Sul wir ſunſt entert ſein Das macht der den anck̉er tregt Vnſer einer den andern lecht Noch heute do er vnſanffte ligt Sie habent vnſz vil nach an geſigt Jr hurte gab im rúmes vil Do ging eſz vzer kindes ſpil Sie worcht̄en mit ir henden Das den walt begunde ſwend̄en Diſz was gleich ir beyder ger Spera hẻrra ſpera ſper Do múſt da dulten lehelin Einēn ſchenlichen pin Jn ſtach der konick zazamānc Hinders roſz wol ſperes lanck Das in einem vor geſchift was Sein ſicherheit er an ſich laſz Doch leſe ich ſenfter ſuſſe pirn Wie die ritter vor mir rirn Der krigk do vil mānch̉er wilt Wer ye gen ſein̉er troſt hilt Hy kumpt der ancker fia fi Gen im kam gehurt bey Ein furſte auſz anſchowe Dẏ riwe waſz ſein frawe Mit uff gekerter ſpiczen Das lert in iamers witze Dieſe wapp̄en er kante Wor vmb er von im wante Wolt ir ich beſcheid euch des Sie gap der ſtoltze galoes Filloroys gaudin Der vil getrew brud̉er ſein Do vor im die minn er warp Das er an ein̉er troſt erſtarp Man bant im ab ſeinēn helm Weders graſz noch den melm Sein ſtreit do nicht mer bante Groſz iamer in des mante Mit ſeinēm ſinne er bagte War vmb er nicht dick̉er fragte Kaylet̄en ſeiner múmēn ſuͯn Was ſein bruder wolde tún Das er nicht turnierte hie Done weſter leyd̉er rechte wie Er ſtarp von monthori Do von waſz im ein kúmb̉er bey Den riet die werde minne Einer reiche koniginne Dy kam auch ſint nach ym in not Sie lak an klaḡenden trewēn tot Gamuret was auch mit= clage/ Doch hett er in dem halbe tage GefrúmtGetrúmt der ſper ſo vil enzwey Wer worden der turney So wer verſwendet der walt Geferbet hundert war im gezalt Die gar fertet der fiere Seine lichte banire Worden den kreyer word̄en Das waſz wol in Jr orden Do kert er gein dem pauelűn Der koniginnein garzún Hub ſich nach uff der fart Der tewertevwer wapēn rock im wảrt Durch ſtoch̄en vnd verhawen Den trugk er fur die frawēn Der was von golde dēnnoch gut Vnd gleſte als ein glute tut Dor an kos mān reichet Do ſprach die konigein gemeyd Dich hot ein werdes weyp geſant Bey diſem ritter in das lant Nūn mant dich die fuge mīn Das die ander̄en icht v̉erkrēnket ſin Die awetewre brachte dare Jczlicher nem meineſz wűnſch=eſz war/ Sie ſint mir alle ſippe Doch wen ich gamuẻrtes la(n)trat Den hochſten preyſz do er worb̄en hot Dy andern taten ritterſchafft Mit alſo gewonter zorns kraft Daſz ſieſz vaſte vilhen biſz in dy nacht Die inren het̄en die vzern bracht Mit ſtreit vncz an ir pauelvn Wānn der konigk von aſcaluͯn Vnd morolt vnd ir lant Durch die ſnűre in ir wer gerant Do wart gewűnēn vnd verlorn Gnúck het̄en ſchad̄en erkorn Die andern preiſz vnd ere Nūn iſt zeit das mān ſie kore Von einander nimān do geſicht Sine wert d̉er phant̉er lichtes nicht Wer ſolt auch vinſterlich ſpilēn Es mocht die múden wol beuilen Die vinſter mān vil gar v̉ergoſz Do mein hẻrr gamuret dort aſz Als es wer tac des en was es nicht Das warrēn aber vngefuge licht Von kleinēn kerczēn manick ſchawp Geleit uff olboúme loploup Vnd manick gulter reiche Geſtrecket fleiſzliche Do fure manick teppe breit Die konigein an die ſnúre reit Mit licht̄en iūnckfrawen Sie wolt̄en gerne ſchawen Den werden konigk von zazamānt Vil múter ritter nach ir dranck Die tiſchlach̄en warēn ab genom̄en E ſie vnders pauelűn wor=en komen Der wirt ſpranck uff vil ſchire- Vnd gefanḡen konig viere Den fur auch etſlich kunigk mite Do entpfing ſie mit zuchte ſite Er geuil ir wol do ſie in ſach Die konigin mit frewd̄en ſparach Jr ſeit hie wirt do ich euch fant So bin ich wirtinne vbers lant Gerucht irs das ich euch kuſſen ſol Es iſt mit meinēm willen wol Er ſprach der kuſz ſol weſen mein Mogen diſz herrēn gezoḡen ſein Sol konigk oder furſte des enperen So karkan ich vōn euch nicht gegern Sie ſprach das ſol auch geſcheen Jch hon irēn keinēn e. geſeheen Sie kuſte al diſze worr̄en wert Des het gamuret gegert Er bat ſitzēn die konigein Mīn herre brandlidelin Mit zucht̄en zu der frawēn ſaſz Grúne pinz von tawe naſz Dúnne uff die tepech was geſtreút Dar uff ſaſz des ſich hie frewt Die werde waleyſinne Dy zwanck ydoch ſin mīnne Es ſaſz vor ir ſo nah̄en nider Das in begreuff vnd zoch in nid̉er And̉erhalp hin an ir lip Sie was ein magt vnd nicht eȳn weip Die in ſo nah̄en ſitz̄en liſz Nú mogt ir hor̄en wie dy hiſz Die konigin herzeloúde Vnd ir baſze richowde Die het der konick kalet Des múmēn ſún was gamuret Fraw h̉erzeloude gab den ſchein Wer̄en gar erloſchen die kertz̄en ſein Do wer doch licht vor ir gnűck Wānn das groſz iamer vnd̉erſluck Die hoe an ſeiner freude preit Sin mīnne wer ir gar vil bereit Sie ſprach̄en gruſz nach zucht̄en kur Bey einer weile ginḡen ſchenk̄en fur Mir getzirde von azagauck Dor an groſz reicheit niemān truck Die trúnḡen iūnckherr̄en in Es muſten tewre nepfin ſein Von edelem geſteine Weit vnd nicht zu kleine Sie worrēn alle ſund̉er golt Den eyſjnhart vil dicke bot Fraw belacanen fur groſſe not Das was des landes zinſes ſolt mān*mān bot in das trincken dar Jn mānchem ſteine wol bekant gefar Smaragde vnd ſardin Etſlicher was ein rubein Fvr das pauelún do reit Zwen ritter uff ir ſicherheyt Di warēn hin auſz gefanḡen Vnd kam hin in geganḡen Das was einer kalheit Der ſag den konigk gamúret Sicz̄en als er wer vnfro Er ſparach wie geboreſtu ſo Dein preiſz iſt doch do uor erkant Fraw h̉erzeloúden vnd ir lant Hott dein lip errúnḡen Des ieh̄en gar die zúnḡen Es ſey britún oder erſchman Oder wer werliſchewelliſche ſprache kan Franczoiſz od̉er brofant Die iehent vnd folgent dein̉er hant Das dir alſo gewant̄en ſpiln Gleich niemēn mogēn geziln Des lieſz ich hie den wor̄en brief Die krafft mit alle do nicht ſliff Do diſe helde komēn in not Der hant nie ſichereit gebot Der ſtoltze brandlidelin Vnd auch d̉er kúne lehelin Hard̉iz vnd der tſchaffilor Owy razalic der mor Dem dű vor patelamút Tete auch fianze kúnt Des gert dein preiſz an ſtreite Der hohe vnd der weite Mein fraw wenēn daſz du tobſt Seint du mich ſuſt for ir bobſt Du machſmacht mein doch ủerkauff̄en nicht Wan etſwer wandel an mỉr ſicht Dein mūnt iſt lobes zu vil v̉ernom̄en Sag wy wiſtu wid̉er komēn Die werde diet von pűnturteis Laſſen ledick vber al Morolt der meinēn neúen ſtal Von dem ſol er ledig ſein Mack mein her̉r brandlidelin Werden ledick von meiner hant Wir ſein noch anders bede pfant Jch vnd meiner ſweſter ſún Du ſolt an vns gnade tún Hye iſt ein veſperie erliten Das turnirēn wirt vermiten An dieſer zeit vor kanúoleis Die recht̄en worheit ich des weiſz Wānn die vnſzer herte ſitzet hie Nūn ſprich wo vōn a*eraber wie Sie múſz vōn mocht̄en halt̄en Du múſt vil preyſes walten Die konigin ſprach zu gamúret Von hertze ein ſuſſe bet Was meines rechtes an euch ſey Do ſolt ir mich laſſen bey Dor zu mein dinſt gnaden gert Wirt ich der beyder hie gewert Sol mir das preiſz verkrencken So lat mich furder wencken Der konigein anflizen Der keuſchen vnd der weyſz̄en Vff ſpranck bald ir caplan Er ſprach nicht in ſol zu rechte han Mein fraw die mich in daſz lant Nach ſeiner mīnn mich hot geſant Die lebt nach im inſz libes zer Jr mīn hot an im gewer Die ſol behalt̄en ſeinen leip Wānn ſie iſt im holt wor alle weip Hie ſeint ir bot̄en furſten trey Kint vor miſſewēnde frey Der heyſſet einer lanczidant Von hoer art auſz grúnlant Erſt zu kerlingen komen Vnd hot die ſprach an ſich genúmēn Der ander heyſſet liedars Filivkont ſchielars Wer der tritte wer Des ſagt er auch ein mer Des muter hyeſz beaflurs Die warrēn von der feren art Das kint hieſz liahturteltart Die liffen alle trew vor in Sie ſprach̄en herre hoſtu ſin Dir zelt Royn zu franze Der werden mīnne tantze So magſtu ſpilen ſunder pfant Dein frewd iſt kumbers ledick zu hant Die botſchafft was auch v̉ernomēn Kaylet der e waſz komēn Saſz der konigein vnders wandels ort Sie ſprach hin zu im dieſe wort Sag an iſt dir nicht mer geſcheh̄en Jch hon ſchleg an dir erſehen Do begreiff im die gehewre Seine quatſcheúre Mit ir linden handen weyſz An der lack der todes fleyſz Do was im gamiſieret Vnd ſere zu quatzſchiret Hufel kinne vnd an d̉er naſen Er het der konigein baſen Die diſe ere an im beging Das ſein mit handen zu ir gewinck Sie ſprach mit zuchte lere Hin zu gamurete mere Die werde franzoyſinne Euch beut faſt ir mīnne Nūn eret an mir alle weip Vnd lat zu rechte meinēn leip Seit hy vncz mit rechte genem Jr loſſet anders mich in ſchein Das lobt ir do der werde mān Sie nām vrlaúp do fur ſie dānn Sie hubp kayletēn der deḡen wert Sund̉er ſchamel vff ir pfert Vnd kerte vōn ir wider ein Aldo vantwant die frewde ſein Er ſprach zu hardize Ewr ſweſter alize Mit mīnne bot dodie nam ich do Die iſt beſtat anderſwo Vnd werdiglich̉er dānn zu mir Doch ewr zucht lat zornes gir Sie bat der furſte lammekin Als ſie nicht gecront ſeȳn Sie hot doch werdikeit bekant Henofire vnd bra*brabant Jr dinet vnd manick ritt̉er gut Kert mir zu gruſſen ewr̄en mut Lot mich in ewrēn hulden ſein Vnd nempt hin wid̉er den dinſt meȳn Der konigk von gaſcon ſprach Als im ſein mēnlich eren iach Ewr rede waſz ye ſuſſe Wer euch dor vmb gruſſe Dem ir groſz laſter habt geton Der woltz doch durch forcht̄en lan Mich vinck ewr múmēn ſún Der kan an nieman miſſetún Jr werdet wol ledick vōn gamurret Das ſol ſein mein erſte bet Wenn aber ir vnbetzwūngen ſeit So glebt mein dinſt wol di zeit Daſz ir mich zu frewnde nempt Jr mocht euch nūn wol han v̉erſchemt Was halt mir von euch geſchigt Michn ſchlug doch ewr ſweſt̉er nicht Der rede ſie lachten aber al Doch wart getrwbet in d̉er ſchal Der wirt ſein trewe mante Das er ſich wider ſande Wānn iamer iſt eȳn ſcharpfer grat Jr iczlicher inne wart Das ſein leyp mit kúmer ranck Vnd alle ſein frewde waſz zu kanck Do zurte ſeiner múmēn ſun Er ſprach du kanſt vnfuge tún Nein ich muſz bey trewen ſein Jch ſene mich noch der konigin Die ich lieſz zu pantelamút Von der iſt inn̉er mein hertze wúnd Jr reiner art ein ſuſz weyp Jr werd keuſch meinēn leyp Nach ir mīnne iamers mant Sie gab mir leyp vnd lant Mich tut fraw belakane Menlicher frewden ane Es iſt doch vil mēnlich Wer minne wantſch ſchamp ſich Der frawe hute mich uff bant Das ich nicht ritterſcheffte vant Do want ich das mich ritterſchaft Neme von vngemutes krafft Der hon ich hie ein teyl geton Nūn wēn*wēnt manick vngewiſſen mān Das mich ir ſwerze lagteiagte dānn Dẏ ſach ich fur die ſūnne an Jr weiplich preyſz mir fuget leit Sie iſt ein buckel odob der werdikeit Jch muſz eins vnd das and̉er klaḡen Jch ſag meines bruders wapp̄en taragen Mit uff gekertem orte Owe mir diſſer worte Das mer das wart do iem̉erlich Von waſſer wurden dy auḡen rich Dem werden ſpaniole Ein konigein fole Durch deine mīnne gab den leip Galoes den alle weip Von hertz̄en klaḡen ſolden Mit trewen ob ſie wolden Das ir ſite brechte Lop wo manſz gedechte Konigin von auerre Wẏ wenick es dir were Den mag ich doch durch dich v̉erloſz Der ritterlich ende kaſz An einer troſt die in ſluch Do der dein kleinote trug Furſten die geſellen ſein Túnt h̉erzelicher klage ſchein Sie habent ir ſchildes breite Nach iamer geleite Zu erde gekeret Groſz trawrēn ſie das lerēnt Alſus tut ſi ritterſchafft Vnd ſint v̉erladen mit iamẻrs krafft Mit galoes meiner műmēn ſűn Das er nicht lenger ſolt v̉ertún Nach mīnne dinſt ſeiner tage Das was auch ir aller clage Do er gefriſch des brud̉er tod Das was ſein and̉er hertze nott Mit iamer ſparach er dieſe wort Wie hot vnſz meines anckẻrs ort Jn trewe ergriffen landes habe Der wappen d̉er e. tet er ſich do abe Sein trew im groſſẻrs kúmers iach Der helt auſz warēn trewēn ſparach Von anſchowe galoes Furbas darff nymānt froḡen des Es wart nye mēnlicher zucht Gebor̄en der warēn milte frucht Auſz deinēm hertze plute Nūn erbarmet mich dein gute Er ſprach zu kaylet Wie gehabt ſich ahoet Mein mut̉er frewden arme So das es got erbarme Do ir erſtarp gaudin Vnd galoes der brud̉er dein Vnd do ſie dich bey ir nicht ſag Der tod auch ir hertze brach Do ſparach der konigk hardiz Nu kert an mānheit ewrēn fleiſz Ob ir mānheit konnet traḡen So ſolt ir leit zu maſſe klaḡen Do was ſein kúmer alzu groſz Ein guſz im vōn den auḡen do floſz Er ſchuff den ritter̄en ir gemach Vnd ginck do er ſein kamer ſagh Jn weniges gezelt vōn ſamit Die nacht er dolt er iamers zit Des morges do der tagk her ſchein Sie wurden alle gleich in ein Die inren vnd das auſſer her Das do was mit ſtreitlich̉er wer Sie werēn iunck oder alt Od̉er blote oder bald Sine ſolt̄en troſtirēn nicht Do ſchein des frawefrwe morgēns licht Sie worrēn mit ſtreyt alſo verrib̄en Vnd die roſz mit ſpor̄en alſo v̉ertrib̄en Das aldi frechen ritterſchafft Dān noch zwanck d̉er múde krafft Die konigin reit do ſelbe Nach den werden zu velde Vnd furt mit ir In die ſtat Die beſten ſie dort inne bat Das ſie zvr leuplange ritēn Do wart ir bete nicht vermiten Sie furēn do mān meſſe ſanck Dem trawriḡen kúnige zu zazamānt Do der bendicz wart gethan Fraw h̉erzeloúde kam ſo ſan An gamuretes leyp ſie ſprach Vnd gert als ir die volge iach Do ſprach er fraw ich hab eȳn weip Die iſt mir lieb̉er dānn der leyp Ob ich der ane were Dān noch weſt ich ein mere Do mit ich euch enpreſte gar Nem ȳmmant meines rechtes war JR ſolt die morinne lan durch mine mīnne Des tawffes ſeḡen hot beſſer= craft Nūn ant euch der heid̄enſchafft Vnd mīnnet mich nach vnſer ee Wān mir iſt nach ewrer mīnne we Oder ſol mir gen euch ſchad̄en ſein Der franczoiſer konigein Der bot̄en ſprach̄en ſuſſe wort Vnd ſpilten ir mere vncz in den ort Ja die iſt mein ware frawe Jch bracht in anſchowe Jr rat vnd ir zuchte ſit Mir wont noch heut ir hilfe mit Do von das mich mein frawe zoch Die weibes miſſewende floch Wir worrēn beyde kind̉er do Vnd doch zu ſehen ein and̉er fro Die konigeine anze anflieſz Wont an weiplich preyſz Mir gab die gehewre Von lande die beſten ſtewre Do grewff ich williglich̄en zu Jch was do armer dānn nú Zelt mich noch fur die armēn Jch ſol euch fraw erbarmēn Mir iſt meȳn werder brud̉er tod Durch ewr zucht lot mich an not Kert mīnne do frewde ſie Mir woltwont nicht vōn iam̉er bey Lat mich den leip nicht leng̉er zer̄en Sagt an wo mit ir euch wolt wer̄en Jch ſag nach ewr frage ger Es wart ein turney do her Geſprochen deſz̄en wart hie nicht Manick gezewck mir des gicht Den hot ein veſperie erlemt Hie ſeint die frech̄en ſo gezemt Das der turney do vōn verdarp Ewr ſtet wer ich warp Mit den die iſz gut hon geton Jr ſolt mich leydes erlan Es tet hie manick ritter baſz Ewr recht iſt gen mir laſz Nicht wan ewr gemeiner gruſz Ob ich den vōn euch entpfhen muſz Als vns die awentewr ſait Do nam der ritter vnd die magt Ein ritter vber der frawe clage Do nahet es dem mittage Man ſparach ein vrteil do zu hant Welch̉er ritter hie helm uff haubt gebānt Der herre durch ritterſchafft= was komen Hot er den preyſz hie genúmēn Der ſol die konigein han Dor nach die volge war getan Do ſparach ſie herre ſo ſeit ir mein Jch tun euch dinſt nach huld̄en ſchein/ Vn̄d ſucht euch ſulcher freuden teyl Das ir nach iamer werdet geyl Er het ydoch vōn yam̉er pein Do was des april̄en ſchein ErZEr ganḡen do nach kom̄en waſz Kurcz klein grúne graſz Das felt was gar vergrúnet Das blode hertze kúnet Vnd in geit hoch gemút Vil bawme ſtent in blut Von den ſuſſen lufft des meẏen Sein art von der feien Muſte mīnnen od̉er mīnne ger̄en Des wolt in die frewdin gewern An frawēn h̉erzeloúde er ſach Sein ſuſſer múnt mit zucht̄en ſparach Fraw ſol ich euch nicht gneſin So lat mich ane heute weſin Wānn verlet mich meines iam̉eriam̉ers crafft So tet ich gerne ritterſchafft Lat ir nicht turnirēn mich So kan ich noch den alt̄en ſlich Als do ich meinēm weybe entran Die ich auch mit ritterſchafft gewan Do ich mich uff vōn ſtreite bant Jch liſz ir lip vnd lant Sie ſprach herre nemt euch= ſelb̉er zil Jch loſz euch ewrs will̄en vil Jch wil noch vil frúmen= der ſper enzwer Aller menigliche einēn turney Des ſolt ir fraw ruchen Das ich den muſz ſuchen Diſz lop wart mir geſagt Er phinck die lant vnd dy magt Dieſe trew iūnckherrelein Anfliſſen der konigein Hy ſtunden vnd ir capplan Do volg vnd vrteyl wart gethỏrgethōn Der pfaf es hort vnd ſach Heimlich her zu gamuretēn ſparach Man tet mein̉er frawēn kunt Das ir von patelamú̄nt Den hochſten preyſz gehilte Vnd do zweyer krone wilte Sie auch lant vnd mut Vnd git euch lip vnd gut Do ſie mir gab die ritterſchafft Do múſt ich noch der ordens craft Als mir do ſchildes ampt ſagte Do bey blib̄en vnuerzagte Wān das ich ſchilt von ir gewānn Es wer noch anders vngethan Jch werd trawrigk od̉er geyl Mich behabt hie ritters vrteil Fart wider ſagt ir den dinſt mein Jch ſal ydoch ir ritter ſein Ob mir alle krone werēn bereyt Jch han nach ir mīnne hoſte leit Er bot in ſein groſſe habe Seiner gabe tet ſie ſich abe Die bot̄en furēn zu lande Gar an ir frawēn ſchandēn Sine gert̄en vrlaubes nicht Als leicht in zorne noch geſchicht Jr knappēn furſten dieſe kint Warrēn vor weinēn vil nach plint DIe den ſchilt verkert̄en= do han getragen Den begúnt ir frewnt zu felde ſaḡen Fraw h̉erzeloude die konigein Hott behabt den anſhewin We war was von anſhowe da Vnſer herre iſt leyder anderſwo Durch ritters preyſz zen ſarrazin Das iſt nūn vnſer hochſt̉er pin Der den preiſz do hot gezalt Vnd manchēn ritter abgeualt Der ſo ſtach vnd der ſo ſluck Der den tewr ancker trugk Vff dem helm licht geſteinet Das iſt den da mainēnt Jr mir ſayt der konigk kaylet Der anſzhewein wer gamuret Dem ſie do wol gelúngen Zēnn roſz ſie do ſprúngen Jr want waart do vōn den auḡen naſz Do ſie kamēn do ir herre ſaſz Sie entpfinḡen in er entpfing auch ſie Frawd vnd iam̉er was auch hie Do kuſte er die getrewēn Er ſprach euch ſol nicht rewēn Zúnmaſſe der bruder mein Jch mag euch wol ergetzen ſein Kert auff den ſchilt nach ſeiner art Vnd habt euch an der frewden fart Jch wil meines vat̉er wapp̄en traḡen Sein lant mein ancker hat geſlaḡen Der ancker iſt ein reck̄en zil Den trag vnd neme euch w̉er do wil JCh muſz nūn lebliche Geúaren ich bin reich Wānn ſolt ich des volkes her̉re ſein Dem tete we der iamer mein Fraw h̉erzeloude helfet mir Das wir bit̄en ich vnd ir Konige vnd furſten die hie ſein Das ſie durch den dinſt mein Bleib̄en vntz ir mich gewert Des mīnnen were zu mīnnēn gert Die bet warb ir beyder műnt Die werden loptens ſaal zeſtúnd Jczlicher fur an ſeinēn gemach Die konigein zu ir̄m frewnde ſparach Nu habt euch an meine pfleg Sie weiſte in heimliche weg Sein̉er geſte pflag mān wol zu frúmēn Wo halt ir wirt were komēn Das geſinde wart gemeine Doch fur er dānn alleine Wānn zwey iūnckfrawelein Jiūnckfrawēn vnd die konigin Jn furte do er frewde fant Vnd als ſein trawrēn gar v̉erſwant Entſchumpfiret wart ſein rewe Vnd ſein hochgemút al newe Do múſt ydoch vor liebe ſein Fraw h̉erzeloude die konigein Jr magtűm do ane wart Die múnde war̄en vngeſpart Die begund̄en ſie mit kuſſen zer̄en Vnd dem iamer von dēn frewd̄en wer̄en Dor noch er ein zucht beginck Sie wurd̄en ledig die er do finck Hardiſz vnd kaylet Secht die verſvente gamúret Do erging ein ſolich hochzeit Wer der hott glichet ſit Des hant ydoch gewaltes pfagk Gamúret ſich des verwagk Sein hab die waſz vngeſpart Arabiſch golt geteilet wart Armēn ritter̄en al gemeine Den konigīen edeln geſteine Teylte gamuretes hant Vnd auch was er do furſt̄en fant Do wart das varnde volk vil geil Sie entpfinḡen richer habe teil Lott ſie reit̄en do die geſte ſein Den gab vrlaub d̉er anſhevein Das pantel das ſein vat̉er trug Von zobel vff ſeinēn ſchilt mān ſluck Al kleine weyſz ſeydin Ein hemde der konigein Als er rurte irēn bloſſen leyp Die nūn word̄en was ſein weip Das was ſeins halſperges tagh Achzehn mān durch ſtoch̄en ſag Vnd mit ſwert̄en gar dủrch hawēn Er ſchilde von der frawen Das legt er an ir bloſze haut So von ritt̉erſcheffte kam ir traut Der mānchn ſchilt durch ſtach Jr zweyer mīnne truwe iach Er het werdikeit genűck Sein menlich ere truck Hin vnder gen der herte Mich iamert ſeiner verte Jm kam die ware botſchafft Sein herre d̉er brauck wer mit craft Vber riten von dem babilon Einer hyeſz ypomidon Der ander ponpeirus Den nent die awēntewr ſus Das was ein ſtolcz̉er werd̉er mān Nicht der vōn rome entran Julius da bevor Der konigk nabuchodonoſor Seiner mut̉er bruder waſz Der an trugelich̄en buch̄en laſz Er wolte ſelb̉er ſein ein got Es were nūn der leute geſpot Jr leyp ir gut was vngeſpart Die gebruder warrēn vōn hoh̉er art Von nẏnűs der gewaltes pflack Ee wurd geſtifft baldac Der ſelbe ſtifft auch niniúe Jn thet ſchade vnd laſter we Der iach der brauc zur born Des wart gewúnden vnd v̉erlorn Genúck zu beyden ſeitēn Man ſach die helde ſtreit̄en Do ſchiffet her̉r ſich vber mer Vnd vant den brauck mit her Mit frewden er entpfanḡen wart Wie mich iamer ſeine fart Was dort geſchee wiſz dort ergie Gewin vnd fluſt wy das beſte Des en weyſz fraw h̉erzeloude nicht Die was alſo die ſūnne licht Vnd het minicklich̄en lip Reicheit bey iugende pflag daſz weip Vnd frewde mer dānne zu vil Sie was gar ob des wūnſches zil Sie kerte ir hertze an gute kunſt Des beiagte ſie der werlde gunſt Frawe h̉erzeloude dẏ konigin Jr ſeyt an lobe vant gewin Jr keuſche waart vor preyſz erkant Der konigīnne vber trew lant Waleis vnd anſhowe Dor vber waſz ſie frowe Zu truch auch kron zu nűrgals Jnder haupſtat zu kingriuals Jr was auch wol ſo lip ir mān Ob ye kein frawe men gewan So werden freúnt was war ir daſz Si mocht̄en wol laſſen ane haſz Do er auſz blebbleib ein halbs iar Seines komens warte ſie fur war Das was ir lip gedinge Do braſte irre freuden klinḡen Mitten in dem heft entzwey Owe vnd eÿa hey Das gute al ſulchen kúmer tregt Vnd iamer trewe iam̉er regt Alſus vert die mēnſcheit Heute lip morḡen leit Die fraw vmb einēn mittēn tagk Eines engeſtlich̄en ſlafes pfack Jr kam ein vorchtlich̉er ſchrick Sie dauchte wy eines ſternes plick Sy gen den lufft̄en furte Do ſie mit crefften furrurte Manick fewrein donerſtrale Die ſchluḡen all zu male Gen ir vnd ſúncte vnd ſanc Von ganſtern ir zoppe lanck Mit crage gab der dōnner duz Brinnēnde zeher was ſein gruſz Jr lip ſie do nach wider fant Jr czucte ein grife ir zeſwen hant Das verkert ir hy mite Sie dauchte wúndeliche ſite Wie ſie were eines tires amme Vnd wẏ ein trauchetrache ir brűſte ſuge trauchetrache: u wurde mit zwei sich kreuzenden Strichen getilgt. Da der Buchstabe darüber hinaus mit einem breiteren, senkrechten roten Strich überschrieben wurde, ist davon auszugehen, dass Tilgungen mit zwei sich kreuzenden Strichen auf den Schreiber zurückgehen und nicht auf ls1. Vnd das der gahes vōn ir fluge So das in númmer mer geſach Das hertz er ir auſz dem leybe brach Die forchte múſt ir augēn ſahen Es iſt ſelten weybẻr mer geſch̄en Jn ſlaffe kúmmer gleich Do vor was ſie ritterleich Ach wencke das wirt v̉erkert gảr Sie wart nach iamer nūn gewar Jr ſchade wirt lanck vnd breit Jr nahent komēn die herzēnleit Die fraw do begunde Des ſie do vor nicht konde Beyde zabiln vnd waffen Jn ſlaffe ſere ruffen Vil iūnckfrawēn ſaſſen hie Die ſprúnḡen dor vnd wact̄en ſie Do kam geriten tampaniz Jrs mānnes meinſter eȳn knappe weyſz Vnd kleiner iunch̉erren vil Do ging es auſz der frewd̄en zill Sie ſagt̄en claḡende irs her̄en tod Des kam fraw h̉erzeloude in not Sie vil hin vnủerſúnnēn Die ritt̉er ſprach̄en wy iſt gewúnnēn Vnſer herre in ſeinēm harnaſz So wol gewapent als er waſz Wie den knappen iam̉er iaghte Den helden er doch ſagte Mein herrēn lebins lenge floch Sein herſnier er vōn im zoch Des zwanck in ſtarcke hicze Geunerte veindes wicze Hot vnſz verſtoln den helt gut Ein ritter hete bockes blut Genomēn in ein langes glas Das ſlug er uff den adamas Do wart er weicher dānn ein ſwamp Den mān noch molet furſz lamp Vnd das creucz in ſeiner clānn Den erbarnte das do ſie getan Do ſie mit ſchren zu ein and̉er rit̄en Awoy wy do wart geſtriten Des brauches ritterſchafft Sich werte wol mit erens crafft Vor baldac vff dem gefilde Durch ſtoch̄en wart vil ſchilde Do ſie zu einander gahten Do pondir ſie do flachten Sie wurrēn die panire Do vil manick deḡen fiere Aldo worcht minsmines h̉erren hant Do von ir aller preyſz verſwant Vnſz kam gefar̄en ypomiden Den tot er minēm herrēn zu lon Gab das er in nider ſtach Des es manigk tawſet ritt̉er ſach Von alexandrie Mein herre valſches frie Gen dem konige kerte Des tioſt in ſterbe lerte Seinēn helm ſneyt des ſwẻrtes ort Durch ſein haup wart gebort Das mān den drúnzen dinne fant Ydoch geſaſz der weigant Altowede er auſz dem ſtreit reit Vff einēn plan des was weit Do kam vber in ſein kaplan Er ſprach mit kurtz̄en wort̄en ſan Seine beichte vnd ſaite her Dyſz hemde vnd diſz ſper Das vnſz vōn im geſcheid̄en hat Er ſtarp an alle miſſe tat Junch̉eren vnd knappen ſein Entpflach er der konigein Er wart gelegt zu badack Dy tioſt brau*brauc ringe wac Mit golde er wart geheret Groſz reicheit dran gekeret Von edelm geſteine Do er inne leyt der reine Gebalſamt wart ſein iūnger re Vor iamer wart vil leut̄en wee Ein tewr rubein iſt der ſtein Ob ſeinēm grab do durch erſchein Vns wart gevolget hie mite Ein treútecreúce nach der mart̉er ſite Als vns criſtes tot erloſte Lieſz mān ſtoſſen ym zu troſte Czu ſchirme der ſele vbers grabp Der brauc die koſt gabp Es was ein tewr ſmarac Wir tetens an der heid̄en rat Jr orden kan nicht creuczes pflege Als criſtes tot vnſz lieſz den ſeḡen Es betent heiden ſunder ſpot An in als an ir werden got Nicht durch des creuczes ere Nocht durch des tewfels lere DesDer zu dem vrtelichem ende Vnſz loſzen ſal der gebende Die menliche trew ſein Gibt im zu hymel lichtēn ſchein Vnd auch ſein revwick bichte Kein valſch was an im nichte JN ſeinēn helm dem adamas Ein epitauiūm ergrab̄en waſz Verſigelt vff einēm creucze obēm grabe Sus ſagen die buchſtaben Durch diſen helm ein k tioſt ſluck Der werden der eren trug Gamuret was er genans Gewaltig konick dreier lant Jchliches ym der krone iach Do gingēn reichen furſten nach Es was vōn anſhowe gebor̄en Vnd hot vor baldac verlor̄en Den lip durch den baruck Sein preyſ gab ſo hoh̄en ruc Nimān reichte an ſein zil Wo mān nūn ritter prúúen wil Er iſt von muter gebor̄en Zu dem ſein eren hab̄en geſworn Jch mein der ſchildes ampt hat Helfe vnd nemliche rat Gab er mit ſtete den frewnd̄en ſeȳn Er leyt durch weyp vil ſtarcke pein Er truck die taúff vnd criſten Ee Den ſarracenyn fet ſein ſterb̄en we Ane liḡen diſz iſt war Seiner zeit verſúnnecliche iar Sein ere ſo nach preyſe warp Mit ritterlichem preyſz erſtarp Er het der falſcheit an geſicht Nu wūnnſcht ym heyles d̉er hie ligt Diſz was alſo der knappe iach Zu waleiſe mān vil weinēn ſag Sie muſten wol von ſchuld̄en= clagen/ Dy fraw het getraḡen Ein kint das in ir liebe ſtiz Die mān ane helfeligēn lieſz Achzeh̄en woch̄en het gelebt Des muter mit dem tode ſtrebt Herzeloude die konigein Die ander̄en het̄en kranckn ſin Das ſie nich hulfen dem weybe Wann ſie trug in irēm leibe Der aller ritter blumēn wirt Ob in ein ſterben da v̉erbirt Do kam ein alt weiſer mān Doch claḡen vber die frawēn ſan Aldo ſie mit dem tode ranc Die zen er ir von ein and̉er zwanck Man goſz ir waſſer in den mūnt Do wart ir verſinnēn kúnt Sie ſprach owe wo kam mein traút Die fraw clagt in vber laut + Meines hertzen frewd̄en breyt Was gamúretes werdikeit Den nam ſie ſein frewde ge*ger Jch was vil iunger dānn her Jch bin ſein muter vnd ſeȳn weip Jch trag alhie doch ſeinēn leyp Vnd ſeines verchs ſamen Den gab̄en vnd namen Vnſzer zweyer mīnne Hab got getrewe ſinne So loſz in mir zu frucht̄en kom̄en Jch hon doch ſchad̄en vil genom̄en An meinēm werdem ſtoltz̄en mān Wie hot der tod zu mir gethon Der entpfing nye weybes mīnne teyl Er wer all ir frewd̄en geyl Jn mute weybes reúwe Das riett ſein menlich trewe Er was gar falſcher lere Nūn hort ein ander mere Was die fraw do beging Kint vnd leyp ſie zu ir fingk Mitt armēn vnd mit henden Sie ſprach mir ſol got ſenden Die werden frucht vōn gamúret Das iſt meines hertz̄en bett Got wende mich auſz meiner not Es were gamúretes and̉er tot Ob ich mich ſelb̉er ſchluge Die weile das ich truge Das ich von ſeiner mīnne entpfing Der mānnes trewe an mir beging Die frawe enrucht auch wer= das ſach/ Das hemde ſie von der bruſte brachh Jr bruſte linde vnd weyſz Dor an kert̄en ſie iren fleyſz Sie trug es an irēn rot̄en mūnde Sie tet wjpiklich fure kunt Alſo ſprach die weyſze Die biſt kaſte eins kindes ſpeyſz Die hott eſz vor im her̉r geſant Sint ichſ lebendic in meinēm liebe fanck Die fraw irēn will̄en dỏr an ſach Das die ſpeyſze was irs hertz̄en dach Die milch in ir tutelein Druckte drauſz die konigin Hett ich des tawffs nicht genom̄en Du werſt wol meines taufes zil Du ſolt mich begiezen vil Mitt dir vnd mit den auḡen Offenlich vnd toűgen Wān ich wil gamúret̄en claḡen Dy fraw die hyſz dar nah̄en traḡen Ein hemde nach blude dar Dor inne eins brauches ſchar Gamuͯret den leyp v̉erloſz Der werlich̄en ende koſz Mitt recht̉er mēnlicher ger Dy fraw frocht auch noch= dem ſper Das gamuret gab den re Ypomidon von nyniűe Gab alſus werlich̄en lon Der ſtoltze werde babilon Das hemde ein hader waſz von ſchlegen Dy fraw wolt es ane leḡen Als ſie do von hott gethon Wenn kam vōn ritt̉erſchafft ir mān Do brach̄en ſieſz ir auſz der hant Die beſten vbel an daſz lant Geſtat̄en ſper vnd auch daſz blut Zu dem mūnſter als mān den beſt̄en tut Jn gamúredes lande Man iamer do bekande Dor noch vber den virtzeh̄ende tagh Die fraw eines kinds gelack Eines ſuns der ſulcher lide waſz Das ſie vil kom dar an genaſz Hye iſt der awentewr wurf geſpilt Vnd begúnes gezilt Wānn er iſt alreſt geborēn Dem diz mer wart erkorn Seins vaters frewde vnd ſeȳn nott Beyde ſein leb̄en vnd ſein tot Daſz habt ir ee eȳn teyl v̉ernomēn Nu wiſſet wa vōn euch ſie komēn Dieſes meres ſach walte Vnd wy mān den behalde Man brach in vōn ritterſchafft Ee er kam an ſein̉er wicze krafft Do die konigin ſich verſan Vnd ir kindelein wider zu ir nam Sie vnd ander frawen Begunden in allenthalb̄en ſchawb̄en Zwuſchem beẏne ſein viſzelin Das muſt vil getrewtet ſein Er het mēnliche lit Vnd wart mit ſwert̄en ſint ein ſmit Vil fewres er vom helme ſluch Sein hercze menlich eren truch Sein muter deſz gluſte Das in vil dicke kuſte Die konigein ſprach in allēn fleyſz Benficz ſchier fiſz beafiſz Dy konigi Die konigin ſprach : Durchstreichung mit roter Tinte. Die konigin nam do ſund̉er twal Jr rote velweleche mal Jch mein irs tutleis flenſil Die ſchop ſi in ſein grenſel Selbe was ſie ſein amme Die in truck in ir wāmme An ir bruſte ſie in zoch Dy weibes miſſewende floch Sie dauchte ſie het gamúreten Wider an ir arm gebeten Sie kerte ſich nicht an ſein lotheit Die mut̉er waſz im bereyt Fraw herzeloude ſparach mit ſinde Die hochſte koniginne Jeſus ir bruſte bott Der iſt durch vnſz vil ſcharf̄en tot Am creucze mēnſch entpfing Vnd ſein trewe an vnſz beging Wes leyp ſein zurnēn ringet Des ſele vnſanffte dinget Wy keuſch er ſie vnd were Des weyſz ich ware mere Sich begoſz des landes frawe Mit irs hertz̄enſz iamer tawe Jr auḡen reget̄en vff den knab̄en Sie konde weybes trewe hab̄en Beyde ſuſſzzen vnd lach̄en Kont ir múnt vil wol mach̄en Sie frewet ſich irs kindes geburt Jr frewdt ertranck in jamers furt Wer nūn ſprichet weyb̄en baſz Entzwar daſz laſz ich ānne haſz Jr freyſche gern ir frewde breit Wānn einer bin ich vnberet Dinſtlich̉er trewe MeinerMein zorn̄en iſt ȳmmer n*wrnewr Gein ir ſint ichtz an wancke ſach Jch bin wolferam vōn eſchēnbach Vnd kon ein teil mit ſange Jch bin ein habende zenge Mein zorn̄en gen einēm weybe Die hat meinēm libe Erbot̄en ſulche miſtat Jch han ſie hazzes keinēn ratt Dor vmb hon ich den ander̄en haſz Owe wor vmb tún ſie daſz Allein iſt mir ir haſſen leit Es iſt idoch ir weypheit Sint ich mich verſproch̄en han Vnd an mir ſelben miſſetat Das leichte númer mer geſchicht Doch enſull̄en ſie ſich v̉eriaḡen nicht Mit hurte an im heymit Sie vindent werlich̄en ſtreyt Jch hon des nicht v̉ergeſſen Jchn konne wol gemeſſen Beide ir geberde vnd ir ſite Welchem weybe folge keuſche mite Des lobes komppe wil ich ſein Mir iſt vōn hercz̄en leyd ir pein Sein lop hincket ānme ſpat Wer allēn frawēn ſparichet mat Durch ſein eines frawen Welch nūn recht wil ſchawēn Beyde ſchawēn vnd horen Den wil ich nicht betoren Schildes ampt iſt mein art Wo mein eren ſey geſpart Welch mich nympt dủrch geſanck Die duncket mich ir wicze kranck Ob ich werdes weibes mīnne ger Muge ich mich ſchilde vnd mit ſper Vor dinēn nicht ir mīnne ſolt Al dar nach ſey ſie mir holt Vil hohes toppels er doch ſpilt Wer mit ritterſchafft nach minne zilt Hetēns die weybe nicht fur eȳn= ſmeich̄en Jch wol in furbaſz reichen An dieſem mere vnkúnde wỏrt Jch ſprech euch dy awēntewre vort Wer des vōn mir geruche Dern zel ſi decheinem buche Wān ich enkan keinēn bubtabbuſtab Do nemet gnuck ir vrhab Dieſe awentewre Fert an der buche ſtewre E mān ſie hette fur ein buch Jch wer e nacht ane tuch So ich in dem bade ſeſſe Ob iches koſt̄en nichnicht vergeſſe Hye kert herzelouͯde in die wuſte von der werld nach irem mānne gaműret Es macht trawrigk mir den leyp Daſz ſo manige heſſet weyp Jr ſtẏmme ſint gleich hell Gnug ſint gegen falſche ſnell Etzlich falſches lere Da teylēnt ſich die mere Das ſie gleich ſint benamt Des hat meȳn herze ſich geſchamet Weyplich in ordenlichem ſite Dem vert vnd fur ye trwe mite Gnug ſprechent armut Daſz die ſey zu nichte gut Wer dẏ durch trewe leydet Hellefewr die ſele meydet Dy dolt ein weyp durch trawe Des wart ir gabe newe Zu hymel mit endeloſzer gebe Jch wēnn ir nu vil wenick lebe nu: Schwarzer Fleck über dem u, der auch als Akut gedeutet werden könnte. Die iúnḡen der erd̄en reichtúm Laſſen durch des hymels rúm Jch erkenne ir deheine Man vnd weyp mir ſindt alleine Dy midentz alle gleiche Fraw herzeloúde die reiche Jr dreyer land wart ſie ein gaſt Sie trug der frewd̄en mangels laſt Der falſch vil gar an ir v̉erſchampt Auge vnd ore minne do fant Jr was ein nebel dy ſūnne Si floch der werlde wú̄nne Jr was gleich nacht vnd tagk Jr hercze nicht wān iamers pflagk Sich zoch die frawe iamers bald Auſz ir lande in einēn walt Zer waſten ſoldange Nicht durch die blumēn durch dy= =plange Jrs hercz̄en iamer waſz ſo groſz Sie kert ſich an decheine crancz Er wer rott oder fal Sie brachte dor durch fluchtes ſal Des werden gamúrethes kint Leute di bey ir do ſint Muſten bowen vnd rewten Sie kont̄en wol getrewt̄en Jr̄en ſún e daſz ſich der verſan Jr volck ſie gar for friſch gewan Es wer̄en man oder weyp Den gebot ſie all̄en an den leyp Das ſie ȳmmer wurd̄en rittẻrs loűt Wānn friſche daſz meines hertz̄en trawt Welches ritters leben were Das wurde mir vil ſwere Nūn habt euch an d̉er witze craft Vnd craft in alle ritterſchafft Der feindt fur angeſchlichte vart Der knapp alſus vor borḡen wảrt Zer waſten ſoltange erzoḡen An kuniglich̉er fur betroḡen Zu mochte an einēm ſite ſin Bogin vnd bolgclin Sneyd er mit ſein ſelb̉ers hant Vnd ſchoſz vil fogel die er fant Wēnn aber den vogel erſchoſz SaſzDaſz ſchall vōn ſange e. waſz groſz So weinte er vnd vnd rawtfte ſich An ſein har kert er gerich Sein leyp waſz klar vnd vier Vff dem plan am riuier twuch er ſich alle morḡen Er konde nicht geſorgen Zu en wer ob ym der vogel clanck Die ſuſſze in ſein hertze tranck Das er ſacte ym ſein pruſteleȳn Al weinede liff er zwr konigin O ſparach ſie wer hott dir geton Du wer hin wo uff dem plan Er en konde irs geſaḡen nicht Als lichte kind̄en noch geſchicht Dem mere ginck ſie lange noch Eines tages ſie in kappfen ſach Vff die bawm nach d̉er vogel ſchal Sie wart wol inne daſz er ſwal Von d̉er ſtimme irs kindes bruſt Den zwanck in art vnd ſein geluſt Fraw herzeloúde kert iren haſz An die vogel ſie weſte vm waſz Sie wolte iren ſchall v̉erkrenck̄en Jr bawlewt vnd ir encken Hieſz ſie balde gahen Die vogel wurḡen vnd vah̄en Die vogel word̄en baſz berit̄en Etlichen ſterben wart v̉ermiten Er bleyp do lebendigk eȳn teyl Die ſein mit ſange word̄en geyl Der knappe ſprach z̉er konigin Waſz waeizet mān den vogelin Er gert in frides ſaze ſtúnt Die mut̉er kúſt in an den múnt Sie ſparach we wes wend ich ſeȳn gebot Der doch iſt der hochſte hort Sull̄en vogel durch mich frewde lan Der knappe ſprach zu d̉er mut̉er ſan Awe muter was iſt got Sún ich ſag dirs ane ſpott Er iſt noch licht̉er dānn der dack Deſz antluczes ſich bewand Nach mānnes antlucze Sún mercke meȳn wicze Vnd flehe in vmb̄e deine not Sin trwe der werlde ye helfe bot Do heyſſet einer d̉er helle wirt Der iſt ſwartz vntrewe in= nicht verbirtt Von dem kere dein gedancke Vnd auch vōn zweyfels wancke Sein mut̉er vnter ſcheidet ym gar Daſz vinſter vnd daſz licht gavar Dor nach ſein ſnelheyt v̉erre ſprānck Erlernt̄e den gabilotes ſwanck Do mit er mānch̄en hirzen erſchoſz Des ſeȳn mut̉er vnd ir volck genoſz Es wer eber oder ſne Dem wilde tet ſein hitze we Nūn horet wilde mere Wānn er erſchoſz daſz ſwere Des wer ein maul gelad̄en gnuck Als vnſzer worcht hin heym es truck Eynes tages ging d̉er wigānt An ein hald̄en dy waſz lanck Er brach durch blat ſtīmme eȳn zwick Bey im nahm ginck ein ſtyck Do hort er ſchal vōn huff ſleḡen Jm gabylot begunde erweḡen Do doch er was hab ich v̉ernomēn Wānn wolt nūn der tivel kom̄en Mit grīmme zorneſz reiche Den beſtund ich ſicherleiche Mein mut̉er freiſe von im ſaget Jch wen ir eren ſie v̉erzaget Alſus ſtundt er in ſtreytes ger : Fleck in schwarzer und roter Farbe über beide Zeilen. Text wurde ausgespart. Nūn ſecht dort komen geſticht her Drey ritter nach wūnſche far Von fuſſen auff gewopent gảr Der knappe wonde ſund̉er ſpot Das itlicher were ein got Do ne ſtunde er nicht leng̉er hye Jn dem pfade vil er vff die knÿ Vil laude rieff der knappe ſan Hilff got du macht wol helfe han Do wider zornes ſich bewanck Do d̉er knappe in dem pfade lagk Dieſe toriſche waleiſze Vnſz wendet gahe reyſze Den preyſz den wir beier traḡen Muſz ich von waleiſen ſaḡen Sie ſint toriſcher dānne beierſh her̉r Vnd doch bey mēnlicher wer Wer in den zweȳen land̄en wirt Gefuge an wúnd̉er an ym birt Do kam geleiſieret Vnd wol gezimiret Ein ritt̉er dem was harte gach Er reyt in ſtreitliche nach Dẏ verre vōn im warr̄en kom̄en Zwen̄e ritt̉er het̄en im benúmēn Ein frawēn in ſeinēm lande Den helt es daucht ſchande Jn múte der iūnckfrawēn leit Die yemmerlich vor im reyt Dieſe trey warrēn ſine man Einer reit ein ſchon caſtelan Seines ſchildes was vil luczel gāntz Er hyſz karnahkarnancz Lechkons vrterlec Er ſprach wer irret vnſz dēn weck Auſz fur er zu dem knapp̄en ſan Den do uch er als ein got geton Ern hete ſo lichtes nicht erkant Vff ein towe d̉er wapin rock er want Mit gulin ſchell̄en kleine Vor itwederein beine Wor̉rn dy ſtegereff erklenget Vnd zu rechter maſſe erlenget Sein arm von ſchell̄en blanck Wo er in bott oder ſwanck Der waſz durch ſwertes ſlege ſo hel Der helin was geḡen preyſe ſnel helin: Über dem Wort befindet sich ein horizontaler Strich. Es scheint sich dabei aber nicht um einen Abkürzungsstrich zu handeln. Auſz fur der furſchte reiche Gezimirt wűnickliche Aller mānne ſchone ein blumēn crantz Den fragte karnahkarnatz Junckher̉re ſagt ir fur euch farn Czwene ritter die ſich nicht bewar̄en Kúnnēn an ritterlich̉er zúnft Sie ringet mit der notdurfft Vnd ſein an werdikeit v̉erſacht Sie fur̄en rawbes ein magt Der knappe wante was er ſparach Es wer eȳn got als im v̉ergach Fraw herzeloúde dy konigin Do ſie im vnt̉erschit den licht̄en ſcheȳn Do rieff er laute ſund̉er ſpott Nūn helff mir helferich̉er got Vil dicke vil er an ſein gebet Filriroys gamuret Der furſcht ſparach ich bin nicht got Jch leyſt aber gerne ſein gebot Du magſt hye vier ritter ſchaw̄en Ob du eſz zu recht konneſt ſpeh̄en Der knappe fragt furbaſz Du nēnneſt ritter was iſt das Hoſtu icht gotlicher crafft So ſag mir wer gibt ritterſchaft Das tut der konick artus Juncker komet ir in daſz hawſz Er brenget auch an ritters nam̄en Daſz irs euch nīmmer dorffet ſchemēn Jr mogt wol ſein vōn ritters art Von den helden er beſchawet wảrt Do lagk die gotes kúnſt= an im// Von der awen=tewre ich das nym Die mich mit worheit des beſcheid Nye mānnes varwe bas geriet Vor ir ſeint adams gezeit Des wart ſein lop vōn weyb̄en weit Aber ſprach der knappe ſan Do von ein lach̄en wart gethōn Ein ritter gut was machſtu ſin Du hoſt ſunſt manigk vingerlin An deinēn leyp gebunden Dort oben vnd hi vnden Do begreyff des knapp̄en hant Was er eyſens an dem furſt̄en vant Daſz harnaſch begunde er ſchaw̄en Meiner mut̉er iūnckfraw̄en Jr fingerlin an im traḡen Dy ſo nicht an ein and̉er raḡen Der knappe ſparach durch ſein̄en mut Ja herre wo zu iſt diſz gut Daſz dich ſo wol kon ſchick̄en Jchn kon eſz nicht h̉erab zwick̄en Der furſte zaigt ym ſan ſin ſwert Nūn ſich wer ſtreites an mich gert Des ſelb̄en wer ich mich mit ſleḡen Fur ſeinēn muſz ich mich leḡen Fur den ſchuſz vnd fur dēn ſtich Muſz ich alſus wapp̄en mich Aber ſprach der knappe ſnelle Ob dy hirſen truḡen ir felle So vorwúnt ir nicht mein gabilot Der vellet manges vōn mir tod DJ ritter zurnet̄en das er hilt Bey dem knapp̄en der vil tumpheit wilt Der furſte ſprach got hut dein O wie wān wer die ſchone meȳn Dir hett got den wunſch gegeb̄en Ob du mit witze ſoldeſt leb̄en Die gotes crafft dir verre leit Dy ſinēn vnd auch er ſelbe reyt Vnd gacht̄en dānnen balden Zu einēm velde in dem walde Do ſach der gefuge Fraw herzeloud̄en pfluge Jr volck leyder nye geſach Die er vil balde eren ſach Sie begund̄en ſēen vnd dỏr noch eḡen Jr garte ob ſtarck̄en ochſz̄en weḡen Der furſt in gut̄en morḡen bot Vnd frogte ſie ob ſie ſehen not Ein iūnckfrow̄en liden Seine kund̄en in nicht v̉ermid̄en Wes er frogt es wart geſaget Zwen ritter vnd ein maget Hy rit̄en hewt morḡen Dy fraw fur mit ſorgen Mit ſporne vaſte rurten Dy die iūnckfrawēn furten Das was meliahkrancz Den ergachte karnahkarnancz Mit ſtreit her im dẏ frawēn nām Dy was do vor an frewd̄en lam Sie hieſz Jammange Von der beafontange Dy bawleute ſere vortzagt̄en Do dy helde fur ſie iacht̄en Sie ſprach̄en wy iſt vnſz ſo geſcheēn Hot vnſzer iūnckher erſeheen Vff diſem ritter̉rn helm ſchart Sone hab wir vnſz nicht wolbewảrt Wir ſull̄en der konigin haſz Von ſchulden hor̉rn v̄xmbe daſz Wānn er mit vnſz do her lieff Hewt morḡen do ſie dānnoch ſchliff Der knappe enruchte wer do ſchoſz Dy hyrſz̄en kleine oder groſz Er hub ſich geḡen d̉er mut̉er wid̉er Vnd ſagt ir mere do viel ſie nyd̉er Seiner wort ſie ſere erſchrack Daſz ſie vnủerſundēn vor im lack Do die konigeīnne Wid̉er kam zu irēm ſinne Wẏ ſie do vor wer verzacht Do ſprach ſie ſun wer hot geſagt Dir von ritters orden Wo wiſtuſz inne word̄en Muter ich ſach vier man Noch lichter dānn got getan Die ſagt̄en mir von ritterſchafft Arcuſes kintliche crafft Sal mān nach ritters eren An ſchildes ampt kerēn Sich hubp ein niwer iam̉er hy Dy fraw en weſte rechte wie Das ir der liſte er dechte Vnd in von dem wille brechte Der knapp tump vnd wert hyeſz von d̉er muter dick= ein p*pfert Das begundes in Jr hertze claḡen Sie gedacht ich wil ymſz nicht ủerſaḡen Es muſz aber harte boeſz ſein Do docht mer dy konigin Der leute vil bey ſpotte ſint Toren kleyder ſol mein kint Ob ſeinēm clarēn leybe traḡen Wirt er gereuffet vnd geſchlaḡen So kompt er mir her wid̉er wol Owe der iemmerlich̄en dol Dy fraw nam ein ſactuch Vnd ſneyd im hemd vnd bruch Das doch an einēm ſturm erſchein Vncz enmitt̄en an ſein blanckes bein Das wart vor torn kleit erkant Ein kugeln mān ob in druf bant Alruch friſch kelbrin Auſz einer hawt zwey ribalin Nach ſeinēm bein was geſnit̄en Do wart jamer nicht vermid̄en Dy konigin waſz alſo bedocht Sie bat blib̄en in dy tracht Dune ſolt nicht hinnēn ker̄en Jch wil dich liſte lerēn An vngebant̄en ſtraſſen Soltu tunckel furte laſſz̄en Die ſichtigk vnd lauter ſein Do ſoltu albalde reit̄en ein Du ſolt dich ſite meren Die werelde gruſze bit̄en Ob dich ein gra weyſz mān Zucht wil ler̄en als er wol kon Dem ſoltu gern folḡen Vnd biſz im nicht erbolḡen Sun lon dir befolen ſein Wo du gutes weibes vingerlin Mugeſt erwerb̄en vnd ir grúſz Das meȳn iſt tut dir kumers buſz Du ſolt zu ir kuſſe gahen Vnd ir̄en leyp vaſt vmb fah̄en Das geyt glucke vnd hoen mut Ob ſie keuſch iſt vnd gut Du ſolt auch wiſſen ſune mein Der ſtoltze kune lehelin Deinēn furſtēn ab er vacht zwey= lant Die ſolden deinēn diner hant Waleys vnd nűrgals Ein dein furſte turkentals Den tut von ſein̉er hant entpfing Dein volck er ſluch vnd fing Das rich ich mut̉er ruchtz got Jn verwúndet noch min gabilot Des morges do der tagk herſchein Der knappe wart vil bald mein Jm waſz geḡen artuſe gach Herzeloúde in kuſte vnd lif im noch Der werlde rwe hie geſchagh Do ſie ires ſunes nȳmmer ſach Der vert von ir wem iſt deſt̉er baſz Do fiel die fraw balſches laſz Vff die erde do ſie iam̉er ſneyd So das ein ſterb̄en nicht v̉ermeint Jr vil getrewelich̉er tod Der wert frawēn die helle not O wol ſie daſz ye mut̉er warewart Auſz fur die lonſpernde vart Ein wiſzel der gute Ein ſtawm der deműte O we das wir nūn nicht han Jr ſippe biſz an den ewlfft̄en ſpan Des wirt gefelſchet manick leip Doch ſolt̄en nūn getrewe weyp Heyleſz wunſchen dieſēm knab̄en Wie parcifal quam inſz getzelt zu ieſcuten vnd in das furſpann vnd das fingerlein name Do kert der kappe wol gethon Gegen dem foreſt in breſzzilian Er kam an einēn bach gerit̄en Jn het ein han wol vber ſchrit̄en Wy do ſtundēn blum̄en vnd graſz Durch daſz der flieſz ſo tunckel waſz Der knapp den furt dor an v̉ermeit Den tagk er do neben reit Als es ſeinēn witze dochte Er bleib die nacht wy er mochte Des morgens do d̉er tagk herſchein Der knapp hub ſich dānn allein Czu einēm furte laut̉er vnd wolgetan Do was anderhalb der plan Mit einēm getzelte geheret Groſz reicheit dran gekeret Von treyer ſamet farwe Es was hoch vnd weit Auſſen bortēn genete gut Do hingk ein lideriner hut Den mān truber ziehen ſolde Ymmer wān es regēn wolde Duck orilus delalander Des weyp dor vnt̉er fand er Liḡen wúnneclich̄en Dy heczoginne reiche Gleich eines ritters traut Sie hyeſz ieſcute Dy fraw waſz entzſlaffen Sie trug der minne waff̄en Einen mūnt dủrch lichtic rot Vnd gernde rittẻrs hertzenot Jnne des dy frawe ſlieff Der múnt ir von ein and̉er lieff Der truck der minne hitze fewr Auſz lack des wúnsch awēntewr Mit ſinēm weyſſem beine Nahen bey einander kleine Es ſtund̄en ir die licht̄en zeen Jch wen mich ymān kuſſes wen An einēn wogelobtēn mūnt Das iſt mir ſelden word̄en kúnt Ein declachen zobelin Er want an ir huffelin Das ſie durch hitze vōn ir ſtiſz Die der wirt alleine lieſz Sie was geſchicket vn̄d geſnit̄en An ir was kunſt an ir v̉ermitēn Got ſelbe worcht ir̄en ſuſſz̄en leyp Auch het das mindigliche weyp Lange arm vnd blancke hant Der knapp do ein fingerlin vant Das in gen dem bette zwanck Do er mit d̉er herczogine ranck Do dacht er an die mut̉er ſein Die riet an weybes vingerlin Vom teppich uff das bette ſan Die ſuſſze kewſch vnſamft erſcharck Do der knappe an irēm arm lack Sie muſt yedoch erwach̄en Mit ſchawm alſund̉er lach̄en Die fraw zucht geleret Sprach vor hot mich enteret Junckherre es iſt euch gar zu vil Jr moch euch nemēn and̉er ſpil Die fraw lawte clagte Er ruchte waſz ſie ſachte Jr̄en munt er an den ſeinēn zwanck Do nach was do nicht zu lanck Er truckt an ſich die hertzogin Vnd nam auch ir ein vingerlin An ir hemde er ein furſpan ſtach Vngefuge ers dānne brach Die frawe was mit weybes wer Jr was ſein crafft ein ganczes her Doch wer vil ringes do geton Der knabe klagte húnger ſan Die fraw waſz ir libes licht Sie ſprach ir ſolt mein eſſ̄en nicht Weret ir icht frúmes weyſe Jr menet euch and̉er ſpeyſe Dort ſtet brott vnd wein Vnd auch tzwey pardiſekin Als es ein iūnckfraw brachte Die es auch wenick gedachte Do enrucht er wo dy wirtin ſaſz Einēn gut̄en kroppf er aſz Dor nach er ſwere truncke trānck Dy fraw douchte alzelanck Eines weſins in dem pauelűn Sie wand er wer ein gartzűn Geſcheid̄en von den wicz̄en Jr ſchawm begund zu ſwicz̄en Ydoch ſprach die heczogin Jūxnckher ir ſolt mein fing̉erlein Hy laſſen vnd mein furſpan Hebt euch eweck wān kumpt= mein man Jr muſſet zwurne leyden Das ir gerne mocht meid̄en Do ſprach der knab wol gebor̉rn Was forcht ich ewres mānnes zor̉rn Wānn ſchaadet es euch an eren So wil ich hinnēn keren Do ſprang er gen dēm bette ſan Ein and̉er kuſz do wart geton Das was der hertzogin leyt Der knab on vrlawb dānne reȳxt Ydoch ſprach er got hut dein Alſus riet mir die mut̉er mein Der knabe des weybes waſz gemeyd Do er wille von dānne reyt Vil nahen gen ein̉er mi͑le zil Do kam von dem ich ſprech̄en wil Er ſpurt an dem tawe Das geſuchet was ſein frawe Der ſnűr ein teyl waſz auſz getretin Do het ein knab das graſz gewetin Der furſte werd vnd erkant Sein weyp dort altrawrig fant Do ſprach d̉er hertzog orilus O we frawe wi han ich ſus Mein dinſt gen euch gewendet Mir iſt nahe laſter ge endet Manich ritterlicher preyſz Jr habt ein ander amis Die fraw bott ir lowgen Mitt waſſer richen auḡen So daſz vnſchuldig were Er glaubt nicht ir mere Jdoch ſprach ſie mit vorcht̄en ſit̄en Do kam ein do͑r her zu gerit̄en Was ich lewte erkant han Jch geſach nye lip ſo wol geton Mein furſpan vnd meȳn fing̉erlin Nam er an den will̄en mein Ey ſein liͤp euch wol gefellet Jr habt euch zu im geſellet Do ſprach ſie nűne wolle got Sein ribalin ſin gabilot War̄en mir gar zu nah̄en Die rede ſolt euch verſmah̄en Furſtinne es vbel zeme Ob ſie do minne neme Aber ſprach der furſte ſan Fraw ich hon euch nicht getan Jrn wolt euch ein̉er ſite ſchawm̄en Jr liſſet kuniginne namēn Vnd heyſſet durch mich eȳn hertzogin Der kawff get mir vngewin Sein mānheit iſt doch ſo queck Das ewr bruder ereck Mein ſwager filliroy lack Euch wol dor vmb haſſe magk Mich erkennet auch der weyſe An ſo gewantēm preyſe Der nyndert magk enert ſein Wānn daſz er mich vor prutin Mit ſeiner tioſte valte Am im ich ſint bezalte Vil hohen preiſz vor karnānt Czu rechter tioſt ſtach in mi hant Hinders roſz durch fianze Jtweder cleinode brachte Vil lutzel ich do gedachte Ewr múmēn einēm ander̉rn trug Mein fraw Jeſcut Fraw ir ſolt globen des Das der ſtoltze galoes Fillirois gandin tot lag von der tioſt mein Er hilt auch do nah̄en bey Do philopfieri Geḡen mir durch tioſtir̄en reit Vnd mich ſein ſtreite nicht v̉ermeit Mein tioſt in hinders roſz erſwānck Daſz in der ſatel der nid̉er trangk Jch han dick preyſz gezalt Vnd mānchen ritter abgevalt Des enmocht ich geniſſz̄en nicht Ein hohes laſter mir des geſchigt/ Sie haſſ̄en mich beſunder Dẏ von der tauelrunden Der ich achte nyder ſtach Das manig werde frawe ſach Vmme den ſperwere zu lanadick Jch behilt euch preyſz vnd= mir den ſick Das ſagt ir vnd artus Des mein ſweſter hot zu hawſz Dẏ ſuſſz̄en Contrwarēn Der mūnt nicht kon gebarn Mit lach̄en e ſie den geſchicht Dēm mān des hochſt̄en preyſz gicht Wānn kam mir nūn der ſelbig mān So wurt ein ſtreyt hie getan Als heút morgēn do ich ſtreit Vnd einēm furſt̄en fremte leit Der mir ſein tioſtir̄en bot Von meiner tioſt lac er tot Jch wil euch nicht vōn zorne ſaḡen Das māncher hot ſein weip geſchlaḡen Vmb michels kleiner ſchulde Het ich dinſt oder hulde Das ich euch ſode bit̄en Jr műſchet euch mānches niten Jch en ſol nicht mer erwarmēn An ewrēn blanck̄en armēn Do ich etſwenne durch mīnne lag Vil mānch̄en wúnn̄enclich̄en lac Jch ſol felwen ewrēn rot̄en múnd Vnd ewr̄en auḡen mānch̄en rote kunt Jch ſol euch frewde enteren Vnd ewr hertze ſufzen lern Die furſtin an den furſt̄en ſach Jr múnt do mūnniglich̄en ſparach Nu eret an mir ritters preyſz Jr ſeyt getrewe vnd weyſz Vnd doch ſo gewaltig mein Jr mogt mir geb̄en hoh̄en pein Jr ſolt ee mein gerichte nemēn Durch alle weyp laſt euch gezemēn Jr mogt mir dānnoch fuḡen not Leg ich vōn ander̄en hand̄en tod Das euch nicht preyſz geneichte Wy ſchir ich dānne veicte Das wer mir ein ſuſſe zeẏt Sint ewer haſſen an mir leÿt Aber ſprach der furſte mer Fraw ir werdt mir gar zu her Des ſol ich an euch maſſz̄en Geſchellſchafft wirt laſſen Mit trinck̄en vnd mit eſſ̄en Bey ligens wirt vergeſſen Jr en pfhaet mer kein gewant Nu wand als ich euch ſitz̄en fant Ewr zawm muſz ein beſtin ſeyl Ewr pfert beiaget wol hūngers teyl Ewr ſatel wol geziret Wirt entſchūmpiret Vil balde er vnd zarte brach Den ſamit drabe do daſz geſchag Er zeſchlugk den ſatel do= ſie inne reyt Jr kewſch vnd ir weypheit Dy haſz̄en leyd̄en muſt̄en Mit beſtinen buſten Rant er in aber wid̉er zu Jr kam ſein haſſen gar zu frű Do ſprach er an den zeit̄en Fraw nūn ſol wir reit̄en Koem er mir nú des wer ich geyl Der hye nam ewr minne teyl Jch beſtund in uff awentewr Ob ſein adem gebe fewr Als eines wilden trach̄en Al weneden ſund̉er lachen Dy fraw iamers reiche Schiet dānnen truriglich̄en Seine mut nicht waſz ir geſchag Wann ich mānnes vngemach Des trawrēn gab ir hoher mut Das ſie noch ſenffter were tod Nu ſolt ir ſie durch trwetriwe claḡen Sie begint nūn hoh̄en kű*kűmmer : Durchstreichung mit roter Tinte. Sie begint nūn hoh̄en kūmmer traḡen Wer mir aller weybe bas bereyt Mich mute fraw ieſcutēn leit Auſz ritens vff ſeiner ſlahin nach Dem knab̄en was auch vỏr in gach Dēnne weſte der vnuertzagt Nicht das mān in gacht Wānn ſein auḡen ye geſah̄en So er dem begunde nahen Den gruſte der knabe gut̉er Vnd gach vnſz riet mein mut̉er Alſus kam vnſzer toriſch̉er knabe Gerit̄en am hald̄en abe Weybes ſtimme er horte Von eines felſes orte Ein fraw auſz rechtēm iam̉er ſchrey Der was die ware frewde enzwey Der knabe reit ir badebalde zu Nūn horet was die frawe tu Do brach fraw ſigúne Jr lange zoppf brúne Vor iamer auſz der ſwart̄en Der knab begunde warten Scionotulander Den furſt̄en tod vand̉er D̉er iūnckfrawēn in jr ſchoſz Alles ſchumpfes ſie v̉ertroſz Er ſie trawrig od̉er frewde var Dy bat meȳn mut̉er gruſſz̄en gar Got halt euch ſprach des= knaben múnt Jch hon hie iemerlich̄en funt Jn ewr ſchoſz funden Wer gab euch den ritt̉er wúnd̄en Der knabe vnúerdroſſz̄en Sprach wer hot in erſchoſſz̄en Geſchag es mit einēm gabilot Mich duncket fraw er lig tod Kont ir mir nicht von im ſaḡen Der euch den ritter hot erſlaḡen Ob ich in mog erreyten Jch wolt gerne mit im ſtreyt̄en Do greif der knabe mere Zu ſeinēm kochere Vil ſcharpfe pfheyle er fant Er furt auch dēnnoch beide pfant Die er von ieſcut̄en brach Vnd im ein tumpheit do geſchag Het er geleret ſeines vaters ſite Der werdigliche ym folget mite Dy buckel were were gehurt baſz Dy die hertzogīnne alleine ſaſz Dy ſint vil kūmmers durch in leyt Mer dānn ein gantzes jar ſie meit Gruſz von ires mānnes liep Vnrecht geſchach dem weib Nūn horet auch vōn ſigúnen ſaḡen Dÿ kont ir leyt mit iam̉er claḡen Sie ſprach zum knab̄en du hoſt tugint Geeret ſie dein ſuſſe iugent Vnd dein antlutze minecklich Entzwar du wirſt noch= ſelden reich Dieſer ritter meint das gabilot Er lac von tioſtir̄en tod Du biſt gebor̉rn vōn triwen Das er dich kan auſz reyb̄en Ee ſie den knab̄en riten lieſz Sie fragte wy er hyeſz Sie iach er trug den gotis *fliſz Bonfiz ſchierfiſz beafiſzz Alſus hot mich genennet Wer mich do heim erkennet Do dy rede waſz gethōn Sie kant in bey dem= nomen ſein Nūn horet in rechte nēnnen Daſz ir in wol mocht erkennēn Wer dieſe awentewr hẻrre ſey Der hilt der iūnckfrawēn bey Jr roter munt ſparach ſund̉er qual Entzwar du heyſſzet parcifal Dein nam iſt recht enmitt̄en durch Groſz liebe ir ſelick herzēn furch Mitt dein̉er muter triwe Dein vat̉er lieſz ir riwe Jch engiche dirſz nicht zu rúme Dein mut̉er iſt mein mūmme Jch ſag dir ſund̉er falſch̄en liſt Die recht̄en worheyt wer du biſt Dein vat̉er was ein anſcherin Ein waleis vōn der muter dein Biſtu gebor̉rn von kanűoleis Die recht̄en worheit ich des weyſz Du biſt auch konigk vōn núrgals Jn der hawbpſtat zu kingriuals Sol dein hawp crone traḡen Diſer furſt wart durch dich erſchlagen Wān er dein land ye werte Sein triwe er nye vertzerte Junck fletick ſuſzer mān Die gebruder hant dir vil getan Czwey land nam dir lehelin Dieſen ritter vnd den vetern dein An tioſtiren ſluc orilꝰus Der lieſz auch mich in iam̉er ſus Mir dinte an alle ſchande Diſſer furſte von deinēm lande Do zoch mich dein mut̉er Liebe nere guter Nun hore waſz diſe mere ſein Ein brachin ſeil gap ym dēn pin Jn vnſzer zweier dinſt den tod Hot beiaget vnd ȳmmer not Mir nach ſeiner mȳnne Jch hett crancke ſinne Das ich im nicht minne gap Des hot der ſorḡen vrlaup Mir frewde verſchrot̄en Nūn mīnne ich in alſo toten Do ſprach er mir iſt leit Dein kūmmer vnd mein laſt̉er breit Wēnn ich daſz mag gezech̄en Das wil ich gerne rechen Do waſz im gein ſtrite gach Sie weſteweiſte in vnrechte nach Sie forcht das er den leyp v̉erlur Vnd daſz ſie groſſz̄en ſchaden kur Seine ſtraſſe er do gingk Dy gein den brittanieſen ginck Dy waſz geſchriḡen vnd breyt Wer ym widergingk vn̄d wid̉erreyt Es wer ritt̉er od̉er kauffmān Die ſelben gruſt er allen ſan Vnd gach es wer ſein mut̉er rat Die gab im auch ane miſſetat Der abent begund nah̄en Groſz mute gen im gahin Do ſach der tmpheit genoſz Es hawſz zu gut̉er moſze groſz Dorinne waſz ein arger wirt Als noch uff vngeſlechte birt Das waſz ein fiſchere Manger gute lere Den knaben hung̉er lerte Das er der gein kerte Vnd clagte dem wirt hungẻrs not Er ſprach ichn geb ein halbes brot Euch nicht zu dreiſzig Jaren Wer meiner milte varen Wer geb̄en wil der ſunet ſich Jchn ſorge vmb nyemān dan vmb= =mich Dor nach vmb meȳn kindelin Jr kumpt talanc dor*do her ein Hett pfennīng oder pfant Jch behilt euch alzu hant Jm bot der knab wol gethon Fraw Jeſcuten furſpan Do das der vilan erſach Sein muͯnt do lachte vn̄d ſprach Wiltu pleyb̄en ſuſſzes kint Dich erēn alle die hīnne ſindt Wiltu mich heint wol ſpeyſz̄en Vnd morḡen rechte weyſzen Geḡen artus dem ich bin holt So mag bleyb̄en dir das golt Das thūn ich ſparach d̉er vilan Jchn geſach ni lip ſo wolgeton Jch breng durch wúnder Vor des koniges tauelrund̉er Dy nach pleyb der knabe do Man ſach in des morges andẻrs wo Des tages kāmme erbeite Der wirt auch ſich bereyte Vnd lieff im vor d̉er knabe nach Reyt doch waſz in beyd̄en gach Mein her̉re hartmān vōn ofwe Fraw Synorer ewr fraw Vnd ewr herre artus Dem kompt ein frewnd zu hawſz Beit hut̄en ſein vor ſpotte Ern iſt nicht gyge noch die rotte Sie ſoll̄en ein ander gampel nemēn Des laſſz̄en ſich durch zucht gezemēn Anders ewr frawe enite Vnd ir mut̉er karſmeſite Erdent durch die mul gezucket Vnd ir lop gebucket Sol ich dēn múnt mit zorne zerēn Jch wil ȳmmer frwnt mit ſpotte= =wern Do kom der fiſchere Vnd der knabe mere Einer hawpſtat ſo nahen Alda nantis ſahen Do ſprach er got hute dein Nu ſich dort ſoltu reit̄en ein Do ſprach d̉er knabe an= wiczen laſz Du ſolt mich weyſ̄en furbaſz Hey wy wol min lip das bewart Dy maſſenie iſt ſulcher art Genaeht ir ȳmmer vilan Das wer ſere miſſetan Der knabe allein furbas reyt Vff ein plan nicht zu breit Der ſtund vol blumēn licht gemalt Jn zoch dechein kuruenal Ern konde kurtoyſe nicht Als vngewarnem mān geſcicht Sein zor̉rn der waſz beſtein Vnd harte trank ſein pferdelin Das tet vōn ſtrawch̄en mānch̄en fal Auch waſz ſein ſatel vberal Vmb geſchlaḡen mit newēm leder Samit herminer weder Der zweier mān luczel an im ſicht Eren dorffte der mantel ſnűre nicht Fur ſucknie vnd vor ſurgot Do vor nam er ſein gabilot Des ſite mān gen preyſe maſz Sein vater waſz gecleydet baſz Vff ein teppich vor kanvoleis Der gehe nie vorchlich̄en ſweis Jm kam ein ritter wid̉er gerit̄en Den gruſt er noch ſeinēn ſiten Got halt euch riet meȳn mut̉er mir Junckher got lon euch vnd ir Sprach artus baſen ſun Jn zoch vtpandragún Auch ſprach der werde wigant Erbeſchaft zu britange uff das lant Das waſz ſicher von kahefieſz Den rot̄en ritter mān in hieſz Sein harnaſch was gar ſo rot Das es den auḡen rote bott Sein roſz waſz rott vnd ſnel Alrott waſz im ſein gugurel Rott ſamet waſz ſein covertwr Sein ſchilt roter dānn ein fewr Alrott waſz ſein curſút Vnd wol an im geſnid̄en weyd Rot was ſein ſchafft vnd ſeȳn ſper Alrot nach des heldes ger Was im ſein ſwert gerot Gen der ſcherppf ydoch gelot Der konigk von kúkúmerlant Alrot vōn gold uff ſeiner hant Stunt ein kopf wolgegrab̄en Ob der tauelrund̉er uff erhab̄en blanck waſz ſein fel rot ſeȳn har Er ſprach zum knab̄en ſund̉er war Geeret ſey dein ſuſſer leyp Dich brocht zur werld eȳn ſelick weyp Wol der mut̉er die dich gebar Jch geſach nye lip ſo wol gefar Du biſt der warēn mīnne blic Jr ſchúmpentewr vnd ir ſick Vil weybes freyd an ir geſigt Dor nach d̉er iamer ſwere wigt Lieb̉er frewnt wiltu da hin ein So ſag mir durch den will̄en meȳn Artuſe vnd den ſinen Jchen ſulle nicht fluchtig ſchinēn Jch wil hie g̉erne beit̄en Wer zwr tioſt ſich ſol bereit̄en Jr keiner habeſz vor wunder Jch reyt vor dy tauelrúnd̉er Meines landes ich mich vnt̉erwand Dieſen koppf meȳn vngefuge hant Vff zuckte das d̉er wein vergoſz Fraw gẏnorerēn in ir ſchoſz Vnder winde mich daſz lerte Ob ich ſchoup vmbe kerte So wúrde ramick mỉr meȳn fel Das meit ich ſparach der helt ſnel Jch hanſz auch nicht durch rawp gethōn Des hott mein tron mich erlon Friúndt nūn ſag der konigin Jch begruſſe ſie an den willēn meȳn Alda die werdin ſazen Dẏ ritter wer vergaſſen Es ſein konig oder furſten Was lant ſie ir wirt erdurſt̄en Wān holent ſie im hy ſein golt vaſz Jr ſneller preyſz wirt anders laſz Der knabe ſprach ich werbe dir Was du geſproch̄en hoſt zu mir Der reyt vōn im zu nantis ein Do folgt̄en im dy kindelin Vff ein hoff fur den palaſz Do mang̉er hande fure waſz Vil ſchir wart im ein tranck Ywane dor nahir ſpranck Der knabe valſches frie Vnd bot im kúmpanie Do ſprach der gaſt got halde dich Alſus bat redin meȳn mut̉er mich Ee daſz ich ſchide vōn ir hauſz Jch ſie hye manḡen artus Wer ſol mich ritter mach̄en Ywaneck begunde lach̄en Er ſprach du ſichſt des recht̄en nicht Das aber ſchire nūn geſchigt Do furt ern zum palaſt Do dy werde maſſenie waſz Vſz kunde er vil in ſchalle Er ſprach got halt euch alle Benamēn den konigk vn̄d des weyp Mir gebot meȳn mut̉er an den leyp Daſz ich ſie gruſte beſunder Vnd di ob der tauelrund̉er Mit rechtin preiſe het̄en ſtat Dẏ ſelb̄en ſie mich gruſſz̄en bat Dor an ein kúnſt mich verbirt Jch weyſz nicht wer hin iſt wirt Dem hot ein ritter her enbot̄en Den ſach ich allenthalb̄en roten Er welle ſein do auſſen beit̄en Mich duncket er wolle ſtreit̄en Jm iſt leit das er den wein Goſz vff dy konigin O wy wān het ich ſin gewant Enpfanḡen von des koniges hant So wer ich frewd̄en reich Es ſtet ſo ritterleich Der knabe vnbetzwúnḡen Wart harte vil getrunḡen Gehurt her vnd dar Sie namēn ſeiner varbe war Das was ſelbſchowet Geherret noch gefroűwet Wart nye mīnneclich̉er frucht Got was an einer reinēn zucht Do er parcifaln worte Der frieſze wenick forchte Awſz wart vor artuſen bracht An dem got wunders het erdacht Ẏm kont nymānt veint ſein Do geschag in auch dy konigin Ee ſie ſchide von dem palas Dor auff ſie begoſſēn waſz Der konigk an dem knab̄en ſag Czu dem tūmmen er do ſprach Junckher̉re got v̉ergelt euch ew̉er gruſz Den in vil gerne dinēn muſz Mit leibe vnd mit gute Des iſt mir wol zú mute Das wol got wān w̉er daſz wor D̉erweyle duncket mich eȳn jar Das ich nicht ritter weſen ſol Das tut mir wirs dānne wol Núne ſúmet mich nicht mere Pfleg meȳn nach ritt̉rs ere Das thūn ich gerne ſparach d̉er wirt O werdikeit mich nicht v̉erbirt Du wiſt wol ſo gehewre Reich an koſte tewre Wirt dir meȳn gab vntertan Entzwar ich ſoltz gerne lan Du ſolt biſz morḡen beyt̄en Jch wil dich wol bereit̄en Der wol geborne knabe Hilt gagernd als ein trappe Er ſprach ich wil hye nicht= lenger beyden Mir kom ein ritt̉er wid̉errit̄en Mag mir deſz harnaſz werd̄en nicht Jchen ruche w̉er koniges gobe gicht So gibt mir aber die mut̉er mein Jch wen doch dy iſt ein konigin Artꝰus ſprach zu kab̄en ſan Den harnaſch hot an im eȳn mān Das ich dirſz nicht torſte geb̄en Jch muſz doch auſz mit kūmm̉er leb̄en An alle meine ſchulde Seint ich darbe ſeiner hulde Er iſt icher von kahevitz Der trawr̄en mir durch frewd̄en ſtieſz JR wirt ein konigk vil milde Ob euch ſulcher gabe befilde Gebt eſz im ſprach kai ſan Lat in zu im vff den plan Sol nymānt bringēns auſz dēn koppf Hy haldet geyſel dort d̉er topf Lotz kint in vmbe treyb̄en So lobet māns vōn den weyben Es muſz doch dicke baygēn Sulche ſchantze wagin Jchn ſorge vmb ir dewedẻrs leb̄en Mān ſol húnt vmb ebers hawbt geb̄en Vngerne ſolt ich verſaḡen Wānn ich furcht er werd erſchlaḡen Dem ich helf̄en ſol d̉er ritterſchafft Sprach artus vſz tavűēn crafft Der knabe doch die gabe entpfhing Do von ein trawr̄en ſich erging Do waſz im vōn dem konige gach Junck vnd alt ym drúnḡen nach Nymān in an der hende zoch Fur eine lov́be nicht zu hoch Do ſach er fur vnd wider Dy lawbe waſz wol ſo nider Das er dor uff hort vnd ſag Do von zu trawr̄en im geſchag Do wolt auch dẏ konigin Selbs in den fenſter̉rn ſein Mit rittern͑ vnd mit frawēn Dy begund̄en in alle ſchawēn Do ſaſz fraw konware Die fier vn̄d die clare Dine lacht̄en dechein weiſz Seine ſehe den der dēn beſt̄en preyſz Hett od̉er ſolt erwerb̄en Sie wolt eſus erſterben Alles lach̄en ſie vermeyt biſz das der knab fur ſie reyt Do er lacht ir mūnndiglich̉er mund Des wart ir rucke vngeſunt Do nām kai ſenectſchalt Fraw kúnwarēn delalalt Mit irem reidēn hare Jr lange zoppfe clare Wand er vmb ſein hand Er ſpant es ane turpand Jr rucke wart dechein eit geſtabt Doch wart eȳn ſtap ſo tran gehabt Eins das ſein ſewſin gar v̉erſwant Durch wat vnd durch vel ez drant Do ſparach der vngeweyſe Ewrēm werdem preyſe Wirt gegeb̄en ein ſmehe letze Jch bin ſint vinc netze Vnd ſol hin wid̉er in euch ſmid̄en Das ir enpfindet vff den lid̄en Es iſt dem konige artus Vff ſeinēn hoff vnd ſein hawſz Manick werder mān geriten Durch dy ir lach̄en habt v̉ermid̄en Vnd lacht nūn durch einēn mān Der nicht mit ritters fur̄en kan JN zorne wúnders vil geſchigt Seins ſlaúgesſlages wer ym er teilet nicht Forem riche uff dieſe magt Do vil von frew̄enden wirt geclagt Ob ſie halt ſchilde ſolt traḡen Die vngefuge iſt hie geſlaḡen Wann ſie was vōn art ein furſtein Orilus vnd lehelin Jr bruder hetens die geſeh̄en Der ſlechge minn̉re wer geſcheen Der vorſwiget antanor Der durch ſwiḡen ducht eȳn tor Jn red vnd ir lachen Was getzilt mit zweyēn ſach̄en Er wold nűmm̉er wort geſaḡen Seine lachte e di do wart geſlaḡen Do ir lach̄en do wart gethon Sein munt ſprach zu kay ſan munt: Punkt über dem u, der als Akzent gedeutet werden kann. Got weyſz her key ſenetſchalt Das fraw konware von lalalt Durch den knab̄en iſt gebert Ewr frewde die wirt verzert Noch vōn ſeiner hende Eren ſi ni ſo elende Seint ewr erſte rede mỉr trewt Jch wen ir euchs vil wenick gefrewet Sein bart wart gealúnet Mit ſleḡen vil gerúnet Dem witze haftem toren Mit fewſten vmb ſein oren Das tet cay ſund̉er qual Do muſt der iunge partifalpartzifal Dieſen kumer ſchawen Antanors vnd der frawen JM was von hertz leyd ſein not Vil dicke er grewff zúm gabilot Forem konige waſz ſolch gedrānck Das er do durch vor meyd dēn ſwānck Vrlawp nām die ywanet Ze filliroiz Gamúret Die reyſe alleine wart gethon Hin auſz gen Jther uff dēn plan Dem ſacht er ſolche mere Das do inne niemān were Der tioſtires gerte Der konigk mich gabe gewerte Jch ſeit als du mir iehe Wy eſz ane danck geſchee Das du wein v̉erguſſe Vnfuge dich verdrúſſe Jnkeinēn luſtet ſtreytes Gipt mir da du uff reytes Do zu als dein harnaſch Das enpfing ich vff dēm palas Dor inne ich ritter werd̄en muſz Wider ſeit ſie mir dein gruſz Ob du mir vngerne geiſt Gewer mich ob du witzik ſeyſt Der konigk vōn kakúmerlant Sprach hot artus hant Dir mein h*harnaſch geb̄en Entſwar das hot er uff meȳn leb̄en Gethon mocht er mirs an gewīnnen Vs kan er frewnde minen Was er aber dir e icht holt Dein dinſt gedint ſo ſchir dēn ſolt Jch getar wol gedienēn waſz ich ſol Auch hot er mich gewert vil wol Gib her vnd la dein lant*lantrecht Jchn wil nicht leng̉er ſey eȳn knecht Jch ſol ſchildes ampt han Er grewff im nach dēm zawm ſam Du magſt wol weſin lehelin Von dem mir clagt dy mut̉er meȳn Der ritter vmb kert den ſchafft Vnd ſtach den knab̄en ſo mit kraft Das er vnd ſein pferdlein Muſt̄en fall̄en vff die blum̄en hin Der helt was zornes drete Er ſchlug in das im wete Vom ſchafte auſz d̉er ſwart̄en blut Partzifal der helt gut Wart alſo zornick auff dēm plan Zum gabilot greyff er ſan Do der helm vnd dy barbier Sich locht̄en vff dem herſnier Durchs aug in ſneit das gabilot Vnd durch dēn nacke ſo das er tod Viel der falſche wider ſatz Weyb̄en ſuſſz̄en h̉erzen iamers tratz Gab ichers tot von gahevitzgahevietz Der weybes auge naſſe lieſz Welche ſeiner mīnne enpfant Durch der frewde waſz gerant Vnd ir ſchimpf entſchűmpfirt Geḡen der rewe gekondwirt Partzifal der túmme Kort in dicke vmbe Ern kont im ab zih̄en nicht Das was ein wúnderlich geſchigt Her ſwur noch ſine ſinillir Mit ſeinēn blanck̄en handin fier Kondt er nicht uff geſtrick̄en Noch ſunſt her abe gezwick̄en Vil dicke ers doch verſuchte Weiſzheit der vngebruchte Das roſz vnd ſein pferdlein Er hub in einen ſo hoh̄en grin Das eſz ywanet erhorte Von der ſtat anſz grab̄en orte Fraw gynoúeren knappe ir magk Do er vōn dēm roſz herhorte den bak Vnd daſz er nymān droúf er ſach Vōn ſeinēn trewēn daſz geſchach Die er nach partzifal trug Do gachte dar d̉er knabe kluc Do vand er ythern tot Vnd partzifaln in tūmer not Snellich er zu in beyd̄en ſpranck Vnd ſayt partzifaln danck Preyſzes des erwarb ſein hant Anem koinge vōn kukvm̉erlant Got lon dir nú rat was ich tūn Jch kan hie rechte wenick zu Wy breng ichs ab ym vn̄d an mich Das kan ich wol geler̄en dich Sprach der ſtoltze ywanet Zu filliroyſz Gamúret Enwaffent wart d̉er tode mān Aldo vor nantis vff dem plan Vnd an den lebending gelegt Den dēnnoch groſſze tumpheit regt Ywan ſprach dy ribalin Sull̄en nicht vnder yſeneyſen ſein yſeneyſen: Oder eyſen? Du múſt nūn traḡen ritters cleit Dy rede waſz partzifaln leyt Do ſprach der knabe guter Was mir gab mein muter Des ſol vil wenick vōn mir kom̄en Es gee zu ſchad̄en od̉er zu frúmēn Das dauchte wund̉erlich genűck Ywanen wān er was kluck Jdoch múſt er im vo*volgen Ern was im nicht erbolgen Zwo lichte hoſzen eyſerein Schuchte er in vber dy ribalin Vnter leder mit zwein bort̄en Zwen ſporn do zu gehort̄en Er ſpinſpien im vm das goltwẻrck Er bot im dar den halſperck Er ſtrickte im an die ſchillir Sund̉er qual wart harte ſchir Von fleiſze vff gewape*gewapet wol Partzifal mit gernder dol Do hieſz der knabe mere Seinēn kochere Jch reich dir dikein gabilot Dy ritterſchafft dir das verbot Sprach ywan der knabe wert Der gurt vmb ein ſcharpfes ſwert Das lert er in auſz zihen Vnd wider riet ym flieh̄en Do zoch er im da nahet ſan Des tot̄en mānnes caſtelan Das truck bein hoch vnd lanck Gewapet er in den ſatel ſpranck Ern gerte ſtegereife nicht Dem mān ſnelheit gicht Jwannēn nicht bevilte Er lert in vnterm ſchilte Kunſtlich̄en geboren Vnd der finde ſchad̄en varen Er bot im in die hant ein ſper Das was gar an ſeine ger Doch frocht er wo zu iſt diſz frúm Wer gen dir zer tioſte kum Do ſoltus balde brech̄en Durch ſeinēn ſchilt verſchechin Wiltu des vil treyben Man lobt dich vor den weyb̄en Als vnſz die awentewr gicht Von koln noch vōn maſtricht Kein ſchilter in entwurff̄en baſz Dānn als er zu roſſe ſaſz Do ſprach er zu ywanen ſan Liber frewnt mein kūmpan Jch hon hye erborb̄en des ich bat Du ſolt meȳn dinſt in dy ſtat Dem konige artuſe ſaḡen Vnd mein laſter hohez claḡen Bring ym wider ſein golúas Ein ritter ſich an mir uergaſz Das er die iūnckfrawe ſluch Durch das ſie lachens meȳn bewuch Mich múet ir jemerliche wort Dy rurēn mir des hertz̄en ort Do muſſ̄en mittēn drinnēn ſein Der frawēn vngedint̉er pein Tvn es durch dein geſellikeit Vnd la dir ſein meȳn laſt̉er leyt Jchern von gahefies Ern iemerlich̄en liḡen lieſz Was doch ſo minnēnclich Lebende was er ſeld̄en reich Wer ritterſchafft ſein endes wer Z̉er tioſt mit ſchilt mit eillemeinēm ſper Wer clagte dānn die wūnders not Er ſtarb von einēm gabilot Ywanet uff in do brach Der licht̄en blumēn zu einēm dach Er ſtieſz den gabilotes ſtil Czu im nach der marter zil Der knabe keuſch vnd ſtoltz Dru*Dructe in kreuces wiſe eȳn holtz Dructe: Lücke durch Fleck zwischen "dru" und "cte". D*Dűrch gabilotes ſniden Ern wolte nicht vermiden Jn die ſtat er do ſagte Das manigk fraw vertzagte Vnd manigk ritter weinte Der clagende triwe erſcheinte Do wart iamers vil gedolt Der tode ſchon wart geholt Dy konigin reyt auſz d̉er ſtat Daſz heyltum ſie furen bat Ob dem konige vōn kukúmerlant Den torte portzifales hant Fraw gynoúer dy koni*konigin Sprach yemmerlich worte ſein Owe vnd eya ey Artus werdikeit enzwey Sol noch brech̄en diſz wúnder Der ob der tauelrunder Den hochſt̄en preyſz ſolte traḡen Das der vor nantis leyt erſlaḡen Seines erbeteils er gerte Do mān ſterbes werte Er waſz auch maſſniemaſſenie hie Alſo das kein ore nye Kein ſin vntat vernam Er was vōn wildem falſche zam Der was vil gar von ym geſchabin Nu muſz alzu frw begraben Ein ſloſz ob dem preyſze Vnd ſein hertze an zucht̄en weyſe Obem ſloſſe ein hant feſte Riet im benamēn das beſte Wa mān nach weybes minne Mit elleinhaft̄en ſinde Solt erzeyḡen mānnes trew Ein bernde frucht al niwe Jſt trawres vff dy weip geſeyt Auſz deiner wúnd̄en iamer wet Dir was doch wol ſo rat deȳn har Das dein blut dy blumēn clar Noch roter dorft machen Du wendeſt weyplich lach̄en Nu begert man icher den konig reiche den partzifal erſchoſz vmb ſein wappen Jther der lobes reiche Wart beſtat kunickleiche Sein tod ſchop ſufzen in dy weyp Sein harnaſch ym f̉erloſz dēn leyp Dor vmb was ſein endes wer Des tummes partzifals ger Sint do er ſich baſz verſan Vngern hett ers do gethon Das einer ſite pflagk Groſz arbeyt er ringe wac Es wart kalt oder heyſz Er lieſz durch reiſze keinēn ſweiſz wonēn Eſz tet ſtein oder ronen Mān dorft im keinſz gurtēns wonēn Doch eines loches naher baſz Wānn er den tot druffe ſaſz Gewapēnt reit es der túm mān Den tagk ſo verre es het lan Ein bloſz wiſer het ers gerit̄en Zwen tage es wer vermitēn Es wolt ſchrupfen od̉er trab̄en Er kont im wenick vff gehab̄en Geḡen dem obende er do ſach Eines turens gippel vn̄d das dach Den tummēn dauchte ſere Wy der tu͑rn wuſche mere Der ſtund do vil vff einēm hawſz Do want er ſẏ ſete artus Der iach er im vor heilikeit Vnd das ſein ſe*ſelde waſz breyt Alſo ſprach der tu͑m mān Meiner muter volck= nich bawen kan So weſchet nicht ſo lanck ir ſat Was ſie ir in dem walde hat Groſz regen ſie ſelt̄en do v̉erbirt Gurnomantz der grahảrs heyſt d̉er wirt Vff der burch dor zu er reyt Do vor ſtund ein linde breyt Vff einēm grúnem anger Es was breyder noch lang̉er Ywan zu rechter maſſe Daſz roſz vnd die ſtroſſe Jn truḡen do er ſitz̄en fand Des was die burck vnd daſz lant Ein groſſe múde in des betzwanck Das er den ſchilt vnrecht ſwanck Zu ferre hin hind̉er od̉er her fur Ot nyndert nach der ſite kur Dẏ mān do gen preiſe maſz Gurnomantz der furſte allein ſaſz Auch gab der lindēn dolde Jren ſchaden als ſie ſolde Dem hawptmān der war̄en zucht Des ſite was vor falſch eȳn flucht Er enpfingk den gaſt das= waſz ſein recht Bey im waſz ritter noch knecht Des antwort im do partzifal Mit tūmmen witz̄en ſund̉er qual Mich bat meȳn muter nemēn rat Zu dem der grabe locher hat Da wil ich euch dinēn nach Sint mỉr meȳn mut̉er des v̉eriach Seit ir durch rates ſchulde Her kúmēn ewr hulde Muſt ir mir durch rat̄en lan Vnd wolt ir rates volḡen han Do warff der furſte mere Einen műzen ſperwere Von der hende er in die burck ſwanck Ein guldin ſchelle dran erklanck Daſz was ein bot do kāmimkām im ſan Vil iūnckher̉rn wol gethon Er hieſz den gaſt den er do ſach Jn furēn vnd ſchlaff̄en ſein gemach D̉er ſparach mein muter ſagt all wor Altes mānnes red ſtet nicht zu var Hin in ſi in furten alzu hant Do er manch̄en werd̄en ritt̉er vant Vff dem hoe an einer ſtat Jelicher in erbeiſen bat Do ſparach an dem was tūmpheit ſchein Mich hieſz ein konick ritt̉er ſein Was halt druffe mir geſchight Jch kúm vōn dieſem roſſe nicht Gruſz gen euch reitriet meȳn mut̉er mỉr Sie danckt̄en beyde im vnd ir Do daſz gruſſēn wart gethon Das roſz was múde vnd auch d̉er mān Mancher bet ſie gedacht̄en Wiſz ſie in vōn dem roſz brachtēn Jn eine kaminaten Sie begund̄en im alle raten Lacz harnaſch vōn euch brinḡen Vnd ewrēn liden ringen Vil ſchir er muſz enwappēnt ſein Do ſie die roúhin ribalin Vnd die torēn kleyd erſah̄en Sie erſchrack̄en die ſein pflaḡen Vil balde es wart zu hofe geſagt Der wirt vōn ſchawm was= noch verzacht Ein ritt̉er ſparach durch ſeȳn zucht Entzwar ſo werdeliche frucht Kons nie mīnner auḡen ſehe An im j*lieht der ſelden ſpehe Mit reiner ſuſſer hoer art Wy iſt der mīnnen blick alſo gewảrt Mich ẏamer ȳmmer das ich vant An der werlde frewde ſulch gewānt Wol doch d̉er mut̉er die in trugk An im des wūnſches ligt genű̄nck Sein zunirde iſt reich Sein harnaſch ſtund ritterleich Es kam vōn dem gehiűrem Von einer quatſchivrem Blutic amiſi͑r Koſz ich an im ſchier Der wirt ſprach zum ritt̉er ſam Es iſt licht durch weybe gebot getan Nein her̉r es iſt mit ſulchēn ſit̄en Er kúnd nȳmmer wÿp gebiet̄en Das ſie ſein dinſt neme Sein frawe d̉er mīnne zeme Do ſparach der wirt nú ſull wir ſen An des wete ein wúnd̉er iſt geſcheēn Sie ginḡen do ſie fund̄en Partzifaln den wúnden Von einēm ſper das bleyb doch gantz Sich wurd wűnd : Möglicherweise auch Anteile aus Vers 165.06. Sich vnderwand ſein gurnomāntz Selig waſz ſein vnd̉erwinden Das ſein w*vater ſeinēn kinden Der ſich trwēn kűnde nieten Mocht eſz nicht baſz erbiet̄en Seine wúnde wuſch her vnd bant Der wirt mit ſein̉er ſelbs hant Do was uff gelegt das brot Das was dem junge gaſte not Wan in groſſer hung̉er nicht ủermeyd Al vaſtende er des morges reyt Von dem fiſchere Sein wunden vnd harnaſch ſwere Dy vor nantis er beiagte Ym múde vnd hung̉er ſagte Vnd die ferre tag reyſe Von artus dem britoneiſe Do mān in allenthalb̄en vaſt̄en lieſz Der wirt in mit im eſſen hieſz Der gaſt ſich do gelabte Jn den barn er ſich do habte Das er der ſpeyſz ſwante vil Das nam der wirt zu einēm ſpil Do bat in fleyſzlich̄en Gurnomantz der triwēn rech̄enreich̄en Das er faſte eſſe Vnd der mude ſein uergeſſe Man hub den diſch do des waſz zeit Jch wen daſz ir mud ſeyt Sprach der wirt vart ir icht fru Got weyſz mein mut̉er ſlief nű Sy kon ſo vil nicht wachen Der wirt begund zu lachen Er furt in an die ſlaffſtat Der wirt in ſich auſz ſloúf̄en bat Vngern ers tet doch muſt es ſeȳn Ein decklach̄en hermelein Wart gelegt vber ſein bloſſ̄en leip So werde frucht gewān nye eȳn weip Groſz mude vnd ſlaff in lerte Das er ſich ſeldin kerte Vmb an die andẻrn ſeẏten Suſt kont er tages beit̄en Do gebot der furſte mere Das ein bat bereit were Recht vmb des morges mitt̄en tagk Zende an dem tepech do er lagk Des múſt des morges alſo ſein Man warff roſz̄en oben trein Wy wenick mān vmb in do rif Der gaſt er wachte d̉er do ſchliff Der iūnge werde ſuſſe man Ginck ſitz̄en in die kúfen ſan JChn weyſz wer ſie des bete Junckfrawēn in recht̉er wete Vnd an leybes frawe múneclich Dy konigin zuchte ſite glich Sie zwūngen vnd ſtrich̄en ſchir Von im ſein amiſir Mit blancken linden henden Jane dorfft in nicht ellenden Der do was witze ein weyſe ſuſt dolt er frevd vnd eiſe Tumpheit er gen in nicht engalt Jūxnckfrawēn kewſch vnd balt Jn alſus kúntirten Wa vōn ſie parliert̄en Do konterkont er wol geſweiḡen zu Jan dorfft in dunck̄en nicht zű fru Wan von im ſchein d̉er and̉er tagk Der glaſt alſus in ſtreyte lack Sein frawe erlaſchte beyde licht Deſzn was ſein leyp vorſewmet nicht Man bot ein badelach̄en dar Des nam er vil kleine war Sunſt kont er ſich bey frawēn ſchawm̄en Vor in wolt ers nicht vmb nemēn Dy iūnckfrawēn múſten ḡeen Dy getroſt̄en do nicht leng̉er ſteen Dy wen ich gerne het̄en geſeh̄en Ob im dort vnd hy icht wer geſcheēn Weipheit fert mit trewen Sie kan frwndes kumer riwēn Der gaſt an daſz bete ſchreit Als weyſz gewant was ym bereyt Von gold von ſeyden Einēn bruchgurtel zoch mān dreȳn Rot ſcharlages hoſz̄en mān ſchreich An in den ellen nie geſweich A woy wy ſtunden ſeine beine Recht geſchicket ab ym ſchein Brúnſz ſchachin wol geſnit̄en Dem was furrir̄en nicht v̉ermit̄en Beyde innen hermein blanc Rock vnd mantel warr̄en lanck Breit ſwartz vnd gra Einēn zobel der mān vor kos al da Das legt an der gehewre Vnt̉er einēn gurtel tewre Wart er gefitſchiret Vnd wol gezimiret Mit einēm tewrem furſpan Sein múnd do bey vōn rote bran Do kam der wirt mit gāntz̉er kraft Nach dem ging ſtoltze ritt̉erſchafft Er grúſt den gaſt do er in geſach Der ritter itſlicher ſprach Die geſehēn nie ſo ſchonēn leip Mit tri͑wen lobt̄en ſie daſz weyp Dy gab der werlde alſulche frucht Durch warheit vnd vmb ir zucht Sie ſprach̄en er wirt wol gewert Wa ſein dinſt gnadēn gert JM iſt minne vnd grúſz bereit Mag er geniſſen werdikeit Jczlicher im des do veriach Vnd da nach wer in ye geſach Der wirt in bey der hant geviek Geſelliclch̄en er dānne ging Jn fragte der furſte mere Welche ſein fraw were Des nachtes da bey ym geweſ̄en Herre do wer ich nicht geneſz̄en Wānn das mein mut̉er her mir riet Des tages do ich vōn ir ſchiet Got múſſe lonēn euch vnd ir Herre ir tut gnade an mir Auſz ginck der helt mit witz̄en cranc Do mān got vnd dēm wirte ſanc Der wirt zer meſſe in lerte Daſz noch die ſelde me*temerte Oppeffern vnd ſeḡen ſich Vnd gen dem tewfel ker̄en gerich Dar nach gingens uff dēn palas Alda der tiſch gedecket waſz Der gaſt zu ſeinēm wirte ſaſz Dy ſpeyſe er vngeſmecket aſz Der wirt ſprach durch hofheit Herre euch ſol nicht weſen leit Ob ich frage mere Wanne ewr reſereiſe were Er ſeit im gar die vnt̉erſcheid Wy er vōn ſeiner múter reit Vmz fingerlein vnd furſpan Vnd wy ers harnaſch gewan Der wirt erkant den ritt̉er rott Er ſuftzte vnd erbarmte in ſein not Sein gaſt ers namēn nicht en lieſz Den rot̄en ritter er in hieſz Do mān den tiſch her dan genam Do nach wart wilder mud vil zam Der wirt ſprach zu dem gaſte ſein Jr redet als ein kindelein Wānn geſwiget ir ewr mut̉er gar Vnd nemet ander mere war Habt euch an meinēn rat Der ſcheidet euch vōn miſſetat Suſt heb ich an laſt euch gezemēn Jr ſolt euch nűmmer ſchemen Verſchampt̉er leyp was tawc d̉er mere Der itzúnt in der múſſe were Do ym wer Do ym werdikeit entreiſet Vnd in gen der helle weyſet Mich entrige geſchichte vnd ſin Jr mogt wol volkes herre ſein Jſt hoch od̉er hoet ſich ewr art Lot ewr willen des bewart Noch ſol erbarmēn notic her Gen des kúmm̉er ſit zu wer Mit milte vnd mit gute Fliſſet euch deműte Der kúmmerhaffte werde mān Wolt mit ſchaw*ſchamēn ringēn kan Do iſt ein vnſuſſe arbeyt Dem ſolt ir helffe ſeȳn bereit Wān ir dem tut kumers buſz So nahet euch der gotes gruſz Ym noch wirs dānne di gent Nach brote do dy venſter ſtent Jr ſolt beſcheideliche Sein arm vnd reich Wānn wo der herre gar v̉ertut Das iſt nicht herlicher mut Sampt er aber ſchatzes ere Sasdas ſeint auch vnere Gebt rechter maſſe ir orden Jch bin wol inen worden Das ir rates durfftig ſeit Nu lat der vnfuge ir̄en ſtreit Jr ſolt nicht vil gefragen Auch ſol euch nicht betraḡen Bedachter gen rede dy gerecht als= =ienes gerecht als= =ienes: recht als ienes gehört zu schon zu Vers 171.20 und wird vom Schreiber in der nächsten Zeile wiederholt. Recht als ienes frage ſteen ienes: Strich durch das i von ienes, das auch als Korrektur zu jenes gedeutet werden kann. Wer wil euch mit wort̄en ſpehn Jr konnet hor̄en vnd ſehen Entſebin vnd dreh̄en Das ſolt auch witze nehen Latt dy erbarmde bey d̉er frewel ſeȳn Súnſt tut mir rates wolge ſchein An wem ir ſtreites ſicherheit betzalt er hab auch ſolch leyd Gethon di h̉erzen kúmmer weſen Dẏ nempt vnd lat in geneſen JR muſſet doch dicke wapp̄en traḡen So es vōn euch kúm das ir getwaḡen Wer den auḡen vnd an den auḡen ſiht Des iſt nach eÿſers ramezeit So werdet ir mūnnenlich̄en var Des nemet auḡen weibes war Weſit mēnlich vnd wol gemut Das iſt zu beydem preyſe gut Lat euch liep ſeȳn dy weip Das zÿret iūnges mānnes leip Geuencket nimm̉er tak ab in Das iſt recht̉er mēnlicher ſin Wolt ir in gerne ligen Jr mugt ir vil betrigen Gewerder mīnne falſcher liſt Bat zu preyſe kurtze friſt Do wirt der ſlicher clage Das durre holtz ymme hage Es priſſet vnd crachet Der wechter erwachet Vngeverde vnd hamit Do von gedeyet mānch̉er ſtreit Daſz miſſet gen der minne Dẏ werde hot ſinne Gen valſche liſtliche kúnſt Wān ir beiaget ir vngúnſt So muſſet ir gev́nert ſein Vnd vmmer dulden ſchanden pein Diſe lere ſolt ir nahen traḡen Jch wil euch mer vōn weybes ord̄en ſaḡen Man vnd weyp ſint allein Alſam dy ſúnne dẏ hewt ſchein Vnd auch der man heyſſet tagk Der dewedirs ſich geſcheid̄en mag Sie bluet auſz einēm kerne gar Des nemet keuſchch̄enkvnſtlich̄en war Der gaſt dem wirte durch rat̄en neic Seiner mut̉er er geſweick Mit rede vnd ymmme hertze nicht Als noch getrewēn mān geſchigt Der wirt ſprach ſein ere Noch ſolt ir lernen mere Kúnſt an ritterlich̉er ſiten Wy kompt ir zu mir gerit̄en Jch hon beſchawet mānge want Das ich den ſchilt bas hanḡen fant Dānn er auch zu halſe tete Es iſt vns nicht zu ſpete Wir ſollen zu felde iachen Da ſolt ir kúnſte nahen Brenget im ſein roſz vnd mirs= =meine Vnd itzlichem ritter daſz ſeine Das ſoll̄en auch iunckher̉rn kom̄en Der itzlicher hab genúmēn Einēn ſtarck̄en ſchafft vnd bring= =in dar Der nach der niwe ſie gefar Auſz kam der furſte vff den plan Do wart mit ritterkúnſt gethon Seinēm gaſt er rate gab Wy ers roſz vſſen walap MJtt ſporne gruſes pine Nach ſchenkil fligēns ſchine Vff dem púnder ſolde wēnck̄en Vnd den ſchafft zu rechte ſen͑kin Den ſchilt zer tioſt fur ſich nemēn Er ſprach des lat euch gezemēn Vnfuge er im werte baſz dann ein ſwanckel gerte Dy argin kindin brichet fel Do hyeſz er komēn ritter ſnell Gen im durch tioſtiren Er begúnde kondwiren Einēm zu gen an den rinck Do brach der iúngelinck Sein erſte tioſt durch einēn ſchilt Des vōn in all̄en was gevielt Vnd das er hinders roſz v̉erſwanck Einēn ſtarck̄en ritt̉er nicht zu kranck Ein ander tioſtirer was komēn Nūn het auch partzifal genomēn Einēn ſtarck̄en niwen ſchaft Sein tugēnt hett erēn vnd krafft Der iunge ſuſſe anbart Des zwanck in gahemútes art Vnd an geborne mānheit Das roſz von rabin er reit Mitt vollicher hurte dar Er nam der fier nagel war Des wirtes ritter nicht geſaſz Al vallend er den acker maſz Do múſt̄en kleine ſtuckelein Aldo von trúntzúnen ſin Alſo ſtach er ir fonde nider Der wirt in nam vnd furt in wid̉er Secht do behilt er ſchimpeſz preyſz Vnd wart auch ſint an ſtreite weyſz Dy do ſein riten ſahen Dy wiſſen im des iahen Do fure kúnſt vnd ere bey Nūn wirt mein herre iamers frey Jch mag wol iúngen nūn ſein leb̄en Er ſol ȳmms zu weybe geben Sein docht̉er vnſzer frawen Ob wirn bey witz̄en ſchouwen So erliſchet im ſein iamers nott : Einschublage mit Buch IV. Buch III Ende ab P 89. Fur ſeiner treyer ſúne tod Ym iſt ein gelt zu hawſz gerit̄en Nūn hot in ſelde nicht vermiden Auſz kam der furſte wieder ein Der diſch gedecket muſt ſein Der wirt hyeſz zu diſche komēn Sein docht̉er als hab ich v̉ernomēn Do er die maget komēn ſagh Nūn hort wy der wirt ſprach Czu der ſchone lizazen Nūn ſoltu kúſſen laſſen Dieſen ritter vnd erbewt im ere Er fert mit ſelden lere Auch ſolt an euch gedinget ſein Das ir der magede ir fingerlein Wiſet ob esſ ſis mochte han Nu hot ſis nicht noch furſpan Wer gebe ir ſulche volleiſt Sam der frawēn in dem foreiſt Dy hett etwān von dem ſie enpfing Das euch entpfhoēn ſint ergye Jr mogt Liaſſen nicht genemēn Des gaſt begunde ſich des ſchawm̄en Doch kúſt ers an den mund Dem was wol fewrs farbe kuͯnt Liaſſen liep was miniclich Do bey der warr̄en ki͑vſch reich Der tiſch waſz nider vnd lanck Der wirt mit nimān ſich do tranck Er ſaſz allein an daſz ort Seinēn gaſt hieſz er ſitz̄en dort Zwuſch̄en im vnd ſeinēm kinde Jr blanck̄en hende Linde Muſt̄en ſneyd̄en ſo der wirt gebot Dem den mān hyeſz den ritt̉er rot Als das er eſſen wolde Nymān ſie wenden ſolde Sie gebart̄en heimliche Die maget zucht reiche Leiſt irs vaters will̄en gar Sy vnd der gaſt warr̄en wol gevar Dor noch ſchir ging dy maget wid̉er Alſus plag mān des heldes ſider Bys an den vitzehndēn tag bey ſeinēm hertz kúmer lagk Anders nicht wan vmb daſz Er wolde e geſtreit̄en baſz E das er dor an wurde warm Das mān do heyſſet frawēn arm Jn daucht wert gedinge Das wer ein hohe linge Czu dieſem leibe hy vnd dort Das ſeint noch vngelogene wort Eines morgēns vrlaubes er bat Dor vmb grahartz di ſtat Der wirt mit im zu velde reyt Hy hub ſich newes hertzeleyt Do ſprach der furſte auſz trewe erkỏrn Jr ſeyt mein vierd̉er ſun verlorn Ja want ich ergetzet were Dreyer iemmerlicher mere Dern warr̄en dānnoch nicht dan drew Der nūn mein hertz in vieren Mitt ſeiner hende ſluge Vnd itſlich ſtucke truge Das dauchte mich ein groſz gewin Eines fur euch ir reitet hin Die trew vor meine werde kint Dy erenthafft̄en erſtorb̄en ſint Sunſt lont ydoch dy ritterſchafft Jr zagel iſt iamer ſtrichehafft Ein tot mich lempt an frewd̄en gar Meines ſunes wol gevar Der iſt geheyſſz̄en gentaflurs Do fraw kondwir amúrs Leip vnd ir lant nicht wolde geb̄en Jn ir dinſt er floſz das leben Von clanúde vnd vōn kingrún Des iſt mir durkel als eȳn zún Mein hertz vor iamers ſniten Nú ſeyt ir alzu frú geriten Von mir troſtloſen man O we das ich nicht ſterb̄en kan Sint lyaſe dy ſchone mayd Vnd auch mein land euch nicht behai*behait Mein ander ſun hiſz kúnſlaſcot Den ſluc mir yder vil not Vmb einēn ſperber Des ſten ich frewd̄en ler Mein tritter ſun hiſz kurzgrẏ Dem reit machúde bey Mit ir ſchone liebe Wānn ſie gab im zu wibe Jr ſtoltzer bruder ehkúnet Gen brandigan d̉er haupſtet Kam er nach ſhoydelakurt gerit̄en Des wart ſein ſterb̄en nicht v̉ermidēn Do ſluck in mabonagrin Des floſz mahude ir̄en licht̄en ſcheȳn Vnd lat meȳn weyp ſeȳn mut̉er tot Groſz iamers irs nach im gebot Der gaſt nam des wirtes iamer war Wand ers im vnd̉erſchiet ſo gar Do ſprach er herre ich bin nicht weiſz betzal aber ich meiner rittẻrs preyſz So das ich wol magk minne gern Jr ſolt mich lẏaſſen geweren Ewr docht̉er der ſchone maget Jr habt mir altzu vil geclagt Mag ich euch iamer dānn entſagin Des loſz ich euch ſo vil nicht traḡen Vrlaub nam der iunge man Czu dem getrewen furſten ſan Vnd zu alder maſſenie Des furſten iamers drie was rewick an das quater komēn Dy virden fluſt het er genomēn Awentewr wy patzifal reyt gen pelrapeir die mit iamer was beſatzt Dannēn ſchid partzifal ritters ſit Vnd ritters mal Sein leypt mit zuchte furte Owe ven das in rurte Vil manick vnſzuſze ſtrenge Ym was die weit zu enge Vnd auch die breite gar zu ſmal Alle grúne in dauchte fal Sein rot harnaſch in dauchte blanck Sein hertze dy auḡen des betzwanck Seint er tumpheit ane wart Done wolt in gamúretes art Denkens nicht erlaſſen Nach der werden lyaſſen Der meyde ſeldin reich̄en Dy im geſellickleich̄en Sund̉er minne bot ere Wo ſein roſz nūn kere Ern magesmag es vor iamer nicht gehab̄en Es wolle ſprinḡen oder draben Cruter vnd ſtaúden ſtrick Das zu der wagenleyſz̄en bit Seine walt ſtraſſe meit Vil vngeuerdes er do reyt Do lutzel vngereyſes ſtund Tal vnd berge war̄en im vnkúnt Gnúge habent einēn ſiten Vnd iehent des wer irre rite Das der den ſlegel funde Ylegels vnkúnde Lat do ane maſſen vil Sollen groſſe ronēn ſein ſelegelsſlegels ſtil Doch reit der lutzel irre Wānn die ſlichte an der virre Kam er des tages vōn grahars Jn das kunckreiche zu bribartz Durch wilde gebirge hoch Der tack do gen dem obent zog Do kam er an ein waſſer ſnell Das waſz von ſime alſo hell Es gaben die felſz ein ander Das reit er nider do vand er Dy ſtat zu peylrapeire Der kunigk túmpenteire Het ſie geerbet uff ſein kin bey der vil lu͑t in kūmmer ſint Diſz waſſer fur nach bolzes ſit̄en Dy wol gefidert vnd geſniden Seint ſo ſis armbrúſte ſpan Mit einēm ſwancke tribe dānn Dor vber ging ein brucke ſlack Do manick hurt uff lack Es floſz aldo in das mer Pelrapeire was wol zu wer Nu ſecht wy kint uff ſchockn varn Dy mān ſchockens nicht wil ſparn Vff fur dy brucke ane ſeyl Deme waſz vor iugende nicht zu= geil Dort anderthalb̄en ſtuͯnden Mit helmen vff gebunden Sechzick ritter oder mer Dy riffen alle kera ker Mit auff geworff̄en ſwert̄en Dy krankes ſtreytes gert̄en Durch das ſein dicke ſahēn Sie wanten es were clamide Wānn er ſo kúnickliche reyt Gēnn der brucke uff dem velde breyt Do ſie diſen iúngen man Sunſt mit ſchalle riffen an Wy ers roſz mit ſporn verſneyd Durch forcht es doch dy brucke meyd Den rechte zagheit ye floch Der erbeiſte wider vnd zoch Sein roſz er úff der brucke ſwanck Eines zagēn mut wer alſo crank Solt er gen ſulchem ſtreit farn Dor zu múſt er ein dinck bewarn Wan er forchte deſz roſſes fal Do erlaſch auch and̉erhalp d̉er ſchal Dy ritter trúngēen wider ein Helm ſchilte vnd ir ſwerte ſchein Vnd ſchluſſz̄en zu dy pfort̄en Groſſer her ſie forchten Luſt zoch nynhyn vber patzifal Vnd kam gerit̄en an ein wal Do mancher ſein ende koſz Vnd durch ritters preyſz= den leyt verloſz Vor der pforte gen dēm palaſz Der hoch vnd wol gehebet waſz Einēn rinck an der pfort̄en vant Den rurte er faſte mit d̉er hant Seines ruffes nam do nymānt war Von einēm fenſter ſag die maget Den helt handeln vnúertzagt Dy ſchone zucht reiche Sprach ſint ir vintliche Her komēn herre deſt an not An euch mān vnſz vil haſſes bot Von dem lande vnd uff dēm mer Zornet erenthafftes her Do ſprach er fraw hy helt eȳn mān Der euch dint ob ich kan Ewr gruſz ſol ſein mein ſolt Jch bin euch dinſtlich̄en holt Do ging die maget mit ſinden Fur die koniginne Vnd halff ym das er kam doreȳn Das ym ſint wante hohēn pin All̉es wart er ein gelaſſen Jtwederhalp der ſtraſſen funt vil poúen ein lange ſchar Dy werltliche kōmmen dar Slingere patel̉irre Der was ein lange virre Vnd argēn ſchutzēn harte vil Auch kōxs er an dem ſelb̄en zil Vil kúner ſariande Der beſten von dēnn lande Mit lanḡen ſcharpf̄en glantz̄en Starcken vnd gantzen Als ichs mer vernomēn hab Do ſtund auch manig kauffmān Mit hatſchen vnd mit gabilot Als in ir meinſter ſchafft gebot Dy truḡen alle ſlachen balc Dy konigein marſchalc Muſt in durch ſie beleyt̄en Vff den hoff mit arbeyt̄en Der was gen wer berat̄en Turne ob den kaminat̄en Wichovs perfrit erker Der ſtund do ſicherlich̄en mer Dānn er do vor geſche ye Do komēn allenthalb̄en hye Rjtter die in entpfinḡen Die ritēn vnd ginḡen Auch was die iemmerliche ſchar Alle noch aſchenfar Oder als wervalwer leim Der grawe von werkeim Wer vngerne ſoldner do geweſen Er mocht irs ſoldes nicht ſein geneſen Der ſaled in fugte hunges not HieSie het̄en keſz fleiſch vnd brot Die liſſen zenſturn ſein Vnd ſmeltſten auch keinēn wein Mit irēm mūnde ſo ſie trincken Sein wangēn im nider ſunckēn Jr huf hohe vnd mager Gerump̄en als eines vngẻrs ag̉er Was im die hut zu den riben Der hung̉er het in das fleiſch v̉ertrib̄en Den múſt̄en ſie durch zadel dol̄nn Jn trof vil lutzel in die kol̄nn Des zwanck ſie ein werder mān Der ſtolcz konigk vōn brandigān Sie armten Clamites gebet Sie begoſz do ſelt̄en mit dem met Der zuber oder die kanne Er truhendin gare pfanne Mit krapp̄en ſelt̄en do erſchrey Yn was der ſelbe don entzwey Sold ich das nūn wiſſen nye So het ich harte krankin ſin Wānn do ich dicke bin erbeſſet Vnd do mān mich herre heyſſet Do heim in meinēm ſelb̉es hauſz Do wirt gefreút vil ſelt̄en mu͑ſz Wānn die muſz ir ſpeyſze ſelt̄enſtel̄en Sine dorffte nymānt vor mir hel̄en Jchn find ir offenliche nicht Als dicke das geſchigt Mir wolfran von eſceeſchenbach Das ich dult alſulch gemach Meiner clag iſt vil v̉ernomēn Nu ſol diſz mer wider komēn Wẏ palrapeẏr ſtund iamẻrs vol Do gab die diet vōn frewd̄en zol Die helde iamers ritenrichen Lebten kumerlichen Jr ware mānheyt das gebot Nu ſolt erbarmen euch ir not Jr lip iſt nú benennet pfant Sie loſze dor auſz die hochſte hant Horet mer von dem armen Die ſolden euch erbarmen Die entpfinḡen ſchemelich̄en Jr gaſt eren reichen Er dauchte ſie anders wol ſo wert Das er nicht dorfft han gegert Jr herberge als eſz im ſtund Jr groſſe not waſz ym vnkunt Man legt einēn tepich ausaſsauſz graſz Do vermúret vnd geleidet was Dủrch den ſchad̄en ein linde Do enwapēnt ſein geſinde Er was in vngleich gevar Do er den ram von im ſo gar Twuck mit einēm brú̄nnen Do het er der ſúnnen Ver krenket nach irēn lihtn= glaſt Des daucht er ſich eȳn werd̉er gaſt Man bracht im einēn māntel ſan Gle*~ Gleich alſo der rock getan Der e des an dem helde lack Des zobel gab wilden newēn ſmack Sie ſprach̄en wolt ir ſchawēn Dy konigin vnſer frawēn Do lag der helt ſtete Das er das gerne tete Sie ginḡen gen dem palas Do hoch hin uff gegredet waſ Ein mīndiglich antlutzes ſchein Do zu der auḡen ſuſſze ſein Von der kongin ginck Ein lichter glaſt e ſi in enpfing Vnd der werde mafiliot Vnd von katelange kylot Hertzoge bede wrden die Jr bruder kint ſie bracht̄en hie Des landes konigīnnde Durch die gotes minne Hetens uff gegeb̄en ir ſwert Do ginḡen die furſt̄en wert Gra vnd wol ge var Mit groſer zucht ſie bracht̄en dar Jr frawēn mittēn an dẏ ſteḡen Do kuſt̄en ſie den werd̄en deḡen Die mūnde worrēn beyde rot Dy koniginne ir hant im bot Partzifal ſie furte weider Aldo ſie ſaſſen beyde nider Frawēn vnd ritterſchafft Die het̄en alle ſwache craft Die do ſtund̄en vnd ſaſſen Sie het̄en frewde laſſen xas g*ge ſindt vnd dy wir Hic nōn eſt de fectꝰus Das geſind vnd dy wirtein Kund wiraműs ir ſchein Doch ſchiet noch dieſem ſtreyt Jeſcuten eniten Vnd kunwaren delalant Vnd wo mān lobes die beſt̄en vant Wo mān frawēn ſchone gewt Jr glaſtes ſchein vaſt vn*vnt̉erſchlug Vn̄d beyd̉er yſalden Dy do muſt preÿſen walden kund wiramúrs Dy truck den reich̄en beakurs Der nam iſt deuſchen ſchon̉er li͑p Es warrēn wol nutze weyp Dy diſe zweẏ gebaren Dy do bey ein and̉er warren Done ſchuff weip noch mān Nicht mer dānn das ſis ſah̄en an Dy zwey bey einander Gute frewnd do vander Des gaſt gedacht ich ſag euch wy Lyaſſen iſt dort liaſſen iſt hy Mir wil got ſorḡen maſſen Nūn ſich ich lyaſſen Des werden gurnomantzes kint Lẏſſen ſchone was ein wint Gen diſſer magete di hy ſas An d̉er got wúnſches ny v̉ergaſz Do waſz des landes frawe Als von dem ſuſſen tawe Dy roſe auſz ir belgelin Enblecket newuen w̉erdin ſchein Der bey der weyſz iſt vnd̉er rot Das fugte ir gaſt groſſe not Sein mēnlich zucht waſz ſo gantz Sint ir der werde gurnomantz Von ſeiner tumpheyt geſchigt Vnd im fraḡen wider rit Wānn beſcheindenliche// Beÿ der konigin riche A as ſeine múnt gar ane= wort Nahen aldo nicht verre dort Mancher kon noch rede ſparn Der mer zu frúmēn iſt gefarn DJe konigin gedacht ſan Jch wen̄e mich ſmehet diſer mān Durch das meȳn leyp v̉ertwaltv̉ertwalt iſt Nein ein tutz durch einēn liſt Er iſt gaſt ich bin wirtin Dy erſte rede were mein Dor nach er gutlich an mich ſag Sint vnſz *ſie ſitz̄en hie geſtachgeſchach Er ſich z Er ſich zucht hat gen mir enbart Mein red iſt alzu vil geſpart Hy ſol nicht mer geſwiḡen ſein Czu yrem gaſte ſprach dy konigin Herre ein wirtin reden muſz Ein kuſz erwarb mir ewrēn gruſz Auch enpewt dir dinſt do her in Alſo ſeyt ein iūnckfraw mein So habent vnſz geſte nicht gewand Des hot mein hertze ſich v̉erſent Herre ich frag euch mere Wānn ewr reſereiſe were Fraw ich reyt bey diſem tag Vōn einēm mān der mich mit clag Lieſz mit trewēn ane ſchrantz Der furſt heyſſet gurnomantz Von grahars iſt er genant Dānnen reyt ich hewt in diſz lant Alſus ſprach die werde maget Het es anders mir ymānt geſaget Der volge wurde im nicht v̉erieh̄en Das eines tages mochte geſcheen Wānn welch mein bot ye baldeſt reit Dy reyſe er zwen̄e tage reytmeyd Mein mut̉er waſz die ſweſt̉er ſein Ewres wirtes ſein̉er tochter ſchein Sich auch vōn iamer krēnckēn mag Wir hab̄en mānchen ſuſſz̄en tagk Mit naſſen auḡen vber klagt Jch vnd lyaſſe die maget Seit ir ewrēm werte holt So leydet heint als wirs gedolt Hy lange hab̄en weyp vnd mān Ein teyl ir dint ym dor an Jch muſz euch vnſzer̉xn kúm̉er claḡen Wir múſſen ſtrenḡen zadel traḡen Do ſprach ir veter kyot frew ich ſennd euch zwelff brot Schulter vnd hammēn drey Do ligent achte keſe bey Vnd zwey buſſel mit weine Euch der bruder meine Hint ſtewrēn des iſt not Do ſprach manfiliot fraw ich ſend euch als vil Do ſaſz die maget an frewd̄en vil Jr groſſer danck wart nicht v̉ermid̄en Sie namēn vrlaub vnd riten Do bey zir weidehawſzen Czu ir wildin ab clauſen Dy alt̄en ſaſſen ſund̉er wer Vnd het̄en fride vōn dem her Jr bot̄en kamēn wider getrabt Des wart die kranke diet gelabt Do was der burgere nar Gediḡen an die ſpeyſz gar Jr was vōn hunger mang̉er tot Ee das in kúme dar das brot Teyln es hyeſz die konigin Do zu dẏ keſe das fleyſz den wein Jr krefteloſe diet Partzifal ir gaſt das riet Es pleyb in zweīnn vil koͮm eȳn ſinte Dy teyltes ane bagēn ſite Dy wirtſchafft wart auch v̉erzert Do mit manches tot erwert Den der hung̉er leb̄en lieſz Jrem gaſte mān do bett̄en hyeſz Samffte des ich wenēn wil Werēn dy burgere veder ſpil Sie werēn aber truppfit nicht Der noch ir tiſch gerichte git Sie truḡen alle hung̉er mal Wānn der werde partzifal Der nam ſlafes vrlop Ob ſein kertz̄en werēn ſchawp Nein ſie warrēn beſſer gar Do ging der iung wol gevar An ein bette reiche Gehert kunicliche Nicht armute kúr Ein teppich was gelecht do fur Er bat die ritter wid̉er gen Dy enlieſz er do nicht leng̉er ſten Kint in entſchucht̄en ſan erlieff Vntz im der ware yamer rieff Vnd licht̄en auḡen hertz̄en reḡen Dy wacht̄en ſchir den werd̄en deḡen Hye kom als ich euch ſaḡen wil Eſen b̉rach nicht weipliche zil Mit ſteter keuſch trug dy magt Von der ein teyl hy wirt geſagt Sie zwanck vrloúges not Vnd lib̉er helffere nottot Jr hertz an ſelhes krach̄en Das ir aúḡen múſten lach̄en Do dy koniginne Nicht noch ſulcher mīnne Die ſelbēnn namēn reyſet Der magte weyp heiſſet Sie ſuchte hilff vnd freúndes tag An ir was wetliche wat Ein hemde weyſz ſeydin Was mochte kempflich̉er ſein Dānn gen dem mān ſus kument= ein weypp Do ſwangk die fraw vmb ir̄en= leyp Von ſamet einēn mantel lanck Sie ging als ſie der kum̉er zwānck Junckfrawe kamerere Was der do bey ir were Dy liſz ſie ſlaffen uber all Do ſleich ſie liſe an all̄en ſchal Jn ein kemenaten Es ſchufen dis da taten Das partzifal alleine lach Was vor ſeiner ſlaff ſtat Geḡen ſeinēm bette ginck ir pfat Vffen tepich knit ſie vor in Sie het̄en beyde kranck̄en ſin Er vnd dy konigein An bey ligender minne Hy wart alſus geworben An frewden vortorben Was dy magt des zwanck ſi ſchein Ob er ſie hin an mich nem Leyder des en kon er nicht Ane kunſt es doch geſchicht Mit einēm ſo bewantem fride Das ſie die ſúnebarēn lide Nicht zu ſampte bracht̄en Wy wenick ſie des gedachte Der magde iam̉er was ſo groſz Vil zer̉er von irēn auḡen floſz Vff den iúngēen partzifal Der horte ir weinēns ſulch̄en ſchal Das er ſie lachende ane ſach Diſz het er fur ein vngemach Vff richte ſich der iūnnge man Czu der konigin ſprach er ſan Fraw bin ich ewr ſpot Jr ſoldet ki*knien ſunſt fur got Geruchet ſitzet zu mir her Das waſz ſein bet vnd ſein beger Od̉er legt euch hẏ al do ich lag Lot mich bleyb̄en wo ich mag Sie ſprach wolt ir euch erēn Sulche maſe gen mir kerēn Das ir mit mir ringet nicht Mein ligen aldo bey euch geſchicht Des was ein fride von im getan Sie ſmockte ſich an das bete ſan Es was dēnnoch ſo ſpete Das nẏndert han do crete Dy hanebloúenehanebloúme ſtund̄en bloſz hanebloúenehanebloúme: Richtung der Korrektur ist unsicher. Der zadel húnere ab im ſchoſz Dy maget iamers reiche Fragt in zuchtigleiche Ob er horēn wodwold ir claḡen Jch furte herre ob ichs euch ſage Es wende ſlaf das tut euch we Mir hot der konick clamide Vnd kingrún ſein ſenertſchant Verbuſt burge vnd lant Vntz an pelrapeire Mein vater tampúnteire Lyſz mich armēn weyſen Jn forchtlichem freyſen Furſten magen vnd mān Reich vnd arme vntertan Was mir groſz erenthafftes hẻrr Dy ſeint erſtorben an der wer Halbe oder das merteyl Weſz mocht ich arme weiſz̄en geil Nūn iſt es komēn an das zil Das ich mich ſelb̉er tot̄en wil E das ich magtúm vnd lip Gebe vnd clamides weyp Werde wān ſein hant mir ſchluc Jentaflur des hertz̄en truck Manch̄en ritterlich̄en preyſz Er mānnes ſchon eȳn bluende reyſz Er konde falſcheit maſſen Der bruder lyaſſen Do lyaſſe was genant Noch ir vil kúmm̉ers wảrt gemant Der dinſt gebende partzifal Sein hoher mut kam in ein tal Des zwanck in doch ir mīnne Er ſprach zu der koniginne fraw hulff euch ymantz troſt Ja herre ob ich wurd̄e erloſt Von kingrún ſeneſchant Cu rechter tioſt hot mir ſeȳn hant Geuellet manch̄en ritter nid̉er Der kompt morḡen do her wid̉er Vnd wendt daſz der herre ſein Sull liḡen an den arm mein Jr ſagt wol meinēn palaſt Der nindert ſo gehohet was Jchen vil ee nider in den grab̄en E clamide ſolde haben Mit gewalt meinēn magtum Súnſt wolt ich wenden ſeinēn frumēn Do ſprach er fraw kingrún frantzois od̉er britún Od̉er auſz welchem land er vert Von meiner hant er iſt gewert Als es mein leyp volbrenḡen magk Dẏ nacht hot ende vnd kom d̉er tagk Dy koniginde ſtund uff vnd neigk Jr groſſen danck ſie nicht v̉erſweigk Do ſleich ſie wider leyſe Nymān was do ſo weyſe Der wurde irs genes dar gewar Wānn partzifal der wol gevar Dern ſliff nicht lenger do d̉er nach Den ſúnnēn was gen hoh̄en gach Jr glaſt durch dy wolck̄en tranck Do hort er mānchen glock̄en k*anckklanck kirch̄en műnſter ſucht̄en die diet Dy clamide vor frewd̄en ſchiet Vff richte ſich der iúnge mān Der koniginne kapplan Sanck got vnd ſeiner frawēn Jr gaſt ſie wolte ſchawen Biſz das der benedeÿs geſchag Nam ſeinēm harnaſch er ſprach Do wart er wol gewapet ein Er tet auch ritters eren ſchein Mit rechter menlicher wer Do kam Clamides her Mit mānchem banire Kyngrún kam ſchire Vor den ander̄en ferre Vff einēm roſz vōn yſentere Als ich mer hab vernomēn Nu was auch fur dy pfort̄en kom̄en Ffilliroys gamúret Der het der burg̉ere gebet Das was ſein erſter ſwertes ſtreit Er nam dy poyndir wol ſo weit Das von ſeiner tioſte hurt Beden roſſen wart engurt Darm gurtel brach̄en vm das Yttw*rYttweder roſz uff hatſchen ſas Die des vff in ſaſſen Der ſwerte ſie nicht vergaſſz̄en Jn den ſcheyd̄en ſie ſi funden Kingrún trug wunden Durch den arm vnevnd in die bruſt Dieſe tioſt in lerte fluſt An ſulchem preyſe als er pfak biſz an ſeinēn hochfart ſwindes tak SuchSulch eren was vff in gezalt Sechs ritter ſolt er han gefelt Dy gen ym quamēn vff eȳn felt Partzifal brachte im gelt Mitt ſeiner eren haffter hant Das kingrún ſenec ſtant Wante fremder mere Wy ein pfeterere Mit wurffe an in ſeicte Ander ſtreyt in neicte Sein *ſwert in durch den helm erclanc Partzifal in nider ſwanck Er ſatzt im an die bruſt ein knie Er pot das wart gebotēn yenye Kein mān ſichiſicherheit Jrn wolde nicht der mit im ſtreyt Er bat im fiancefiancze Brenḡen guromantze Nein herre du magſt mir gern̉er tuͯn Der tod ich ſchlug ym ſeȳn ſun Jentaflur ich nam ſein leb̄en Got hot dir eren vil gegeb̄en Wo mān ſeyt von dir Das dein crafft ertzeyget ſye an mỉr Daſz tu mich hoſt betzwúngen So iſt dir wol gelunḡen Do ſprach der iúng partzifal Jch wil dir lon ein and̉er wal So ſchier der konigkin Der dein herrēn hohen pein Hot gethon mit zorne So wer ich der verlorne Mit ſwert̄en wer mein leyp v̉erzert Clein als das in der ſunne vert Jch hon herzeleit gethan Dort inne manḡen kúnēn man So var vōn dieſem blange Jn das lant zu britanebritange Mit deiner ritterlich̄en ſicherheit Zu einer magde dy durch mich leyd Des ſie nicht leydēn ſolde Der fuge erkennēn wolte Vnd ſagt ir was mir geſchee Das ſie mich nīmmer geſehee Ee das ich ſie gereche Aldo ich ſchilt durch ſteche Sag artus vnd dem weybe ſein Yn beyden von mir den dinſt meȳn Dor zu der maſſiemaſſnie gar Vnd das ich nim̄er wil komēn dar Ee das ich laſters mich entſage Das ich geſellichliḡen clage Mit ir dẏ mir lach̄en bot Do kam ir liep in groſſe not Sag ir ich ſey ir dinſt mān Dinſtlicher dinſt vnd̉erwan Der rede ein volge do geſchag Dy helde mān ſich ſcheyd̄en ſach Hin wider kam geganḡen Dānn ſein roſz wart gefanḡen Der burger kampes troſt Sie wúrden ſint von im erloſt Zweiuel pflac das vzer her Das kingrún an ſeiner wer Was entſchúmphirt Do wart gekondwirt Partzifal zu der konigin Sie tet im vnwach̄en ſchin Sie truckt in faſt an irēn leyp Vnd ſprach ichn wurd nȳmmer weip Vff der erden keines man Wann den ich vmb fanḡen han Sie halff das er enwappent wart Jr dinſt waſz vil vngeſpart Nach ſeiner groſſen arbeyt Was krancke wirtſchafft do bereit Dy burgere ſo gefuren Das ſie ym alle hulde ſwúren Vnd iahe er múſt ir herre ſein Do ſprach auch dy konigin Er ſolde ſein ir armis Sint das er ſo hohen preyſz Bezalet an kingrún Czwene ſegel brúne Kos mān von der wer her ab Dy ſluc groſz wind in die hab Die kile woren glad̄en ſo Des die burg̉er wúrd̄en fro Sie truḡen nicht wān ſpeyſe Das fugt got der weyſe Her von den zinnēn vilen Vnd gacht̄en gen den kylen Das húngerich her durch dēn rawp Sie mocht liḡen ſo die loúp Dy durr̄en vnd di do ſlicht̄en Von fleiſche die vergicht̄en Jn was erſchob̄en nicht ir balck Der koniginne marſchalck Tet den ſchiffen ſulch̄en fride Das er gebot bey der wide Das ir keiner rurte Dy kaufleute er furte Fur einēn herrēn in die ſtat Partzifal in gelt̄en bat Jr kawf zwiſpilte Dy kaufleute des gevilte Sunſt wart vorgolt̄en in ir kouf Den burger̄en Jch wer do nú wol ſoldir Wānn do entrinket nimān pir Sie haben ſpeyſe vnd wines vil Do warp als ich ſaḡen wil Partzifal der reine Von erſt die ſpeyſe kleine Teylt er mit ſein ſelbs hant Do ſatzt er alle die er do vant Orn wolt nicht ir erēn mach̄en Vber cruppecruppfe laſſen tragen Er gab in rechter maſſe teyl Sie wurden ſeines rates geil Hin zu nacht ſchuff er in mer Der vnloſe nicht zu her beyligens wart gefraget do Er vnd dy konigin ſparachen ia Er lac mit ſulch̄en fugen Des nūn nicht vil genúgen Mange weyp der in ſo tut Das ſie durch arbeitlich̄en mut Jr zucht auſz parrirēnt Vnd ſich dar gen zirent Vor geſten ſeint ſie an keuſch̄en= ſiten Jr hertze wille hot verſniten Was magk an den geberdēn ſein Jr freúnde ſie heimliche pein Fugent mit ir zarte Des maſſe ſich ye gewarte Der getrew ſtete man Wol freundinne ſchonēn kan Erdenck̄en als is licht iſt war Jch hon gedinet meine iar Noch lone diſem weybe Dy hot meinēm leybe Erbot̄en troſt nūn lig ich hy Es het mich nenúget ye Ob ich mit ploſſer hant Solde rurēn ir gewand Ob ich nu gites gerte Vntrewe es fur mich werte Solde ich ſie arbeyten Vnſer beyder laſter breiten Vor ſlaffe ſuſſe mere Sint frawen ſitegebere Es lag der waleiſe Kranck waſz ſein freiſe Den mān den rot̄en ritter hieſz Dy konigin er maget lieſz Sie want idoch ſie wer ſeȳn weip Durch ſeinēn mūndiglich̄en leip Des morges ſie ir haubt bant Do gab im leute vnd lant Diese magdbere braút Wānn er was ir hertz̄en trawt Sie warrēn mit einand̉er ſo Das ſie durch liebe warr̄en fro Czwen tage vnd dy tritte nacht Von im dicke wart gedacht Vmbfahens das ſein mut̉er riet Gurnomantz ym vnd̉erſchiet Man vnd weyp wer allein Sie flachte arme vnd bein Ob ich euchs ſaḡen muſze Er fant das nahen ſuſze Der alte vnd der newe ſite Wont aldo in beyde mite JN was wol vnd nicht zu we Nu horet auch wẏ clamide An creffiglicher her fart Mit meren ge vntroſtet wart Diſz begunde im ein knabe ſaḡen Des roſz zűn ſeyden was durchſlaḡen Vor pelrapeire vff dem plan Jſt werde ritterſchafft gethon Scharpff genűck vōn ritters hant Betzwúnḡen iſt der ſenecſcant Des herſz meinſter kyngrún Vert gen artus dem brittúm Dy ſoldner liḡen noch vor d̉er ſtat Do er dānnen ſchiet als her ſie bat Jr vnd ewrewer beyde her Vindet pelrapeire wol zu wer Dort inne iſte ein ritter wert Der anders nicht dānn ſtreytes gert Dy ſoldner ieh̄en beſunder Das von der tauelrúnd̉er Dy konigin hab geſant Jthern von kucumerlant Des waffen kom zor tioſte fur Vnd wart getraḡen noch preyſzes ku͑r Der konigk ſprach zum knab̄en ſan Kundwiramúrs wil mich han Vnd ich ir lip vnd ir land Kyngrún mein ſeneckant Mir mit worheit enbot Sie geb̄en dẏ ſtat mit hungẻrs not Vnd das dy koniginne Mir but ir werde minne Der knabe warbp do nicht wan haſz Der konigk= mit dem her reyt furebas Jm kam ein ritter wid̉erfaren Der auch das roſz nicht konde ſparn Der ſeyt die ſelben mere Clamide wart ſwere Frewde vnd ritterlich̄en ſin Es daucht in ein groſſer gewinvngewin Des koniges mān ein furſte ſparach Kingrúnen niemand ſach Streit̄en vor vnſer manheit Nicht wan fur ſich einēn er do ſtreit Nu lot in zu tod erſchlaen Sull̄en durch das zwey her v̉erzaḡen Dis vnd ienes vor der ſtat Sein herrēn er trurēn lazen bat Wirs ſollens noch baſz verſuch̄en Vnd wollent ſie ewr geruch̄en Wir geb̄en in noch ſtreytes vil Vnd bringēns auſz ir frewd̄en zil Mag vnd mān ſolt ir manēn Vnd ſucht die ſtat mit zweien fannēn Wir muḡen an einer liten Wol vff roſſen zu zin reit̄en Dy pforte ſuch mān zu fuſz Ēntſwar wir tún in ſchȳmmpes buſz Den rat gab kalograndes Der hertzoge von gippones Der brocht dy burger in not Vnd holt auch an ir letze dēn tod Sam tet der graue narant Ein furſte vſz vcherlant Vnd manic werd arm man Den mān toten truck von dānn Nu hort ein ander mere Wy dy burgere Jr letze taten govme Sie namēn lange bawme Vnd ſtiſſz̄en ſtarcke ſteck̄en trein Das gab den ſuchern pein Mit ſeyle ſie ſi hingen Dy ronen in redern ginḡen Dys waſz geprwuet eeelles ee Sie zu ſturme ſuchte clamide Nach kingrúns ſchwmpēntewr Auch was ein heydeniſz wildes fewr Mit der ſpeyſe bracht in das lant Das ewſſer hantwerck wảrt v̉erbrant Eben hohe vnd magen Was vff reder̄en kam geganḡen Jgel katzen in dem graben Das kuͯnt das fewr her dānn wol= ſchaben Kyngrún ſenetſcant Was komēn zu britangēn in das= land Vnd vand den konig artus Zu breſſilian zu eime weide haus Das was geheyſſen carminal Do warp er als im partzifal Gefanḡen het dar geſant Fraw konwarēn delalant borcht er ſeine ſicherheit Dy iūnckfraw waſz gemeyd Das mit trewēn clagt ir not Den mān da hiez den ritter rot Vber al das mer wart v̉ernomēn Do was auch vor dēn konigk kom̄en Betzwúnḡen werde mān Ym vnd der maſſenie ſan Sagt er das ym was enbot̄en Kay erſcac vnd begunde roten Do ſprach er biſtu kyngrún Avoy wy manchēn brittúm Hot entſchumpfirt dein hant Do clamides ſenec ſcant Wirt mir dein meinſter ̄nym̉erholt Deines āmptes du doch geniſſ̄en ſolt Dy kezzel ſint vns vnt̉erton Mir hy vnd dir zu brandigan Hilff mir durch dein werdikeit Czun war̄en hulde vmb krappf̄en breit Ern bot ir anders wandel nicht Dẏ red lot ſein hort was geſchigt Do wir diſz mere lieſen .e. Vor pelrapeire kom clamide Do nicht groſz ſtúrmēn wart v̉ermid̄en Dy inner̄en mit den auſer̄en ſtrit̄en Sie het̄en troſt vnd craft Man vant dy helde werhaft Do vor behabt̄en ſie das wal Jr landes herre partzifal Streit de*den ſeinēn verre vor Do ſtunden offen gar die tor Mit ſleḡen er die armēn ſwanc Das ſwert durch herte helme dranck Was er do ritter nider ſchlug Dy fund̄en arbeit genūnck Dẏ kúnde mān ſie leren Zu der halſperge geren Dy burg̉er tet̄en rach̄en ſchein Sie ſtach̄en ſie zu den ſlitz̄en ein Partzifal in werte das Do ſie dor vmb erhort̄en ſeinēn haſz Zweintzig ſie ir̉er lebēndig finḡen Ee ſie von dem ſtreyte ginḡen Partzifal wart wol gevar Das clamide mit ſeiner ſchar Ritterſchafft zu der pfort̄en meid Vnd das er an der halden ſtreyt Der iunge mutes herte Kert es vngeverte Hin vm begunde er iahen Des koniges vallen nahen Secht do wart clamides ſolt Allererſt do mit ſchad̄en geholt Dy burger ſtreyte konden So das in gar verſwúnden Dy hert̄en ſchilt vor der hant Partzifals ſchilt vorſwant Von ſchleḡen vnd for ſchuſſen Wy wenick ſis genúſſen Dy ſuchere die das ſahen Des preiſes ſie ym alle iahen Kalogandres den vanen truc der kund das h̉er wol mānen Der lac an kundeskunges ſeit̄en tot Clamide kam ſelb̉er in not Ym vnd den ſeinēn wart ſo we Den ſturm vor bot do clamide Dy burg̉er manheit weyſz behilt̄en frumēn vnd preyſz Partzifal der werde degen bat der gefanḡen ſchone pfleḡen Vntz an den tritten morḡen Das vnſzer her pflac ſorgen Der iung ſtoltz werd gemeid Nam der gefanḡen ſicherheit Er ſprach als ich euch enbeute Kumpt wider gute leute JR harnaſch er behalt̄en bat Jns her ſie kert̄en fur die ſtat Wy ſie warrēn von trinck̄en rot Dy ewſſern ſprach̄en hungers not Habt ir gedolt ir armēn Lat euch vnſz nicht erbarmēn Sprach dy gefanḡen ritterſchaft Dort in iſt ſpeyſe ſulche crafft WoltWollt ir noch ligen hie eȳn iar Sie behalt̄en euch mit in fur war Dy konigin hot den ſchonſt̄en mān Dy ſchildes amptes in gewan Der mag wol ſein von hoer art Ja iſt ritters ere an im gewantgewarnt Do diſz erhort clamide Alerſt tet im ſein arbeit we Boten ſand er wider ein Vnd enbot wer bey der konigin Do gelegen were Jſt er kamppfebere So das ſie in do fur hant erkant Das er irēn leyp vnd lant Mir mit kamppfe turre gewern So ſie ein frid von beyd̄en her̄en Partzifal des wart alfro Das im dy botſchafft alſo Gein ſein eines kampfe wảrt geſaget Do ſprach der iunge vnuertzaget Do fur ſie mīn trewe pflagk Des ynner̄en heres kein pant Durch mein not kumpt zu wer Zwſchem grab̄en *ndvnd dem awſſẻrn her Wart geſtetet diſer fride Do wafft̄en ſich die kampf ſmide Do ſaſz der konigk von brandigān Vff ein gewapent caſtelan Das was geheyſſen gurerturtz Von ſeinēm neuen gregutz Dem konige von ypotente Mit rechter preſente Was es komēn clamide Zu brachte der graue narant Vnd dor zu tawſent ſariant Mit harnaſche allsalle ſund̉er ſchilt Den waſz ir ſolt ſunſt gezilt Vollicklich̄en zwey iar Ob die awentewr ſeyt war Gegruſſet ym ſante ritt̉er kluck Fumhudert ieſlicher truck Helm vff ſein hawbt gebúnd̄en Die wol mit ſtreyte konden Do het clamides her Vff dem lande vn̄d in dem mer Pelrapeire ſo belegen Dy burg̉er muſten kúmers= pfleḡen a : Unterhalb dieses letzten Verses in der B-Spalte steht ein einzelnes "a" geschrieben. Federprobe einer späteren Hand? Oder wird hier die Stelle markiert, nach der die Blattfehlheftung einsetzt? Auſz kam gerit̄en partzifal An des vrtelliche wal Do got ertzeigen ſolde Ob er ymānns laſſen wolde Des koniges tampfenteurs barn Stoltzlich̄en er kam gefarn Nywan als das roſz den walap Vor der rabine gap Das waſz gewapent wol fur not Von ſamut ein decke rot Lack vff der yſerinen An im ſelben lieſz er ſchinēn Rot ſchilt rot kurſit Clamide erhub den ſtreit Kurtz ein vmb beſniten ſper brach er durch tioſt *vill̄envill̄en her̉r Do mit er nam den pondir lanck Gufertúrtz mit hurte ſpranc Wol do getioſtirtgetioſtiret wart Von den zwein jűnḡen ane bart Sunder faylirn Von leut̄en noch vōn tiren Wart nye gefocht̄en hert̉er kampf Jtweder roſz von mude dampf Auſz het̄en ſie gefocht̄en Das die roſz nicht mer enmocht̄en Do ſtrutſten ſie dor vnter bedeſamt nichnicht beſunder Jr ytwedere des gerúche Das ers fewre ym helm ſuchte Si mocht̄en fierens nicht entpflegen Jn was zu werck aldo gegeb̄en Do zu ſtuben in die ſchilte So der ſchimpes ſpilte Vnd veder wurffe in den wint Dānnoch waſz gamúretes kint Nindert mute an keinēm lide Do wand clamide das d̉er fride Wer zubrochen auſz der ſtat Seinēn kampf genoſz er do bat Das er ſich ſelber erte Vnd manchen wúrff werte Es gingēn vff in ſlege groſz Dy warrēn manges ſtreytes genoſz Sunſt antwort ym des landes wirt Jch warn dich manch̄en wrfwurf v̉erbirt Wānn do iſt fur meȳn trewe pfant Heteſtu frid vōn meiner hant Dirne breche manch̄en ſwenkil bruſt hawbp noch den ſchenckel Clamite dranc mude zu Dy was ym dannoch gar zu Sie gewúnnēn ſie verluren Wart ſunder do mit ſtreyt erkorn Doch wart der konigk clamide An ſchúmpeſchúmpfentewr geſchawet e Mit einēm nider zuche Von partzifals drucke Blut fur auſz orēn vnd auſz naſz̄en Das machte rot den grúnen waſen Ern bloſt ym das hawp ſchire Vom helm vnd vōn herſinire Gen ſlaḡen ſas der betwúnḡen leip Der ſigehafft ſprach meȳn weyp Magk nūn pleyb̄en fur dir frey Nu lerne waſz ſterb̄en ſey Neyne werder degen balt Deine ere wirt ſunſt dritzic alt Vaſt an mir ertzaget : Achtung: Ein Doppelblatt, enthaltend P 73/74 und P 89/90, ist verkehrt gebunden worden, sodass P 89/90 (La. 213.05-217.25) anstelle von P 73/74 (La. 175.16-180.05) steht. Seint du mich hoſt geneiget Wo mach dir hoher preyſz geſcheh̄en Kondwiramủrs mag wol ichn Daſz ich der vnſelge bin Vnd dein gelucke hot gewin Dein lant iſt erloſet Als der ſein ſchif er oſet Er wirt vil deſter lichter Mein gewalt iſt worden licht̉er Recht mānliche wúnne Jſt an mir wordēn dúnne Durch was woldeſtu mich ſterb̄en Jch muſz doch laſter erben Vff alle mein nach komen Du hoſt den preyſz vnd den fromēn Tuſtu mir mer daſz an not Jch trag den lebendinḡen tot Sint ich von ir geſchid̄en bin Dy mir hertze vnd ſin Ye mit ẏr gewalt beſloſz Vnd ich des nye gen ir genoſz Des muſz ich vnſelick man Jr lipleip ir land dir ledic lan Do gedocht der der den ſic hot Sāxn an Gurnomantzes rat Das erenthaffter mānheyt Erbarmde ſolde ſein bereit Svnſt volgte er dem rate nach Hin zu clamide er ſprach Jch en wil dich nicht erloſſen Jr vater liaſſen Du enbrengeſt ym ſicherheit Nein herre ich hon im hertze leyt Gethon ich ſluch im ſeinēn ſun Dú ſolt alſo mit mir nicht tun Durch kundwiramurs Vacht auch mit mir Jentalfur Auch wer ich tot von ſeiner hant Wānn das mir halff meȳn ſenetſcant Jn ſant ins lant zu brubars Gúrnomantz von grahars Mit werdiglicher herſchafft Dẏ tatēn gute ritterſchafft Newnhundert ritter dy wol ſtreit̄en Gewapet roſz ſie alle rit̄en Vnd funffzeh̄en hundert ſariānt Gewappent ichs in ſtreyte fant Jn gebraſt nicht dānn der ſchilte Jr hers mich befilde Jch kam doch kavm d̉er ſame wid̉er Mer helde floſz ich ſẏder Nu darb ich frewd vnd ere Weſz gerſtu von mir mere JCh wil ſenfften deine freiſe Var gen dem britoneiſe Do fert auch vor dir kyngruͯn Gen artus den brittum Dem ſoltu meinēn dinſt ſaḡen bit in das er mir helffe claḡen Das laſter das ich furte dānn Ein iūnckfraw mich lachet an Das mān die durch mich zu blov͑ x Zu ſere mich dick nie geraw Der ſelben ſag es ſey mir leyt Vnd brenge ir dein ſicherheit So dagſtu leideſt ir gebot Oder du nim alhie den tot Sol das getellte gelt̄en So en wilichs nicht beſchelt̄en Es ſprach der konigk vōn brandigān Jch wil die reyſe hinnēn an Mit dem gelubte dānne ſchid Den e ſein hochfart veriet Partzifal der weigant Ging do er ſein roſz al mude= fant Sein fuſz der naher nye begreiff Er ſpranck drauff ane ſtegeraf Das im begonde zirben Sein vorhawēn ſchiltes ſchirb̄en Des worrēn dy burg̉er gemeyd Das vnſz̉er herre ſach hertze leyt Brad vnd lite ym tatēn we Man leyd den konick clamide Do ſein helfere warren Dy tat̄en mit den bar̄en Frúmt er an ir reſte Do rewmten das lant die geſte Clamide der werde Reit gelau͑r vff dy erde Enſamt nicht beſunder Dy von der tauelrunder Warēn zu biaſanorūm Bey artus dem brittuͯm Ob ich euch nicht glob̄en han Vor dyanaſorúm d̉er plan Muſten zeltſtanḡen wonēn Mer dānn in dem ſpechſart *ieſie ronēn Mit ſulcher maſſenie lac Durch hochzeit den pfinztac Artus mit mancher frawēn Auch mocht mān do ſchawēn Manich panir vnd ſchilt Den ſunder wappen was gezilt Vnd mānchen wol gehert̄en rinck Es daucht̄en nūn vil groſſe dinck Wer mochte die reiſzlach̄en Sulch̄en weybes her gemach̄en Auch wonte do ein frawe ſan Sie ſolt den preyſz verlorn han Het ſie nicht ir amis Jchn tet eſz nicht keinēn weiſz Es waſz do manick túmm̉er leyp Jch nūn vngerne meȳn weip Jn alſo groſz gedrenge Jch forchte vngúnſt gemenge Jtzlicher hintzir ſpreche Das in ir minne ſteche Vnd im freyde enblante Ob ſie im die not er wante Das dint vor vnd nach Mit wer e mit ir dānne gach Jch hon geredet vmb meȳn dinck Nu horet wy artus rinck Sunder was erkentlich Vor vnſz mit mancher ioie reich Dẏ maſſenie vor ym aſz Manick werder mān gevalſchelaſz Vnd manick frawe ſtoltz Das nicht wān tioſt was *boltz Jr freund ſie gen den feind̄en ſchoſz Lert in ſtreit do kumer groſz Auch ſtund leicht ir gemute Das ſie das galt mit gute Clamide der iúngeling Reẏt en mitt̄en in den rinck Verdecket roſz gewappēnt leyp Koſz an im artus weyp Seinēn helm ſeinēn ſchilt v̉erhawēn Das ſahen gar dy frawen Alſo was er zu hore komēn Jr habt e wol ver nomen : Achtung: Ein Doppelblatt, enthaltend P 73/74 und P 89/90, ist verkehrt gebunden worden, sodass P 89/90 (La. 213.05-217.25) anstelle von P 73/74 (La. 175.16-180.05) steht. Das er des wart betzwúnḡen Er erbeyſte vil getrúngen Wart ſein leyp e er ſitz̄en fant Fraw konwaren delalant Do ſprach er fraw ſeit ir das Der ich ſol dienēn ane haſz Ein teyl tzwinget mich ſeȳn not Sein dinſt euch enbot d̉er ritt̉er rot Vnd wil vil gantze pflicht han Was euch zu laſter ſey getan Auch hieſz ers artuſen claḡen Jch wen ir ſeit durch in geſlaḡen Fraw ich breng euch ſichereyt Gebot mir der mit mir reyt Nu leiſt ichs gerne wān ir wolt Mein leypt gen tode waſz geſelt Fraw kunware delalant Greyff an die verſerten hant Aldo fraw gynoúer ſaſz Dy an den konick mit ir aſz Kay auch vor dem tiſche ſtund Do mit wart diſz mere kunt Es wider ſaſz im ein teyl Des wart fraw kunware geil Do ſprach er fraw diſer man Was der gen euch hot gethon Des iſt er vaſte vnter zoḡen Jch wen̄e er iſt an gelogen Jch tetz durch hoffeliche ſit̄en Vnd wol euch han gebeſſert do mite Dor vmb hon ich ew̉eren haſz Jdoch wil ich euch rot̄en daſz Heyſzent enwapp̄en diſz̄en gefanḡen Jn magk hye ſtens belanḡen Jn bat die iūnckfraw fier Ab nemēn ſein herſnier Do mān ab im ſtroufte dy bant Clamite wart ſchire erkant Kyngrún ſach dicke An im kintlich blick̄en Do wurde an den ſtűnd̄en Sein hende alſo gewúnd̄en Das ſie begund̄en krach̄en Alſam dy durr̄en ſpachen An der ſtund ſein frewd ſwant Den tiſch ſtieſz er vōn im zu hant Sein herr̄en fragt er mere Den fant er frewd̄en lere Er ſprach ich bin zu ſchad̄en geborn Jch hon ſo werdes verlorn Das muter nie gebot ir bruſt Dem der er kante hoer fluſt Mich enrewe nicht meins hẻrs tot Das engeḡen meine mangels not loſt auff mich ſulchen laſt Mir iſt frewd geſtin hochmut gaſt Kundwiramurs mich frúmt gra Pylatus von pōncia Vnd der arme iudas Der bey einēm keuſchen waſz An der treweloſen vart Do iheſus verroten wart Wy das ir ſchopffer erreche Dy not ich nicht verſpreche Das zu brubars der frawēn leyp Mit ir hulden wer mein weip So das ichs vmb finge Wy es mir dor nach erginge Jr minne iſt leẏder ferre Dem konige von yſerterre Mein lant vnd daſz vock= zu *randiganbrandigan Muſſem vmber iamer han Meines vetern ſún mobonagrin leit aldo zu lange pin Nūn win ich konigk artus Her gerit̄en in dein hawſz Betzwúnḡen vōn ritters hant Du weiſt vil wol das in meynēm land Dir manigk laſter iſt gethon Der ver̉xgiſz nún werder man Die weil ich hye gefanḡen ſey la mich ſulches haſſen frey Mich ſol fraw konware Scheyden von dem vare Die mein ſicherheit entpfing Do ich gewoppet fur ſie ging Artus wil getrewer mūnt Vor keuſche die ſchuld ſaſeſtund Do friſch weyp vnd man Das der konigk vōn brandigān Was gerit̄en in den Rinck Nu dar nahir dringa drinck Vil ſchire wart das mere breyt Mit zucht̄en ieſch geſellikeit Clamide der freuden ane Jr ſolt mich gawane befelhen fraw binſz ichs wert So weyſz ich wol das ers auch gert leiſt er dor an ewr gebot Er ert euch vnd den ritt̉er rot Artus bat ſeiner ſweſt̉er ſun Geſellicklich dem konige tun Er wer ydoch ergangen Do wart wol entpfangēn Von der werden maſſenie Der betzwúnḡen valſches frie Czu klamide ſprach kyngrún Owe das ich keynēn brittúm Dich gefanḡen ſach zu hawſz Noch reicher dānn artus Were du helfe von vrbor Vnd hete doch deine iugēnt bevor Sol artus do vōn preyſz traḡen Das kay hot durch zor̄nn geſlaḡen Ein edele furſtinne Dy mit heyſſen ſinne Jr mit lachēn het erwelt Der ane liḡen iſt gezelt Mitt worheit fur den hochſt̄en preyſz Dy britoneyſze ir lobes reyſz Wenēnt nūn hohe geſtoſſz̄en han An ir arbeit iſt gethon Das tot her wart wider ſagtgeſant Der kuneck vōn kukumerlant Vnd das meȳn herre ym ſiges iach Den mān gen im in kempfe ſach Der ſelbe hat betzwúnḡen mich Gar an heiliḡen ſlich Man ſach do fur v*uſz helme wen Vnd ſwert in handen vmb dren Do iahens alle gleich Arm vnd reich Das kay hett miſſetan Hy ſull̄en wir diſz mere Lan Vnd komēn wid̉er an dẏ fart Das wſte lant erbowet wart Do crone truck partzifal Man ſag dicke frewden ſchal Sein ſweher Sein ſweher tempūnteire liſz auff im pelrapeire lich*lich geſtein vnd rotes golt Das tet er ſo mān ym holt Was durch ſein milte Vil banire niwer ſchilte Des wart ſein lant geziret Vnd vil geturniret Von im vnd vōn den ſeinēn Es lieſz dicke eren ſcheinēn An der marcke des landes ort Den iunḡen degen hy vnd do*tdort Sein getat von den geſten Gebrufet fur die beſten An horet auch vor der konigin Wie mochte der ȳmmer bas geſein Dy iunge ſuſſe werde Hett den wúnſch uff der erde JR mȳnne ſtund in ſulcher crafft Gar ane wanckes ane hafft Sie hett ir̄en mān do fur erkant Jr yttwers an dem andern fant Er was ir liep als was ſie ym Das ſie ſich múſſz̄en ſcheyden Do wechſet ſchad in beyden Auch rawet mich das ſuſſe weyp Jr lewt̄e ir lant dor zu ir leip Schiet ſein hant von groſſer not Da engegen ſie im ir minne bot Eines morges er mit zucht̄en ſparach Manick ritter es hort vnd ſach Ob ir gebitet frawe Mit vrlaub ich ſchawe Wiſz im mein muter ſte Ob der wol oder we Si das mir iſt vnkunt Da wil ich zu einer kurtz̄en ſtund Vnd auch durch awentewr zil Mag ich euch gedinēn vil Das giltet ewr mīnne wert Sunſt het er vrlaubs begert Er was ir liep ſo das mere gicht So wolt im verſach̄en nicht Von allen ſeinen mānnen Schiet er allein dānnen Hye reyt partzifal gen der burch do d̉er gral inne was Der ruget horēn war Nūn kompt den do awentewr hott auſz gefrumpt Der mag groſſer wunder merck̄en : Kontraktion der Verse 224.03f. Ursache unsicher. Gamúretes kint*kint Wa nūn getrew lewt lewte ſint Dy wúnſch̄en im heylſz wān eſz muſz ſeȳn Das er nūn leydet groſſe pein Etz wenne auch frewd vnd ere Ein dinck in mute ſere Das er vor ir geſcheyd̄en waſz Das mān vōn weybēn nie gelaſz Noch ſunſt geſagte mere Dy ſchoner vnd beſſer were Gedanck nach d̉er konigin Begunden krenkin ym den ſin Den muſt er gar verlor̄en han Wer er nicht ein hertzhaffer mān Mit gewalt den zawm das roſz Truck vber ronen vnd durch moſz Wān es wiſte nimantz hant Vns tuncket dy awēnte*awēntew̉re bekant Das er bey dem tage reyt Ein vogel het ſein arbeit Solt ers alles han erfloḡen Vnſz entp*enthabe die awēntewr betroḡen Sein reyſze vil nach was ſo groſz Des tages do er ithern ſchoſz Vnd ſeint do er von garhartz Kam in das land zu brubatz Wolt ir nūn horēn wy es geſte Er kam des abendes an einēn ſee Do het̄en geackert werde mān Den was das waſſer tan Do ſie in reit̄en ſahen Sie worrēn dem ſtate ſo nahen Das ſie wol hort̄en was er ſparach Einen der in dem ſchiffe ſach Der hett an im ſulch gewant Ob im dintēn alle land Das er nicht beſſer mocht ſein Gefurrit ſein hut was pfebin Den ſelben fiſchere Begunde fragēn mere Das er im riet durch got Vnd auch durch ſeiner zucht gebot Wo er herbreche mocht gehan Des antwúrt im der trawrick mān Er ſprach herre mir iſt vn bekānt Das weder waſſer noch lant Jn er dreyſigk meylen erbowet ſey Nyemad ein hawſz das leit hy bey Mit trewēn ich euch rate dar War mocht ir talanck and̉erſwar Dort an des wellea ende Do kert zu der zſ̉erwen henden So ir hin uff kumpt an dem grab̄en Jch wen do múſt ir ſtille hab̄en Bittet euch die brucke nid̉er laſſ̄en Vnd offen die ſtraſſen Er tet als im der fiſcher riet Mit vrlawbe er dannēn ſchiet Er ſprach kompt ir rechte dar Jch meinnem ewr hint ſelbe war So dangket als mān ewr pflege Hutet euch ſo gent vnkunde wege Jr moget an der leiten Vil wol muſſen reiten Entzwar des ich euch nicht engan Partzifal der ſich hub dānn Do begunder weckerlich̄en drab̄en Das recht pfat bis an den grab̄en Do was die brucke auff gezoḡen Dy bure an veſte nicht betroḡen Sie ſtund als ſie wer gedret Mitt ſtúrme ir nicht geſchadet waſz Vil túrne mānche palaſz Stundēn do mit wúnderlich̉er wer Als ob ſie ſucht̄en alle her Sie geben fur die ſelben not Zwedreyſchick iaren nicht eȳn brot Ein knabe des geruche Vnd fragt in waſz er ſuchte Oder wennēn ſein reyſe were Er ſprach der viſchere Hott mich vōn im her geſant Jch han genigen ſeiner hant Nicht wānn durch der herberge wan Er bat die bruck̄en nider lan Vnd hyſz mich zu zeuch riten ein Herre ir ſolt willekomēn ſein Seint es der fiſcher veriach Man erbeut euch ere vn̄d gemach Durch in der euch ſante wider Sprach der knabe vnd lieſz dy brucke nid̉er Jn die brucke der konigk reyt Vff einēn hoff weit vnd breyt Mit ſchúmpf er nicht zu iret was Do ſtund all do kurtz grúne graſz Do was behurdiren vermiden Mitt banirēn ſelten vber riet̄en Als der anger zu aben berck Selten froliche werck Was do gefrúmt zu mānch̉er ſtund Jn was wol hertz̄en iamer kunt Wenick er des gen in engalt Jn entpfinck ritter iúnck vn̄d alt Vil kleiner iuncherrelein Sprúnḡen gen dem zawme ſein Jcklichs fur das ander greúff Sie habtēn ſeinēn ſtegereff Sunſt múſt er vōn dem roſſe ſten Jn baten ritter furbas gen Sie furt̄en in an ſein gemach Harte ſchir das geſchag Das er mit zucht enwapet wart Do ſie den iungen ane bart Sahen alſo minicklich Sie iahen er wer ſelden reich Ein waſſer hieſz d̉er iúng mān Er twuc den ram vōn im ſan Vndern auḡen vnd an den hand̄en Alt vnd iunck wanden Das vōn im ein ander tack erſchein Suſt ſaſz der minickliche phẏn Gar for allem tadel frey Mit pfell von araby Man bracht im einēn māntel dar Den legt an ſich der wol gefar Mitt offenir ſnűre Das was ein lobſz gefure Do ſprach der kamerer kluck Repanſe de tſchoye in truck Mein fraw dy konigein Ab ir ſol er euch gelihen ſein Euch iſt noch nicht kleyd̉er geſnid̄en Auch mocht ir ſiſz mit erēn bit̄en Wan ir ſeit auch ein werd̉er mān Ob ichs enpruffet rechte han Got lonſz euch herre ſint irſ iecht Ob ir zu mich zu rechte ſpeht So hott mein liep glucke erholt Dy gotes crafft gibt ſulch̄en ſolt Man ſanct *ÿm vnd p*pflack ſeȳn ſo Dy trawriḡen warr̄en mit ym fro Man bott im wirde vnd ere Wan do was rates mere Wann er zu pelrapeire fant Dy do vōn kumer ſchit ſein hant Sein harnaſch wart von im getraḡen Das begunderbegund er ſider klaḡen Do er ſchimppeſchimppfes ſich nicht verſan Zu hore ein rede ſpeher mān Bat komēn freuelichen Den gaſt eren reichen Zu dem wirt als ob im wer zor̉rn Des hett er nach den leyp v̉erlor̉rn Von dem iunḡen partzifal Do er ſein ſwert wol gemal bey im nyder ligen vand Zer feuſte twack er ſo dy hant Do bluet auſz dem nageln ſchos Vnd im die ermel gar goſzbegoſz Nein her̉r ſprach dy ritter ſchafft Es iſt ein mān d̉er ſchimppes craft Hot wy trawrick wir anders ſein Tut ewr zucht an im ſchein Jr ſultz nicht anders han v̉ernom̄en Wānn das der fiſcher ſey komēn Zu dem get ir ſeit im eȳn werd̉er gaſt Vnd legt ab euch zornes laſt Sie ginḡen uff einēn palaſz Hundert kron da gahen waſz Vil kertz̄en dor auff geſtoſſz̄en Ob den hawſz genaſſen Vil kleiner kertzen vmb an dy wānt Hundert bette er liḡen vand Es ſchufen diſz *da pflaḡen Hundert golter druf logen Hye vier geſellen ſunder ſitz Do entwſchenentzwſchen was eȳn ſund̉er ſitz Do fur ein tepich ſin wel Filliroys frimitel Der mochte wol geleyſten daſz Eins dinges mān do nicht v̉ergaſz Sine het nicht betrúret Mitt mermel was gemawret Dreyer vier ecke fier ram Dor uff was des fewres nam Holtz hitz ligaloe So groſz fewre ſint noch e Sach nymānt hy zu wildēn berck Jenes warrēn hoffliche werck Der wirt ſich ſelben ſitz̄en bat Gen der mittern fewr ſtat An ein ſpānn bette Es was worden wette Zwſchen im vnd der frewde Er lebt nicht wan tewde Jn den palas kam geganḡen Der do wart wol entpfanḡen Partzifal der licht ge var Vōn im der in ſante dar Jn bat der wirt nahir gen Es lieſz in do nicht langer ſten Sitzet zu mir do her an Setz ich euch dort verre hin dānn Daſz wer euch alzu geſtlich So ſprach der wirt iamers reich Der wirt hett durch ſicheit Groſz fewr vn̄d an im wảrme= kleyd Weyd vnd lanck zoblin Súnſt múſtens aúſſen vnd innēn= =ſein Einēn pltzpeltz vnd einēn māntel drobe Der ſwachſt balck waſz wol zu lobe Der waſz doch ſwartz vnd gra͑ Des ſelben waſz eȳn hawbe do Vff ſeinēm hawpt zwifalt Von zobel den mān trw͑re galt Sin wel arabiſch ein pforte Oben truff gehorte Mitten tran waſz ein knoppelin Ein durchlewchtig rubein Daſz ſaſz manigk ritter kluck Do mān iamer fur ſie truck Ein knabe ſpranck zwr dur dỏr in Der truck ein glefin Der ſite waſz zu trawr̄en gut An der ſnide hub ſich blut Vn liſz den ſchafft biſz vff dy hant Das an dem ermel wider wand Do wart geweint vnd geſreyet Jn dem palaſz weyd Das volck von dreyſſigk landēn Mochtes den auḡen nicht enbland̄en Er truck eſz in ſeinēn handen Zu all̄en vier wanden Vntz aber wider hintz der tu͑r Der knabe ſprach hin auſz d̉er fur Geſtillet wart deſz volckes not Als in der iamer e gebot Als ſie die gleui het ermant Dy der knabe bracht in ſeiner hant Wil euch nūn nicht erlangen So wirt euch hy an gefangen Das ich euch brenge an dy fart Wy do mit zucht gedinet wart Zende an dem palas Ein ſtechlin tur entſchoſſz̄en waſz Do ginḡen auſz zwey werde kint Nu horet wy die geprufet ſint Daſz ſie wol geben meinēn ſolt Wers do mit dinſt het erholt Das warrēn iunckfrawēn clar Zwey ſchapel vber bloſſes hor Blúmēn waſz ir gebnde Jtweder uff ir hende truck ein guldin kertzſtal Jr har waſz lanck reit vn̄d fal Sie truḡen brúnēnde licht Hy ſull̄en wir ergeſſen nicht Vmb der iūnckfraw̄en gewant Do mān ſie komende inne vant Dy grefinne von tenebrok Brún ſcharlach was ir rock Des ſelb̄en truch auch ir geſtgeſpil Sie warr̄en gefuſchirt vil Mit zwein gurteln an d̉er krenke Ob der hu*huff an dem gelencke Noch dem ging ein hertzogin Vnd ir geſpil zwey ſtollelein Dy truḡen von helfenbein Jr múnd nach fewres rote ſchein Dy iunḡen alle fire Dy zwo ſatzt̄en ſchire Fur den wirt dy ſtollen Do wart gedint mit vollen Sie ſtunden ſampt an einer ſchar Vnd warr̄en alle wol gevar Den frien waſz gleich ir wat Secht wo ſich nicht v̉erſomet hot Ander frawēn firſtund zwo Dy warr̄en do geſchaff̄en ſo Vier truḡen kertz̄en groſz Die ander̉rn vier nicht verdroſz Sie truḡen einēn tiu*tiurin ſtein Da tages dy ſúnne licht dủrch ſchein Do fur was ſein nam erkant Es was ein granat iechant Beyde lanck vnd breyt Durch die lichte in dúnne ſneit Wer in zu einēm diſche maſz Dar ab der wirt durch reicheit aſz Sy ginḡen vil rechte Fur den wirt alle echte Geḡen nig͑en ſie ir hewbt wegt̄en Vier die taueln legt̄en Vff helffenbein we*weẏſz als eȳn ſnee Stollen die do komen e Mitt zucht̄en ſie kūnden wid̉er ge Zu den erſten vieren ſten An den acht̄en frawēn waſz Rock grúner dānn ein graſz Von azogoúe ſamit Geſniten wol lanck vnd weyt Daze ſiten ſie zw ſampne zwanck Gurtēxln tiúre ſmal vnd lanck Die achte iunckfrawēn cluck Jtzlich ob ir hore truck Ein klein blúmēn zcapel Der graue ywan von nouel Vnd gerius vōn kyle Es was aber mānche meyle Zu dinſt ir dochter dar genom̄en Man ſach dy zwo furſtinne kom̄en Jnharte wúnneclicher wat Zwey meſſer ſneydent als eȳn grat truḡen ſie durch wúnder Vff zwein twehel albeſund̉er Das waſz ſilb̉er harte weiſz Dor an lack ein ſpeher fleiſz Jm was ſein ſcherpe nicht v̉ermid̄en Er het ſtael wol vorſniten Vorme ſilber komēn frowen wert Der do zu dinſte was gegert Dy truḡen licht dem ſilber bey Vier kint vor miſſe wende frey Dy ginḡen alle ſeſthe zu Nu horet waſz itzliche tú Es nigen zwo vnd truḡen dar Vff die tafeln wol gefar Das ſilber vnd legtes nider Vnd ginḡen do mit zucht̄en wid̉er Zu den erſten zwelft̄en ſan Ob ichs geprúfet rechte han Hy ſoll̄en achzceh̄en frawēn ſten Avoy nūn ſicht mān ſechſe gen Jn wete dy mān tivre galt Es was halbes pliat Das ander pfelle von niniue Dieſen vnd die erſten ſechs e truḡen zwelff rocke geteyl Getivwer koſt geveilt Nach den gie die konigein Jr antlutze gab den ſchein Sie want̄en alle es wolte taḡen Man ſag die maget an ir traḡen Pfelle von araby Vff einēm grúnem achmardi truck ſie den wúnſch vōn paradiſz Beyde wurtz vnd reyſz Das waſz ein dinck daſz hyſz d̉er gral Erden wúnſch̄en vber al Repanſſe de tſhoye ſie hyeſz Dy ſie der gral traḡen lieſz Der gral waſz ſo vōn ſulcher art Wol múſt ir kewſche ſeȳn gewart Dy ſein zu rechte ſolt̄en pfleḡen Dy muſt falſches ſich bewegēn Uor dem grale kom̄en licht Dy warrēn vōn arm̉er koſte nicht Sechs glaſz lanck laut̉er wol getan Dor ynne balſme der wol bran Do ſie kamēn fur die tur Zu rechter maſſe ſuſt her fur Mit zucht̄en neigt dy konigin Vnd all dy iūnckfrawlein Dy do truḡen balſem vaſz Dy konigin falſches laſz Satzte fur den wirt den gral Dẏſz mere gicht daſz partzifal Dicke ſach an ſie vnd dachte Dy den gral brachte Er het auch ir̄en mantel an Mit zucht dy ſiben ginḡen dānn Zu den achtzeh̄en erſten Do liſſen ſie die herſten Zwiſch̄en ſi mān ſaite mir Zwelff itwed̉erhalbin ir Dy magt mit der krōnne Stund do harte ſchone Was ritter do geſeſſen was Vber al den palas Der warrēn kamerere Mit guldeinēn beck̄en ſwere Jvierēn ein̉er geſchaffet dar Vnd ein iúnckherre wol gevar Der ein weyſz tweheln truck Man ſach do reicheit gen̄xuck Der tafel̄en múſt̄en hundert ſein Dy mān do truck zúr dur h̉er ein Mān ſatzte itzliche ſchire Vor werder ritter viere tiſlacht̄en var nach wiſſe Wurden truff gelegt mit fleyſze Der wirt das waſſer ſelber nam Das waſz an hohem mute lam Mit im twck ſich partzifal Ein ſeydein tzwēeln wol gemal Bot eines grauēn ſun do nach Dem was zechm fur dy gach Wa der taffeln keine ſtund Do tet mān vier knab̄en kunt Das irſz dinſtes nicht vergeſſ̄en Den dy dor ob ſeſſen Zwene knit̄en vnd ſnitēn Dy ander̉rn zwen̄e nicht v̉ermit̄en Sie truḡen trinck̄en vnd eſſ̄en dar Vnd nam ir mit dinſte war Horet mer von reicheit ſaḡen Vier karratſchen múſt̄en traḡen Manick tivr goltvaſz Jtzlichēn ritter der do ſaſz Man zoch ſie zu vier wend̄en Vier ritter mit ir henden Mans vff die tafeln ſetz̄en ſach Jtzlichem ginck ein ſchreib̉er nach Der ſich do zu arbeite Vnd ſie wider uff bereyte Do da gedinet were Nūn horet andere mere Hundert knab̄en do gebot Dy namēn in wize tweheln brot Mit zucht̄en vor dem grale Sie ginḡen all zu male Vnd teilt̄en fur dy tafel̄en ſich Man ſayt mir das ſach auch ich Vff ewr itzliches eyde Das vor dem grale was bereyte Sol ich des ymān trigen So múſt ir mit mir ligēn Wānn wa nach iener rot dy hant Das er albereit vant Speyſze warm ſpeyſe kalt Speyſze newe vnd do zu alt Das zam vnd das wilde Es wurde nye kein bilde Beginnet māncher ſprech̄en Der wil ſich vbel rech̄en Wānn der gral was d̉er ſeld̄en frucht Der werlde ſuſſze ein ſelick genuͯcht Er wack vil nach gliche Als mān ſayt vōn dem hymelreiche Jn kleine goltvaſz mān nam Als itzlicher ſpeyſze ſam Saltz̄en pfeffer vnd agraſz Do het der kewſche vnd d̉er fraſz Alle gleich gnúck Mit groſſer zucht mān fur ſie truck Moraſz wein ſynoppel rot War nach den kopff= itzlicher bott Was er trinckes konde genēnnēn Das mocht er drin erkennēn Alles von des grales crafft Dy werde geſchellſchafft Hett wirtſchafft vōn dem gral Wol gemerckte partzifal Dy reicheit vnd daſz wund̉er groſz Durch zucht in fragēns doch vertro͑ſz Er gedacht mir riet gurnomantz Mit gut̄en trewēn ane ſchrantz Jch en ſolde vil gefraḡen nicht Was ob mein weſen hy geſchicht Der maſſe wol aldort bey im Ane fragen ich vernẏm Wiſz dieſe maſſenie ſtet Jn dem gedancken naher get Ein knabe truck ein ſwert Des balck waſz tawſen marc Sein gehultz waſz ein nibin Auch mochte wol dy klinḡen ſein Groſſer wúnder vrhap Der wirt eſz ſeinēm gaſt gab Er ſprach herre ich bracht eſz in not An manger ſtat e daſz mich got An dem leybe hett geletzet Nu ſie do mit ergetzet Ob mān ewr hye nicht wol pflege Jr mogt es wol fure alle wege Wānn ir gefruhet ſeinēn art Jr ſeyt an ſtreit der mit bewart O we das er nicht fragte do Des bin ich noch fur in vnfro Wānn do herſz entpfing in dy hant Do was er fragens do mit gemānt Auch rewet mich mein ſuſſz̉er wirt Den vngenode nicht verbirt Das ym vōn fraḡen nű wer rat Gnuck mān do gegeb̄en hot Dy ſein pflaḡen dy griffēns an Vnd trugens gerúſte wid̉er dānn Vier karratſchen mān do lut Jcklich frawe ir dinſte tut E die iungſt̄en nú die erſten Do ſchuffen ſie aber die herſt̄en Wider zu dem grale Dem wirtwirdt vnd partzifale Mitt zucht̄en neicht dy konigin Vnd all dy iúnckfrawelein Sie bracht̄en in wider zwr dúr Daſz ſin mit zucht̄en truḡen fur Partzifal in blickte nach An einem ſpan bette er ſach Jn einer keminat̄en Ee ſie nach in zu tatēn Den aller ſchonſten alt̄en mān Des er kúnde ye gewānn Jch mag es wol ſprech̄en an guft Er was noch grawer dānn eȳn tuft Wer der ſelbe were Des freiſchet ir h̉er nach mere Dor zu der wirt ſein burck ſein lant Dy werd̄en euch vōn mir be kant Her nach ſo des wirt zeit Beſcheydenlich ane ſtreyt Vnd alles fur gezoḡen JchJchz ſegſage dy ſenben ane boḡen Dy ſenbe iſt ein biſpel Nu dúncket euch d̉er boge ſnell Noch iſt ſneller das di ſenffe iagt Ob ich euch recht han geſagt Dy ſenfe di glichet mere ſlecht Dy dunckēnt auch dy lewte recht Wān wer euch ſeyt vōn der krú̄mme Der wil euch leyd̄en vmbe Wer den boḡen geſpānnet ſicht Der ſenwen mān der ſlichte gicht Man en wolle ſie zu d̉er buge denēn So ſie den ſchuſz muſſz̄en nennēn Wer dem ſein mer ergeúſet Do ins durch not verdrewſet Wānn eſzn hatt nyndert ſtat Noch wil gerawmelich̄en pfat Czu einēm oren in zem andern ſwr Mitt arbeyt ich gar verlur Ob den mein mere drúnge Jch ſagte oder ſunge Das es noch baſz vernem eȳn bok Oder ein vlmiger ſtock Jch múſz euch mer bedewt̄en Von diſem iam̉erberen leuten Dar kam geriten partzifal Nan ſag do ſelt̄en frewd̄en ſcha*ſchal Es wer behurt oder dantz Jr klagēnde ſtete waſz ſo gantz Sie entkert̄en ſich an ſchimp̄en nicht Wo mān noch minner volkes ſicht Den tut etwennēn frewde wol Dort warrēn die winckel alle vol Vnd auch zu hore do mān ſie ſach Der wirt zu ſeinēm gaſte ſparach Jch wen mān euch gebettet hat Seit ir mute ſo iſt mein rat Das ir get *legt euch ſlaffen Nu ſolt ich ſchreyēn waffen Von ir ſcheyden daſz ſie tut Des wirt groſz ſchade in bed̄en kuͯnt Von dem ſpan bette trat Vff ein teppich an ein ſtat Partzifal der wol geſlacht Der wirt bot im gute nacht Dy ritterſchafft gar uff ſpranck Ein teyl ir im do naher trānck Do weiſten ſie den iunḡen mān Jn eine kemenat̄en ſan Dy waſz alſo geheret Mit einēm bette ge eret Das mich mein armút ȳmmer= =mwet Sindt dy erde ſulch richeit bluet Dem ritter waſz arműt tewr Als ergleſt vns einēm fewr Lack trúff ein pfelle licht gemal Dy ritter bat do patzifal Wider far̄en an *ir gemach Do er do nicht mer bette ſach Mitt vrlawb ſie ſchid̄en dānn Hye hebet ſich ander dinſt an Vil kertz̄en vnd die frawe ſein Dy gaben zu geḡen ſtreite ſchein Was mochte lichter ſein dān d̉er tagk Vor ſeīmme bette ein and̉er lack Dor uff ein kolter do er ſaſz Juncher̄en ſnel vnd nicht zu laſz Mang̉er ym dar naher ſprānck Dy entſchucht̄en bein dy wảrrēn lanck Auch zoch im mer gewāntes abe Manick wol geborner knabe Vnledig warr̄en dy kindelin Nūn ſecht dort kompt zwr dur h̉er ein Vier clar iunckfrawēn Dy dānnoch wolden ſchawēn Wy mān des heldes pflege Vnd ob er ſenffte lege Als mir die awēntewr giht Vor itzlicher ein knabe truck Ein kertz̄en dy wol bran Partzifal der ſnelle man Spranck vnters decklaḡen Sie ſprach̄en ir ſult wach̄en Durch vnſz noch ein weyle Ein ſpil mit der eyle Hett erſz vntz an den ort geſpilt Das mān gen lichter farwe zilt Das begund ir auḡen ſuſſen Ee ſie entpfinḡen ſeine gruſſēn Auch fuctem im gedanck̄en not Das im der múnd waſz ſo rot Vn̄d das vor iugende nimān dran Koſz gen einer halb̄en gran Die vier iūnckfrawēn kluck Nūn hort was ickliche truck Moraz win lauter tranck trunḡen trey vff hendēn blanc Dy virde iunckfrawe weiſz trug obs der art von pardi͑ſz Jn einer tweheln licht gevar Dy ſelbe knibet fur in dar Er bat ſie nider ſitz̄en Sie ſprach lot mich bey witz̄en So wert in dinſtes vngewert Als mein her fur euch iſt gegert Der rede er gen in nicht vergaſz Der herre tranck ein teyl er auſzaſz Mitt vrlaub ſie ſchid̄en wider Partzifal ſich legte nider Auch ſatzt̄en die iūnckfraw͑lein Vff in tepech die kertz*kertz̄en ſein Do ſie in ſchlaffen ſahen Sie begund̄en dannēn iach̄en Partzifal nicht eine lack Was bey im ein ſtrenge arbeyt Jr bot̄en kúnfftige leit Santēn im in ſlaffe dar So das der iúnge wol gefar Seiner mut̉er trawm gar wid̉er wack Des ſie nach gamúret̄en pflack Súnſt wart geſteppet ym ſeȳn trawm Mitt ſwertes ſchleḡen vmb dēn ſawm Der vor mit mancher tioſte reiche Von rabine hurtekliche Er leyt in ſloffe ſulche nott Mocht̉er dreiſzick ſtund ſeȳn tod Das het er wachende geduldet Suſt teyl im vngemach den ſolt Von dieſen ſtrenḡen ſachen Muſt er durch not er wach̄en Ym ſwitzt̄en oder vnd bein Der tack auch durch die fenſt̉er ſchein Do ſparach er we wo ſeint die kint Wer ſol mir biet̄en ſmein gewant Suſt warte in der wigant Vntz aer an der ſtund entſchlieff Nymānt do redete noch en rieff Wan ſie hoer̄en gar verborḡen Vmb den mitten morḡen Do er wachte aber d̉er iūnnge mān Vff richte ſich der kűne ſan Das ſie hie vor mir nicht ſint Vff dem tepich vant der deḡen wert Liḡen ſein harnaſch vnd zwey ſwert Das ein der wirt ym geb̄en hieſz Das ander was von kaheweiſz Do ſprach er zu im ſelb̄en ſan O we wű zu iſt ditz gethon Entſwar ich ſol mich wapp̄en trein Jch leyde*leyde im ſlaffe ſulche pein Das mit wachende arbeyt Noch hewte wan ich iſt bereit Hott der wirt vrleuges not So leyſt ich gerne ſein gebott Vnd ir gebot mit trewen Die ſelben mantel newēnn Mir lech durch ir gute Wānn ſtunde ir gemúte Das ſie dinſt wolt nemēn Des konde mich durch ſich gezemēn Vnd doch nicht durch ir minne Wān mein weyp dy koniginne Jſt am leyp wol alſo klar Oder furbas daſz iſt war Er tet als er tun ſol Von fuſze vff wappēnt er ſie wol Durch ſtreytes awentewr awōntewrt̄en Zwey ſwert er im gurte Zwr túr auſz ging der werde= =deḡen Do was ſein roſz an die ſteḡen Geheft ſchilt vnd ſper Leinte do bey das was ſein ger Partzifal der weigant Sich des ro͑ſz vnter want Manches er der gadem erlieff So das er nach den lewt̄en rieff Nymat er hort nach ein ſach Vngefuge leit im dran geſchach Diſz het im zor̉rn gereiſſet Er lieff do er wart gebeyſſet Des obendes do er kom̄en waſz Do was rede vnd graſz Mitt tret̄en gerűret Vnd das taw gar zu furet Al ſchreyende lieff der iúng mān Wider zu ſeinēm roſz ſan Mitt pagend̄en wort̄en Saſz er dor auff dẏ pfort̄en Vant er weit offen ſten Der durch oúſz groſz ſlagen Nicht langer er ſich enthabte Vaſt er vff die bruck̄en trabte Ein vorborḡen knabe daſz ſeil Zuckte das d̉er ſlege brucke eȳn teyl Het das roſz vil nach gefellet nid̉er Partzifal der ſach er wider Do wolt er han gefroget baſz Jr ſolt far̄en der ſunnēn haſz Sprach der knabe ir ſeyt eȳn ganſz Mocht ir gerúret han den flanſz Vnd het den wirt gefraget Vil preyſz euch hot betraget Nach den meren ſchrey d̉er gaſt Geḡen rede ym gar gebraſt Wy vil er nach gerieff Recht als er gende ſlieff Warff der knabe dy pfort̄en zu Do waſz ſein ſcheid̄en dānn zu frú An der fluſtber̄en zeit Dem der nūn zinſz vōn frewd̄en gibt Awentewr wy partzifal von der búrge reit vnd nicht gefraget hott vmb dēn gral Dy was an im v̉erborḡen Vmb dēn wúrff d̉er ſorḡen Was getoppelt do er den gral fant Mit ſeinēn auḡen ane hant Vnd ane wúrffels ecke Ob in nūn kúmer wecke Des was er do vor vngewent Es en het ſich nicht vil geſent Partzifal der hub ſich nach Vaſt vff dy ſla dy er do ſach Er dachte dẏ vor mir ritēn Dy wen ich hewte ſtriten Menlich vmb meines wirtes dinck Rucht̄en ſies ſone wer ir rinck Mit mir nicht ver krencket Dānne wurde nichte ge wencket Jch hulff in vff der ſelb̄en nott Das ich gedinte mein brott Vnd auch daſz wúneickliche ſwert Daſz mir gab ir herre wert Vngedint ich daſz trage Sie wenēnt licht ſichich ſie eȳn zage Sich hub der falſche wid̉er ſatz Vff der huffſchlege kracz Sein ſcheiden dānn das rewet mich Alreſt nú awenteurt es ſich Do begunde krēnnckēn ſich ir ſpor Sich ſchid̄en dy do ritēn for Jr ſla wart ſmal di e was breit Er verloſz ſie gar das was= im leyt Mere friſch do d̉er iúng mān Do vōn er hertz̄en not gewān Do vernam der helt ellēns reich̄en Einer frawēn ſtȳmme iemerliche Es was dannoch vōn tawe naſz Vor im vff einer linde ſaſz Ein magt d̉er fugte ir trewe not Ein gebalſinter ritter tod Leint ir zwuſſen den armēn Der ſie ſo ſitz̄en ſehe Vntrewēn ich im yehen Sein roſz do gen ir wante Der wenig ſie bekante Sie waſz doch ſeiner múmēn= =kint Als ir diſſe trewe was eȳn wint Wānn die mān an irem libe *achſach Partzifal ſie gruſte vnd ſparach Nú wiſſet fraw mir iſt leyt Ewr ſenliche arbeit Bedorffet ir meines dinſtes= =icht Jn ewrēm dinſt mān mich ſicht Sie danchte ym auſz iamers ſittēn Vnd fragt in wān er kome gerit̄en Sie ſprach es iſt wider zeme Das ymānt an ſich neme Sein reyſze in diſem waſte Vnkúndem gaſte Mag wol hye groſſer ſchade geſcheēn Jch honſz gehoret vnd geſeh̄en Das hie vil leute den leyp v̉erlur̄en Vnd werliche ende kuren Kert hinnēn ob ir wolt geneſz̄en Sagt e wo ſint ir heind geweſen Dar iſt ein meyle od̉er mer Das ich geſach nie burck ſo her Mit aller ſlachte reicheit Jn kurtzer zeyt ich dānnen reit Sie ſprach der euch getrewet icht Den ſolt ir gerne triḡen nicht Jr tragt doch eines gaſtes ſchilt Euch mochte des waldes han gevilt Von erbowem lande her geriten Jnner dreiſick meyl̄en wart nie v̉erſnitēn Czu keinēm baw holtz noch ſtein Nymān ein burck die ſtet allein Dy iſt erden wúnſches reich Wer ſie ſuchet fleſzickliche Leyder der envindt ir nicht Vil lewde mans doch werb̄en ſicht Es muſz vōn miſſende geſcheen Wer dy burck ſol geſehēnn Jch wen herre dy iſt euch vnerkant Muntſalwaſche iſt ſie genant Der burge wirt iſt roian Der den ſalwaſche iſtwas ſein mān Das bracht der alte tunrel An ſeinen ſun roiſz frimutel Hyſz der werde weygant Vil manch̄en preyſz er warbp ſein hant/ Der lack an ein tioſt tod Als im die minne do gebot Der ſelbe lie vier werde kint bi reichet drew mit iamer ſint Der virde der hot armut Durch vor ſunde er daſz tut Der iſt geheyſſen triſchrizzent An fortas ſein bruder lent Der en mag gerit̄en noch geen Noch geliḡen noch geſteen Der iſt vff múnſzalbalſche wirt Vngenade im nicht gebirt Sie ſprach herre wert ir kom̄en dar Zu der iemmerliche ſchar So were dem wirte word̄en rott Vil kumers den er lange hott Der waleis zu der magde ſparach Groſſe wunder ich do ſach Vnd manche frawe wol gethōn bey der ſtūmme er kant ſie den mān Sie ſprach dú biſt es partzifal Nu ſach an ſehe du den gral Vnd den wirt iamer bere La horēn libe mere Ob wendinck ſie ſein freiſche Wol dich der ſelden reyſze Wānn was die luffte han geſlaḡen Dor ob muſtu hohen traḡen Dir dint zam vnd wilt Gen reich iſt dir wúnſch gezilt Partzfal der weygant Sparach wor vor habt ir mich erkant Sie iach do bey ichs die maget Die dir e kūmmer hot geclaget Vnd die dir ſagte deinēn namēn Du endarfft dich nicht d̉er ſippe ſcha Das dein mut̉er iſt mein mūmme Weyplicher ku͑ſch ein blume Jſt ſie gelewtert ane taw Got lon dir das dich do ſo rov Mein frewnt der mir zer tioſt lac tod Jch han in hy nú pruffe not Dy mir hot got an ym gegeb̄en Das er nicht lenger ſolt leb̄en Er pflack menlicher gute Sein ſterb̄en mich do mute Auch han ſint von tag zu tage Furbas erkennet newe clage O we wo kom dein rot̉er muͯnt biſtuſz ſigúne dẏ mir kunt Wer ich was tete an alle var Dein reide locke lanck brúnes har Des iſt dein haupb ploſz gethon Zem foreſt in brezzilian Sach ich dich vil mȳndigliche Wy du wereſt yemerliche Du hoſt verlor̄en farbe vnd krafft Deiner herte geſchelſchafft Wer druffe mich ſold ich ſie hab̄en Wir ſollen den tod̄en man begrab̄en Do naſtet awḡen ir dy wat Auch waſz frawēn lunetzen ratt// Nyndert do bey ye ge weſen Dy riet ir frawēn lat geneſen Diſen mān der den ewrn ſluck Er mag ergetzen euch genuck Sie guͯne gert er getztens nicht Als weyp dy man bei wancke ſicht Mancher der ich wil bedaḡen Hort mer vo*von ſigunēn trewēn ſaḡen Sie ſparach ſal mich icht gefrewēn Das tut ein dinck ob in ſein deún Leſt den vil trawrich̄en man Schide du helfflich̄en dānn So iſt dein lip wol preyſes wert Du fureſt auch vmb dich ſeȳn ſwert Hoſtu gelerent des ſwertes ſeḡen Sein ecke ligent im rechte Von edelm geſlechte Worcht es Trebuketes hant Ein brúnne ſtet bey karnant Du macht an angeſt ſtreytes= pflegen Dor nach der kunick heiſzet= =lack Das ſwert beſtet gantz einēn ſlack An dem andern eſz zerfellet gar Wilduſz dānne brenḡen dar Es wirt gantz vōn des waſſẻrs tram Du muſt des vr ſprúnges han Vndrem felſche e eſz beſchein= der tagk Der ſelbe brúnne heyſſet lack Sint die ſtuck nicht v̉erzert Wer ſie recht zu ein and̉er kert So ſie der brúnne machet naſz Gantz vnd ſtercker baſz Wirt im faltz vnd ecke ſein Vnd verlieſet nicht die mal ir ſchein// Das ſwert be=darff wol ſeḡen wort Jch forchte die habeſtu laſſz̄en dort Hatz aber dein mund gelerent So wachſen die vnd bernt Ymmer ſelden crafft bey dir Lieber neűe glaube mir So muſz gor dinen deiner hant Was dem leyp do wúndẻrs fant Auch magſtu traḡen ſchone Ymmer ſelden krone Hohe ob den werden Den wúnſch uff der erden Hoſtu gewaldigliche Nymānt iſt ſo reiche Der gen dir koſt muge han Hoſtu der frog recht gethon Er ſprach ichn han gefraget nicht Owe das dich mein auge ſicht Sprach die iamerbere maget Seint ir frages ſeyt ver zaget Jr ſeheet ſulch wunder groſz Das euch frogens verdroſz Do ir waret dem grale bey Manche frawēn valſches frey Dy werdēn gar ſhiloyen Vnd repanſze de ſchoye Vnd ſneid̄en ſilber vnd plutick ſper O we waſz wolt ir zu mir her Geúnter lip ver fluchtick mān Jr trucht den eiter wolfes zam Do die galle in der trewe An euch bekleip ſo newe Euch ſolt ewr wirt erbarmet han An dem got hott wúnder gethon Vnd het gefraget ſeiner nott Jr lebt vnd ſeyt an ſelden tod Do ſprach er liebe niftel mein tun beſſern wille gen mir ſchein Jch wandels hon ich icht gethōn Jr ſolt wandels ſein erlon Sprach die maget mir iſt wol bekant Zu múnſalvaſch an euch v̉erſwant Er vnd ritterlicher preyſz Jr findet nūn keinēn weyſz Keine geḡen rede an mir Partzifal do ſchit von ir beyde ritterlich̄en hye ſtreit partzifal vnd der hertzoge orilus et ſic Das er fragens was ſo laſz// Do er bey dem trawriḡen wirte ſaſz Das raw do groſzlichēn den helt ellens reichen Durch clag vnd durch den tagk= =ſo heyſz begunde netzen in der ſweyſz Durch der luft er von im bant Den helm vnd furt in in d̉er hant Er enſtruckte die ſinteiln ſein Durch iſers ram waſz licht ſeȳn ſchein Er kam vff einēn newēn ſclack Wānn es ging vor im al do Ein roſz das waſz wol beſlaḡen Vnd ein barfuſz pfert daſz muſte traḡen Ein frawe die er ſach Nach der zu ritt̄en ym geſchag Jr pfert gen kúmer waſz geſelt Man het im wol durch hu͑t gezelt Alle ſein rippe gar Als ein harm es waſz ge var Ein beſtein halfter lac dor an Vntz vff den huff ſwanck= im der man Sein auḡen tieff dy grub̄en weyd Auch was der frawen ru͑nzeit Ver twalt vnd ver decket Durch huͯnger dicke er wecket Es was duͯrre als ein zund̉er Sein gēen das was wunder Wānn es reit eȳn frawe wert Dy ſelten kurriren gert Do lack vff ein gerete Small an alle breyte Geſchelle vnd bogen verrert Groſz zadel dran gemert Der frawēn truric nicht zu geil Jr furtzingel waſz ein ſeil Dem waſz ſie doch zu *wal gebor̉rn Auch het̄en die eſte vnd eſlich dorn Jr hemde zu furet Wa es mit zerren was gerúret Do er ſach er vil der ſtricke Dor vnder lichte blicke Jr hut noch wiz̉er an ein ſwan Seine furte nicht wān kondēn an Wo die warrēn des velles tag Jn blancke farwe er das ſach Das ander leyd von ſūnnen not Wy es ie kom ir munt waſz rott Der *múſt ſulche frawe traḡen Mān hett daſz fewr wol trawſz geſchlagen Wo mān ſie wolt an reyt̄en Das waſz zer bloſzen ſiten Nante ſie nymān vilan Der hett ir vn recht gethon Wann ſie hett lutzel an ir Durch ewr zucht *nūn glaubet mỉr Sie truck vngedint̄en haſz Weybes gute ſie nye v̉ergaſz Jch ſagt euch vil ir armut Wo zu diſz iſt alles gut Doch nem ich ſolch̄en bloſz̄en leyp Fur etzlich wol gekleydet weyp Do partzifal gruſz gen ir ſprach An in ſie erkenclich̄en ſach Er was der ſchonſte vber alle land Do von ſie *in ſchire het erkant Sie ſprach ich hon euch e geſeh̄en Do von iſt leyde mir geſcheen Doch muſz euch frewd vnd ere Got ymmer geb̄en mere Dānn ir vmb mich gedinet habt Es iſt nūn armer mein w*wat Den ir ſie iungeſt ſahet Wert ir nicht genahet Mir an der ſelben zeit So hett ich ere ane ſtreit Do ſprach er frawe wiſſet das Geḡen wem ir kerēn ewrn haſz Ja ne wart vōn meinēm leibe Euch noch keinēm weybe Laſter ane gemeret So het ich mich gevneret Sint ich den ſchilt vōn erſt gewān Vnd ritters fure mich verſan Mir iſt ander ewr kumēn leyt Al weinunde die frawe reyt Das ſie begoſz ir bruſtlein Als ſie gedret ſolden ſein Die ſtunden blanck hoh ſeine wel Jane wart drechſel alſo ſnel Der ſie gedret hete baſz Wy mindiglich die frawe ſaſz Sie muſt in doch er barmen Mit henden vnd mit armēn begunde ſie ſich decken Vor partzifal dem recken Do ſprach er frawe nempt dủrch got Vff recht̄en dinſt ſunder ſpot An ewrēn leyp mein kurſit Herre were das an ſtreyt Das all mein frewde lege dran Son getroſt ichs doch nicht griff̄en an Wolt ir vnſz mach̄en todes frey So ritet das ich euch v̉erre ſey Do clagt ich wenick meinēn tod Wān das ich furcht ir komcz in not Er ſprach fraw wer nem vnſz= daſz leben Daſz hot vns gotes crafft gegeb̄en Ob des gerte ein ganczes her Mān ſehe mich for vnſz zu wer Sie ſprach es gert ein werd̉er deḡen Der hott ſich ſtreytes ſo beweḡen Ewr ſechs komes in arbeyt Jm iſt ewr ritēn bey mir leyt Jch waſz etſwenne ſein weyp Núne mocht mein vertwalt leyp Des haldes dirne nicht geſein Sunſt thut er gen mir hilfe= ſchein Do ſprach er zu d̉er frawēn ſan Wer iſt hye mit ewrēm mān Wānn fluch ich nūn durch ewrēn rat Das dewcht euch leicht eȳn miſſetat Wānn ich flihen lerne So ſtirb ich gerne Do ſparach dy bloſze hetzogin Eren hot hye nymānt wān mein Der troſt iſt kranck gen ſtreytes ſiche Nymānt konden vnd der rige Was an der frawēn hemde gantz Weyplich keuſche lobes krantz truck ſie mit ir armute Sie pflack der waren gute So das d̉er falſch an ir verſwant Die ſein teylen er fur ſich vant Gen ſtreit er wolt furen Den helem mit den ſnuren Er eben zu ſeh̄en er ructe Jnner des das roſz ſich buckte Gen dēm pferte er ſchrein nicht v̉ermeit Der vor partzifale do reyt Vnd vor der bloſſen frawen Do hort vnd wolde ſchawēn Wer bey ſeinēm weybe reite Das roſz warff er mit zornes ſite Vaſte auſz dem ſtige Gen ſtreiticklichēm wege Hilt der hertzoge orilus Gereyt zu einer tioſt alſus Mitt recht̉er mēnlicher ger Von kahevitz mit einēm ſper Das was geferwet gēxnuck Recht als er ſein wappēn truck Seinēn helm worchte trebuket Sein ſchilt waſz zu dolet Jn kayletes lande Geworcht dem wigande Rant vnd bukel het̄en kraft Zu allexandrie in heyd̄en ſchafft Was geworcht ein pfelle gut Des der furſte hoch gemut truck kurſick vnd wapp̄enrock Sein decke waſz zu tenebrok Geworcht auſz rinḡen herte Sein ſtoltzheit in lerte Der eyſereinēn decke dach Was ein pfelle des mān iach Das er tewr were Reich vnd doch nicht ſwere Sein hoſzen halſperc herſnier Vnd in ſein eẏſerin ſchillir Das ge woppent d̉er kúne mān Geworcht in bealzeúan Jn der hawptſtat zu antſchowe Dieſe bloſſe frawe truck im vngeleich kleyt Dy do ſo trawrich nach im reyt Do en het ſis nicht beſſer ſtat Zeſeſſwe was geſchlaḡen ſein blat Sein roſz von brúnbange Deſalwaſcze amōntange Mit einer tioſt der konigk lehelin beiagt es do der brud̉er ſein Partzifal waſz auch bereit Sein roſz mit walap er reyt Gen orilus de la lander Vff des ſchilt vand er Einēn trach̄en als er lebde Ein ander *drach ſtrebte Vff ſeinēn helm gebunden An den ſelben ſtunden Manick guldin drache kleine Mit manchem edelm geſteyne Dy múſten gehertet ſein Jr augen worrēn rubein Vff der decke vnd an dem kurſit Do wart genomēn d̉er poynd̉er wy͑t Von den zweyēn helden vnủerzacht Entwederthap wart wid̉erſacht Sie worrēn doch leydig ir trewe trūnzen ſtarck al newe Von in wetēn gen den luft̄en Jch wolt mich des guft̄en Hett ich ein ſulche tioſt geſeh̄en Als mir daſz mer het verieh̄en Do wart von rabin gerit̄en Ein ſelick tioſt nicht v̉ermiden Frawe ieſcuten mut ver iach Schoner tioſt ſie nÿe geſach Dy hilt do von ir hende Sie frewden ellende Engunde twederm ritt̉er ſchad̄en Dy roſze in ſweyſſe múſt̄en bad̄en Preyſes ſie bede gerten Dy blicke von ſwert̄en Vnd fewr von den helem̄en ſprānck Vnd manigk ellenthafter ſwānck Dy begund̄en ferre gleſten Wānn do warrēn ſtreytes dy beſt̄en Mit hurte an ein and̉er kamēn Es gee zu ſchad̄en od̉er zu frúmēn Den kunēn helden meren Wy willick dy roſz in werēn Do ſie beyde uff ſaſſen Der ſpor̄en ſie nicht vergaſſen Vnd ir ſwert licht *gemal Preyſz gedint ye partzifal Das er ſich alſus werēn kan Wol hundert drach̄en vnd mān Ein drach wart ver ſeret Vnd ſeine wund̄en gemeret Der uff orilus helm lack So durch leuchtigk das der tagk Vollicklich durch in ſchein Drab wart geſchlaḡen manigk= edel geſtein Ditz er ging zu roſſe vnd nicht= =zu fuſſze Fraw ieſcuten wart der gruſz Mit ſwertes ſchimppfe aldo beiagt Von heldes handen vn ver zacht Mit hurte ſie dick zu ein and̉er ſluḡen Das die ringe von der kirēn zurſtub̄en Wy ſie warrēn yſerein Rucht irs ſie taten ſtreites ſchein Jch wil euch ſaḡen des einēn zor̉rn Das ſein weyp wol gebor̉rn Do vor waſz genotzogt Er was doch ir rechte vocht So daſz ſie ſchermes wart an in Er wante an in ir weyplich̉er ſin Wer gen ym verkeret Vnd das ſie gen vneret Hett ir keuſch vnd ir preyſz Mit einēm anderm amis Des laſters nām er pflichte Auch er ginck ſein gerichte Vber ſie das groſſer nott Nye weyp erleit an den *tot Vnd an alle ir ſchulde Er mochte ir ſein hulde Ver ſagen wen er wolde Nymant das wende ſolde Ob der mān hott des weybs gewalt Parcifal der degen bald Orilus hulde gerte Fraw Jeſcuten mit dem ſwerte Des hort ye gutlich̄en biten Es kam do gar auſz ſweigēns ſit̄en Mich duncket ſie hab̄en beyde recht Der beyde krump vnd ſlecht Geſchuff kumer ſcheyden So wendt er das an in beyd̄en Es an ein ſterben do er ge Sie tunt doch ſus ein and̉er we Do er gie die ſcharfe herte Jtwedere vaſte ferte Deinen preyſz for dem ander̉rn Orilus delalander Streit nach ſeinēn gelertēn ſitēn Jch wen ye mān ſo vil geſtrit̄en Er het kunſt vnd krafft Des wart er dicke ſigehafft An mancher ſtat wis do erging Durch den troſt er zuzim ging Den iungen ſtarcken partzifal Der begrewff auch in ſund̉er qual Vnd zuckte in auſz dem ſatel ſein Als ein graffe heberin Faſte er̄en vnder den arme ſwanck Mit im er vōn dem roſſe ſpranck Vnd trucke in vber ein ronēn Do muſte ſchumpfentewre wonēn Der ſolcher not nicht waſz gewent Du garneſt daſz ſich hott verſent Dieſe fraw von deinēm zorne Nu biſtu der verlorne Du ne laſteſt dſie dein hulde han Da zu wirt ſo ſchire nicht gethōn Sprach der hertzoge orilus Jch pin noch nicht bezwunḡen ſꝰus Parcifal der werde deḡen Druckte in an ſich daſz blutes regen Sprānch nű in die barbire Do wart der furſte ſchire Betzwúnḡen wes mān an in warpp Er tet als der vngerne ſtarb Er ſprach zu partzifale ſan O we kűn ſtarcker man Wa gedint ich dieſe not Jch loſz dich vil gerne leb̄en Sprach partzifal ob du wilt geb̄en Diſſer frawēn dein hulde Jch en tun es nicht ir ſchulde Jſt geḡen mir zu groſlich Sie was werdikeit reich Die hott ſie gar verkrencket Vnd mich in not verſencket Jch leyſte anders wes du gerſt Ob du mich des lebens werſt Das het ich etzwenne vōn got Nūn iſt dem hant des vord̄en bot Das ich danck̄en deinēm preyſze Do ſprach der furſte weyſze Mein leben kouff ich ſchone Jn zwein lande crone Dreyt gewaltigliche Mein bruder der iſt reich Der nim dir weders du wolleſt Das du mich tod nicht felleſt Jch bin im liep er loſet mich Als ich gedinge wider dich Da zu nim ich mein h̉erze túm Von dir den preiſzlichen rűm Hott an mir werdikeit beſcalt Nu er la mich kúmerkúnner deḡen balt Als gen dieſem weybe Gebeut meinēm leybe Anders was dem eren ſein gen der vnferten hertzogin Mag ich ſune gepfleḡen nicht Was halt anders mir geſchicht Partzifal der hoch gemut Sprach leute lande noch far̄ende gut Der keins mag gehelff̄en dir Du duſt des ſicherheyt gen mir Das du gen britangēn farſt Vnd die reyſe nicht leng̉er ſparſt Gen einer magde die blou durch mich// Ein man gen dem iſt mein reichgereich An ir het nicht erkor̄en Du ſolt der meyd wol gebor̄en Sicher̉rn vnd mein dinſt ſaḡen Od̉er du wirſt alhẏ der ſlaḡen Sag artus vnd dem weybe ſein Beden vnd vōn mir den dinſt mein Daſz ſie mein dinſt ſo letz̄en Vnd die magde ir ſlege ergetz̄en Dor zu wil ich beſchawēn Jndeinēn hulden dieſe frawēn Mitt ſune ane vare Oder du m*muͯſt ein bare tot hinnēn riten Wiltu michs wider ſtreyt̄en Mercke dy wort vn̄d bis d̉er werck wer Des gibt mir ſicherheyt da her Do ſprach der hertzoge orilꝰus Zum konige partzifale ſus Mag nymānt do fur nicht gegeb̄en So leyſt ichs wānn ich noch wil leb̄en Durch die forcht vor ir man Fraw Jeſcute wol gethan Jr ſcheydens gar gedachte Jr weydes not ſie clagte Parcifal in vff verlieſz Do er fraw Jeſcutēn ſun gehyſz Der betzwúnḡen furſte ſprach Fraw ſeint durch euch geſchag Jn ſtreyte dy ſchumpfenteűre mein Wol her ir ſolt gekuſſet ſein Jch hon vil preyſes durch= euch verloren Was dānne es iſt ydoch verkor̉rn Dy fraw mit irēm bloſſem fel Was zum ſprűnge harte ſnel Von dem pferte uff den waſſen Wy daſz plut vor der naſen Dem múnt im hett gemachet rott Sie kuſt in do er kuſz gebot Zu wart lang̉er do gebiet̄en Sie bede vnd auch dy frawe ritēn Czu einer clauſen in eines welſes want Eine kefſen parcifal do vand Ein gemaltes ſper do bey do lent Der ein ſidel̄en hyſz trefrizent Parcifal mit trewen fur Er nam das heilgtűm dor vff er ſwu͑r Sunſt ſtabt er ſelbe ſeinēn eyd Her ſprach hon ich werdikeit Jch habs od̉er ich hab ir nicht Wer mich bey dem ſchilte ſicht Der prufet mich ritterſchafft Des nomēn ordenliche craft Als vns des ſchildes ampt ſagt Hot dicke hoen preyſz beiaget Es iſt auch noch ein hoher nam Mein liep gen werdiglich̉er ſchām Jmmer ſie gewenkent Vnd all mein preyſz verkrencket Diſe wort ſie mit wort̄en pfagk Mein glucke vor den hohſtēn hant Jch honſz do vor die treit got Nūn muſz ich fluſt*fluſtlich̄en ſpot Zu beid̄en leib̄en ymmer han Von ſeiner crafft ob miſſe tan Diſe fraw hab do das geſchag Das ich ir furſpan von ir brach Auch furte ich ir mer goldes dānn Jch waſz ein to͑re nicht ein mān Gewaſſen bey vnwitzen Vil weinēns do bey witzen Mitt iamer gedolt ir liep Sie iſt bey namēn eȳn vnſchuldig weẏp Do enſcheide ich auſz nicht mer Es ſey pfant mein ſelde vnd meȳn ere Geruget irs ir ſol vnſchuldig ſein Secht *gebt ir wid̉er ir fingerlein Jr furſpan wart alſo ver thon Das es mein torheit danck ſol han Die gabe enpfinck der helt gut Do ſtreig er vōn dem munde daz blut Vnd kuſte ſein hertz̄en trawt Auch wart gedeckt ir ploſſe haut Orilus der furſte erkant Stiſz das vingerlein wid̉er an ir= =hant Vnd gab ir an ſein kuriſt Das waſz vōn reichem pfelle weit Mit heldes hant verhawēn Jch han doch ſelt̄en frawen Geſcheen wappēn rock traḡen Die warrēn in ſtreite ſunſt er ſchlaḡen Von ir krye wart nye turney Geſamelirt noch ſper entzwey Geſtoch̄en wo daſz ſolt ſein Der gute knabe lemnyekỷern lemnyekỷern: Undefinierbares Zeichen über dem ersten y. Handelt es sich um ein Kürzungszeichen? Die tioſt zu ſamēn trunḡen baſz Sunſt wart die fraw trawrēns laſz Do ſprach d̉er hertzoge orilus Aber zu partzifale ſus Halt dem vnbetzwnḡen eyd Gibt mir groſz lip ane leit Jch hon ſchumpfen tewr gedolt Die mir frewde hot er holt Ja mag mit eren vnd meȳn leip Ergetzen diſz werde weip Das ich ſie minner hulde verſtieſz Do ich die guten eineliſz Was mochte ſiſz was ir geſchag Do aber ſie von dein̉er ſchon ſparach Jch wante da wer ein freuntſchafft bey Nūn lon dir got ſi iſt valſches frey Jch han vngefuge an ir gethan Fur des foreſt in brezzilian Reit ich do in dem in nam poys Partzifal diſz ſper vōn troys Nam vnd furt es mit im dānn Er vergaſz der wilde taurian Do deines bruder da Nu ſprechet wie oder wa Die helde des nachtes moḡen ſein Helm vnd ir ſchilde het̄en pein Do ſach mān gar zer hawen Man mochte bey ir ſchawen Die pflaḡen ir ſeint ſie gewan Zorn an ſchult von lib̄en mān Jr decke hy nachtes was bereit Wie bloſz ſie bey dem tage reit Sie badente do mit frewd̄en hye Ruchet ir nú horen wie Orilus des innen wart Awentewr von artus fart Sunſt begunde im ein ritt̉er ſaḡen Jch ſag vff einēn paln geſlaḡen tawſent paúel̄en oder mer Artus der reiche konigk her Der britoneyſze herre Ligt vns hie nicht verre Mitt wunnēnclich̉er frawēn ſchar Vngeferdes iſt ein milde dar Do iſt auch vōn ritter̉rn groſſz̉er ſchal Bey dem plinűtzol zu tal Ligents an ytwederm ſtade Do gachte balde auſz dem bade Der hertzoge orilus Jeſcute vnd er gewrbe ſus Dy ſenffte ſuſſze wol gethon Ginck auch auſz dem bade ſan An ſein bette do wart trofrins rat Jr leyde dinten beſſer wat Do ſie do vor truge lange Mit nahem vmme wfangen Behilt ir minne frewd̄en preyſz Der furſtinne vnd des furſt̄en weyſz Junckfrawēn kleit̄en ir frawēn ſan Sein harnaſch trug mān dar dēm mān Jeſcut̄en wat mān ſie loben Fogel gefanḡen vff einēn klob̄en Sie mit frewd̄en aſſen Do ſie an ir bette ſaſſen Jeſcute etſlich̄en kuſz Enpfing den gab ir orilꝰus Do zoch mān der frawēn wert Starc wol gende ein ſchon̄e pfert Geſadelt vnd gezewmet wol Man hube ſie trawff die reit̄en ſol Dānnen mit ir kunēn man Sein roſz wart gewappēnt ſan Recht als ers gen ſtreite reit Sein ſwert do er mit des dages ſtreit Man wol an den ſatel *hinck Von fuſze vff gewappet ginck Orilus zum roſſe ſein Er ſpranck drauff durch vor d̉er= =hertzogin Jeſcute vnd ſchiden dānn zu hant Die maſſenie delalant Batt er alle keren Wānn ein ritter ſol *in lerēn Gen artus riten Er batt daſz wolck bit̄en Sie kamēn artꝰus ſo nahen Daſz ſie ſein pawelūn ſahen Vil nahe ein meyle daſz waſſz̉er nider Der furſte ſante der ritter wider Der in geweiſet hette dar Fraw ieſcute die wol gevar Was ſein geſinde vnd nymānt mer Der vnloſze artꝰus nicht zu her Was geganḡen des abentz gaſz Vff einen pal̄en vmb in do ſaſz Die werde maſſeine Orilus der valſches freie Kam an den ſelb̄en rinck gerit̄en Sein helm ſein ſchilt was ſo v̉erſnit̄en Das nymān drānn kos kein mol Die ſchleg frumt ym partzifal Vōn dem roſze ſtund d̉er ſchone mān Fraw ieſcute entpfing in ſan Vil iūnckher̉rn der naher ſpranck Vmb in vnd vmb ſie war groſz getrānck Sie iah̄en wir ſoll̄en der roſſe pfleḡen Orilus der werde degen Leinte des ſchildes ſchirb̄en vffez graſz Nach ir durch die er kom̄en waſz Begonde er froḡen altzuhant Fraw Conwarēn de lalant Zeigte mān im do die ſaſz Jr ſeite mān gen preiſze maſz Gewappēnt er ir ſo nah̄en ginck Der konigk vnd die konigin enpfingk Jn er dancket vnd bot fianſze ſan Sein ſweſter wol gethan bey dem trachem vff dem kuriſt Er kant ſie in wol wānn eȳn ſtreit Sie ſparach du biſt der brud̉er mein Orilus der lehelin Jchn nim ewr dewedẻrs ſicherheit JchJr wart mir bede ye bereit Mit dinſte wes ich euch ye bate mir were uff den trewēn mat Sold ich gen euch kriḡen Vnd mein ſelbes zucht betrieḡen Der furſte ſparach kniet vor der magt Er ſprach du hoſt all wảr geſagt Jch binſz dein bruder orilus Der rote ritt̉er be tzwanck mich ſus Das ich dir ſicherheit muſz geb̄en Do mit kaufft ich meȳn leb̄en Die entpfach ſo wirt hy gar gethōn Als ich gen im gelobt han Do enpfing ſie trw͑e in weiſze hant Von im der truck den ſerpant Vnd lieſz in ledick do das geſchag Do ſtund er uff vnd ſprach Jch ſol vnd muſz mit trew̄en claḡen Owe wer hott dich geſchlaḡen Dein ſlege thunt mir nicht wol Wirt es zeit daſz ich dich rech̄en ſol Jch geinres den der ruchet ſeh̄en Das leyde dor an mir iſt geſchēen Auch hilft mirs claḡen d̉er kunſte mān Den muter ye zu kunſtekint gewan Der nennet ſich der ritt̉er rot Her konick vnd fraw konigin= er en bott Euch beidentſampt den dinſt ſein Dor zu bey namēn d̉er ſweſt̉er mein Vnd bit euch ſein dinſt letzen Vnd die maget irr ſlege ertzeget Auch hett ſie doch genoſſen Gen dem helde vnuerdroſſēn Weſt er wy ſie mich beſtet Vnd mir ir leyt ſo nah̄en get kay erwarp do newēn haſz Von ritter̉rn vnd von frawen waſz ir do ſaſz An dem ſtade bey dem plimizol Gewan vnd Jofreiet fiſidol Vnd des not ir haupt gehort e Der gefanḡen konigk clamide Vnd manick wert and̉er mān Dy ich wol genennēn kan Wānn das ichs nicht wil lenḡen Dy begunden ſich mengen E dinſt mit zucht wart gedolt Fraw Jeſcute wart geholt Vff ir pferde al do ſie ſaſz Artus der konigk nicht uergaſz Vnd dy konigin ſein weyp Sie entpfinḡen ieſcutēn leip Von frawen do manick kuſz geſchag Artus zu Jeſcutēn ſprach Ewrēn vater den konick vōn kảrnānt Lanck hon ich den erkant Daſz ich ewrēn kumer clagte Sint mān mirn erſt ſagte Auch ſeit ir ſelber ſo wol gethōn Es ſolt eu*euch freúnt erloſz̄en han War ewr mīnnicklicher plick Behilt den preyſz zu kanadick Durch ewr ſchone mere Bleib euch der ſparwere Ewr hant er dannēn reit Wi mir vōn orilus reitleit Geſchehe euchich gund euch= laſters nicht Noch entuͯn halt ny nim̉er waſz geſchich Mir iſt lip das ir di hulde hapt Vnd daſz ir fraweliche wat tragt noch ewr groſſz̄en nott Sie ſprach herre des ver gelt euch got Dor an erhoet ir ewrēn preyſz Frawēn Jeſcut̄en vnd ir amis Fraw Conware de lalant Dannēn furt alzu hant Ein halp an des koniges rinck Vber eines brúnnēn vrſprunck Stund ir paueluͯn vff dem plan Als es oben eȳn drache in den clan Hett des halb̄en appels teyl Den trach̄en zuḡen vier wint ſeyl Recht als er lebending fluge Vnd daſz paueluͯn gen den lufft̄en zuge Do er bey kant es orilus Wānn ſie wapp̄en warrēn ſus Er wart entwappēnt drúnde Sein ſuſſze ſweſter kunde Jm biten erēn vnd gemach Vber alle die maſſenie ſprach Des rotēn ritters ellen Nem den preyſz zu geſellen nēm Des iahens ane rúnen Kay bat kyngrúnen Orilus dinen an ſeiner ſtat Er kont eſz wol den er do bat Wann̄e er hett es vil gethon Vor clamide zeͮ brandigan Kay durch Kay durch das ſein dinſt lieſz Vnſelde in des furſtēn ſweſt̉er hieſz Zu ſere alunen mit einēm ſtare Durch zucht entweich er dinſtes abe Auch was die ſchult nicht erkorn Von der meyde wol geborn Doch ſchuff er ſpeyſze dar gnuck Kyngrun eſz fur orilus truck Fraw konware die lobes weyſe Sneid ir brud̉er ſein ſpeyſe Mit ir blanckēn linde hant Fraw ieſcute von karnānt Mit weipplich̄en zucht̄en aſz Artuꝰus der konick nicht v̉ergaſz Ern kam do dy zwēnnzweÿ ſaſſz̄en Vnd liplich̄en aſſen Do ſprach er geſſet ir vbel hie Das enwart ydoch meȳn will̄en nye Jrn geſaſſet*geſaſſet nÿe vber wirtes brot Ders euch mit beſſerm will̄en bott So gar an *wanckes vare Mein fraw konware Jr ſolt ewres bruders hye wol= =pfleḡen Gute nach geb euch d̉er gotes ſegēn Artus fur ſchlaffēn do Orilus wart gebettet do ſo Das ſein fraw ieſcute pflack Geſelligklich̄en vntz an dēn tack Wy partzifal geſuchet wảrt von dem konick artus dem werden mannēn Solt ir nūn horen von artus Czu kandol auſz ſeinem hauſz Vnd vōn ſeinem lande ſchiet Als im die maſſenie riet Sunſt reit er mit dem werd̄en Seines landes vnd ander erd̄en Diſz mere gith den haten tac Alſo daſz er ſuchēn pflack Den den mān den ritter rot Nante vnd im ſulche ere bot Daſz er in ſchiet vōn kum̉er groſz Do er den konick ithern ſchoſz Vnd clamide vnd kyngrunēn Auch ſant gen britungen Jn ſeinēn hoff beſunder Wolt er in durch geſellekeit Ladēn durch das er nach im reit Alſo beſcheidenliche Beide arm vnd reiche Die ſchiltes ampt an want Die lobt̄en artus hant Wo ſie l*ſohen ritterſchafft Daſz ſie durch ir gelubdes craft Kein tioſt en teten Esen wer obſie en bet̄en Das er ſie liſze ſtreit̄en Er ſprach wir muſſen reit̄en Jn manick land do ritters tat Vns wol zu geb̄engegēn ſtreite hanthatt Vff gerichte ſper wir muſſ̄en ſeh̄en Wolt ir dānne vor ein and̉er ſcheh̄en Als ſe*vrechen ruden meinſters hant Ab zihent ir band Do zu hon ich nicht will̄en Jch ſol den ſchall geſtillen Jch hilff euch wa es ra*nicht rat mag ſein Das wartet an das ellin mein Dy gelubde habt ir wol uernom̄en Wolt ir nūn horēn war ſie ſeȳn kom Partzfal de waleis Von ſne was ein newe leyſz Des nachtes vaſt vff in geſneidt J*Es was ydoch nicht ſneins zeit Jſt es als ichs vernomēn han Artus der meiebere man Was mān ye vōn im geſprach Zu einēm pfingſt̄en es geſchag Oder in des meien blumēn zeit Was mān im ſuſſes lufftes gibt Das mer iſt hy faſt vnd̉er ſnitēn Es partiret ſich mit ſnees ſit̄en Sein falknere vōn karidol Ritten des obentz bey dem plimizol Durch beyſſen do ſie ſchad̄en kűrn Jren beſten falcken ſie verlurēn Der iagte von im balde Vnd ſtund die nacht zu felle Von vber krupfe daſz geſchach Daſz im vōn dem lud̉er waſz gach Die nacht er bey partzifalſtund Do in reden der walt was= =vnkunt Vnd do ſie bede ſere froſz Do partzifal den tack erkoſz Jm was verſ*verſnÿd̄en ſein pfades ban Vil vngeuerdes reit dan Vber ronen vnd vb̉er manḡen ſtein Der tagk ye leng̉er hoher ſchein Auch begunde leuchte ſich d̉er walt Wānn das ein ron waſz gevalt Vff einen plan zu dem er ſchleig Artus f*falcke mit im ſtreich Do von tauſent genſe lagen Do wart ein michel iachen Mit hurte flock vnt̉er ſie Der falcke vnd ſluck ir eine hy Do das im harte koűm enbarſt Vnder des gefall̄en ronēn aſt An ir hohēn flugk wart ir ſo we Auſz ir wunden vff den ſnee Villen trey blutes zẻerr rott Dy partzifale fugtēn nott Von ſeinēn trewēn das geſchach Do er die blutes zẻerr ſach Vff dem ſnee der waſz al weiſz Do docht er wer hott ſeinēn fleyſz Gewendet an diſe frawe clar Konwiraműrs ia magk fur war Dieſe frawe dir gleich̄en Mich wil got ſelden reichen Seint ich dir hy gleiches fant Geeret ſie in gotes hant Vnd all die creature ſein Kundwiraműrs hy ligt dein ſchein Seint der ſnee dem blute wize bot Vnd es den ſnee machet rot Kundwiraműrs Dem gleichet ſich dein beakurs Des enbiſtu nicht erlaſſen Des heldes augēn maſſen Als es dort waſz erganḡen Zwey zẻerr an ir wanḡen Den trittēn an ir kinne Er pflack der warer mȳnne Gen ir gar an wanck̄en Sunſt begund er ſich bedenck̄en So das er vnuerſúnnēn hilt Dy ſtarcke mȳnne ſin do wilt Als ſulcher not halff im ſeȳn weip Diſe frawe truck gleich̄en leip Von pelraperre die konigin Die entckteentcukte im witzeklich̄en ſin Sunſt hilft er ſam er ſliſzſliffe Wer do zu im lieffe Cűnwarēn gartzún was geſant Der ſolde gen la lant Der ſach an den ſtunden Ein helm mit manch̉er wund̄en Vnd einēn ſchilt gar verhauēn Jn dinſt des knappēn frawen Do hilt gezimirt eȳn degēn Als er tioſtires wolde pfleḡen Geferbet mit uff gerichtēm ſper Der garzűn hub ſich wid̉er her̉r Hett in der knap erkant enzeit Er wer von im vmme ſchreit Des ſeiner frawēn ritter were Als gen einēm echtere SchumppetSchuppet ers volck hinauſz an in Er wolde im werb̄en vngewin Sein girtoyſe erdran verloſz Latt ſein fraw waſz auch loſz Sulch waſz des knab̄en krick Fya fya fye Fyr vortane Zelt ſie gawane Vnd ander dirre ritterſchafft Gen werdiklich̉er preyſes crafft Vnd artus dem brittuͯn Alſus rieff der garzuͯn Die tauelrűnder iſt geſchand Euch iſt durch die ſūnne hie gerant Do wart vōn ritter̉rn groſſer ſchall Sie begund̄en fraḡen vber all Ob ritterſchafft do wer gethan Do friſchēn ſie das ein man Do hilt zu einer tioſt gereit Genuḡen was gelubte leid Die artus gen in enpfing So balde das er nicht enginck *Beide lieff vnd ſpranck Segremors der ye nach ſtreite ranck Wa der fecht̄en wante fingfinden Do muſt mān in binden Oder er wolt der mit ſein Ninder iſt ſo breit der rin Sehe er ſtreit̄en an dem andere ſtate Do wrde wenick nach dem pfade Getaſt es wer warm od̉er kalt Er viel us dran der helt balt Sunſt kam der ſnelle iungelinck Zu hoffe an artus rinck Der werde konick faſte lieff Segremors ym durch die ſnure lieff Zer paueluns tur tranck er ein Ein deckelach̄en zobelein ZuckZuckt er ab in die lagen Vnd ſuſſes ſlaffes pflaḡen So das ſie muſten wachēn Vnd ſeiner vnfuge lachen Do ſparach er zu der nifel*nifeteln ſein Seiner frawēn konigin Vnſer ſippe iſt des er kant Man weiſz vber manick lant Das ich gnoden wart an dich Nu hilff mir fraw vnd ſprich Gen artus deinēm man Das ich von im muſſe hānn Ein awentewr die iſt hie bey Das ich zur tioſte der erſt ſey Artus zu ſegremors ſparach dein ſicherheit mir des v̉eriach Du ſoldeſt noch meinēm will̄en far̉rn Vnd dein vnbeſcheidenkeit bewảrn Wirt hy ein tioſt vōn dir gethōn So wenet manick ander mān Das ich in laſſen reit̄en Vnd auch nach preiſen ſtreit̄en Do mit krencket ſich mein wer Wir nahen anfortes her Das von műnſaluaſche vert Vnd dis fordeſt mit ſtreite gerſt Seint wir nicht wiſſ̄en wa das ſtet Zu arbeit es vnſz leicht erget Synoűer ſprach zu artuſe do Des ſegremors wart al fro Do ſie im die obentewr erwarp Wānn das er nicht vor libe ſtarp Das and̉er das was do gar geſcheēn Vngerne het er do veriehen Seins komēndes preyſes pflichte Yman an diſer geſchichte Der iunge ſtoltze ane bart Sein roſz vnd her gewappet wảrt Auſz kam ſegremors roys Galopyernde vlt̉er Jűuen poys Sein roſz vber hoe ſtautēn ſprānck Manick guldin ſchell̄en dỏr an clanckerclanck Vff der decke vnd an dem man Mān mocht in wol geworff̄en han Zem faſian in das dor nach Wānn ſein zu ſulch̄enſuch̄en were gach Der funde in von der ſchell̄en Die kundēn *laude hellen Svnſt fur der vnbeſcheid̄en helt Zu dem d̉er minne waſz ủerſelt Weder er̉rn ſluck noch en ſtach E er wider ſach̄en hin zuim ſparach Vnuerſundēn hilt do partzifal Das ſuchtēn ym die blutes mal Vnd auch die ſtrenge minne Die mir dicke nympt die ſinde Vnd die mir das hertz vnſanft reget Ach noch ein weip an mich leget Wil ſie mich alſus tzwingen Vnd ſelde helff̄en brengen Jch muſz ſis vnter zhīen Vnd von ir troſt flien Nūn hort auch von ienen beid̄en Vmb ir komēn vnd v*vmb ir ſcheid̄en Segremors ſprach alſo Jr bewart herre als ir ſeit fro Das hie ein konigk mit folcke ligt Wie vnhoen euch das vicht Jr muſt im wandel dor vmbe geb̄en Oder ich verlewſz daſz leben Jr ſeit durch ſtreit ſo nahe gerit̄en Doch wil ich durch zucht des bi͑t̄en Er geit euch in mein gewalt Oder ſeit ſchir vōn mir bezalt Das er fall̄en ruret den ſnee So tetet rjrs baſz mit erēn e Partzifal durch die nicht ſparach Fraw minn ym anders kūmmers iach Durch tioſt brinḡen warf ſein roſz Von im der kune ſegremors Vmb wandt auch ſich das kaſtelān Do partzifal der wol gethon Vnuerſunnēn vff ſaſz Do er das blute vber maſz Sein ſeh̄en wart drab gekert Des wart ſein preiſz gemert Do er der zeher nicht enſach Fraw ſinne im aber witze iach Hie kam ſegremors roys Partzifal ſein ſper von troys Das feſte vnd das zehe Mit farbe das waſz wehe Als ers vor der klauſze fant Das begundt er ſencke bey d̉er hant Ein tioſt enpfing er durch den ſchilt Sein tioſt wider wart gezilt Das ſegremors der werde deḡen Satel roúmēns muſte pfleḡen Vnd das das ſper doch gantz beſtunt San mit wart ym gefelle kunt Partzifal reit ane fragen Do die blutes zeher lagen Do er die mit auḡen fant Fraw m*main ſtre*ſtrict in an ir bant Sein mund ſparach weder hy noch ſo Wan er ſ*ſchidt vōn witzen do Segremors kaſtelan Hub ſich gen ſeinēm barne dan Er muſt uff durch rwue ſten Ob er inder wolde gen Sich legēnt gnuk durch rwe nid̉er Des habt ir vil gefreiſchet ſyd̉er Was rwe kos er in dem ſnee Mit tet ein liḡen drinne we Der ſchadenhaffte warp ye ſpot Selden pflichtere halff ye got Das er lack wol ſo nahen Das ſie partzifal ſahen Halden als im waſz geſcheh̄en Der minne muſt er ſiches ieh̄en Die ſalamolſalamōn auch bezwanck Do nach was do nicht zu lanck Segremors dort zu im gingk Der in haſte oder wol enpfingk Den waſz al gleich holt Sunſt teilt er hagens groſſ̄en ſolt Er ſprach ir habt gefreiſchet vil Ritterſchafft iſt toppel ſpil Vnd das ein mān von tioſt vil Es ſincket halt als ein mers kyl Lat mich nimmer nicht ſtreit̄en Das er mein getroſte biten Ob er bekant meinēn ſchilt Des hot mich gar an im befilt Kay der kune mān bracht das mer fur den kunigk ſan Segremors wer geſtoch̄en ab Vnd dort vſz hilt ein ſtreng̉er knab Der gerte tioſt alſam e Herre ſprach er mir tut we Sol er genoſſ̄en ſcheiden hin Ob ich euch ſo wirdig bin Lat mich uerſuch̄en wes er ger Sint er mit vf gerichtēm ſper Dort haltet vor ewrēm weibe Nȳmmer ich belibe Jn ewrēm dinſte mere Tauelrunder hat vnere Ob mans im nicht enzit wert Vff vnſer̉rn preyſz ſein erēn zert Nūn gebt mir ſtreytes vrlaub Wer wir alle blint od̉er taup Man ſoltz im werēn des wer zeit Artus erlaubt kay den ſtreit Gewappet wart der ſenechalt Do wolt er ſwendēn den walt Mitt tioſt vff den komēnden gaſt Der trugk der mȳnne ſwerēnlaſtſwerēn laſt Daſz fugte im ſne vnd blut Es iſt ſunde wer ym mer nu tut Fraw minne wi tut ir ſo Das ir den trawriḡen machet fro Mit kurtz wernder frewden Jr tut in ſſcheſſchire teude Wy ſtet euch das fraw mīnne Das ir menliche ſinne Vnd ere hafft̄en hoen mut Alſus entſchumpfirēn tut Das ſmehe vnd das werde Vnd was vff der erde Gen euch keines kriges pflicht Dem habt ir ſchir angeſigt Wir muſſen euch bey krefft̄en lan *Mit rechter mānheit ſunder wan Fraw mein ir habt mein ere Vnd lutzel keine mere Fraw libe euch gibt geſelleſchafft Anders vil durkil ew̉er krafft Fraw meine ir pflegt vntrewēn Mit alten ſiten newen Jr rucket manchēn weibēn irēn preyſz Vnd rat in ſipp̄en amis Vnd das manick herre an ſeinēm mān Von ewr crafft hatmiſſe tan Vnd der freunt an ſeinēm geſell̄en Ewr ſite kon ichſich elle Vnd der mān an ſeinēm herrēn Fraw meine euch ſolt werēn Das ir den leip der gir v̉er went Do vōn ſich die ſele ſenckt Fraw meine ſint ir habt gewalt Das ir die iugent ſunſt machet alt Der mān doch zelt kurtze iar Ewr werck ſint halſcharlich geuar Die rede zu keinēm man Wānn der nye troſt vōn euch gewan Hett ir mir geholff̄en baſz Mein lop wer gen euch nicht laſz JR habt mir mangel vor gezilt Meiner augēn ecke alſo uerſpilt Das ich euch nicht getrawen magk Mein not euch ye vil ringe wack Doch ſeit ir mir zu wol gebor̉rn Das gen euch mein kranck̉er zorn Nȳmmer ſolde brengēn wort E*tuckEwr tuck hot ſo ſtrenḡen ort Jr ladet vff hertze ſwerēn ſ*ſovm Her̉r heinrich vōn waldecke ſeinēn bavm Mit kunſt gen ewr̄en arte maz Het er vnſz do beſcheid̄en baſz Wie mān euch ſolt erwerben Von tumpheit muſz verderb̄en Manches torēn ho her funt Was vnd wirt mỉr das noch kunt Das wiſz ich euch frawe meine Jr ſeit ein ſloſz in dem ſinne Es en hilffet gen euch ſchilt noch= =ſwert Snelles roſz hohe burg mit turēn wert Jr ſeit gewaltig ob der wer beid uff erde vnd in dēm mer Was entrinnet ewrm krige Es fliſze oder flige Fraw meine ir tatet euch gewalt Do partzifal der degen balt Durch von ſeinēn witz̄en ſchiet Als im ſein trewe do geriet Das werde ſuſſze klare weyp Sant euch zu botēn an ſeinēn leip Dy koniginne von pelrapeire Kardars firs tempen twre Jrēm bruder nampt ir auch ſein leb̄en Sol mān euch ſulche zinſe geb̄en Wol mich daſz ich vōn euch nicht han Jrn wolt mich beſſer ſemfte lan Jch hon geredet aller vnſer wort Nu hort wie es erging dort Kay der eren reiche Kam gewappet ſicherleiche Auſz als er ſtreites gert Jch wēnn in ſtreites wert Des koniges gamueretes kint Wa tzwingēnde frawēn ſint Die ſolt̄en im heiles wunſch̄en nūn Wann̄en in bracht ein weip do zu Das mein witze von im ſpilt Key ſeiner tioſt enthilt Bis er zu partzifal geſprach Herre ſint euch ſunſt geſchach Das ir den konigk gelaſtert habt Wolt ir im wandeln ſo iſt meȳn rat Vnd dūncket mich ewr beſtes heil So nempt euch an ein brack̄en ſeil Vnd lot euch fur in zhien Jrn mochet mir nicht entpfliēn Jch breng euch doch gefanḡen dar So nympt euch vnſanffte war Den waleis czwanck d̉er mȳnne craft Wigende key ſeinēn ſchafft Vff zoch vnd frumpt ym einēn ſwānck Vffes haupt das der helm erklanck Do ſprach er du muſt wachen Ane liachen Wirt dir dein ſlaff̄en hie benānt Es zilt al anders mein hant Vff den ſne du wirſt geleit Der den ſack von der mulen treit Wolt mān in alſus bluben Jn mochte lacheit ruwen Fraw meine hie ſecht ir zu Jch wen mans euch zu laſt̉er tu Wānn ein gebawr ſpreche ſan Meinēm herrēn ſie das gethon Er clagt auch mocht er ſprech̄en Fraw meine lot ſich rech̄en Dem werden waleiſe Wānn lieſze in ewr freiſze Vnd ewr ſtreng vnſuſz̉er laſt Jch wen ſich wert dirr gaſt Kaȳet hurte vaſt an in Er tranck yms roſz alūmme hin So das der waleis vber ſach Sein ſuſſes ſofersſofres vngemach Sein weibes gleichen ſchein Von pelrapeire die konigein Jch mein den gepartirtēn ſne Do kam aber witze als e Die ym den ſin er wider gab Key lieſz das roſz in den walap Der kam durch ntioſtirēn her Von rabinrabine ſanctēn ſie die ſper Key ſein tioſt brachte Als im der ougen maſz gedachte Durch waleis ſchilt eȳn fenſt̉er weit Jm wart vergolt̄en der ſtreit Key artus ſenecſchafft Zu gen tioſt wart ge valt Vber den ranēn do die gans entran So das das roſz vnd der mān Beide ſampt liden not Der mān was wrwúnt das roſz= lagk tod Czwuſſz̄en efaltelboḡen vnd einēm= =ſtein Kay zeſw̉er hant ſein winſt̉er bein Zu brach vōn dieſem gefelle Fur zingel vnd ſatel geſcelle Von diſer hurte gar zu brach Sunſt galt zwei bluwēn d̉er gaſt Das ein leid ein magde dủrch in Mit dem ander̉rn muſt er ſelbe ſin Partzifal der falſcheit ſwant Sein trewe in lerte das er fant Sne blutes zher trey Die in machte witze frey Sein panſiren vmmēn gral Vnd der konigin gleich gemal Jtweders wart ein ſtrenge not An im wack der mynne nllot Vroűren vnd minne brichet zwey ſinne Sol das awentewr ſein Sie mochtes beide heiſſz̄en pein Kune lewte ſolden key not Claḡen ſein mānheit ym gebot Genediglich thūn an mānchēn ſtreit Man ſait in mānchem lande weit Das kay artus ſenecſchalt Mit ſiten wer ein ribalt Das ſait in diſz mere bloſz Er was der werdikeit genoſz Wie klein ich des die volge han Getrewēn vnd ellenthafftererenthaffter mān Was kay des gicht mein műnt Jch tun ir noch mer vōn im kunt Artus hoff was ein zil Dar kam fromder leut vil Die werden vnd die ſmehen Mitt ſit̄en die wehn Welcher partirens pflack Der ſelbe keȳn ringe wagk An wem die kurtoyſie Vnd die werde kompanie Lac den kont er eren Jch giche von im der mere Er waſz ein merckere Er tet vil ruhes will̄en ſchein Zu ſchirmeſcherme dem herr̄en ſein Garrirre vnd falſche dit Von den werd̄en er di ſchit Er was irr fure ein ſtreng̉er hagel Noch ſcherppfer dānn der bin ir zagel Secht die verkert̄en key preyſz Es was menlicher trewēn weiſz Vil haſſes er vōn im gewan Von durúnḡen furſten hermān Etſlich dein in geſinde ich maſz Das vuſz geſinde hieſz baſz Diſz wer auch eins key not Seint ware milte diſz gebot So manig falten ane hanck Etwa ſmechlich gedranck Vnd etwo werdens dringen Des muſz her warterwalter ſingen Guten tagk boſze vnd gut Wo mān ſulch̄en geſanck nūn tut Des ſein die falſch̄en ge eret Key het ins nicht geleret Noch her̉r heinrich vōn riſpach Hort wúnders mere was dort geſchach Vff des plimizols plan Key wart geholt ſan Jn artus paueluͯn getraḡen Sein freuͯndt begunden in do iagh̄enclagh̄en Vil fraw vnd manick mān Do kam auch mein her gewan Vber keyn al do er lack Er ſprach owe vnſeligk tagk Daſz diſze tioſt ye wart gethōn Do vōn ich freundt uerlor̄en ho*hon Er clagt in ſenicklich̄en Key der zornes reiche Sprach her erbarmt euch meȳn leip Sunſt ſolt̄en claḡen alte weip Jr ſeit meines herrēn ſweſter ſun Mocht ich euch dinſt nūn gethūn Als ir etwennēn gert Do mich got der lide wert Sone hot mein hant des nicht= =v̉ermid̄en Seine hab vil durch euch geſtrit̄en Jch tet euch noch mocht es ſein Klagt nicht mer lat mỉr dēn pein Jr ſeit mir rachrecht zu wol gebor̉rn Het ir aber einēn fing̉er dort v̉erlor̉rn Do wogt ich gen mein hauͯthauͯp Secht ob ir mirs gelobt Kert euch nicht an mein hetzin Er kan vnſanfte letzin EwrEwer ohem der konigk her̉r Gewinnet nȳmmer ſulch̄en keyme Der noch dort auſz vnfluchtigk habt Weder erēn ſchiűftet noch endrabt Auch neiſt hie nindert frawēn har Weder ſo múrwe noch zu clar Zu wer euch doch ein feſte bant Zu werne ſtreites ewr hant Welch mān thut ſulch demuͯt ſchein Der eret ydoch die mut̉er ſein Vaterhalbt ſolt er erēn han Kert mut̉erhalp her gawān So werdet ir ſwertes blicke bleich Vnd mēnlich̉er herte weich Sunſt waſz der wol gelobte mān Gerant zur bloſſen ſeiten an mit rede ern kondt ir gelt̄en nicht Als wol getzogenēm man geſchicht Dem verſleuſet ſ*ſcham ſeinēn muͯnt Das dem verſchempt̄en iſt vnkunt Gewan ydoch zu kay ſprach Wo mān ye geſtriten ſach Was des von mir iſt geſcheen Der mein fraw konde ſchawēnſpeeſpehēn Die wen ich ie erbliche Von ſlage noch von ſtiche Du zu neſt mit mir ane not Jch bin der dir ye dinſt bot Auſz dem pauelún ginck her gewan Sein roſz hiſz er im brinḡen ſan Sunder ſwert vnd ane ſporn Saſz drauff der helt wol gebor̉rn Er kert auſz do er den waleis fant Des witze was der minne pfant Der truc drin venſter durch dēn ſchilt Mit hendes hanḡenhand̄en dar getzilt Sunſt hett in orilus v̉erſniden Sewan kom vſz im geriten Sunder gelopieren Vnd ane pungiren Er wolt in gutlich̄en ſehen Von wem der ſtreit do wer geſcheh̄en Do ſprach er gutlich̄en dar Partzifal des kleine war Nam das muſt ot aldoalſo ſein Do tet fraw minn ir erēn ſchein An im den herzeloude bar Vngezalte ſippe *in gar Schit von den witzen ſein Vnd vff erbeter pein Von vater vnd von muter art Der wales wenick innēn wart Was meines herrēn gawans mūnt Mit wort̄en in do tet kunt Do ſprach des koniges lotes ſun Herre ir wolt gewalt nūn tun Seint ir mir gruſſen wider ſagt Jch bin ſo gar doch nicht vertzagt Jch en brenge es an ander frage Jr habt mān vnd mage Vnd den konigk ſelbe enteret Vnſer laſter gemeret Des erbirb ich euch die hulde Das der konigk let die ſchulde Wolt ir nach meinēm rat leb̄en Vnd geſelleſchafft her fur in geb̄en Des koniges gamúres kint Dron vnd fleh̄en was im ein wint Der tauelrunder hoſt̉er preyſz Gawan waſz diſze not al weiſz Er het es vnſanfft erkant Do er mit dem meſſer durch dẏ hant Stach des zwanck in meine krafft Vnd werd weippliche geſellſchafft JN ſchid von tode ein konigin Do der kunel lehelin Mit einer tioſt reiche Jn zwanck ſunſt vollickliche Die ſenfte ſuſſe vol gevar Zu pfande ſatzt ir haubt dar Royn in guze depatherliſz Alſus die getrewe hieſz Do dachte mein herre gawan Was ob die minne ſuſzen mān Zwinget als ſie mich do zwānck Vnd ſein trewlich gedanck Der minne muſz ir ſiches ieh̄en Er merckte des waleiſes ſeh̄en War ſtund̄en die auḡen ſein Ein vele tuches von ſúin Gefurrirt mit gelwen zindel Die ſwanck er vber die blutes mal Do die fele wart der zere dach Do das ir partzifal nicht ſach Ym gab er wider witze ſein Von pelrapeire die konigin Die behilt yedoch ſein herze doch dort Nūn ruget horēn ſeine wort Er ſprach owe fraw vnd weip Wer hot benumēn mir deinēn leip Er warb mit ritterſchafft meȳn hant Dein werde minne cron vn̄d ein lant Pin ichs der dich von clamide Loſte ich wont ach vnd owe Vnd ſufftigk manick hertze frebil Jn deiner helfe auḡen nebil Hat dich beẏ lichter ſūnne hie Mir benúmēn nūn eren weiſz ich nie Er ſprach owe war kom mein ſper Das ich mit mir bracht her Do ſprach mein herre gawan Herre es iſt mit tioſt vertan Gewem ſprach der deḡen wert Jr tragt nicht ſchilt noch ſwert Wa*Was mocht ich preiſzes an euch eriaḡen Doch muſz ich e*ewr ſpott̄en traḡen Jrn bitt mirs lichte her nach baſz Etwānn auch ich von tioſt geſaſz VndVind ich númm̉er an euch ſtreit Doch ſint die lant ſo weid Jch magk do preyſz vnd arbeit *hol̄en beide frewde vnd angeſt dol̄en Des koniges lotes ſun ſprach Was hie mit red̄en gen euch geſchach Die iſt laut̉er vnd mūndigklich Nicht mit falſcher trub̄en rich Jch ger als ichs gedinēn wil Hie ligt ein konigk vnd ritt̉er vil Mit wűnnenclich̉er frawēn ſchar Geſelleſchafft gib ich euch dar Lott ir mich mit euch reit̄en So bewar ich euch vei*vor ſtreit̄en Gott lone euch herre= ir ſprechet wol Das ich vil gerne dienēn ſol Sint ir kumpanie biet mir Wer iſt ewr herre oder ir Jch heiſze herrēn einēn mān Von dem ich manick vrbor han Ein teil ich der benenne hie Er pflack gen mir des wil*will̄en ye Das erſz mir ritterlich̄en bott Sein ſweſter het der konick lot Die mich zw͑r werlde brochte Wes got an mich gedochte Das beutet dinſt der *ſinen hant Der konigk artus iſt er genant Auch iſt mein nam gảr vnủerſtol̄en An mancher ſtat gar vnuerhol̄en Leute die mich erkennēnt Gawan die mich nennet Euch dint mein lip vn̄d auch= mein nam Wolt irs kerēn mir fur ſcham Do ſprach her wiſtus gawan Vil kranck̄en preyſz ich des han Ob du mirs wol erbewteſt hie Jch horte vōn dir ſprech̄en ye Du erbewteſt all̄en leut̄en wol Dein dinſt ich doch enpfhōen ſol Nūn vff gen dinſtes gelt Nūn ſag mir wes ſint die gezelt Der manges iſt dort vff geſlaḡen Ligt artus do ſo muſz ich claḡen Das ich mit den erēn mein Nicht mag geſeh̄en vnd die konigein Jch ſal rechen e ein pli͑wen Dor vmb ich ſint mit rewen Fur von ſulchen ſachen Ein werd magd ir lachen Mir bot di ſluc ſenecſchalt Durch mich das durch ir reiſz erwalt Vnſanfft iſt das gerochen Sprach gawānn ym iſt zu broch̄en Der zemzeſen arm vnd daſz winſt̉er bein Rit er ſchow roſz vnd daſz ſteyn Hye ligēnt auch trúnſzen uff dēm ſne Deines ſpers nach dem du frageſt e Do partzifal die worheit ſach Do fraget er mer vnd ſprach Diſz laſz ich an dich gawan Ob das ſie der ſelbe man Der mir hott laſter vor gezilt So reit ich mit dir wo du wilt Jch mag gen dir nicht ligēns pfleḡen Sprach gawan hie iſt vōn tioſt geleḡen Segremors ein ſtreites helt Des tat gen preyſz ye waſz gezelt Das was e key wrde ge valt An in beden haſtu preyſz bezalt Sie ritēn mit ein ander dānn Der waleis vnd gawan Vil vokvolke zu roſſe vnd zu fuſz Dor inne bot in werd̄en gruſz *Gawannēn vnd dem ritter rott Wānn in ir zucht daſz gebot Gawānn kert do er ſein pauelūn fant Frawēn konwarēn delalant Die ſnűre vntz an di ſine ginck Sie wart fro ſie mit frewd̄en entpfingk Die magt ir ritter der ſie rach Das ir vōn key e geſchach Sie nam irēn bruder an die hant Vnd frawēn ieſcuten vōn karnānt Sunſt ſag ſie komēn partzifal Der was gefar durch yſers mal Als tovwige roſen werēn dar gefloḡen Jm wart ſein harnaſch ab gezoḡen Er ſprānck uff do er ſie komēnn ſach Nūn hort wy konware ſparach Got alreſt da nach mir Sint wille kom̄en ſint das ir Bleibet bey mēnlich̄en ſiten Jch het lach̄en gar vermitēn Euch mein hertze erkante Do mich an frewden pfante Key der mich do ſchlugk Das habt geroch̄en ir genūnck Jch kuſte euch wer ich kuſſes wert Des het ich heute ſan gegert Partzifal ſprach getroſt ich ſo Wān ich pin ewrs enpfhoens fro Sie kuſte in vnd ſatzt in nider Jr iūnckfrawen ſant ſie wider Vnd hieſz im brengēn reiche kleyd Die warrēn geſniden al gereit Auſz pfelle von niniue Sie ſolt der konick clamide Jr gefanḡen han getraḡen Die magt ſie brachte vnd begūnde claḡen Der mantel wer ane ſnwr Conware alſus gefur Von blancker ſide ein ſnűrlein Sie zuckte vnd zoch ym das dar in Mitt vrlaub er do twc Den ram von*von ym der junge truc Bey rodem mūnde lichtes fel Gekleit wart der degēn ſnell Do was er fier vnd clar Wer*WerinWer in ſach der iach fur war Er wer gebluͯmet vor alle mān Dis lop ſein fraw muſt han Partzifal ſtund wol ſein gewant Einen grunēn ſmarant Spinen ſie im fur ſein haubt loch Conware gab im dannoch Einen tewrēn gurtel fier Von edel̄em geſteine manick tire Múſt auſſen vff dem bortēn ſein Die rinke was ein rubein Wie was der iúnge ane bart Geſchicket do er gegurtet wart Diſz mere gicht wol genūnck Das volck im holdes h̉erze truck Wer in ſach beide mān vnd weip Die het̄en wert ſeinēn leip Der konigk meſſe het gehort Mān ſach artuſen kom̄en dort Mit der tauelrúnd̉er diet Der kein falſcheit nye geriet Die het̄en e alle wol vor nom̄en Der rote ritter were komēn Jn gawāns paueluͯn Dar kam artus der brittuͯn Der zer pluwen antanor Spranck dem konige alles vor Vntz er den waleis er ſach Den fragt̉er ſit irs der mich rach Vnd konwarēn delalant Vil preiſes gicht mān ewr hant Key hatt verpfendet Sein dron iſt nūn gelendet Jch furchte wenick ſein ſwanck Der zeſem arm iſt ym zu kranck So trugk der jung partzifal Ane flugel engels mal Sunſt geblut vff der erden Artus mit den werden Entpfing in ritterliche Gutes willes warrēn riche Alle die in geſah̄en do Jrs hertz̄en folge ſprach̄en ia Gen ſeinem lobe ſparach nimān nein Sunſt rechte mīnnenkliche er ſchein Artus ſprach zu im ſan Jr habt mir lip vnd leyd geton Doch habt ir mir der ere Gebracht vnd geſennet mere Dānne ich ir von mānne ye enpfinck Mein dinſt do engeḡen noch= kleine gingk Hett ir preyſes nicht mer geton Wānn das die hertzogin ſol han Fraw ieſcute die hulde Auch wer euch kein ſch*ſchűlde Gewandelt vngerochen Hett ich euch e geſproch̄en Artus ſeit im wes er bat War vmb er an die ſelbēn ſtat Vnd auch mer landes geritēn Was ſie begund̄en in alle bit̄en Das er gelobter ſunder Den von der tauelrunder Seine ritterliche geſellikeit Ym was ir bet nicht zu leit Auch mocht ers ſein vōn ſchuld̄en fro Partzifal ſich werte do Nūn ſprecht horet vnd iehet Ob tauelrunder mug ir recht Des tages behalt̄en wān ir pflagt Artus bey dem ein ſite lac Kein ritter vor im aſz Des tages wan er awentewr uergaſz Das ſie ſeinēn hoff vermeid Ym iſt nūn awentewr bereit Das lop muſt tauelrund̉er han Wie ſie wer ze nāntes gelan Man ſprach ir recht uff blumēn felt Do en rite ſtude nach gezelt Der konigk artus das gebot Zu eren den ritter *rot Sunſt nam ſein werdikeit do lon Ein pfelle von acraton Auſz heid̄enſchafft v̉erre bracht Des waſz do zu einēm zil gedocht Nicht breit ſīnbel geſniten Al nach der tauelrunder ſiten Wānn in ir zucht daſz veriach Nach geḡen ſtul da nymān ſparach Jr geſitz war algleich her Der konigk artus gebot im mer Das mān werde ritt̉er vnd werde frawēn An dem ringe ſolde ſchawen Die mān do gen priſe maſz Mayt weip mān zu houe do aſz Auch kam frawe Gynouer dar Mit māncher frawēn licht gevar Mit ir manick edele furſtein Die truḡen mūndiglich̄en ſchein Der rinck was wol genomēn ſo weit Das an gedrenge vnd ane ſtreit Manick fraw bey ir amis ſaſz Artus der valſches las bracht den waleis an der hant Fraw konware delalan Ginck im ander halb̄en bey Die was word̄en trurins frey Artus an den waleis ſach Nūn ſolt ir hor̄en wie er ſparach Jch wil ewrēn klarēn leip Laſſen kuſſen mein altes weip Des endorfft ir hie nymantz bit̄en Seit ir von pelrapeire gerit̄en Wānn do iſt des kuſſes hoh̄en zil Eines dinges ich biten wil Kum ich vmber in ewr hauſz Gelt̄en diſen kuſz ſprach artus Jch tun weſz ir micht bitent hieda Sprach der waleswaleis vnd andẻrs wa Ein wenick ſie im do naher ginck Die konigin die do mit kuſſe in enpfīnck Nūn verkeuſe ich hie mit trewēn Sprach ſie das micht nitmicht mit mit rewēn Liezet die het ir mir gegeb̄en Do ir jthern namt ſein leb̄en Von diſſe ſune wurden naſz Der konigin auḡen vmme daſz Wan ithern tot tet weyb̄en nyewe Man ſatz den konigk clamide Ans uber zu dem plimizol Zu ym ſaſz jofreit fiſidol Czwſſen clamide vnd gawānn Der waleis ſitzen muſte han Als mir die awentewr maſz An dem ringe nymān ſaſz Der muter bruſt ye geſock Des werdikeit ſo wenick troűck Kraſt mit iugenden wol gevar Der waleis mit im brachte dar Wer in zu rechte konde ſpeen So hot ſich manigk fraw erſeh̄en Jn trubern ſpigel den wer ſein munt Jch tun vōn ſeinem fele kunt An dem kinne vnd an dēn wanḡen Sein farwe zu einer zanḡen Wer gut die mochte ſtete hab̄en Die zweifel wol hin dānn kon ſchad̄en Jchmeine weip di wenkēnt Vnd an ir freuntſchafft vb̉erdenkēnt Sein glaſt was weibes ſtete ein hant Jr zweifel gar gen ir ver ſwant Jr ſehen in mit trewēn enpfinck Durch die auḡen in ir hertze erginc Man vnd weip im warrēn holt Sunſt het er werdikeit gedolt Vntz vff das ſufzebere zil Hy kam von der ich ſparechen wil Ein magt getrewen wol gelo*gelopt Wānn das ir zucht waſz verdobt Jr mere tet vil leut̄en leit Hort wy die iūnckfrawe ſeit Einen moul hoch als einēn kaſtelan Val vnd dānnoch ſunſt get*gethon Haſz ſnitech vnd verbrant Als vngeriſche mark erkant Jr zoűm vnd ir gereite Was geworcht mit arbeite tewre vnd reiche Jr m*maul gingk vollikliche Sie was nicht frowelich gevar Owe was ſolt ir komēn dar Die kom ydoch das muſz ot ſein Artus her ſie brachte pein Der meide ir kunſt des veriach Alle ſprache ſie wol ſprach Ladin heydeniſch franzoyſz Sie was der witze gyrtois Dyalanke vnd geometri Es warēn auch die liſte bey Von aſtronomie Sie hyſz kundrie Suzie was ir zu nam Jn dem mūnde nicht di lam Wānn der geredet ir genūnck Vil hoe frewde ſie nider ſluck Die mayt witze reiche Was gevar den vngleiche Die mān do heiſſet beagent Ein brutlach̄en von gent Noch blaber dānn ein laſur Het an ir der frewden ſchur Das was ein knappe wol geſnit̄en Als nach der frantzoiſer ſiten Vnd den an ir libe waſz pfelle gut Von luders ein pfawen hut Geformirt mit einēm pfalt Der hut was new die ſnur= nicht alt Der hinck ir an dem rucke Jr mere was ein brucke Aber frewde es iamer truck Sie zuckte im ſchimppfes da genūnck Vbirn hut ein zoph ir ſwanck Vntz vff den mul des was ſo *lanck Swartz hert vnd nicht ſo clar Lind als ein ſwins rucke har Sie was gen*genaſet als ein hunt Zwen ebers zene ir fur den mund Gingen wol ſpannēn lanck Ytweder windbra ſich dranc Mit koppekoppfen fur di harſnur Mein zucht mit worheit miſſe fur Das ich ſunſt muſz vōn frawēn ſaḡen Kein andere darff es von mir claḡen Kundrie truc oren als ein ber Nicht nach frewndes minne ger Rucke was irem antlutze er kant Einēn geiſel furtes an der hant Der was der ſwenkil ſeydein Vnd der ſtil ein rubein Gefar als ein affen haut Truc hende diſz gebe trout Jr nagel wurden ir nicht zelicht Als mir die awentewr gicht Sie ſtunden als eines leb̄en cla͑n Nach ir mīnne was ſelt̄en tioſt getan Sus kam gerit̄en in den rinck Trawrnes vrhap freud̄en troinc Sie kerte do ſie den wirt fant Fraw Conware delalant Aſz mit artuſze Die konigin von lanfuſze Mein fraw Gynouern aſz Der konigk artuſze ſchone ſaſz Kvndrie hilt fur den briteneis Sie ſparach hin zu dem frantzoiſz Ob ichs euch deutzin ſaḡen ſol mit tut ir mere nicht zu wol Filliroys vſzpandragun Dich vnd manchen brittuͯn Hott dein gewerp alhie geſchant Die beſten vber alle lant Setzen hie mit werdikeit Wānn das ein galle ir preyſz ủerſneit Tauelrunder iſt euchnichtet Der falſch hat dran gepflichetgepflichtet Konigk artus du ſtunde zu lobe Hohe dinēn genoſſen obe Dein ſtichender preyſz nūn ſincket Dein ſnelle wirde k*hincket Dein hohes lop ſich newget Dein preyſz hot falſches er zeget Der tauelrunder preyſes crafft Hot erlem͑terlem͑pt ein geſellſchafft Die druber gab er partzifal Der dort treit die ritterſzmal Jr nennet in den ritter rott Nach dem der lack vor nantis tot Vnglich ir zweier leb̄en was Munt von ritter nie gelaſz Der pflege ſo gantzer werdikeit Vom konige ſi fur den waleis reit Sie ſparach ir tut mir ſite buſz Daſz ich verſage meinēn gruſz Dem konigk artꝰus vnd d̉er maſſenie ſin Gevnert ſi ewr licht̉er ſchein Vnd ewr mēnlicher lide Het ich ſune oder fride Die wer̄en euch beyde tewr Jch dunck euch vngehew͑r Vnd bin gehewr doch an ir Her partzifal wānn ſagt ir mỉr Vnd beſcheidet mich einer mer Do der trawriger fiſcher Sas ane helf vnd ane troſt War vmb ir̄en nicht trurins hat erloſt Jr vil vngetrewer gaſt Sein not ſolt euch erbarmet han Das euch der műnd noch werde mān Jch meine der zűnḡen drinne Als ewr herre iſt guter ſinne Gen der helle ir ſeit benant Zu himel vor der hoſten hant Als ſeit ir uff der erden Verſvmēnt ſich die werden Jr heiles ban ir ſelden fluch Des gantz̄en preyſes vnruch Jr ſeit menlicher eren pſpiech Vnd ander werdikeit ſo ſiech Kein artzt mag euch das ernerēn Jch wil uff ewrem hawp ſwerēn Gibt mir ymant des eneydt Das groſſer falſch nie wart bereit Keinem alſo ſchonem man Jr feder ir angel ir natern zan Euch gab ẏdoch der wirt eȳn ſper Des ewr wirde wart nie wert Do er warpp euch ſwiḡen ſundēn zil Jr ſeit der helle hirte ein ſpil Gevnerter lip her partzifal Jch ſagt doch vor euch traḡen dēn gral Vnd ſneidende ſilber vnd blutik ſper Jr frewden letze ir trúrins ver Were zu múntſa*múntſalvaſche euch= fragen mite Jnheiden ſchafft zu tabrunick Die ſtat hott erden wunſches ſolt Hye hett euch fraḡen mer erholt Jenes landes konigin Firrefiſz anſheviſz mit rechter ritterſchafft er warp An dem die manheit nicht v̉erdarb Die ewr beder vater truck Ewr bruder wunders pfliget gnuck Der iſt beide ſwartz vnd blanck Der konigin ſun vōn zazamānc Nūn gedencke ich aber gamúretēn Von ānſchowe ewr vater hiſz Der euch ander erbe lieſz Das dānn als ir habt erworb̄en An preiſe ir ſeit vordorben Het ewr muter ye miſſetan So ſolt ichs gerne do fur han Jr̄en mocht ir ſun nicht geſein Nein ſie lerte ir trewe pein Gelavp von ir guter mere Vnd das ewr vater were Menlicher trewēn weiſe Vnd wintvench hohen preiſe Er kunde wol mit ſchalle Groſz hertze vnd kleine galle Dor vber waſz ſein bruſt ein dach Er was reuſche vnd vene vach Sein menliches ellen Kond dem preiſe wol geſtell̄en Nūn iſt ewr preiſz zu falſche kom̄en Owe daſz ie wart vornúmēn Von mir herzenlouden barn Nu preiſe ſunſt hot miſſe far̉rn Die magt lert mit trewen Al klagende hertze trewe Wider fur den konigk ſie kert̄en Jr mere ſie do gemert̄en Sie ſprach iſt kein ritt̉er hy wert Des eren preiſes hab gegert Vnd do zu hoher minne Jch weis vier konigīnne Vnd vier hundert iūnnckfrawēn Die mān gerne mocht ſchawen Vff tſchahtel marueile die ſint Alle awentewr iſt ein wint Wānn mān die do bezal̄en mag Werder minne hoh beiak Allein hon ich der reiſe pin Jch wil doch heint trawff ſein Die maget trawrick nicht gemeit An vrlawb vōn dem ringe reit Al weinvnde ſie dicke wid̉er ſach Nūn hort wie ſie zum iūngſten ſparach Ein mūntſalfache iamers zil We das dich nimān troſten wil Kundrie lazurziere Die vnſuſſe vnd doch die fiere Den waleis ſie beſweret hat Nūn was halff kunes hertz̄en rat Vnd ware zucht gen mānheit Vnd dānnoch mer im was bereit Scham ob all̄en ſeinēn ſiten Den recht̄en falſz het her v̉ermiden Wānn ſcham geit preyſz zu lone Vnd ich auch der ſele krone Scham iſt obſiten ein gevbet vp Ku*Kunware das erſte weine hup Das partzifalen den deḡen balt Kundrie lazurziere alſus beſchalt Vmb alſo wunderlich geſchafft Hertz̄en iamer augen ſaf Gab mang̉er werden frawen mān muſt hie weinen ſchawen Kundrie was irre trúrens ver Sie reit enwec nūn reit dort her Er ritter der truck hoen mut Als ſein harnaſch was ſo gut Von fuſſze vntz an des hauptes dach Das mans von groſſer koſte iach Sein zimirde was reich Gewappent ritterleich Was ſein roſz vnd ſein leip Do vand er magd mān vnd weip Trawrick an dem ringe alhie Do reit er zu nūn horet wie Sein mut ſtund hoch doch iamers= =vol Die bed̄en ſchantze ich nennēn ſol Hochfart reit ſein mānheit Jamer lert in hertzeleit Er reit awſſen zu dem ringe Ob mān in do icht dringe Vil knappēn ſpranck dar naher ſan Do entpfinḡen ſie den werd̄en mān Sein ſchilt waſz do vnbekant Den helm er do vōn im nicht bant Der verdenvrerden ellende Truck ſie das ſwert in ſeiner hende Verdeckt mit der ſcheiden Do frogt er nach in beyden Wo iſt artus vnd gawan Juncherrēn zeigt̄en in di ſan Sunſt ging er in den rinck weit Tewre waſz ſin kurſit Mit lichtem pfelle wol gevar Fur den wirt des ringes ſchar Stund er vnd ſprach alſus Got halde den konigk artꝰus Vnd do zu frawēn vnd mān Was ich der hie erſeh̄en han Den bit ich dinſtlich̄en gruſz Wān einēm tut mein dinſt buſz Dem wirt mein dinſt minner ſchein Jch wil bey ſeinēm haſſe ſein Was haſſes er geleiſten magk Mein haſſes im beutet haſſes ſlak Jch ſol doch nennēn wer er ſei Ach ich arm mān vnd owi Das er mein hertz ie ſus v̉erſneid Mein rew iſt von im alzu breit Das iſt mein her̉r gawan Der dicke preiſe hot gethon Vnd hoe werdikeit bezalt Vnpreis ſein het do gewalt Do in gyr do zu truck Jnme gruſze er minen herrēn ſluck Einen kuſz den iudas teylte Ym ſolchen will̄en veilte Es tut manick tawſent herrēn we Das ſtreng̉er mortlicher ve An meinem herrēn iſt gethon Lawget des her gawan So atwurte uff kampfes ſlack Von heut vbern virtzỉrgſt tak Vorme konige vōn aſculún Jn der haubt ſtat zu ſchanpfenzűn Jch lad in kempflich̄en dar Gen mir zu komēn vff kampfes far Kon ſein lip des nicht v̉erzaḡen Eren wolle do ſchildes ampt traḡen Doch mān ich in dānn mer Bey des helmes ere Vnd durch ritter ordenliches= =leb̄en Dem ſein zwey reiche vrbot geb̄en Rechte ſcham vnd werde trew Gebent preyſz alt vnd new Her gawan ſal ſich verſchemēn Ob er geſellikeit wil nemēn Ob der tauelrunder Die dort ſten beſunder Jr recht wer gebroch̄en ſan Seze drobe ein treuloſer mān Jch bin her nicht durch ſchelt̄en kom̄en Gelouptz ſint irs hapt vernom̄en Jch forder kampf vor ſchelt̄en Der nicht den tod ſol gelten Oder leben nach eren Wānn es wil die ſelden leren Der konigk ſweick vnd *was vnfro Doch antwort er der rede ſo Herre er iſt mein̉er ſweſter ſun Wer gawan tod ich wolde tun Den kampf e ſein gebeine Lege trewloſz vnreine Wil glucke euch ſal gewans hant Mitt kamppfe thūn das wol bekānt Das ſein leip mit trewēn fert Vnd ſich des falſches hot erwert Hot euch anders nymānt leit Gethōn ſone machet nicht ſie breit Sein laſter ane ſchulde Wānn gewinnet er ewr hulde So das ſein leip vnſchuldig iſt Jr habt an dieſem kurtze friſt *Von im geſeit das ewren preis Krencket ſein die lewt weiſz Beakurs der ſtoltze mān Des bruder waſz er gawan Der ſtund uff vnd ſprach zu hant Herre ich ſol weiſen do pfant Wo gewan iſt der kampf gelegt Sein velſchen ſich vnſanffte regt Wolt irs nicht er loſſen in Habt euch an mich ſin pfant ich bin Jch ſol zu kampfe fur in ſteen Es en mag mit reden nicht ergēn Das hoer preyſz geneyget ſein Des gawane iſt ledeclich̄en bej Er kerte al do ſein bruder ſaſz Fuſz fallens er do nicht vergoſz Er bat ſus nūn horet wie Gedencke bruder das du ye Mit hilfe rechter werdikeit La mich fur dein arbeit Ein kempfliches giſel weſen Ob ich an kempfe ſul geneſen Des hoſtu ymmer ere Er bat in furbas mere Durch bruderlich̄en ritters preyſz Her̉r gawan ſparach bin ich ſo weiſz Das ich bruder dir nicht gewer Deiner bruderliche ger JCh weiſz wor vmb ich ſtreit̄en ſol Doch tut mir ſtreit̄en nichnicht *ſo wol Vngerne wolt ich dir verſaḡen Wānn das ich muſz das laſter traḡen Beakurs al faſte bat Der gaſt ſtundt an ſeiner ſtat Er ſprach mir bewt kampf eȳn mān Des ich kein kund han Jch hon auch nicht zu ſprech̄en dar Starck kune wol gefar Getrewe vnd reiche Hatt er die volickliche Er mag wol borḡen deſter baſz Jch entrag gen im keinēn haſz Er was mein her vnd meȳn magk Den durch ich hebe den back Vnſzer beyder bruder hiſzen Die nichtz ein ander lieſſen So hoher mān gecront wart Nye ich en het ym vollen art Kampfes rede zu bit̄enbiet̄en Mit rache gen im nieten Jch bin ein furſte auſz aſcaluͯn Der lantgraffe von ſchampfenzuͯn Vnd heyſſe kringruͯn urſel Jſt her̉r gawan lobes ſnel Er en mag ſich anders nicht entſaḡen Er muſz den kampf do gen mir traḡen Auch gib ich im fride vber al daſz land Nymat vor *min eines hant mit trewen ich fride geheiſze Auſzerhalp des kampfes kreyſſe Got hute al der ich laſſe hie Wānn eins er weis wol ſelbewieſelbe wie Sunſt ſchiet der wol gelobt mān Von dem plimzols plan Do kingrun múrſel wart genānt Och des do wart er ſchier erkant Werden vrrigen preyſz Hett an im der furſte weyſz Sie iahen das er gawan Des kampfes ſorge muſte han Von ſeiner warēn mānheit Des furſten der do von im reit Auch wante mānche trawres not Das mān im do nicht eren bot Dar warēn ſulche mere komēn Als ir e. habt vernomen Die lichte erwant̄en einen gaſt Das des winters gruſez im gebraſt Von kundrien auch mān inne wart Partzifals nom̄en vnd ſein art Das in gebar ein konigin Vnd wie die erwarb der anſheuin Mancher ſprach wẏ wol ich weiſz Das er ſey von kanfoleys Gedinte hurtekliche Mit manchen poynder reiche Vnd das ſein eren vnuerzacht Erwarp die ſeldenbernde magt An fleyſz die geherte Auch gaműreten lerte Do von der helt wart gurteis Nūn ſol ſich iſlich britoneis Hie frewēn das vnſz der helt iſt kom̄en Das preyſz mit worheit iſt v̉ernom̄en An im vnd auch an gaműret Rechte werdikeit was ſein gewet Artus her̉r bey dem tage Was komēn freude vnd clage Ein ſolich gepartiret leben Was den helden do geben Sie ſtunden auff vber all Do was trawren an zall Sie ginḡen mit ein ander ſan Do der waleis vnd gawan Bey ein ander ſtunden Sie troſtens als ſie kunden Clamide den wol geborn Dauchte er het mer verlor̉rn Dānn ymānt der do mochte ſein Vnd das zeſcharpf were ſein pein Er ſprach zu partzifale Wert ir bey dem grale So wil ich ſprech̄en ane ſpot Jn heiden ſchafft tribalibot Do zu des gebirge in kaukaſas Was mūnt vōn reicheit ye gelas Dor zu des grals werdikeit Vergult̄en nicht mein hertzeleit Das ich vor pelrapeire gewan Ach ich arm vnſelick mān Micht ſchid vōn freúnd̄en ewr hant Hie iſt fraw conware delalant Auch wil die edel̄en furſtein So gar zu ewrem gebote ſein Das ir nymān dinen lat Wy vil ſie dinſtes geltes hat Sie mochte ydoch erlangen Das ich bin ir gefangen Alſo lange hie geweſen Ob ich on frewde ſol geneſen So helff mir das ſie ere ſich So das ir mīnne ergetze mich Ein teil des ich von euch v̉erloſz Do mich der frewd̄en zil verkoſz Jch hetz behalt̄en wol wān ir Nūn helfe dieſe magde mir Das tun ich ſprach der waleis Jſt ſie bet wol kurteis Jch er getze euch gerne ſie iſt= =doch mein Mitt der ir welt bey ſorḡen ſein Jch mein die treit den beakurs Kundwiramvrs Von lanfuſze die heide*heidenin Artus vnd das weip ſein Vnd kunware delalant Vnd fraw ieſcute vōn karnānt Die ginḡen do durch troſten zu Was wolt ir das mer mān nūn tun Kunwarēn ſie gab̄en clamide Dem was nach ir mīnne we Seinen leip gab er zu lone Vnd ir haubt ein crone Das er die vōn lanfuſzen ſach Die heydenem zum waleis ſparach Kundrie nant vs einēn man Des ich euch wol zu brud̉er gan Des crafft iſt weid vnd breit Zweyer krone reicheit Stet forchtiglich in ſeiner pflege Vff dem waſſer vnd der erdēn wege Azagouc vnd azamanchzazamanch Die lant ſeint kreftigk ninder lanckrānck Seinēm reichtūm gleichet nicht An dem brauck wo mān das gicht Vnd ane tribalibot Man bet in an als ein got Sein frawe hot ſo ſpehn glaſt Die aller mānne farwe ein gaſt Er iſt weis vnd ſwartz erkant Jch fur do her durch ein ſein lant Do wolt er gerne erſwendet han Die vart die ich her hon gethōn Das warb er done mocht er Seiner muter múmēn tochter Bin ich er iſt ein konigk her̉r Jch ſag euch von im wunders mer Niemān geſaſz von ſeiner tioſt Sein preyſz hot vil hohe koſt So milter lip geſouc nie bruſt Sein ſite iſt valſcheit verluſt Feirefiſz anſzhevin Des tat durch weip kan leid̄en pein Wy fremde es mir were Jch kam auch her durch mere Vnd zurkennēn awentewre Nūn ligt die hochſte ſtewre An euch der gar getoufte diet Mit preiſz ſich vōn laſter ſchiet Sol gut geberte euch helf̄en icht Vnd das mān euch mit warheit gicht Lichter frawe vnd mēnlicher ſite Crafft mit iugēnt fert do mite Die reiche weiſe heidenin Hett an kunſte den gewin Das ſie wol redete franzois Do antwort ir der waleis Sulch was ſein rede wider ſie Got lon euch frawe das ir hie Mit gebt ſo gutlich̄en troſt Jch bin doch trawr*trawrnes vnerloſt Jch wil euch des beſcheiden Jchen mag es ſo nicht erleid̄en Als er mir leide kundet Das ſich nūn māncher ſundet An mir der nicht weiſz mein̉er clage Vnd do bey ich ſein ſpotte traḡen Jch wil keiner frewde iehen Jch muſz alreſt den gral geſeh̄en Die weil ſey kurtz oder lanck Mich iagt des endes mein gedānck Do von geſcheid ich nȳmmer Mein leb̄en vmmer Sol ich durch meiner zucht gebot Horen nūn der werlde ſpot Sone mak ſein rat nicht ſein gantz Mir riet der werde gurnomantz Dach ich freuelich frage mite Vnd ymmer gen vnfuḡen ſtritte Vil werder ritter ſech ich hie Durch ewr zucht rat mir wie Das ich ewrēn huld̄en nah̄en mich Es iſt ein ſtarcke ſtrenge gerich Gen mir mit wort̄en hie gethōn Wes hulde ich drűm v̉erlor̄en hon Das wil ich wenigk wiſſen im Wānn ich her nach preyſz genim So habt mich aber dānne da nach Mir iſt zu ſcheid̄en von euch gach Jr gabt mir alle geſelleſchafft Die weile ich ſtunde an preyſes craft Des ſeit nūn ledick vntz bezal Das von mein grune frewde iſt val Mein ſol groſz iamer alſo pfleḡen Das herce geb̄en den auḡen reḡen Seint ich uff mūntſalvaſche lieſz Das mich vōn warēn frewd̄en ſtieſz Auch des wi mānche klare magt Was ymānt wúnders hot geſait Dānnoch pflicht ſein mer der gral Der wirt hot ſufzeberen twal Ey helfeloſer anfortas Was halff dich das dich bey dir was Sine moḡen nicht leng̉er ſo geſteen Es muſz nūn an ein ſcheid̄en gen Do ſprach der waleis Czu artus dem britteneis Zu Ritter̉rn vnd zu frawen Er wolt ir vrlawp ſchawēn Vnd mit ir hulde vernemēn Dor zu dorfft do nymānt gezemēn Das er ſo trawrigk vōn in reit Jch wen es was in all̄en leit Artus lopt ym an die hant Kum ymmer in ſulche not ſeȳn lant Als es vōn Clamide gewānn Des kumers wolt er pflichtehānpflichte hān Ym wer auch leit das lehelin Ym neme zwo rich krone ſein Vil dinſtes im do māncher bot Den helt treip vōn in trawr*trawreīnes not Fraw kúnware die klare maget Nam den helt vnuertzaget Mit ir hendēn vnd nām in dānn Do kuſte in mein her̉r gawān Do ſprach der mēnliche Zu dem helde eren reiche Frewnt ich weis wol das deȳn fart Gen ſtreites reyſze iſt vngeſpart Dir gebe got glucke dor zu Vnd helff auch mir das ich getūn Dir noch den dinſt als ich kan ger̉rn Des muſz mich ſein *crafft gewer̉rn Der waleis ſparach we wo iſt got Wer er gewaltigk ſulchen ſpot Hett er vnſz beyd̄en nicht gegeb̄en Vnd konde got mit crefft̄en leb̄en Jch was im dinſtes vntertan Die weyl ich gnade mich v̉erſan Nūn wil ich im dinſt wid̉er ſaḡen Hett er haſz den wil ich traḡen Frewnt an deins kampfes zeit Do mein ein eweip fur dich den ſtreit Die muſte zhien dein hant An der du kewſche hoſt erkant Vnd weipliche gute Jch minne do dich behute Jchen weiſz wān ich dich mer geſehe Mein wūnſchen an dir geſchehe Jch ſcheid̄en gabp in trawren Czu ſtrenḡen nach gebawren Fraw conware delalant Jn furte do ſie ir pauelun fant Seinēn harnaſch hieſz ſie brenḡen dar Jr linden henden wol gevar Wapēnden gamúretes ſun Sie iach ich ſol vōn rechte thūn Seint der konigk vōn brandigan Von ewrēn ſchuldēn mich wil han Groſz kumer ewr werdikeit Gibt mir ſufzebere leit Wānn ir ſeit trawrēns nicht erwert Ewr ſorge mein frewde zert Nūn was ſein roſz verdecket Sein ſelbes not erwecket Auch het der deḡen wol gethōn Licht weiſz eyſzerin harnaſch an Trewre an allerſchlagt getroc Sein kurſit ſein wappēnrock Was gehert mit geſteine Seinēn helm Seinēn helm alleine Hett er nicht vff gepund̄en Do kuſt er an den ſtunden Kunwaren die klaren maget Sunſt wart mir vōn im geſaget Do er gingk ein trawrigk ſcheid̄en Von den geliben beiden Hie reit gamuretes kint Was awentewr geſproch̄en ſint Die endarff hie nymān meſſēn zu Jren horet *alreſt was er nūn tun Vnd war er kere vnd war er far Wer den leip gen ritterſcheffte ſpảrt Der endencke nicht die weil an in Ob es im rate ſtoltzer ſin Kundwiramurs Dein munenclicher bekurs An den wirt dicke nūn gedocht Das im wirt awentewr bracht Des ſchiltes ampt vmb en gral Wirt nūn gevbet ſunder qual Von ym den hertzeloude bar Er was auch rechter erbe dar Svnſt kert der miſſenie vil Gen dem arbeitlich̄en zil Gen awentewr zu ſchawen Do vier hundert iūnckfrawen Vnd vier konigīnne Gefanḡen warrēn inne Vff ſchatel marueile Was in do wart zu teyle Das hab̄en ane minnēnmeinnēn haſz Jch bin doch frawenlōnſz baſz Do ſparach der krige klyas Jch bin der do verſmehet waſz Vor in allen er des iach Der turkoite mich do ſtach Hinders roſz ich muſz mich ſcham̄en Doch ſeit er mir v*vir frawēn nam Die do kronbere ſeint Wo ſeint alt wo ſint noch kint Der heyſſet eine ytonie Die and̉erre heiſſet arniue : Vermutlich Augenabirrung aufgrund der sehr ähnlichen Reimwörter der Verse 334.20f. Die virde ſeyre Das wolt iclicher do beſchawēn Jr reyſze mochts nicht vol ſpeēnn Sie muſten ſchand̄en do beiaḡen Den ſol ich auch zu maſſe claḡen Wān wer durch weip hot arbeit Es geit frewde etſwenne auch leit An dem orte es fủrbas *wigt Sunſt minne dicke ir lons pfligt Nu bereite auch ſich her gawān Als ein kampflere mān Hin fur den konigk vōn aſcaluͯn Des trawrte manick britun Vnd manick weyp vnd magt Hertzelich wart geklagt Von in ſeines ſtreites reyſe Der werdikeit ein weiſe Wart nūn die tauelrunder Gawan maſz beſunder Wo mit er wol mocht geſinḡen Alte herte ſchilde wol gedinḡen Eren ruchte wy ſie war̄en gevar Sie brachte kaufleute dar Vff ir ſovmen doch nicht veile Der werd̉en ym trey zu teile Do er warp der mere ſtreites helt Siben roſz gen kampf erwelt Zu ſeinen frewd̄en er do nam Czwelff ſcharppfe ſper vōn agrām Arke rỏrine ſchefte drein Von oraſtegente ſin Auſz einēm heideniſchen maur Gawan nām vrlaup vnd fur Mit vnuerzagter mānheit Artus was im vil bereit Er gab im reicher koſte ſolt Licht geſteine rotes golt Vnd ſilbers manigen ſterlinc Gen ſorgēn wilten ſeine dinck kubaEkuba die iűnge Fur gen ir ſchiffunge Jch mein die rechten heidenin Do kerten mānchen enden hin Das volck von dem plimizol Artus fur gen karidol Conware vnd clamide Die namēn auch ſeinēn vrlaup e Orilus der furſte erkant Vnd fraw ieſcute dekarnānt Die namēn ſeinēn vrlaup ſan Ydoch plibens vff dem plan Bey dem clamide den tritt̄en dack Wānn er der brutelufte pflac Nicht mit genant̉er hochtzeit Sie wart do heime groſzer ſit Wānn in ſein milte das geriet Vil ritter kummerhaffte diet Bleib an clamides ſchar Vnd auch das varnde volk vil gảr Die furt er heim zu h*lande Mit eren ane ſchande Wart in geteilt do ſein habe Mit falſche nicht gewiſet abe Do fur fraw jeſcute Mit orilus ir trawte Durch clamide gen brandiān Das wart zu einēn erēn gethan Frawēn conwaren der konigin Do cronte mān die ſweſter ſein Nūn weiſz ich wol welch ſinnic weip Ob ſie hott getrewēn leip Die diſz mere geſchriben ſicht Das ſie mir mit worheit ſichtgicht Jch kunde weib̄en geſparechen baſz Dānn das ich ſant gein einer maſz Die konigein belakane Was miſſewenden ane Vnd aller falſcheit laſz Do ſie ein toter k*kűnick beſaſz SieSīnt gabt frawen herzeloude trouͯm Sufzebern herzen roűm Welch was frawēn ginouer̄en clage An ithers ende tage Do zu was mir ein traurēn leit Das alſo ſchemelichēn reit Des koniges kint vōn karnānt Fraw ieſcute keuſch erkant Wie wart fraw conware Gealúnt mit ir hare Des ſeint ſi faſte wider kom̄en Jr beder ſcham hot preiſz genomēn Czu mānchen nemēn dieſe mere eȳn mān Der awentewre prufen kon Vnd reúmme kūnne geſprech̄en beide ſamne vnd zu brechen Jch tetes euch furbas gerne kunt Wolt es gebiet̄en mir ein műnt Den doch ander fuſze tragent Den die mir zu ſtegereife ragēnt Gawan vnd kingrimurſel begunden hie des ſtreites ſnel Der nie gewarp nach ſchanden Ein weyle zu ſeinen handen Sol nūn dieſe awen=tewre han Der werde erkante gawan DieDer prufet manigēn ane haſz Der neben oder fur in baſz Den des meres herrēn partzifal Wer ſeinen frewnt alle ma͑l Mit wort̄en an des hochſt̄en iagt Der iſt preyſes ander halp v̉erzagt Jm iſt der leute folge gut Wer dicke lop mit worheit tut Wan was er ſprichet od̉er ſparach Die rede blibet ane dach Wer ſolt ſinnes wort behalt̄en E zn wolle die weiſen walt̄en Falſch lugelich ein mere Das wen ich baſz nachnoch were Ane wirt vff einēm ſne So das dem munde wurde we Ders auſz vor worheit breitet So het in got bereitet Als guter leute wúnſch̄en ſtet Den ir trewe zu erbeit erget Wem iſt zu ſulch̄en werck̄en gach Do miſſwende horet noch Pflicht werder leip an den gewin Das muſz im raten kranker ſin Er meidet ſich e kam er ſich ſcham̄en Den ſite ſol ez zu vogte namēn Gawan der recht gemute Sein erēn pflag der hute So das die wore zagheit An preyſe im nie gefrumte leit Sein hertze was zu felde ein bruck Gen ſt*ſtarrcken ſtreit̄en wol ſo kurc Jn ſtreites gedrenge mān in ſach Frewnt vnd veint ym des iach Sein krige wer gen preiſe hel Wy gern in kingrinműrſel Mit kampfe het do vōn genomēn Nūn was auch nūn vōn artuſe kom̄en Des en weiſz ich nicht wy manick tag Gawan der mānheit pflagk Sunſt reit der mare deḡen balt Seine rechte ſtraſſe auſz einēm walt Mit ſeinēm gezoge durch einēn grunt Do wart im vff dem buhel kunt Ein dinck das angiſt lerte Vnd ſeine mānheit lertemerte Do ſach der helt ver vnbetroḡen Nach maniger banir zoḡen Vil groſſer fure nicht erkant Do docht er mir iſt der weck zu lanck Fluchtigk wider gen walde Do hieſz er gurten balde Einēm roſz das im orilus Gab das was genennet ſus Mit den kurtz̄en oren kringuleit Er entpfing es an allerſchlachte bet Es was von múntſalvaſche kom̄en Vnd hette lehelin genomēn Zu brubange bey dem ſe Einēm ritter dem ſein tioſt we Tet den er tot dor hind̉er ſtach Des ſider trefrizzent ver iach Gawānn dachte wer v̉erzagt Do das erfluet e mān in iaget Des iſt ſeinēm preys gar zu fru Jch ſal hin naher ſtapfen zu Was mir do vōn nūn mag geſcheēn Jr habt mich das merer teil geſeſen Des ſol doch gut rot werden Do erbeiſſet er uff die erden Recht als er habte einen ſtal Die rotte warrēn ane zal Die do mit kumpanie riten Er ſach vil kleyder wol geſnit̄en Vnd mānchen ſchilt ſo gefar Das er ir nicht erkante gar Noch kein banir vnder in Dieſem her ein gaſt ich bin Sprach der werde gawan Sint ich ir keine kunde han Wollent ſies in vbel wenden Einēn tioſt ſol ich in ſenden Enzwar mit mein ſelbes hant Ee das ich von in ſey gewant Nūn was auch kringuliet gegurt Das in mānchen engeſtlich̄en furt Gen ſtreite was zur tioſt bracht Des was auch do zu im gedocht Gawan ſach geflorirt Vnd wol gezimirt Von reicher coſte helme vil Sie furtēn gen ir nit ſpil Wis núwer ſper ein wunder Die gemalten warrēn beſund̉er JunckeJunckher̄en gegebin in die hant Jr̉er herren wappen dran erkānt Gawan filliroy lot Sach von gedrenge groſſe not Vil maule die harnaſch muſtēn traḡen Vnd manḡen wol gelad̄en waḡen Den was gen herberich gach Do fur der marchet hinden nach Mitt wunderlichem barat Des was e do kein ander rat Er ſach der frawēn do gnuck Etſtlich den zwelften gurtel trug Zu pfande nach ir minne Es warrēn nicht koniginne Die ſelben trippenirſen Hyſſen ſoldriſen Hie der iūnge dort der alt Do fur vil ribalde Dem macht ir lauffen mude l*lide Etzlicher zeme baſz ander wide Dānn er das er da merte Vnd werdes volck vnerte Fvrbas gelauffen vnd geritēn Das her des gawan het erbit̄en Von ſulchem wane das geſchag Wer den helt do halt̄en ſach Der wante er wer des ſelb̄en herſz Diſhalp noch ienſit mers Gefur nie ſtoltzer ritterſchafft Sie hett̄en hoes mutes crafft Do fur in balde hīnndennach Vff ir ſla dem waſz auch gach Ein knappe gar vngefuge frei Ein ledick roſz ginck ym bey Einēn ny͑ewen ſchilt er furte Mit beiden ſporn er rurte Ane zart ſein runtzit Er wolde iaḡen in den ſtreit Wol geſniten was ſein cleid Gawan zu dem knapp̄en reit Nach gruſſze er frogt in mere Was das geſinde were Der knappe ſprach ir ſpottet īnnen Herre hon ich ſolche pein Mit vnfuge an euch erholt Het ich dānn ander not gedolt Die ſtunde mir gen preiſe baſz Durch got nūn ſenftet ewrēn haſz Jr kennet einander baſz dānn ich Waſz hilffet dānn das ir fraget mich Es ſol euch baſz weſz̄en kunt Czu einēm mal vnd tawſent ſtund Gawan bot des mānchen eyd Was volckes do fur in reit Das er des nicht enkande Er ſparach mein varn hat ſchande Seint ich mit worheit nicht mag ieh̄en Das ich ir keinēn hab geſeh̄en Vor dieſem tage an keiner ſtat Wān mān meinſ dinſtes ye gebat Der knappe ſparach zu gawan Herre ſo hon ich miſſetan Jch ſolt euch des e han geſagt Do was mein beſter ſin v̉erzagt Nūn richtet meine *ſchulde Nach ewr ſelbes hulde Jch ſols euch gerne dēnnoch ſaḡen Lot mich meȳn vnfuge e claḡen Junckherre ſagt mir wer ſie ſein Durch ewr zuchtebere pein Herre ſuſt heiſſet der vor euch vert Dem doch ſein reiſe iſt vnerwert Poys poydek vm vnſz Vnd duc caſtor delon varvnſz Do fert ein vnbeſcheid̄en weip Dem meinne nye gebot kein leip Der treyt der vngefuge crantz Es were weip oder maget Was er do minne hot beiaget Die nam er gar in noten Man ſolt in drúmme toden Er iſt poydekvmvnzes ſun Vnd wil auch ritterſchat hy͑ tun Der pflicht der erēn reiche Dick vnuertzagetliche Was tawck ſein mēnlicher ſite Ein ſwein muter lieff ym mite Jr verhelin das wert auch ſie Jch horte mān gepreyſen nye Das ſein eren ane fuge Des volkent auch noch genűge Horte nūn hort ein wúnder Lat euch das ſaḡen beſunder Groſz her nach auch do furet Den ſein vnfuge ruret Der konigk melians von liſz Hochwertiglich̄en zornes fliſz Hett er gefrumet gar ane not Vnrechte minne ym das bott Der knappe in ſeiner zucht v̉eriach Herre ich ſags euch wān ichs ſach Des koniges melianzes vater Jn todes ger fur ſich bat er Die furſten ſeines landes Vnerloſet pfandes Stund ſein erenthafftes leb̄en Das muſte dem tod ſich ergeb̄en Jn der ſelbe rewe befalle er vff ir trewe Melianſen den kloren Allen den die do warrēn Er erkoſz im einen beſund̉er dānn Der furſte was ſein hochſter mān Den trewēn wol bewar͑t Aller falſcheit er leret Den bat er zhien ſeinēn ſun Er ſparach du magſt an im nūn thūn Deiner trewe hatveste Jn bit das er die geſte Vnd die heiliḡen habe wert Wān es der kūmmerhaffte gert Dem bit̄en im teylēn ſein habe Sunſt wart befolen do d̉er knabe Do leyſte der furſte lybouͯt Als das ſein herre d̉er konigk ſchaut An dem todes leger gen im warp Harte lutzel des verdarp Endehafft es was geleiſtet ſider Der furſte furt den knab̄en wid̉er Der het do heime liebe kint Als ſie im noch billich ſint Eine dochter d̉er des nicht gebrach Wānn das mān des ires ſite iach Sie were wol amie Sie heiſzet oblie Jr ſweſter heiſſet obilot Oblye frúmt vnſz diſe not Einſ tages gedehes an die ſtat Das ſie der ionge kúnick bat Nach ſeinēm dinſt ir minne Sie verfluchte im ſein ſinne Vnd frogt in wes er wante War vmb er ſich ſeinnes ante Sie ſprach zu im wert ir ſo alt Das vnſer ſchilde wern bezalt Jn werdiglich̄en ſtunden Mit helm vff hawp gebund̄en Gen hertetlichen varn Ewr tage gen fűnif iarēn Das ir den preiſz do habt genomēn Vnd werd ir danne wider komēn Jn meinēm dinſt geweſen do Sprech ich dānne allererſt ia Des ewr wille gerte Al zu fru ich euch gewerte Jr ſeit mir lip wer laugēnt des Sam annorn galoes Die ſeint den tod noch im erkoſz Do ſin an einer tioſt verloſz DVngerne ich ſparach er frawe Euch ſol beleibe ſchovwe Das ewr zurnen vff micht get Gnode doch bey dinſt ſtet Wer trewe recht meſſe wil Fraw es iſt euch gar zu vil Das ir meine bet ſmeheet Jr habt euch gar verichet Jch moch doch des genoſſen han Das ewr vater iſt meȳn man Vnd das er hot vōn meiner hant Manige bugk vnd alles lant Wem ir icht leihet der di͑ne auch das Sprach ſie mein zil ſich hohet baſz Jchn wil vōn nimān leh̄en han Mein freyheit iſt ſo ge thon Jeſlicher crone hoch genuck Die irdiſch hawbt ie getrūxck Er ſprach ir ſeyt geleret Das ir hochfart ſuſt meret Sint ewr vat̉er gab den rat Er wandelt mir die miſſetat Jch ſal hie wappēn alſo traḡen Do wirt geſtoch̄en vnd geſlaḡen Es ſey ſtreit̄en oder turney Hie bleybet wil der ſpere entzwey Mit zorne ſchiet vōn der maget Sein zivrne ſere wart geclaget Von alter maſſenie Jn clagte auch oblye Gen dir vngeſchichte bot ſein gerichte Vnd anders wandels gnuck Lybaut der vnſchulde trugk Es wer krump oder ſchlegt Er gerte ſeiner groſſezgroſſen recht Hof do die furſten weren Vnd er wer zu diſen meren Komēn gar ane ſchulde Genediglicher hulde Er faſte ſeinen herrēn bat Den tet den zorn uff frewd̄en mat Man konde do nicht iaḡen So das lylaut wolde vah̄en Seinen herrēn wān er was ſein wirt Als mān noch getrewe verbirt Der konigk an vrlawp= dannen ſchiet Als im ſein kranck̉er ſin geriet Seine knappēn furſten kindelein All weinúnde tet̄en claḡen ſchein Die mit dem konige ſeint geweh*geweſen Vor den mak libaut wol geneſen Wān er hot ſie mit trewēn gezoḡen An werder fure nicht betroḡen Es ſey dānn mein herre allein An dem doch des furſt̄en trew ſchein Mein herre iſt ein franzies Lytſchachteliuͯt debeareis Der heyſzet lyzauͯander Die eine vnd die ander Muſten dem furſten wid̉er ſaḡen Do ſie ſchiltes ampt ſoltēn traḡen Mit dem konige ritter word̄en ſind Manick furſte vnd ander kint Des vordern heres pfligt ein mān Der wol mit ſcharppfen ſtreit̄en kan Der konigk poydekonivnz vōn gors Furet manigk wol gewappēnt roſz Melyas iſt ſein bruder ſun Sie konden beyde hoffart thun Der iūnge vnd auch der alte Das er vnfuge walte Als hot der zorne ſich v̉ernomēn beyde konige wollent komēn Fur bearotſche do mān muſz Mit arbeyt dinēn weibe gruſz Man muſz vil ſper do brech̄en beyde hurten vnd ſtech̄en Beroſhe iſt ſo ze wer Ob wir hetten zwenitzick her Jtzliches groſſer dānn wir han Wir muſten vnzerfuret lan Mein reiſe iſt des hind̉er her v̉erhol̄en Diſen ſchilt hon ich dānn verzol̄en Auſz von andern kinden Ob mein herre mochte finden Ein tioſt durch ſeinēn erſt̄en ſchilt Mitt hurtes poynder dar gezilt Der kappe hinder ſich do ſach Sein herre fur im balde nach Trew roſz vnd xxxij weiſſe ſper Gacht̄en faſte mit im her Jch wene ſein gyr ymān truge Er wolde gerne ze vorſluge Die erſten tioſt do hon beiaget Als mir die awentewr ſaget Der knappe ſprach zu gawan Herre lot mich ewrēn vrlawp hān Der kerte ſeinēm herrēn zu Was wolt ir das gawan nu tűn Ern beſehn waſz diſe mere ſein Doch lert in zweyfel ſtrenge pein Er dochte ſol ich ſtreit̄en ſeh̄en Vnd des nicht von mir geſcheh̄en So iſt mein preyſz erloſchen gar Kom aber ich durch ſtreit̄en dar Vnd wurd ich do geletzet Mit worheit iſt entsetzet Al mein werdiger preyſz Jch entun es nicht keinēn weiſz Jch ſol e leiſt̄en meinēn kampf Gen ſeines kampfes ferte Was blib̄en al zu herte Ern mocht auch do nicht fur farn Er ſprach nūn múſſe got bewarn Die krafft an meiner mānheit Gawan gen bearoſhe reit Bủrg vnd ſtat ſo vor im lack Das nymān beſſers huſes pflack Auch gleſte vor im ſchone Aller ander̄en burge ein crone Mit turnēn wol geziret Nūn was geloſſiret Dem her dem fur vff den plan Do ſach mein her Gawan Maniger rit wol geheret Do was hochfart gemeret Wúnderlicher banire Kos er do manches ſchire Vnd maniger ſlachte fremdēn pouel Der zweyyzweyfel was ſeins hertz̄en houel Do durch in groſz angeſt ſneit Gawan enmitten durch ſie reit Doch itſlich zeltſnur die andern drānck Jr her waſz weit vnd lanck Do ſag er wi ſie lagen Wes dieſe vnd iene pflaḡen Wer benſarenvs do ſprach Granmerzis er wider gach Groſz rotte an einēm orte lack Saryande von ſemlidac Den lac do ſunder nahen bey Turkopel von gahadi Vnkunde dicke vn minne ſint Sunſt reit des koniges lotes kint belibens bet in niman bat Gawan kerte gen der ſtat Er gedochte ſol ich kypper weſen Jch mag vor fluſte baſz geneſen Dort in der ſtat dan hie bey in Wann wie ich das mein behalte So des glucke walte Gawan gen einer pfort̄en reit Der burgere ſite was im leit Seine hete des nicht betewret Al ir pfort̄en worrēn vor mowret Vnd al ir bowurff werlich Dor zu der zinnēn itzlich Mit armbruſt ein ſchutze *pflagk Der ſich ſchiſſes her auſz bewāxck Sie fliſſen ſich gen ſtreite werk Gaban kert uff an den berk Wie wenick er do were bekant Er reit uff do er die burgk fant Sein auḡen múſten ſchawen Vil manche werde frawen Die wirtein ſelben komēn waſz Durch wart̄en uff den palaſz Mit irēn ſchonēn dochtern zwein Von den vil lichte frawēn ſchein Von den het er vil ſchir v̉ernomēn Sie fragt̄en wer mag vnſz hy kom Suſt ſprach die alte hertzogin Was gezoges mag das ſein Jr elter dochter ſprach ſan Muter es iſt ein kauffmān Nūn furt mān doch ſchild mite Wie das iſt vil kaufleute ſite Jr iunger dochter do ſprach Du ziheſt in das doch nie geſchag Sweſter des magſtu dich wol ſchawſchawm Er gewan nye kauffmānnes nom̄en Er iſt ſo mīnnicklich gethon Jch wil in zu einēm ritter han Sein dinſt magk hie lons gern Des wil ich in durch libe wern Seine knappen tatēn gavme Das ein linde vnd ol bawme Vnden in der mewre ſtund Das dauchte ſie ein geber funt Was wolt ir mer das ſie nu thūn Do erbeiſte des koniges lotes ſun Al da da er ſchaten fant Sein kammer̄er truck das zu hant Seinēn gulter vnd einēn matraſz Dor uff der ſtoltze werde ſaſz Ob im waſz weibes her ein flut Sein kamer gewant mān nid̉er lut Vnd das harnaſch vōn dem ſoűmēn Hindan vnder ander baűmen Herberge ſie namen Knappen die do quamēn Die alte hetzogin ſprach ſan Dochter welch kaufman Konde alſus gebarn Du en ſolt ſin ſo nicht varn Die ſprach die iunge obilot Vnfuge ir dan noch mer gebot Gen dem konige melianze vōn liſz Sie kerte irr hochferte fleiſz Do er ſie bat irr minne Geűnert ſein ſelbe ſinne Do ſparach oblye Vor zorne nicht die fri͑e Mir iſt ſein fúre vnmere Dort ſitzt ein weſchelere Des marck magk hie werd̄en gut Sein ſoűm ſchrin ſein ſo behut Deins ritters toriſche ſweſt̉er meȳn Er wil ir ſelbe goűmel ſein Gar dirr worte hore Kam gawan in ore Die rede lot ſein als ſie nūn ſten Nūn horet wiſz der ſtat erge Ein ſchiffreich waſſer vor ſie floſz Durch ein brucke ſteinen groſz Nicht gen viende want Ander hal*halp was vnuerhẻrt daſz lant Ein marſchalck kam gerit̄en ſan Fur die brucke uff den plan Nam er herberge weid Sein herre kam an recht̉er zeit Vnd ander die do ſolt̄en komēn Vnd ſags euch hap irs nicht v̉ernom Wer in des wirtes helfe reit Vnd wer durch in mit trewēn ſtreit Jm kam vōn breuegaries Dein bruder dux maranglies Durch den kamēn zwen ritt̉er ſnell Der werde konigk ſchirniel Der truck kron zu lyravoyn Als tet ſein bruder zu avendroyn Do die burger alle ſahen Das in helffe wolte nahen Das edes was ir aller rat Das dauchte ſie doch eȳn miſſetat Der furſte libant ſelber ſparach Owe das es bearoſche ye geſchag Da ir pfortēn ſull̄en vor műret ſein Wan wen ich gen dem herrēn mein Schildes ampt gelde zeige Mein beſte zucht iſt weige Es hilf mich vnd ſtund auch baſz Sein hulde dānn ſein groſſer haſz Hie ſtet ein tioſt durch menēn ſchilt Mit ſeiner hende dar gezilt Oder obv̉erſniͤden ſol mein ſwert Seinēn ſchilt meines herrēn wert Gelobt das ymmer weiſes weip Die treyt alzeloſen leip Nūn lot mich meinēn herrēn han Jn meinēm turne ich must in lan Vnd mit im in den ſinen Swor er an mich wil pinen Des ſten ich gar zu ſeinēm gebot Doch wil ich gerne danck̄en got Das er mich nicht gefanḡen hot Sein in ſin zurnen nicht erlat Eren wol mich hie beſitzen Nu ratet mir mit witzen Sprach er zűm burgern Gen diſen ſtrenḡen meren Do ſprach manick weyſer mān Mocht ir vnſchult genoſſz̄en han So were nye komēn an diſe zil Sie gab̄en im des rates t*vil Das er ſein pfort̄en auff tete Vnd alle die beſten bete Vſz gen der tioſt riten Sie iahen wir moḡen ſo ſtreit̄en Ee das wir vns vōn zinnēn werēn Melyanzes beden heren Es ſeint doch alles meiſte kint Die do mit dem konige kom̄en ſint Do er werbe mir vil licht ein pfandt Do vor ye groſſer zor̉rn v̉erſwant Der konick iſt li͑chte alſo gemut Wānn er hie ritterſchafft getut Er ſol vns not er laſſen Vnd als ſein zivrnen maſſen Welt ſtreites mocht vns docht baſz gezem Danne das vns auſz d̉er mewre nemēn Wir ſolten wol gedin*gedingen Dort in ir ſnúren ringen Wānn poydekomvn͑z kraft Der furet die herte ritter ſchafft Do iſt vnſer groſſer freiſe Die gefangen briteneiſe Der pfliget der hetzoge caſtor Den ſich mān do in ſtreite vor Do iſt auch ſein ſun meliahkantz Het den erzogen gyrnomānz So wer ſein preyſz gehohet gar Doch ſicht mān in in ſtreites ſchar Do engeḡen iſt vns groſſe hilfe kom̄en Jr habt ir ratēn wol vernomēn Der furſte tet als mān im riet Die mau͑r er auſz den pfort̄en ſchit Die burger elles vnbetroḡen begūnnde auſz gefelde zoḡen Hie ein tioſt ein andere dort Das er begund auch trecken fort Her gen der ſtat durch hoh̄en mut Jr veſprieveſperie wart vil gut Cu beder ſeiden rotten vngezalt Garzune krye manickfalt Beyde ſchothiſz vnd welſch Wart do geruffet ſund̉er falſch Der ritter tet was ane fride Die helde er ſwunḡen do di lide Wol tatens auch die ſelbēn kint Die auſz dem her do komēn ſind Die begingen werdiglich̄en tat Die burgere pfandes uff der ſtat Der nie gedinet an weibe Cleinode dern dorft an libe Nȳmmer beſſer wat getraḡen Von melyanſe hore ich ſaḡen Sein zimirde were gut Er het auch ſelber hoh̄en mut Er reit ein ſchone caſtelon Das melianz dort gewan Do er kein ſo hohe d̉erhind̉er ſtach Das mān in an dem aſte hanḡen ſach Das meliahkans dort erſtreit Melianz von lieſz es hie wol reit Sin tat waſz vor auſz ſo bekant Alle ſein tioſt in ir auḡen fant Oblie dort vff den palaſt Do ſie durch warrēn kom̄en was Do ſprach ſie ſichſtu ſweſter meȳn Zwar mein ritter vnd d̉er dein Begent hie vngeleiche werckweck Der deine werit das wrwir den berck Vnd die burgk ſollēn verlieſen An der wer wir múſſen kyſen Die iűnge múſt ir ſpotte doln Sie ſprach er mag ſich wol *erholn Jch gib in noch gen all̄en troſt Das er deines ſpottes wirt erloſt Er ſolt dinſt gen mỉr kern Vnd ich wil im frewde merēn Sint du giſt er ſey ein kaufmān Er ſol meins lons marchet han Jr beider ſtreit der worte Gawan zemercke horte Als es im do gedauchte Vber ſas ers wie er mochte che Sol lauter hertze ſich nicht ſmeh̄en Das muſz der tot do vōn e n*nemēn Das groſſe her al ſtille lack Des poydekoműnz do pflack Wānn ein werder iūngelingk Was imme ſtreit *vnd al ſein rinck Der hertzoge von lonvarúns Do kam poydekomvnz Auch nam der alte weiſz mān Die einen vnd die ander̄en dānn Die veſperie was erliden Vnd wol durch werde weib geſtrit̄en Do ſprach poydekonvnz Geruget ir mein nicht bit̄en Wān ir vart durch rume ſtreit̄en So wēnt ir das ſi gut getan Hie iſt der grafe lahdoman Was die beden ſoll̄en thun Hie iſt auch meliachkans meȳn ſun Vn̄d ich ſelbe ir mocht doch ſtreit̄en ſeh̄en Ob ir ſtreitēnt kundet ſpehen Jchn kom nīmmer vōn diſer ſtat Jchn mag vns alle vechtēns ſat Od̉er mir geit mān vnd weyp Her auſz gefanḡen bede ir leip Do ſparach der hertzoge caſtor Herre ewr neúe was do vor Der konigk nvnd alles ſein her vōn liſz Solt ewr her an ſlaffes vlis Die weile ſich *han gekeret Habt ir vns das geleret So ſlaffe ich wo mān ſtreite ſol Jch kon bey ſtreite ſlaff̄en wol Nu wiſſet das wer ich nicht komēn Die burger hetēn genomēn Frúmēn vnd preiſes zu hand̄en Vnd be want auch do vor ſchand̡en Durch got nūn ſenfftet ewrn zor̉rn Hie iſt mer gewúnnēn dānn verlorn Von ewr maſſenie Wil ichs yehen oblie Poydekonivnzes zorn wart gantz Vff ſeinēn newēn melianz Doch brocht der werde iunge mān Manchen tioſt durch ſeinēn her da*dan Daſn darff ſein newer preyſz= nicht clagen Vnd horet auch vōn obien ſaḡen Die bot ir laſſen genūnck Gawan der ane ſchulde trugk Sie wolt̄en im werben ſchanden Einēn garzún ſi ſande Hin zu gawan do der ſaſz Sag im vnd frog in furbaſz Ob die roſz veile ſein Oder ob in ſeinēm ſovm ſchri͑n lig nidert werdes kramgewānt Wir frawēn kawff̄en alzu hānt Der garzún kom geganḡen Mit haſſe er wart entpfanḡen Gawans auge plicke Jn lertēn herte ſchricke Der garzűn ſo verzagte Das ern fragte noch ſagte Das in ſein frawe werb̄en hieſz Gawan die rede doch nicht lieſz Er ſprach wartvart hin ir ribalt Maul ſchlege al vngezalt Sult ir von mir entphoēn Wolt ir mir furbaſz nahen Der garzuͯn dan lief vn̄d *ginck Nūn hort wie eſz obye an finck Einen iūnckherrēn ſie ſparechēn bat Den burgkgarauen vōn der ſtat Der was geheyſſz̄en tſcherules Sie ſprach du ſolt in bitēn des Das ers durch meinēn will̄en tun Vnd weckerliche greiffe zu Vndern ol boűmen bey dem grab̄en Stent ſiben roſz die ſol er hab̄en Vnd ander reicheit vil Ein kauffmān vns hie triuḡen wil bit in das er das wenden Jch getraw das ſeiner hende Sie nem es vergolten Auch hot ers vnbeſcholt̄en Der knabe hin wider ſagte als das ſein fraw clagte Jch ſol verdrinverdriḡen vns bewarēn ſprach tſcherules ich wil dar farn Der reit hin vff da gawan ſaz Der ſelten ellens ye ver gas An dem erfant krancheit vluſt Licht antlutze vnd hoe bruſt Vnd einēn ritter wol gevar Tſcherules in prufte gar Sein arme vnd itweder hant Vnd was geſchicket er do fant Do ſprach er herre ir ſeit ein gaſt Guter witze vns gar gebraſt Seit ir nicht herberge hat Nu prufet es vns vor miſſetat Jch ſal euch ſelbe marſchalck ſin Lu͑te vnd gutes was heyſſet meȳn Das ker ich euch gen dinſtes ſit̄en Nye gaſt zu wirte kam gerit̄en Der im ſo gar wer vndertan Ewr gnade herre ſparach gawan Das hon ich vnuerdint noch Vnd ſol euch gerne folḡen doch Tſcherules der lobes geherte ſprach als in trewe lerte Seint es ſich hot an mich gezoḡen Jch bin vorfluſte nūn ewr vogt Ezn nem euch dānne daſz vz̉er her Do bin ich mit euch an der wer Sein mūnt do lachende ſprach Zu alden ſknappēn die er do ſach Ladet uff das harnaſch vberal Wir ſull̄en hin wider vff das tal Gawan fur mit ſinnēm wirt Obie nūn das nicht verbirt Ein ſpil weip ſie ſande Die ir vater wol be kande Dem entbot ſie ſulchi mere Do fur ein falſchere Des hab iſt reich vnd gut bitt in durch recht̄en ritter mut Seint er vil ſoldener hot Vff roſz vff ſilber vnd uff wad Das diſz ſei ir erſtes gelt Es frumt wol ſiben uf ez velt Das ſpil weip zum furſt̄en ſparach Als des ſein dochter do ủergach Wer ye vrleuges pflagk Dem was vil not ob er beiag An rechter coſte mochte han Lybauten den getrewēn man Vber leſten ſoldire Das er gedachte ſchire Jch ſol diſz gut gewinnēn Mit zorne oder mit mīnnen Die nach reiſe er nicht v̉ermeit Tſcherules ym wider riet Vnd fragt in war ym wer ſo goch Jch reit einēm falſchere nach Von dem ſait mān mir mere Er ſey ein trigere Vnſchuldig was her̉r gawan Es hett̄en nymānt die roſz getan Vnd ander das er furte Tſcherulesen lach̄en rurte Er ſprach herre ir ſeit betroḡen Wer euchs ſeit der hotz geloḡen Es magt mān oder weip Vnschuldig iſt meines gaſtes leip Jr ſolt in anders preiſen Er gewan nye muntze eyſ̄en Wolt ir der rechte mere loſen Sein leip getrug nye welches pfoſ̄en Secht ſein geberte horet ſeȳn wort Jn meinēm hawſz liſz ich in dort Kúnnet ir dānn ritters fure ſp̉rechēen Jr muſt im rechter dinge ieh̄en Sein leip wart nÿe gefalſche balt Wer ym dor vber tet gewalt Es were mein vat̉er oder meȳn kint Alle die gen im in zorne ſint Mein magde oder mein bruder Die muſten die ſtreites ruder Gen mir zhien ich wil in werēn Vor vnrechtem ſtreit ernerēn Wo ich herre vor ewrēn huld̄en mag Auſz ſchildes ampt in einen ſack Wolt ich mich e zhien So ferre auſz arde flihen Do mich nymān er kante Ee das ir ewr ſchande Herre an im beginget billicher ir enpfinget Gutliche alle die ſein kumēn Vnd ewrēn kumer hon vernomēn Dānn das ir ſie wollet rouben Des ſolt ir euch glauben Der frfurſte ſparach lan mich in ſeh̄en Do mag nicht arges auſz geſcheen Er furt in do er gawanen ſach Zwey auḡen vnd ein herte iach Die lybaut mit im brachte dar Das der gaſt wer wol gefar Vnd das recht menliche ſite Seinēm geberde wante mite Wēnn rechte libe ye erholte Das er herte minne dolte Hertze minne iſt des bekant Das hertz iſt rechter minne pfant Alſo verſetzet vnd verſeret Kein múnt es nūmmer gar vol zelt Wānn mīnne wúnder fugēn kan Es ſey weip oder man Die krencket herte mīnne Vil dick an hoem ſinne Oblye vnd melyans Der weir minne was ſo groſzgantz Vnd ſtund mit ſulch̄en trewen Sein zorne euch ſode rewēn Das er ſo zornick vor ir reit Des gab ir trawrēn ſulches leit Das ir keuſche wart zu balt Vnſchuldig gawan des engalt Vnd ander di es mit ir do litēn Sie kam dicke auſz frewlichēn ſit̄en Sunſt flacht ir keuſche ſich in zor̉rn Es was ir bey der auḡen dorn Wo ſie den werd̄en man erſach Jr hertze melianze iach Er ſolde vor auſz der hoſte ſein Sie dochte ob er mich lerte pein Den wil ich gerne vōn im han Den iungēn werden ſuſſēn mān Vor alder werld ich minne Do iaget mich herte ſinne Von minne noch zornes vil geſchigt Nūn enwiſſet es oblien nicht Vnd horet auch wie ir vat̉er ſparach Do er den werden gawan ſach Vnd er in in das land enpfinc Wie ers mit rede do an finc Do ſprach er *herre ewr komēn Das magk an ſelden mir gefrumēn Jch hon gefarn manick fart Das ich es nye liebers m̉errne vant Hy mān an geſichte Gen dir vngeſchichte Sol ewr kunſtlicher tagk Vns troſten wān er trost̄en māxgk Er bat in tut do ritters tat Ob ir harnaſches mangel hat Des lat vns euch bereit̄en gar Wolt ir ſeit herre in meiner ſchar Do ſprach der werde gawan Jch wer des ein bereit mān Jch han harnaſch vnd ſtarcke lide Wān das mein ſtreit ſtet mit fride Vntz an ein benante ſtunde Jr liget oben ader vnde Das wolt ich mit euch leid̄en Nūn muſz ichs durch das leyd̄en Herre vncz ein mein kampf erget Do mein trew ſo hohe pfandes ſtet Durch aller werde leute gruſz Jch die mit kampfe loſen muſz Sunſt bin ich vff d̉er ſtroſſz̄en Oder ich muſz den leip do loſſz̄en Das was lybaut ein hertzeleit Er ſprach herre durch ewr wirdikeit Vnd durch ewr zuchte hulde So vernemet mein vnſchulde Jch hon zw͑ dochter die mrmir ſint Lip wan ſie ſint meine kint Was mir got hot an dēn gegeb̄en Do wil ich bey mit freid̄en leb̄en O wol mich das ich ye gewan Kumer den ich von in han Den treit ydoch die eine Mit mir al gemeine Vngeleich iſt die ſellikeitgeſellikeit Mein herre ir tut mit mīnne leit Vnd mir mit vn mīnne Als ich mich verſinne Mein herre mir gewalt wil tun Durch das ich hon keinēn ſun Mir ſollen doch docht̉er lib̉er ſein Was dor vmb ob ich nūn lide pein Den wil ich michmỉr zu ſeld̄en cel̄en Wer ſol mit ſeiner docht̉er wel̄en Wie ir verbot̄en ſey das ſwert Jr wer iſt anders als wert Sie er wirbet im keuſchliche Einen ſun vil eren reich Des ſelbe ich gedinge han Nūn gewers euch got ſparach gabān Libaut der furſte al faſte bat Hẻrre durch got die rede lat Sprach des koniges lotes ſun Durch ewr zucht ſolt ir das tun Vnd lot mich trewe nicht enbern Eines dings wil ich euch gewern Jch ſag euch heint bey diſer nacht Was mich drúmme han bedacht Lybaut ym danckte vn̄d fur zu hant Vff dem hoe er ſein docht̉er fant Vnd des burgrafen dochterlein Die zwey ſnalten fingerlein Do ſprach her obylote zu Tochter wānnen kōmmeſtu Vater ich far do nyder her Jch getraw im weſ das er mich w̉er Jch wil den fromden ritt̉er bit̄en Dinſt noch lones ſiten Tochter ſo ſie dir geclaget Ern hot mir an noch abgeſagt Kum meiner bet ans ende nach Der meide was zum gaſte ioch Do ſie in die kemenatēn ging Gaban ſpranck uff do er= ſie entpfing Zu der ſuſſen er do ſaſz Vnd danckt ir das ſie nicht v̉ergaſz Sin do mān im miſſebot Er ſprach geleit ye ritter not Durch ein ſuſt wenick frowelin Das ſolt ich durch euch inne ſin Die iunge ſuſſze clare Sprach an alle ware Got ſich des wol v̉erſinnēn kan Herre ir ſeitz der erſte mān Der ye mein rede geſelle wart Jſt mein zucht dor an bewart Vnd auch mein ſchemelich̉er ſin Das gibt an frewd̄en mir gewin Wan mir mein meiſterin veriach Die rede wer des ſinnes dach Herre ich bitt ewr vnd mein Das lert mich endehafter pein Den nenne ich euch geruget irs Habt ir nicht deſter wirs Jr fart doch vff der moſſe pfat Wan ich do zu euch mein ſelber bat Jr ſeit mit der worheit ich Wie die nomēn teylen ſich Meins libes nomēn ſolt ir hab̄en Nūn ſeit magt vnd man Jch hon ewr vnd mein begert Lot ir mich herre vngewert Jn ſchemelich̄en vōn euch gen Dor vmb muſz zu rechte ſten Ewr preyſz vor ewer ſelbes zucht Sint mein magtűmliche flucht Gnade an euch ſuchte Ob ir des herre ruchte Jch wil euch *minne Mit hertzelichem ſinde Ob ir mēnliche ſite habt So weis ich wol das ir nicht lat Jrn dint mir ich bin dinſtes wert Seint auch mein vater helfe gert An frewnden vnd an magen Lot euch des nicht betragen Jr dint vns beyden uf min ein̄e lon Er ſparach fraw ewrs mūndes don Wil mich von trewēn ſcheid̄en Vntrewe euch ſolde leyd̄en Mein trew dolt die pfandes not Jſt ſie vnerloſet ich bin tot Herre muſz wirs euch ſaḡen Der lantgrawe iſt vnerſlaḡen Hie von manger hende Got euch an ſite wende Die mān euch vor vahe baſz Wertlich preyſz ich ſinnēn haſz Teilt ſlacht ir ewren gaſt Jr ladet uff euch der ſchand̄en laſt So iſt der ander ewr mack Jn des geleit ir dieſen back Hebt das ſolt ir laſſen Jr ſeit do von ver waſſen Nu gebt vns einēn fride her Die weile das diſſen tack gewer Der fride auch diſe nacht Wes ir euch dor vmb habt gedacht Das ſtet dānnoch in ew͑r hant Jr ſeit gepreiſet oder geſchant Mein frawe anrigonie Vor falſcheit die freie Dor al weinende bey im ſtet Ob das euch nicht zu hertz̄en get Seint euch beyde ein mut̉er truck So gedencket herre ob ir ſeit kluck Jr ſendet in der meide her Wer nymānt ſein geleydes mer Er ſolt ydoch durch ſie geniſſengeneſſen Der konigk liſz einen fride weſen Vntz er ſich baſz beſpreche Vnd wy er ſeinen vater reche Vnſchuldig was er gawan Es het ein ander hant geton Wānn der ſtoltze ekúnat Ein lanzen durch in lerte pfat Do er Jofreiden fiſidol Fűrte gen barbigol Den bey gawane vinck Durch den dieſe not erginck Do der fride wart gethon Das volck hub ſich vōn ſtreite ſan Menlich zu den herbergin ſein Antikonie die Konigin Jr vetern ſun vaſte vm vienck Manick kuſz an ſeinēn mund erging Das er ga*gawanen het er nert Vnd ſich ſelben vntat erwert Sie ſprach du binſt meines vetern ſun Dune kondeſt durch nȳmman miſſetun Wolt ir nű̄n hor̄en ich tun euch kunt Wa vōn e ſprach mein múnt Das luczet gemute drube wart Gevnert ſi die ſtreites *artvart Die zu tſchanpfenzűn tet v̉ergulacht Was es was im nicht geſchlagt Von vater noch muter Der iunge mān vil guter Von ſcham leit vil groſſe pein Do ſein ſweſter die konigein Jn begunden vehen Man hort in ſere flehen Do ſprach die iunckfraw wert Herre vergulacht truge ich ew̉er ſwert Vnd were von gotes gebot ein mān Das ich ſchiltes ampt ſolde han Ewr ſtreite wer hye gar vertzagt Do was ich ane wer ein mag Wānn das ich trug doch einēn ſchilt Vff den iſt werdikeit getzilt Des wappen ſol ich nennēn Ob ir ruget die bekennet Gute geberde vnd keuſche ſite Den tzwein volgt got vil ſtete mite Den bot ich fur den ritter mein Den ir mir ſant da her ein Anders ſchermes hat ich nicht Wo mān euch nú bey wandel ſicht Jr habt doch an mir miſſetan Ob weiplich preyſz ſein recht ſol han Jch hort ye ſaḡen wa es ſo gezoch Des mān gen weibes ſcherme floch Du ſolt erenthafftes iagen An ſeinēm ſtreit gar verzaḡen Ob do wer mēnlich zucht Her vergulacht ewres gaſtes flucht Die er gen mir tet vor den tot Leit ewrēn preiſz noch laſters not Kingrimvrſel do ſprach Herre uff ewr̄en troſt geſchach Das ich herrēn gawan Vff dem plimizol plan Gap fride erher in ewr land Ewr ſicherheit was pfant Ob in ſein ere truge her Das ich des fur euch wurde wer Jn beſtunde hie nicht wān ein mān Herre do bin ich gekrencket an Hie ſehen mine gnozin zu Das laſter iſt vns gar zu fru Konnet ir nicht furſten ſchonēn Wir krencken euch die kronēn Sol mān euch bey zucht̄en ſeh̄en So muſz des ewr zucht v̉eriehen Das ſippe reiche ab euch an mich Were das ein kebſlicher ſchein Mein habp wa vns die wirt gezilt Jr het euch gahen gen mir bewilt Wan ich bin ein ritter doch An den nye falſch wart fund̄en noch Nūn ſol mein preyſz erwerb̄en Das ich ane múſſe ſterben Des ich wol getrawe gote Des ſie mein ſelde gen im bote Auch wo das mere wirt v̉ernomēn Artus ſweſter ſun ſey komēn Jn meinēm geleyde vff tſchanpfenzuͯn Franzoys oder brittuͯn Prouenzale oder burgomoys Galliciane oder die vōn púnturtoys Erhorēnt die gawans not Jch hon preys der iſt dan tot Mir frúmt ſein an geſtlich̉er ſtreit Vil ēnnges lop mein laſter weit Das ſol mir frewden ſwenden Vnd mich vff erden pfenden Do dieſe rede was gethon Do ſtund einer des koniges mān Der was geheyſſen liddamus Koyt in ſelbe nennet ſus Koyt litſchantur hieſz Do ſein kunſt des nicht erlieſz Ern ſuͯnge vnd ſpreche ſo Des noch gnuck werdēnt fro Koyt iſt ein prouenzal Der dieſe awentewr vōn partzifal Heydeniſch geſchriben ſach Was er in frantzoys do vōn geſparach Win ich nicht der witze laſz Das ſag ich deutzen furbas Do ſprach der furſte liddamꝰus Was ſol der in meins h̉errn huſzhauſz Der im ſeinemſeinen vater ſluch Vnd im ſein laſter ſo nahēn truck Jſt mein herrēn wer bekant Das richet alhie ſein hant So gelt ein tot den andern tot Jch wene gleich ſint die not Nūn ſecht ir wy gawan do ſtund Alreſt was im groſz angſt kunt Do ſprach kingrim vrſel Wer wer mit der trew ſo ſnel Der ſolt auch iach̄en in den ſtreit Jr habt gedrenge oder weit Man magh ſich euch lichte erwerēn Her̉r liddanus wil wol der nerēn Trewet ich vor euch dieſen mān Was euch der het gethon Er lieſſet des vngerochen Jr habt euch gar verſproch̄en Man ſol euch wol glaub̄en Das euch nye mānnes auḡen Geſahen do mān ſtreit Euch was ye ſtreit̄en wol ſo leit Das ir der flucht beginnet Dannoch ir mer wol kúnnet Wo mān ye gēn ſtreite tranck Da tat ir weybes wid̉er wanck Wech konigk ſich lat an ewrēn rat Vil weihes dem die crone ſtat Ja wer vōn meinēn handen Jn kreyſſe beſtanden Gawan der erenthaffte deḡen Des het ich mich gen im beweḡen Das der kampf wer alhy getan Wolt es mein herre geſtat han Der treyt mit ſunden meinēn haſz Jch getrawt im an ander dinge baſz Her gawan lopt mir her fur ware Das ir vōn hewt vber ein iare Mir zu gen rede ſtet Jn kampfe ob er ſo hie erget Das euch mein herre lat das leb̄en So wirt euch kampf vōn mir gegeb̄en Jch ſprach euch an zem plimizol NuNūn ſey der kampf zűm barbigol Vor dem konige melianze Der ſorgēn zu einēm krantze Trag ich biſz vff das teidinc Das ich gen euch kum in dēn rinck Do ſolt mir tun bekant Ewr mēnliche hant Gawan der errēnreiche Bat gezogenliche Nach dieſer bet ſicherheit Do was do mit reden alſo bereit Der hertzoge liddamus Begunde ſeiner rede alſus Mit ſpehelichen worten Aldo ſies alles horten Er ſprach wān im waſz ſprechēns= zeit Wo ich kom zu ine ſtreit Hon ich do fechtēns pflichte Oder flucht mit vngeſchichte Bin ich verzegelich ein zag Aber ich do preyſz beiach Her̉r lantgraffe des dancket ir Als irs geprufen kunt an mir Entpfhoe ich nimmer ew̉er ſolt Jch bin ydoch mir ſelben holt Sus ſprach der reiche liddamꝰus Wolt irs ſein her̉r turnus Vnd lat mich ſein her tranzēn Vnd ſtraffet mich ob ir wiſſet wez Vnd enthebt euch nicht zu groſſe Ob ir furſten mein̉er gnoze Der eldeſte vnd der hochſte birt Jch bin auch herre vnd landes wỉrt Jch hon in galicia Beyde her vnd da Manige burc vntz an den vedruͯn Was ir vnd itſlich brittuͯn Mir do zu ſchad̄en mocht getuͯn Jch geflohe euch mȳmmer hn Her iſt von britanḡen komēn Gen der im kampf habt genogenom Nūn rechet herrēn vnd magk Mich ſol vermeiden ewr back Ewrem veterm ir wart ſein mān Wer dem ſein leben an gewān Da rechet es Jch tet ym nicht Jch wen mirs auch niemān gleich Ewrēn veter̄en ſol ich wol erklaḡen Sein ſun die kron nach im ſol traḡen Der iſt mir zu herrēn hoch genuc Die konigin flurdamúrs in da truc Sein vater waſz kingriſen Vnd ſein ander konigk gandin Jch wil euch bas beſcheid̄en des Gamuret vnd galoes Sein ohein was en Jchn wolt ſein gerne faren Jch mochte mit erēn von ſeiner hant Meinen vanen entpfhōen vn̄d lant Wer fechte wolle der tun das Bin ich gen dem ſtreite laſz Jch freiſche doch die mere wol Wer preyſe in dem ſtreite hol Des danckēn im die ſtoltz̄en weyp Jch wil durch nymān meinēn leyp Verleiten in ze ſcharpfen pi͑n Was wolfhartes ſold ich ſein Mirſt in den ſtreit der weck v̉ergrabet Gen fecht̄en die gir verhabt Wurdet ir mir nūmmer holt Jch tete e als rúmolt D̉er me kúnge guther r*reitriet Do er von wurms gen dēn hoūnēn ſchit Er bat in lange ſiten been Vnd in ſeinēm keſſel vmdren Der lantgraffe erentreiche Sparach ir reddet dem gleiche An māncher weiſz an auch fur war Ewr zeit vnd ewr iar Jr radet mir dar ich wolde doch Vnd ſprecht ir tetet als riet eȳn koch Dem kunen nyblúngen Die ſich vnbetzwúngen Auſz huben do mān in an ſach Das ſie frid do vor geſchach Mich muſz her gawan ſlah̄en tot Oder ich gelere in rache not Des volge ich ſprach liddamꝰus Wand was ſein ohein artus Hat vnd di von Jndia Der mirs hie gebe als ſiz hant da Jch liſz es e dan ich fechte Der mirs lechliche brechte Nūn behabt preis des mān euch gicht Segremors bin ich nicht Den mān durch recht̄en bind̄en muſz Jch erwirbe es wol kundeskunges gruſz Sibche nie ſwert erzoch Er was ye bey den die mān floch Do múſt mān in flehen Groſſe gabe vnd ſtracke leh̄en Entpfing er von ermenriche gnuͯc Nye ſwert er doch durch ſwerter ſluc Min wirt verſchert nimmer vel Durch euch her kyngrimvrſel Des hon ich mich gen euch gedacht Do ſparach der konigk vergulacht Sweiget ewr wechſel mere Es iſt mir vōn euch ſwere Das ir der worte ſeit ſo frey Jch bin euch alzu nahen bey Zu ſus getanem gebrechte Ezn ſtet mir noch euch nicht rechte Diſz was vff dem palas Aldar dar ſein ſweſter kumēn waſ Bey ir ſtund erher gawan Vnd manick ander werd̉er mān Der konigk ſparach zwr ſweſt̉er ſein Nūn nim den geſell̄en dein Vnd auch den lantgrefen zu dir Die mir gutes gonnēn die gen mit mỉr Vnd raten mirs wegeſt das ich tun Sie ſparach do lege dein trwe zu trwe: über dem Wort eventuell ein Abkürzungszeichen - Korrektur? Nu get der konigk an ſeinēn rat Die konigin genomēn hot Jr̄en vetern ſun vnd irēn gaſt Das dritte was d̉er ſorḡen laſt An alle wiſſe wende Nam ſie gawanēn mit ir hende Vnd furt in do ſie wolde weſen Sie ſprach zim wert ir nicht geneſen Des hett̄en ſchaden alle lant An der konigīnne hant Ginc des werden lotes ſun Er mochtz auch do vil gerne tun Jn die kammenot̄en ſan Ging die konigin vnd die zwen mān Vor dem andern pleyb ſie lere Des pflaḡen kamerere Wan clare iūnckfrawelein Der muſte vil dort inne ſein Die konigīnne mit zucht̄en pflack Gawans der ir zu hertz̄en lac Do was der langkgaraue mite Der ſchied ninder vōn dem ſite Doch ſorgte vil die ſelbe maget Von gawans leip wart mir geſagt Sunſt warrēn die zwene do inne Bey der koniginne Vntz das der tac lieſz ſeinēn ſcheinſtreit Die nach kam do was eſſes zeit Moras win loűter trawc Brochten iūnckfrawēn do ein=mitten tranck Vnd and̉ere gute ſpeyſe Vaſan pardriſe Gute fiſch blanke waſtel Gawan vnd kyngrimvrſel Warrēn komēn auſz groſſer not Seint es die konigin gebot Sie aſſen als ſie ſolten Vnd and̉er diſz icht wolten Anthikonie in ſelben ſneit Das was durch ir zucht in beid̄en leit Was mān do kniend̉er ſchenk̄en ſach Jr keinēm do di hoſz̄en neſtel brach Es warrēn meyde als= von der zeyt Den mān die beſte iar noch geit Jch bin des vnerweret Hett̄en ſie geſcheret Als ein falcke ſein gefider Do redt ich nicht wider Nu hort e ſich der rat geſchiet Was mān des landes koniges riet Die wiſſen het er zim genom̄en An ſeinen rat die warrēn kom̄en Etſlicher ſeinēn will̄en ſparach Als im ſein beſter ſin veriach Do moſſes ſie an mānche ſtat Der konigk auch ſein rede horēn bat Er ſparach es wart mit mir geſtrit̄en Jch kom durch awetewr gerit̄en Jnz foreſt zu lechtam preyſz Ein ritter alzu hōnen preyſz Jn dieſer woch̄en an mir ſach Wānn er mich flugclingēn ſparach ſtach Hinders roſz ſunder qual Er zwang mich des das ich dēn gral Gelobt im zu werben Solt ich nūn trum erſterben So muſz ich leiſten ſicherheit Die ſein hant an mir erſtreit Do ratet vmb des iſt not Mein beſter ſchilt was fur dēn tot Das ich drum bot mein hant Als euch mein rede iſt hie bekant Es iſt mānheit vn̄d erēn her Der helt gebot mir dānnoch mer Das ich an arge liſte Jnre iares friſte Ob ichs grals erwurbe nicht Das ich kome der mān giht Der krone zu pelrapeyre Jr vater hyeſz tampvnteire Wān ſie mein auḡen an ſeh̄en Das ich ſicherheit eriehe Ern bot ir ob ſie gedechet an in Das wer an frewden ſein gewin Vnd er wers der ſi loſte e Von dem konige clamide Do ſie die rede erhort̄en ſus Do ſprach aber liddanus Mit dirre herrēn vrlaub ich nūn Sprich auch rat̄en ſi der zu Wes euch dort zwanck d̉er eine mān Des ſie hie pfant her gawan Der vedeſlagt vff ewrēn klob̄en Bit ich euch vor vns all̄en lob̄en Das euch den gral gewinne Lat in mit guter minne Von euch hunnēn reit̄en Vnd nach dem gral ſtreit̄en Die ſcham mir alle muſt̄en claḡen Wurd er in ewrēm hauſz erſlaḡen Nūn vergebt im ſein ſchulde Durch ewrēn ſweſter hulde Er hot hie erlid̄en groſſe not Vnd muſz nūn kerēn in dēn tot Was erden vmm ſlaḡen hot daz mer Do gelack nye hauſz ſo wol zu wer Als muntſalvaſche nú ſi ſtet Von ſtreite ruher weck dar get Bey ſeinēm gemache in hint lat Morgen ſag mān im den rat Des volgt̄en alle die ratgeb̄en Es behilt gaban do ſein leb̄en Man pflac des heldes vnủertzagt Des nachtes do wart mir geſagt Das harte gut was ſein gemach Do mān den mitt̄en morḡen ſag Vnd do mān meſſe geſanck Vff dem palas was groſz getranck Von pouel vnd vōn werder diet Der konigk tet als mān im riet Er hieſz gawanēn brengen Den wolt er nichtes zwinḡen Wānn als ir ſelbe habt gehort Nu ſecht nu in brachte dort Antikonie die wol gefar Jr vetern ſun kom mit ym dar Vnd and̉er gnűc des koniges mān Die konigekonigin furte gawan Fur den konigk an ir hende Ein ſchapel was ir gebende Jr mūnt den plumēn nām dēn preiſz Vff den tſchape deheinēn weiſz Stunt nidert eine alſo rot Wānn gutlich ir kuſſen bot Des muſte ſwendēn ſich d̉er walt Mit mancher tioſt vngezalt Mit lobe mir ſolde gruſſen Die keuſch̄en vnd die ſuſſen Die reinēn antikonien Vor falſcheit die freien Wān ſie bebtelebte in ſuc*ſulch̄en ſit̄en Das ninder was vnt̉er rit̄en Jr preyſz mit falſeh̄en wort̄en Alle die ir preyſz hort̄en Jcklich munt ir wunſte do Das ir preyſz beſtund alſo Bewart vor falſcher trewe iehe Lauter virrech als es valk̄en ſehe Was balſam meſſic ſtat an ir Das riet ir werdighe gir Die ſuſſen ſelden reichen Sprach gezogenkliche Brud̉er hie breng ich dēn deḡen Des du mich *hiſſeſt ſelbe pfleḡen Nūn lan in mein geniſſen Des ſol dich nicht verdriſſen Bedenck an bruderliche trewe Vnd tun das ane rewe Dir ſtet mēnlich trewe baſz Dan das du erberbeſt haſz Vnd meinēn kundic haſſen Den ler mich gen mir maſſen Do ſprach der werde ſuſze mān Das tun ich ſweſter ob ich kan Dor zu gib ſelber deinēn rat Dick duncket das mir miſſetat Werdikeit hab vnder ſwunḡen Vōn preyſe mich verdrunḡen Was docht ich dānn zu brud̉er dri Wan dintēn alle crone mir Der ſtund ich abe durch dein gebot Dein haſſen wer mein groſſe not Mir iſt vnmer frewd vnd ere Nicht wān nach deiner lere Hẻrr gawan ich wil euch des bit̄en Jr kompt durch preyſz do her gerit̄en Nūn tut es durch preyſes hulde Helfft mir das mein ſchulde Mein ſweſter vff mich v̉erkiſe E das ich ſie verlieſe Jch verkeuſe vff euch meȳn hẻrtze=leit Wolt ir mir geben ſicheit Das ir mir werbet ſund̉er qual Mitt gutēn trewēn vmb den gral Do wart die ſuͯne geendet Vnd gawan geſendet An dem ſelbe mole Durch ſtritēn nach dem grale Kyngrimvrſel auch verkoſz Vff den konigk der in do v̉erloſz Das er im ſein geleyde brach Vor alt̄en furſten das geſchag Do ir ſwert worrēn gehanḡen Die worrēn in vnt̉er ganḡen Dawans knappēn an d̉er ſtund Das ir keiner was word̄en wuͯnt Ein gewaltig mān vōn der ſtat Der In frides vor den andern bat Der vinck ſie vnd legtes in priſuͯn Er were frantzoys oder brittun Starcke knab̄en vnd kleine kint Von welch̄en land̄en ſie kom̄en ſint Die brachte mān do lediklichēn Gawane dem erēn reiche Do in die kint erſahen Do wart groſz vmbefahēn Jtliches ſich weinend an in hinc Das weinēn ydoch vor libe erginc Von curriwals mit ym do was Rons larz fiz tynas Ein edel kint wont ym noch bey Diyc gandilus fiz gurczgri Der durch ſoidelakurt dēn lip v̉erloſz Do manick fraw ir leit er koſz Lyaze was des kindes baſz Sein mūnt ſein auḡen vnd ſeȳn naſen Was recht der mīnne kere Al die werlt ſach in gerne Do zu ſechs ander kindelein Dieſe achte iūnckherrēn ſein Warrēn geburt des bewart Alle vōn hoer edeler art Sie warrēn im durch ſippe holt Vnd dintēn ym vff ſeinēn ſolt Werdikeit gab er zu lone Vnd pflack ir anders ſchone Gawan ſprach zwm kindelein Wol euch ſuſſe mage mein Mich duncket des ir wolt mich clag Ob ich were alhie erſlaḡen Mān mocht in clage getrawēn wol Sie warēn halt auſz in iamers dol Er ſprach mir was vmb euch villeit Wo wart ir do mān mit mir ſtreit Sie ſagt̄en yms ir deheiner loclovc Ein muſſenſprincelin enpfouc Vns do ir bey der konigin Sazet do lifft wir alle do hin Die do ſtundēn vnd ſaſſen Die merckens nicht vergaſſēn Die prufft̄en das hẻrr gawan Were ein harte hubſmān Vrlaubes er do gerte Des in der konick gewerte Vnd das volck all gemein Wan der lantgraffe allein Die zwen nām die konigin Vnd gawāns iunch̉ererlein Sie furtes do ir pflagēn Junckfrawen ane wagēn Do nam ir wol mit zucht̄en war Manick iūnckfraw wol gevar Do gawan enbiſſen was Jch ſag euch als kyot las Durch herzeliche trew Hubp ſich do groſſe rew Er ſprach zwr koniginne Fraw hon ich ſinne Vnd ſol mir got den leip bewarēn So muſz ich dinſtlich̄en farēn Vnd ritterlich gemute Ewr weipliche gute Zv dinſte vmmer keren Wan euch kon ſelden lerēn Das ir habt falſche an geſicht Ewr preyſz vor alle preyſe wigt Gelucke euch ſelde múſſēn werēn Fraw ich wil vrlawbs gerēn Den gebt mir vnd lat mich farēn Ewr zucht muſz ewr preyſz bewarēn Jr was ſein dan ſcheid̄en leit Do weinte durch geſellikeit Mit ir manick iūnckfrawe clar Die konigin ſprach an allēn war Het ir mein genoſſen mer Mit frewden wer gen ſorḡen her Nūn mocht ewr fride nicht beſſer ſein Des glavbt aber wān ir leidet pein Ob euch vertreit ritterſchafft Jn rewebere kúmmers crafft So wiſſet mein hẻrr gawan Des ſol mein hertze pflichte hān Zu fluſte oder zu gewinne Die edele koniginne Kuſte an gawans múnt Der wart an frewden vngeſunt Das er ſo gahas vor ir reit Jch wen es was in beydēn leit Seine knapp̄en hett̄en ſich bedacht Das ſeine roſz worrēn bracht Vffen hoff fur den palas Do der linden ſchad was Auch warrēn dem lantgreff̄en kom̄en Sein geſellen als ichs hon v̉ernom̄en Der reitt mit im fur die ſtat Gawān in zuchtiglich̄en bat Das er er ſich erweteerweite Vnd ſein gezock ym leite Zu bearoſche do iſt tſcherules Den ſollen ſi vōn mir bit̄en des Geleites zu dianazún Do wont ettlich brittúm Der ſie bringet an den herrēn meȳn Oder an gynoverēn die konigin Das lop im kyngrim vrſel Vrlawb nām der teḡen ſnel Kymguliet wart gewappet ſan Das roſz vnde mein her gawan Er kuſte ſein *magde die kindelin Vnd auch die werd̄en knapp̄en ſein Nach dem gral im ſicherheit gebot Er reit allein nach wundẻrs not Awentewr wy partzifal quam in den wald do her die kluſenerin Tvt auff wem wer ſeit ir Jch wil inz hertze dein zu dir So gert her zu engēm roúmen Was danne blibe ich koűme Mein trinḡen ſoltu ſalt̄en claḡen Jch wil dir nūn von wúnder ſaḡen Ja ſeyt irs fraw awēntewre Wy fert der gehewre Jch mein den werd̄en partzifal Dem kundrie nach dem gral Mit vnſuſſēn wortēn iaghte Das manick fraw clagte Das nicht wendic wart eȳn reiſe Von artuſe dem briteneiſe Hub er ſich wie fert er nūn Den ſelb̄en meren griefet zu Ob er an frewd̄en ſey verzagt Oder hot er hoh̄en preyſz beiagt Oder ob ſein gantze werdikeit Sey beyde lanck oder breit Oder iſt ſie kurtz vnd zu ſmael Nūn prufet vns die ſelb̄en zal Was vōn ſeinēn hand̄en ſey geſcheh̄en Hat her múntſalualſche ſint geſeh̄en Vnd den ſuſſen anfortas Der herre do vil ſeúfzic ſaz Durch ewr gut gebt vnſz troſt Ob der vōn iamer ſey erloſt Lat horēn liebe mere Ob partzifal do were Beyde ew͑r herre vnde der mein Nūn erleúcht mir die ſeúre ſein Der ſuſſen hertzeloúden barn Wy hot gamúretes ſun gefarn Seint er von artuſe reit Hot er lieb oder hertz̄enleit Seint bezalt an ſtreite Habt er ſich an die wite Oder hot er ſider ſich v̉erleḡen Sagt mir ſein ſide vnd al ſein pfleḡen Nūn tut vns die awentewr bekant Er hab er ſtrit̄en manick lant Zu roſſen vnd in ſchiff̄en vf dem wack Es were lantmān oder mack Der tioſt poinder gen ym maſz Das der deheiner nie geſaſz Sus kamkan ſein waḡen ſegenſeigen Sein ſelbes preiſz vff ſteiḡen Vnd die ander̄en leren ſingen Jn mancher herrēn ſwinḡen Hat er tſchumpfentewr erwert Den leip gen preyſe alſo gezert Wer preyſz zu im wolt borḡen Der muſt es tun mit ſorḡen Sein ſwert das im an fortas Gab do er bime grale was Braſt ſint do er beſtandēn wart Da macht es gantz der brūnnēn art Bey karnānt der da heizet lac Das ſwert behalff ym preiſes beiac Wers nicht glaubet der ſundet Die awentewr vns kundet Das partzifal der deḡen balt Kam gerit̄en vff einēn walt Jch en weiſz zu welch̄en ſtund̄en Alda ſein auḡen funden Ein clauſen new͑e gebawet ſten Do durch einēn ſnellen brún gen Ein halp ſie druber was geworcht Der iunge deḡen vnerforcht Reit durch awentewr ſuch̄en Sein wolde got do ruch̄en Er fant ein clauſenerinne Die durch die gotes minne Jrn magtúm vnd ire frewd̄en gabp Weyplicher ſorḡen vrhap Aws irēm hertz̄en plwbet al new͑ Vnd doch durch alte trewe Schiotulander Vnd ſiguͯnen vander Der helt lack drinnēn begrab̄en tod Jr leip leit uff dem ſarke not Sygúne doceſſe Horte ſalten meſſe Jr leben was doch ein weine gar Jr dicker munt rot wol gefar Was do er blichen vnd bleich Sein wertlich frewde ir gar ēnzweich Ezn leide nie magt ſo hoh̄en pein Durch clage ſie muſt allein ſein Durch minne die an im er ſtarb Das ſie der fúrſte nicht er warb Sie minnet ſeinen todēn leyp Ob ſie werdenworden were ſein weip Do het ſich fraw lunet Geſewmet an ſo gaher bet Als ſie riet ir frawen Man magk noch dicke ſchauēn Fraw lunaet̄en riten zu Etſchligēm rate gar zu fru Welchs weip nuͯ̄n durch geſelſchafft Verbirt vnd durch irer zuchte craft Pflichte an fremder minne Als ich mich verſinne Let ſiz bey irs mānnes leb̄en Dem wart an ir der wunthſc gegeb̄en Kein beyt̄en ſtet ir alſo wol Das er zeuge ich ob ich ſol Dor nach tun als ſiſz lere Behalt ſie dānnoch ere Sine treit keyn ſo licht̄en krantz Get ſie durch frewde an den dantz Wes miſſe ich frewe gen d̉er not An ſigúnen ſie trewe gebot Das mocht ich gerne laſſen Vber ronen ane ſtroſſen Partzifal fur das venſter reit Alzu nahen das was ym leit Do wolt er froḡen vmb dēn walt Oder war ſein reyſe wer geſtalt Er gerte der gen reden aldo Jſt ymān drinne ſie ſprach ia Do er horte das es frawēn ſtym was Her dānn vff vngetret gras Warff ers roſz vnge vil trate Es daucht in alzu ſpate Das er nicht was erbeyſſet ee Die ſelbe ſcham tet ym we Er bant das roſz vil faſte Zu eines gevallen ronēn aſte Seinen durckeln ſchilt hinck auch dran Do der keuſche freuel man Sein ſwert vōn im gebant Er ginck fur das fenſter zu d̉er want Do wolt er fraḡen mere Die ſ*claűſēn was frewd̄en lere ſ*claűſēn: Korrigierter Wortanfang scheint rot nachgezogen worden zu sein. Oder roter Fleck? Dor zu alles ſchimpes blos Er fant do nicht dānn iam̉er groſz Er gert ir ans venſter dar Die iūnckfrawe bleich gefar Mit zucht vff von ir venie ſtund Dānnoch was im harte vnkűnt Wer ſie were oder mocht ſein Sie trugk ein hemde herin Vnter irēm rock an ir heűt Gros iamer was ir ſund̉er trawt Der het iren hoen mut gelegt Vom hertz̄en ſewfzens vil erwegt Mit zucht die maget zum fenſt̉er ging Mit ſuſſen wort̄en ſie in entpfing Sie truck einēn ſalter īn der hant Partzifal der weigant Ein kleines fingerlein da kos Das ſie durch arbeit nye v̉erloſz Sie behilt es durch recht̉er mīnnen art Das ſteinlin was ein granart Des plick gab auſz der finſter ſchein Recht als ein ander genſterlein Senlich was ir gebende Das awſſen bey der wende Sprach ſie herre do ſtet ein banck Ruchet ſitz̄en lers euch ewr gedanck VndanderVnd ander vnmuſſe Das ich her̉re zu ewrēm gruſſe Ein kumēn das vergelt euch got Der giltet getrewlich̄en vr͑bot Der helt ir rates nicht vergaſz Fur das fenſter er do ſaſz Er bat auch do inne ſitz̄en ſie Sie ſprach nūn hon ich ſelden hie Geſeſſen bey deheinem *anman Der helt ſie fragen began Vmb ſite vnd vmb ir pflege Das ir ſo verre von dem wege Sitzet in dieſer wilde Jch honſz fur ein vngebilde Frawe weſz ir euch beget Sint hie nicht bawes vmb euch ſtet Sie ſprach do kumpt mir vōm gral Mein ſpeyſz do her ſunder qual Kundrie laſurziere Mir dānnen bringet ſchire Alle ſamztage nacht Mein ſpeyſze des hot ſie ſich bedocht Die ich die woch̄en hab̄en ſol Sie ſprach wer mir anders wol Jch ſorget wenick vmb ir nar Der bin ich wol bereitet gar Do wante partzifal ſie luge Vnd das ſin anders gerne truge Er ſprach in ſchumpfe zu in dar in Durch wen tragt ir das fingerlin Jch hort ye ſaḡen mere Klawſennerine vnd clauſēnnere Solt̄en meyten amorſchafft Sie ſprach het ewr rede crafft Jr wolt mich felſchen gerne Wānn ich nūn falſch gelerne So hebt miren auff ſeit ir do bey Rucht es got ich bin vonvor valſchfalſch frey Jch en kan keinēn wider ſatz Sie ſprach diſen mahel ſchatz Trag ich durch einen lieb̄en mān Des minne ich nye an mich gewan Mit menſchlicher tete Magtúmliches hertz̄en rete Mir gen im ratent minne Sie ſprach den hon ich hinne Des cleinode ich ſider truck Sein orilus zer tioſte in ſluc Meiner iamerlich̄en zeit iar Wil ich vm mīnne geb̄en fur wor Der recht̄en min ich bin ſein wer Wān er mit ſchilte vnd mit ſper Dor noch mit ritters hand̄en warp Vntz biſz er in meinēm dinſt ſtarb Magtum ich ledeklich̄en han Er iſt ydoch for got mein man Ob gedancken wrck̄enwirck̄en ſull̄en dy werck Sone trag ich ninder den geberck Der vnter ſwinḡen mir mein ee Meinem leb̄en tet ſein ſterb̄en wee Der recht̄en e diſz fingerlein Vor got ſol mein geleite ſein Das iſt ob meiner trewe ein ſloſz Vom meinēm hertz̄en ein floſz Jch bin hin ſelben ander Scionotulander Jſt das ein das ander ich Partzifal verſtund do ſich Das es ſigűne were Jr kúmer was im ſwere Den helt do wenick des vertroſz Von dem herſnirer das haubt ploſz Er macht e das er gen ir ſparach Die iūnckfraw͑ an im er ſach Durch eyſzers ram vil lichte fel Do er kante ſie den deḡen ſnel Sie ſprach ir ſeitz her̉r partzifal Sagt an wy ſtetz vmb den gral Habt ir geprufet noch ſeȳn art Oder wy iſt bewendet ſ*ewr fart Er ſparach zu der magde= wol geboren Do hon ich frewe vil verlorn Der gral mir gibt ſorḡen genűck Jch lieſz ein lant do ich krone truck Dor zu das minenklicheſt weip Vff erdēn nye ſo ſcho͑n ein leip Wart gebor̄en von mēnſch̄en frucht Jch ſene mich noch ir̉r kewſch̄en zucht Nach irr mīnne ich trawrēn wil Vnd mer nach dem hoh̄en zil Wie ich mūntſalvaſche mug geſeh̄en Vnd den gral das iſt noch vngeſchēxen Niftel ſigúne tu tuſt gewalt Seint dú meinen kumer manigkfalt Erkenneſt das du weheſtveheſt mich Die magd ſparach al mein gerich Sold uff dich nefe ſin erkorn Dú hoſt doch frewde vil verlor̄en Sint du licze dich betraḡen Vmb das wertliche fraḡen Vnd do der ſuſſe anfortas Dein wirt vnd dein gelucke was Do het dir fragen wúnſch beiagt Nūn muſz dein frewde ſein v̉erzagt Vnd aller dein hoher mut erlemt Dem hertze ſorge hot verzemt Die dir vil wilde weren Heteſtu gefragt der merēn Jch warp als der den ſchad̄en hat Sparach er liberlibe niftel nu gib mỉr rat Gedencke rechte ſippe an mir Vnd ſag mir auch wy ſtet es dir Jch ſolde trawrēn vmb dein clage Wānn das ich horēn kumer traḡen Den mān ye getruge Mein not iſt zu vngefuge Sie ſprach nūn helffe dir des hant Dem aller kūmmer iſt bekant Ob dir ſo wol gelinge Das dich ein ſla dar bringe Alda du mūntſalſche ſiheſt Do du mit deiner frewde giheſt Kundrie lazurziere reit Vil newelich̄en hinnēn mir iſt leit Das ich nicht fragte ob ſie dar Wolde kerēn oder anderſwo Jmmer wenne ſie kűmt ir= mu͑l dort ſtet Dor der brűnne auſz dem felſze get Jch rate das du ir riteſt nach Jr iſt vor dir nicht ſo gach Du múgſt ſie ſchir han errit̄en Done wart nicht lenger do gebit̄en Vrlaub nam der helt alda Vnd kerte vff die nevwen ſla Gen kundrien muͯl die reyſe ginck Das vngefert in vnder vinck Ein ſla die er het erkorn Sunſt wart aber ein gral verlor̄en Awentewr wy partzifal ſein roſz zu tode fiel vnd er ſelbe behinck an dem zweige Alſiner frewde er do v̉ergaſz Jch wen het gefraget baſz Wer er zu mūntſalfalſche kom̄en Dānn als ir e het ver nomen Nūn lat in reit̄en war ſol herer Dort gen im kom gerit̄en her Ein mān dem was das hawpt ploſz Sein wapp̄en rock vōn koſte groſz Dor vnter harnaſch blanck gefar An das hawbt was er gewappet gar Gen partzifal er faſte reit Do ſprach er herre mir iſt leit Das ir meines herrēn walt auſz bant Jr werdet ſchir drűm ermant Do vōn ſich ewr gemúte ſent Muntſalvaſche iſt nicht gewent Das ymān ir ſultnahēnſult nahēn reit̄en Ezn w̉ere der engeſliche ſtreite Oder der al ſulche wandel bot Als mān vor dem walde heizet tot Einen helm in der hende Furte des gebende Warr̄en ſnwre ſeydein Vnd ein ſcharpfe glefein Dar inne al newe was der ſchafft Der helt bant mit zornes crafft Den helm vff das hawbt eb̄en Es en ſtund in nicht vergeb̄en An den ſelb̄en zeit̄en Sein trawen vnd auch ſein ſchreit̄en Je doch bereitet ſich zer tioſt Partzifal mit ſolcher coſt Het auch ſper vil ver zert Er dachte er wer vnernert Reit ich vber diſes mānnes ſat Wie wúrde dānn ſeins zornes rat Nu teet ich hye den wild̄en *rmvarmvarm Mir gewichen hend vnd auch arm Jch gib im fur mein reyſe eȳn pfant Das nīndert bindet mich ſein hant Das wart zu beder ſeideſide getan Die roſz in den walap verlan Mit ſporn getrib̄en vnd gefurt Vaſte uff der rabine ſinthurthurt Jr deweder tioſt da miſſe riet Mancher tioſt ein gen niet Was partzifal ein hoe bruſt Den lerte kunſt vnd ſein gluſt Das ſein tioſt als eben fur Recht in den ſtreit der helm ſnu͑r Er traf* in do mān hebt den ſchilt So mān ritterſcheffte ſpilt Das von mūntſalvaſche d̉er tēmpleis Von dem roſze in ein halde reyſz So ferre hin ab ſie was tieff Das do ſein leger wenick ſlieff Partzifal der tioſte nach Volget dem roſze was zu gach Es viel hin abe das es gar zubraſt Partzifal eines zeder aſt Begreiff mit ſeinen handen Nūn iehet vnſz nicht zu ſchand̄en Das er ſich ane ſcherḡen hinck Mit den fuſſen er geinck Vnder im des felſches herte Jngroſſem vngeferte Lat das roſz dort in den tod Der ritter iachte vōn der not Ander habp vff die haldēn ſÿn*nhin Wol er teylen den gewin Den er erwarp an partzifal Ja halff im baſz da heim der gral Partzifal er wider ſtreit Der zugel gen der erd̄en ſeit Do het das roſz durch getret̄en Als ob es bitens wer gebet̄en Des iener ritter dovergaſzdo vergaſz Do partzifal dor uff gesaſz Do was nicht wānn ſein ſper v̉erlor̄en Die fluſt gen vinden was verkorn Jch wene der ſtarcke lehelin Noch der ſtoltze kyngriſin Noch roys gramoflans Noch Conflaſcot fiz gurnemantz Nye beſſer tioſt geriten Dānn als diſz roſz wart erſtrit̄en Do reit er ern feſteweſte war So das die mūntſalvaſche ſchar Jn mit ſtreite gar ver meit Des grals fremde was ym leit Hye kam partzifal zu dem garaem ritter do er die= betevart ginck amekarfreitage Wer ruget ver nemēn den tun ich kunt Wie im ſein dinck dānnoch ſtund Dor zu pruffe ich nicht der wochen zal vber wi lanck ſey der partzifal Reit durch awetewr als Eines morgēns was ein dúnner ſne Doch ſo dicke wol geſneit Als der noch froſt den leut̄en git Es was vff einēm groſſen wald Jm vider gie ein ritter alt Des bart do was gefar Do bu ſin bel linde vnd clar Die ſelben fraw trugk ſeȳn *eip*eip Die beibebeide vber bloſſen leip Truḡen grawe rocke herte Vff ir bihte verte Seine kint zw iūnckfrawēn Die mān gerne mocht ſchawēn Die ginḡen in der ſelb̄en waet Das riet irſz hewſch̄enkewſch̄en hertz̄en rat Sie ginḡen alle parfuſz Partzifal bat ſeinen gruſz Dem grawēn ritter der do ginck Von des rat er ſint glucke enpfing Es mochte wol ein her̉re ſein Do liffen frawēn breckelein Mit ſenfft̄en ſit̄en nicht zu her Ginck do ritter vnd knapp̄en mer Mitt zucht̄en uff der gotes fart Gnúck ſo iúnck gar ane bart Parcifal der werde degen Het des libes ſo gepflegen Das ſein zimỉrderzimỉrde reiche Stund gar ritterleiche Jn ſolchem harnaſch er reit DerūnnglichDer ūnnglich warrēn lene cleit Die gen im truck der grawe mān Das roſz vff dem pfade ſan Kert er mit dem zeme Do nam ſein fragen goűme Vmb der gute leut fart Mit ſuſſer rede ers inne wart Do was des growēn r*ttersritters clage Das im die heimlich̄en tage Nicht hulffen gen ſulchem ſite Das er ſunder wappēn rite Oder das er barfuſz ginge Vnd des tages zeit beginge Partzifal ſprach zu im do Herre ich erkenne ſuſz noch ſo Mit des iares vrhap geſtet Oder *iewie der woch̄en zal get Wie die tage ſein genant Das iſt mir alles vnbekant Jch dinet einēm der heyſſet got E das ſo leſterlich̄en ſpot Sein gunſt vber mich er hancte Mein ſin ym nye gewancte Von dem mir helfe was geſagt Nūn iſt ſein helfe an mir verzagt Do ſprach der ritt̉er gar gevar Meint ir got den die magt gebar Geloubt ir ſeiner menſcheit Was er als hewt durch vnſz leit Als mān diſes tages zeit beget Vnrecht euch dan das harnaſch ſtett Es iſt hewt der karfreytag Das al die werld ſich frewēn magk Vnd do bey mit angiſt ſuſzic ſein Wo wart ye hoer trew ſchein Dānn die got durch vns beging Den mān an das crewtze hing Herre pflegt ir toufes Er hot ſein werdigliches leb̄en Mit tode fur vnſer ſchuld geb̄en Durch das der mēnſch was v̉erlor̄en Durch ſchulde hin zur helle erkor̄en Ob ir nicht ein heydēn ſeit So dencket herre an diſe zeit Reit furbas vff vnſer ſpor Jane ſitzet nicht zu ferre hin for Ein heilick mān gibt euch rat Wandel fur ewr miſſe tat Wolt ir ym rewe kunden Er ſcheidet auch vōn ſunden Sein dochter begunde ſprech̄en Was wiltu vater rechen So boſe weter als wir nūn hab̄en Was rates nimſtu dich an Wan fureſtu in do er warme Sein geysernte arme Wy ritterlich die ſein geſtalt Vns duncket doch das ſie hab̄en kalt Er erfrure wern ſineinesſin eines drei Du hoſt hie ſtende nah̄en bey Gezelt vnd ſlavenien hauſz Kome dir der konick artus Du behelteſt in auch mit ſpeyſe wol Nūn tun als ein wirt ſol Fure diſen ritter mit dir dānn Do ſparach aber der grawe mān Herre mein dochter ſagēnt alle war Hye nah̄en bey ewrēn iar Far ich vff dieſem wildem walt Es ſey warm oder kalt Jmmer gen des marter zeit Der ſtet̄en lon nach dinſte git Was ſpeiſe ich mit euch ane ſpot : Der Vers enthält auch Anteile aus Vers 449.19. Was ſpeiſe ich auſz brachte durch got Die teyl ich mit euch ane ſpot Die es mit gut̄emgut̄en willen tetentaten Die iūnckfrawēn tratenbaten Jr bliben ſere Vnd er het bleibēns ere Jtwed̉er das mit trewēn ſprach Patzifal an in erſach Wie tewre do were ſweis Jr mūnde worrēn rot vnd dicke heiſz Die enſtund̄en nicht ſenliche Des tages zeit gleiche Ob ich kleines dinck do reche Vngerne ich das ſpreche Jch enholt einēn kuſz durch ſűne da Ob ſie der ſune ſprech̄en ia Weyp ſint ot ymmer wip Werliches mānnes leip Hab̄en ſie ſchire betzwunḡen Jn iſt dicke alſo gelunḡen Partzifal hie vnd dort Mit bet hort ir ſuſſe wort Des vater der muter vnd d̉er kinde Er dachte ob ich erwúnde Jch gen vngerne in diſer ſchar Dieſe magde ſein ſo wol gefar Das meȳn ritenreiten beẏ in vbel ſtet Seint mān vnd weyp hie zu fuſze get Sich fuget meȳn ſcheid̄en vōn in baſz Seint ich gerne dem trage haſz Den ſie von h̉erten minnent Vnd ſich helffe do verſinnent Der hot hilfe mir verſpart Vnd mich vōn ſorḡen nicht bewart Partzifal ſprach zu im do ſan Herre vnd frawe lot mich han Ewrēn vrlaubp glucke vn̄d heil Got euch gebe frewd̄en voll̄en teil Jr iūnckfrawen ſuſſe Ewr zucht euch danckēn múſſe Sint ir gundet mir gemaches wol Ewrēn vrlaubp ich habēn ſol Er neick vnd die andern nigen Do wart ir clage nicht v̉erſwiḡen Hin reit hertzeloudin frucht Dem riet ſein mēnliche zucht Kewſch vnd erbarmvnge Sint herzeloude dẏ iūnge Jn vff ge erbet treuwe Sich hub ſeins hertz̄en rewe Alererſt er do gedochte Wer al die werlt wolvol brachte An ſeinēn ſchepfere Wie gewaltig der were Er ſprach ob got helffe pflicht Die meinēm trawrēn an geſicht Wart aber er ritter ye holt Gedint ye ritter ſeinēn ſolt Oder mac ſchilt vnd ſwert Seiner helffe ſin ſo wert Vnd rechte menliche wer Das ſein helffe mich vōn ſỏrge ner Jſt hewt ſein heflicher tac So helf er ob er helffen mack Er kerte ſich wider dānn er do reit Sie ſtund̄en dānnoch den was leit Das er von in kerte Jr trewe ſie das lerte Die iunckfrawēn ym ſah̄en nach Gen auch im ſein hertze iach Das es ſie gerne ſehe Wānn ir plick ſchone iehe Er ſparach iſt gotes crafft ſo fier Das ſie beide roſz vnd tier Vnd die lewte mak weiſen Sein crafft wil ich in preyſen Magk gotes kunſt die helfe han Die weiſe mir diſz kaſtelan Vnd wegeſt vmb die reyſe mein So tut ſein gute helfe ſchein Nu ginc nach der gotes kur Den zugel gen den oren fur Er dem roſz legte Mit den ſporn ers faſte regte Gen funtanḡen von ſaluaſche es ginc Do orilus den eid enpfienc Der konick grefiſſent do ſaſz Der manigēn mān tac vbel aſz Als tet er gar die wochen Er het gar verſproch̄en Moraz winwein vnd brot Sein keuſche ym dānnoch me gebot Der ſpeyſe het er deheinen mut Fiſche noch fleyſz was truge blut Sus ſtund ſein heilichklichs leb̄en Got het im den mut gegeb̄en Der hette ſich bereite gar Gen der hÿmeliſchēn ſchar Mit faſten er groſſēn kumer leit Sein keuſche gen dem tewfel ſtreit An dem ervert nūn partzifal Die verholnen mere vmb den gral Awentewr wie partzifal bericht wart Wer mich do vor e fragte Vnd dor vmb mit mir bagte Ob ichs nūn nicht ſagte Vmb den gral Vmb den gral: Dies scheint die Fortsetzung der Kapitelüberschrift (5 Zeilen darüber) zu sein. Vnpreyſz dran ich beiagte Mich bates heln kyot Wānn die awentewr gebot Das ers ymmer mān gedachte E es die awentewr brachte Mit wort̄en an der mere gruſz Das mān do von ſparechen muſz Koyt der meinſter wol bekant Zu dolet ver worffen liḡen fant Jn heydeniſcher ſchriffte Diſe awentewr geſtiffte Der karachter a b c Muſtuhab̄enMuſtu hab̄en geleret e An den liſt von ni gromanci Es half das im der tawf was bey Anders were diſz mere vnủernomēn Kein heydeniſch liſt mochmocht vns gefrum̄en Es kundēn vmb des grals art Wy mān ſein̉er tougen inne wart Ein heiden hieſz flegentanis Beiagt an kunſte hoher preyſz Der ſelbe fizion Was geborn von ſalamon Auſz iſraheliſcher ſippe er zilt Von alter her vntz vnſer ſchilt Der tauff wart vor das helle fuͤr Der ſchreib von grals awēntewr Er was ein heid̄en vat̉erhalb Flegentans der an eȳn kalp Bete als ob es were ſein got Wie mag der tewfel ſulch̄en ſpot Gefuḡen an ſo weiſen diet Das ſich nicht ſcheidet od̉er ſchiet Do von der treit die hochſt̄en hant Vnd dem alle wunder ſein bekant Flegentanis der heiden Kund vns wol beſcheid̄en Etliches ſternes hin ganc Vnd ſeiner kunffte wid̉er wanc Wie lange itzlicher vmbe get E er wider an ſein zil geſtet Mit der ſterne vmm reyſe fart Jſt geprufet aller mēnſchlich art Flegetanis der heid̄en ſach Do von er buchlich̄en ſprach Jn dem geſtirne mit ſeinēn auḡen Verholnbere tougen Er gach er wer ein dinck d̉er gral Des namēn las her ſund̉er twal Jn dem geſtirne wie der hieſz Ein ſchar in uff der erd̄en lieſz Die fur uff vber die ſterne hoch Ob die ir vnſchult wider zoch Sint muſz ſein pfleḡen getawfte fru Mit alſo kewſchlicher zucht Die mēnſcheit iſt vmmer wert Der zu dem gral wirt gegert Sus ſchreib do von flegetanis Koyt der meinſter weyſz Diſz mere begunde ſuch̄en In latiniſchen buchen Wa geweſen were Ein volck do zu gebere Das es des grals pflege Vnd der keuſche ſich bewege Er laſz der lande Cronica Zu britange vnd anderſwo Zu franckreiche vnd in ir lant Zu anſchowe er die mere fant Er laſz von mazadan Mit worheit ſunder wan Vmb alles ſein geſchegte Stunt do geſchriben rechte Vnd anderhalp wi titurel Vnd des ſun frimutel Den gral brachte vff anfortas Der ſweſter heyſzeloude waſz bey der gamúret ein kint Gewan des diſe mer ſint Der ritter nūn vff die newēn ſla Do gen kam der ritter gra Er kant die ſtat wie do lege d̉er ſne Do lichte blumēn ſtundēn e Das was vor eins gebrgesgebirges want Aldo ſein menlich hant Fraw ieſcuten die hulde erwarp Vnd do orilus zurnēn verdarp Dj ſla in da nicht hald̄en liez Fontange vōn ſalvaſche hiez Ein weiſen do ſein reyſe ginck Er fant den wirt der in enpfinck Der einſydel zu im ſprach Owe herre das euch ſus geſchach Jn diſer heyligēn zeit Hat euch engeſtlicher ſtreit An diſen harnaſch getrib̄en Oder ſeit ir an ſtreit blib̄en So ſtund auch baſz ein and̉er wat Lieſz euch hochferte rat Nu rucht erbeyſzen herre Jch wend das euch werre Vnd erwarmet bey einēm fewre Hat euch awentewre Zu geſagtgeſant durch meinēn ſolt Seit ir rechter mīnne holt So minnet als nūn die mīnne get Als diſes tages mīnne geſtet Dient hernach vmb weybe gruſz Rucht erbeyſzen ob ichs bit̄en muſz Partzifal der weigant Er beyſte nider Alze hant Mit groſſer zucht er vor im ſtund Er tet ym vōn den leut̄en kunt Die in dar weiſten Wie die ſeinen rat preiſten Do ſparach er herre gebt mir rat Jch bin ein mān der ſunde hat Do die rede was gethon Do ſparach aber der gut mān Jch bin rates ewr wer Nūn ſagt mir wer euch weiſte her Herre vff den walt mir wid̉er ginc Ein grawer mān der mich enpfing Als tet ſein maſſenie Der ſelbe valſches frie Hot mich her zu euch geſant Jch reit ſine ſla vntz ich euch fant Der wirt ſparach das iſt Lahenis Der iſt werdeclicher fure al wis Der furſte iſt ein pūnturteis Der reiche konick vōn kareis Sein ſweſter hot zu weybe Nye kewſcher frucht *bevōn libe Wart geborn dānn ſein kint Die euch die wider ganḡen ſint Der furſte iſt vōn koniges art Alle iar iſt zu mir ſein fart Partzifal zum wirte ſprach Do ich euch bey mir ſtende ſach Forcht ir icht do ich zu euch reit Was euch do ich meȳn kom̉er leit Er ſparach herre glaubt mirs Mich hot der ber vnd d̉er h*rſzhyrſz Erſchrecket dicker den d̉er mān Ein worheit ich euch ſaḡen kan Jch enforchte nicht was mēnſche iſt Jch hon auch mēnſchliche liſt Hett irs nicht fur einēn rúm Sone trug ich flucht noch magtum Mein hertze enpfinck noch nie dēn cranc Das ich vōn were tete wanch bey meiner werlich̄en zeit Jch was ein ritter als ir ſeit Der auch noch hoher mīnne ranc Etwenne ich freudenberēn gedanc Gen der keuſche partirte Mein leb̄en ich dor auff zirte Das mir gnod̄en tet ein weyp Des het vergeſſen nūn meȳn leip Gebt mir den zorne in meine hant Dort vnter iens velſes want Sol ewr roſz durch rūmme ſten bey einer weile ſul wir bode gen Brachen im grazach vnd varm Anders forſters bin ich arm Wir ſollen in doch harte wol ernerēn Partzifal ſich doch wolt werēn Das er d̉er zoűm enpfinge nicht Ewr zucht euch des nicht gicht Das ir ſtreitet wider den wirt Ob vnfuge ewr vnzucht v̉erbirt Alſus ſprach der gute mān Der wirt wart d̉er zoűm v̉erlan Der zoch das roſz vnd̉er ienēn ſtein Do ſeltēn ſūnne hīnne ſchein Das was ein wilder morſtal Do durch dingk eines brūnnēn qual Partzifal ſtund vf dem ſne Es tete einēm kranck̄en we Ob er harnaſch truge Do der froſt ſunſt an in ſluge Der wirt in furt ſunſt in eȳn gruft Do ſelden kam des windes luft Do lagen kgluende kol̄en Die mocht der gaſt vil gerne dol̄en Ein kertze enzűnt des wirtes hant Do entwappent ſich der weigānt Vnter im lag ram ſchoup vnd varm Alle ſein lide wurden warm So das ſein vel gab licht̄en ſchein Er mocht wol walt muͯde ſein Wānn er hett der ſtraſſe wenick gerit Ane dach die nacht des tages erbit̄en Als het er mānge ander Getrewen wirt do vander Do lack ein rock dem leg ym an Der wirt vnd furt in mit ym dan Zu einer ander̄en grufft da inne was Seine buch dor an d̉er keuſche laſz Nach des tages ſite eȳn alter ſtein Do ſtund al bloſz dor vf ſchein Ein kepfſe die wart ſchier erkant Dor vff ſwur partzifals hant Einen vngefelſten eyt Do vōn frawen Jeſcuten leit Zu libe wart gekeret Vnd ir frewde gemeret Partzifal zum wirte ſein Sparach h̉erre diſz kefſin ſchr̄ein Erkenne ich wān ich druf ſwur Zu einēn zeit̄en do ich hinhÿn fur ſie fur Ein gemalt ſper ich hye bey ir fant Herre das nam alhie meȳn hant Do mit ich preyſz beiagte Als mān mir ſyder ſagte Jch verdachte mich an meȳn= ſelbes weypp= So das von witzen kom= mein leyp Zwo reiche tioſt ich do mit reit Vnwiſſent ich die bede ſtreit Dānnoch het ich ere Nun hon ich ſorgēn mere Dānn ir an mānne ye wảrt geſeh̄en Durch ewr zucht ſolt ir des ieh̄en Wie lanck iſt vōn der zeit her Herre das ich hye nam daſz ſper Do ſparach aber der gute mān Des vergaſz mein frew̄nt tafriān Hie er kom mirs ſint in clage Funfthabp iar vnd trey tage Jſt das irs ym namet hie Wolt irs horn ich pruf euch wye An dem ſalter laſz er im aber al Die iar vnd gar der woch̄en zal Die do entwiſchen warēn hin Alreſt ich hie inne word̄en bin Wie lange ich fare wiſeloſz Vnd das frewde helfe mich v̉erkoſz Sprach partzifal mir iſt frewd= ein trawm Jch trage der rewe ſwerēn ſoűm Herre ich tun euch mer noch kunt Wo kirch̄en oder mūnſter ſtunt Do mān gotes ere ſprach Kein auge mich do nye geſach Seint den ſelben zeit̄en Jch ſuchte nicht dānn ſtreite Auch trag ich haſſes vil gen got Wānn er iſt meiner ſorḡen tot Die hot er alzu hoch erhab̄en Mein frewde iſt lebendick begrab̄en Kont gotes crafft mit helfe ſein Was ankers were die frewde meȳn Die ſinket durch der trewēn gruͯnt Jſt mein menlich hertze wuͯnt Oder mag es do vōn weſen gantz Das die rewe ſcherpfen crantz Mir ſetzt vff werdikeit Die ſchiltes ampt mir erſtreit Gen werlich̄en handen Des gich dem zuſchanden Der aller helffe hot gewalt Jſt ſein helfe helfe balt Das er mir dānne hilfet nicht So vil mān im der hilfe gicht Der wirt ſufczűnde ſach an in Do ſprach er herre habt ir ſin So ſolt ir got getrawēn wol Er hilft euch wānn er helf̄en ſol Got muſz vnſz helf̄en beyd̄en Herre ir ſolt min ab̉er beſcheid̡en Ruchet alreſt ſitzen Sagt mir mit kewſch̄en witz̄en Wie ſich der zorne angefingk Do von got ewren haſz enpfingk Durch ewr zuchte gedult Ver nemt vōn mir ſein vnſchult E das ir mir vōn im icht clagt Sein helfe iſt vmmer vnủerzagt Doch wie ich ein leibeleie were Mir warēn buche mere Jch konde leſzen vnd ſchreib̄en Wie der mēnſch ſol bleyben Mit dinſt gen des helfe gruſz Dem ſtet helfe nie verdroſz Fur der ſele ſencken Mit getrewe ane wenck̄en Seint got ſelbe ein trewe iſt Dem was vnmer ie falſcher liſt Wir ſoll̄en in des geniſſen lan Er hot vil durch vnſz gethon Seint ſin edle hoher art Durch vnſz zu mēnſch̄en bilde wart Got heyſzet vnd iſt die worheit Dem waſz ye falſche fure leit Das ſolt ir gar bedenck̄en Ern kan an niemān wenk̄en Nu lerēnt ewr gedanck̄en Hut euch gen im an wancke JRn mocht im ab erzurnēn nicht Wer euch gen im in haſſze ſicht Der hot euch an den witz̄en kranck Nūn prufft wy lucifern gelanc Vnd ſeinen not geſtallen Sie worrēn doch ane gallen Ja herre wo namēn ſie den neit Do von ir edeloſer ſtreit Zu helle enphohet feuren lon Aſtaroch vnd belcemon breit vnd radamant Vnd ander die ich do hōn erkant Die lichte hymeliſche ſchar Wart durch nit helle far Do lucifer fur die helle vart Mit ſchar ein mēnſch nah ym wảrt Got worcht vſz der erden Von adams verhe er eve brach Die *ſzvnſz gabp an das vngemach Das iren ſchoppfer vber horte Vnd vnſer frewde ſtorte Von in zweien kam geburte frucht Einēm gericht ſein vngenucht Das er durch guͯtlich̄en rum Seinen anen nam den maitűnmaitűm Nu beginnet gnűc de*des gezemēn E ſie diſz mer vernemen Das ſie freiſchēn wie das mochte ſein Es wart ye doch mit ſund̄en ſchein Partzifal hin zum do ſprach// Herre ich wene das ye geſchach Von wem was d̉er mān gebor̄en Von dem ſein ane hot v̉erlorn Den maitum als ir mir ſagt Das mocht ir gerne han verdacht Der wirt ſparach abir wid̉er zu ym Von dem zweyfel ich euch nim Sag ich euch nicht dy worheit So lot euch ſein mein truḡen leit Die erde adams muter waſz Von erden frucht adam genaſz Dānnoch was die erde eȳn mag͑t Noch hon ich euch nicht geſagt Wer ir den magtūm benam Kayns vater was adam Der ſluch abeln vmb krānkes gut Do vff die reinen erde das blut Vil ir maitum was v̉erfarēn Der nam ir adamsadames barn Do hub ſich der mēnſch̄en neit Alſo wert er vmmer ſeit Jnder werld doch nicht ſo= reines iſt= So die maget ane valſch̄en liſt Nu prufet wy reine die= magete ſint Got was ſelber der magde= kint Von magde ſein zwey mēnſch̄en kom Got ſelbe antlutze hot genom̄n Nach der erſte magte frucht Das was ſeiner hoh̄en art eȳn zucht Von adams kúnne Hub ſich trew vnd wūnne Seint er vns ſippe laugēnt nicht Den itzlich engel ob im ſicht Vnd die ſippe iſt ſund̉er waḡen So das wir ſunde muſſēn traḡen Dor vber erbarm ſich des craft Dem erbarmte gibt geſelleſchaft Seint ſein getrewe mēnſcheit Mit trewen gen vntrewēn ſtreit Jr ſolt uff in verkyſen Wolt ir ſelde nicht verlieſen Lat wandel euch fur ſundēn bey Sit rede vnd werck nicht ſo frey Wan wer ſein leit ſo richet Das er vnkewſche brichet Von des lone thūn ich euch kunt ym verteylt ſein ſelbs műnt Nemt alte mere vor newe Ob ſie euch lere trewe Der parlwe plato Sprach bey ſeinen zeit̄en do Vnd ſibille die ꝓpropeꝓprophetiſſe Sunder fallirens miſſe Sie ſagt do vor manick io͑r Vns ſolde komēn al fur war Fur die hochſehochſten ſchulde pfant Zu helle vns nam die hochſte hant Mit der gotlich̄en minne Die vnkewſche lieſz erdrinne Von dem worem minnere ſagent vns die mere Der iſt ein durch leuchtig licht Vnd wencket ſeiner minne nicht Wem er minne er zeyḡen Dem wirt mit ſeiner mīnne wol Die ſelben ſein geteilet Alder werld iſt geveilet Beide ſein mein vnd ſein haſz Nu pfrufet weders helfe baſz Der ſchuldige ane rewe Fleuhet die gotlich̄en trewēn Wer aber wandelt ſundēn ſchulde Der dinet nach werder hulde Der teeit der durch gedancke fert Gedancke ſeint ſunde bliches wert Gedanck ſeint ane ſchloſz geſpart Vor aller creatur bewart Gedanck iſt vinſter ane ſchein Die gotheit kon lauter ſein Sie gleiſte durch der finſter wānt Vnd hant den helnden ſprūnck gerant Dern deuzet noch enklinget So er von dem hertze ſpringet Ezn iſt kein danck ſo ſnell E er von dem hertz̄en vor das fel Kum ern ſi verſuchet Des kewſchen got geruchet Sint got gedanck̄en ſpehet ſo wol Owe der broden wercke woldol Wo werck ver wurcket ſeinēn gruſz Das gotheit ſich ſchamēn muſz Wānn lat die mēnſchliche zucht Wo hot die arme ſele flucht Wolt ir got nūn fuḡen leit Der zu beyden ſeit̄en iſt bereit Zur minne vnd gen zorne So ſeit ir der verlorne Nu keret ewr gemute Das er euch dancke gute Partzifal ſprach zu im do Herre ich bin des vmmer fro Das ir mich vōn dem beſcheidet habt Der nichtes vngelon lat Der miſſewende noch d̉er tugēnt Alſus brocht an diſen tack Das ich durch trewe kūmmers pflack Der wirt ſprach aber zu im Nimt es euch nicht hel g̉ern ich v̉ernim Was ir kumers vnd ſundēn habt Ob ir die mich prufen lat Dor zu gib ich euch lichte rat Des ir ſelbe nicht enhabt Do ſparach aber partzifal Mein hochſte not iſt vmb dēn gral Dor noch vmb mein ſelbes weip Vff erde nye ſchoner leyp Geſoúc keiner muter bruſt Nach den beiden ſent ich meȳn geluſt Der wirt ſprach herre= ir ſprechet wol Jr ſeit in recht̉er kúmmers dol Sint ir nach ew͑r ſelbs weibe Sorḡen pflicht gebt dem leibe Werdet ir freűnde an recht̉ere e Euch mag zu helle werd̄en we Die not ſol ſchire ein ende han Vnd werdet von banden aldo v̉erlan Mit der gotes helfe an ſund̉er qual Jr iehet ir ſent euch nach dēm gral Jr tūmmer mān des muſz ich claḡen Jane mack nimān den gral beiaḡen Wān der zu hymel iſt wol bekant Das er zum gral ſein benant Des muſz ich von dem grale ieh̄en Jch weyſz eſz vnd han͑s vor war geſeh Parcifal ſprach wart ir do Der wirt ſprach gen im herre ia Parcifal verſweick ym gar Das er auch was komēn dar Er frogt in nach der kunde Wie es vmb den gral do ſtūnde Der wirt ſparach mir iſt wol bekānt Es wont manick werliche hant Zu múntſaluaſche bey dēm grale Durch awēntewr die alle male Ritent mache reyſze Die ſelben templeiſe Wa ſie kūmmer vnd preyſe= =beiagent Fur ir ſunde ſie das traḡen Do wont eȳn werliche ſchar Jch wil euch kundēn= vmb ir nar Sie lebent vōn einem ſteyne Das geſlecht iſt vil reine Habt ir des nicht erkennet Er wirt euch hy genennet Es heſſet iaſpis exſilix Von dem craft der fenix Verbrúnnet das er zu aſch̄en wirt Die aſch ym aber lebēn birt Es rert der fenix di muze ſein Vnd gibt do noch licht̄en ſchein Das er ſchone wirt als e Auch wart nye mēnſchen we Welchs tages es den ſcheinſctein ſicht Die woch̄en mag es erſterb̄en nicht Die aller ſchireſt da nach geſtet Sein varwe ym nimm̉er auch zerget Mān muſz ym ſulcher farbe ieh̄en Do mit es den ſtein hot geſeh̄en Ezn ſey magt oder mān Alſo ſein beſte zeit hub an Sicht es den ſtein zwey hūndert iar Vmb en wurde nȳmmer gra ſeȳn har Sulche crafft dem mēnſch̄en gibt d̉er ſtein Das im fleyſz vnd bein Jugent entpfhoēn ſunder qual Der ſtein iſt auch genānt der gral Dor vff kumpt hewt eȳn botſchafft Dor an doch ligt ſein hochſte crafft Es iſt hewt der karfreytag Das mān fur war do wart̄en mag Ein tawbe von hymel ſwinget Vff den ſtein die bringet Ein kleine weiſſe oblat Vff den ſtein ſie die lat Die dawbe iſt durch luchtet blanck Zu hymel tut ſie wider wanck Ymmer alle karfreitage bringezbringenſz vff den ſtein als ich euch ſage Do von der ſtein enpfheet Was gutes vff der erden drehet Von trinck̄en vnd vōn ſpeyſe Als den wűnſch vōn paradiſe Jch neme was die erdēn mack geberēn Der ſtein ſie basfurbaz mer muſz werēn Was wildes vnderm luffte lebet Es flige es floufeloufe oder das ſwebt Der ritterlich̄en bruderſchafft Die pfrunde in gibt des grals craft Die aber zum gral ſein benant Horet wy die werdent erkant Zende als des ſteines trúm Von karacten ein epitafiűm Sagt ſeinēn nomēn vnd ſeine art Wer do thūn ſo der ſelden fart Es ſey von meyd̄en od̉er vōn knab̄en Die ſchrift darff nymānt dānn ſchab̄en So mān den namēn geleſen hot Vor ir auḡen ſie zergat Sie komen alle der fure kint Vnd die do groſſe lewte ſint Wol die muter die das kint gebar Do ſol zu dinſte komēn dar Der arme vnd der reiche Frewndt ſint alle gleiche Ob mān ir kint eiſchet dar Das ſieſz ſull̄en ſenden an di ſchar Man holt ſie in manchēn land̄en Vor ſundebern ſchand̄en Seint ſie ymmer mer behut Vnd wirt ir lon zu hymel gut Wān in erſtirbet hye das leb̄en So wirt *nin dort der wúnſch gegeb̄en Der dewederhalp geſtunden Do ſtreit̄en begunden Lucifer vnd trimitas Was der ſelb̄en engel was Die edeln vnd die werden Muſten vff die erden Czu dem ſelbe ſteine Der ſtein iſt ymmer eine Jchn weis ob got vf ſi v̉erkos Oder er ſie furbas verloſz Was das ſein recht nam er ſie wid̉er Des ſteines pfleget ymmer ſider Die got do zu benante Vnd in ſeinēn engel ſante Herre als ſtet es vmb den gral Do ſprach partzifal Macht ritterſchafft des libes preis Vnd doch der ſele paradeyſz beiaḡen mit ſchilten vn̄d mit ſper So was ye ritterſchaft meȳn ger Jch ſtreyt ye wo mān ſtreit̄en vant So das mein werliche hant Sich nahte dem preyſe Jſt got an ſtreite weiſe Der ſol mich dar benennēn Das ſie mich do bekennēn Mein hant do dinſt nicht v̉erbirt Do ſprach aber ſein kewſch̉er wirt Erſt muſt aldo vor hochfart Mit ſenfftēm will̄en ſein bewart Euch verleit licht ewn iugēnt Das der keuſche brecht ir tugēnt Hochfart ye ſeic vnd viel Sparach der wirt ẏtweder ouge ym wil Do an das mere er gedochte Das er do mite rede vol brachte Do ſparach er herre ein konigk do was Der hieſz vnd heyſſet noch anfortas Das ſol euch vnd mich vil armēn Ymmer mer erbarmēn Vmb ſeine h̉erzebere not Die hochfart im zu lone bo͑t Sein iugent vnd ſein reicheit Der werlde an im fugte leit Vnd das er gerte minne Vzerhalp der kewſche ſinnde Der ſite iſt nicht dēm gral recht Do muſz d̉er ritt̉er vnd d̉er knecht Bewarn ſich vorloſheit Demuͯt hochfart ye vber ſtreit Do wonde ein werde bruderſchafft Die hab̄en mit wertich̉erwerlich̉er crafft Erwert mit ir handen Der diet von allen landen Das der gral iſt vnerkant Wānn den die do ſein benānt Zu mūntſalvaſche an grals ſchar Wānn einer kam vnbenānt dar Der ſelbe was ein tūmmer mān Vnd furt auch ſunder mit im dānn Das er nicht zum wirte ſparach Vmb den kūmmer den er an im ſach Jch ſolde nymān ſchelden Doch muſz er ſunder engeld̄en Das er nicht fragte des wirtes= ſchaden Er was mit kuͯmer ſo belad̄en Esn wart nye bekant ſo hoh̉er pi͑n Do vōn kam rois lehelin Zu brunbange an den ſe gerit̄en Durch tioſt het ſein do gebit̄en Libe als der werld helt Des tot mit tioſt wart erfelt Er was erborn von priēnlaioes Lehelin des heldes roſz Dānnen zoch mit ſeiner hant Do wart der reroup erkant Herre ſeit irs Lehelin So ſtet in dem ſtalle meȳn Den roſſen ein roſz gleich gevar Die do horēnt als grals ſchar An dem ſatel ein turteltavb ſtet Das roſz vom mūntſalvaſche get Die wappēn gab in anfortas Do er der frewd̄en herre was Jr ſchilte ſein von alter ſo Titurel ſie brachte do An ſeinen ſun roy friműtel Der vnter verloſz der deḡen ſnell Von einer tioſt auch ſeinēn leip Der minte ſelbs ſein weip Das mer vor mānne were Weip geminnet wart ſo ſere Jch meine mit recht̄en trewēn Seine ſite ſolt ir newen Vnd mint von hertze ewr konēn Seiner ſite ſolt ir wonen Ewr frawe im teyl gleiche mal Der was her̉re auch vbern gral Owe her̉re wānn iſt ewr fart Nu ruget mir prufen ewr art Jtweder faſt an den ander̄en ſach Partzifal zum wirte ſprach Jch bin vōn einēm mān geborn Der mit tioſt hot den leip v̉erlorn Vnd durch ritterlich gemute Herre durch ewr gute Solt ir in nemēn in ewr gebet Mein vater der hyeſz gaműret Vnd was von art ein anſcheűin Herre ich binſz nicht Lehelin Genam ich den reroűp So was ich an den witz̄en tawp Es iſt ydoch vōn mir geſcheh̄en Der ſelb̄en ſund̄en ich muſz ieh̄en Jchern von Kukűmerlant Der ſluck im ſundebere hant Jch legt in toten vff das graſz Vnd nam was do zu nemēn waſz Owy werld wẏ tuſtu ſo Sprach der wirt vnd was= des meres vnfro Du gibſt den leuten h̉erten ſer Vnd reweberes Rvmmers mer Dānn der freuden nu ſtet dein lon Es endet ſich deines meres don Do ſparach er liber ſweſter ſun Was rates mocht ich dir nūn tun Du hoſt dein eiḡen werck erſlaḡen Wiltu fur got di ſchult nú traḡen Sin das ir bede wart ein blut Ob got do recht gerichte tut So gilt im dein eiḡen leben Was wiltu im da zu gelte geb̄en Jchern von kahevicz Der recht̄en werdikeit geniez Des die werld was gereinet Het got an ym erſcheinet Miſſewende was ſein rewe Er balſam ob der trewe Al wertlich ſchande ich floch Werdikeit ſich in ſi͑n hertze zoch Dich ſolden haſſen werde weip Durch ſinen munnentlich̄en leyp Sein dinſt was gen im ſo gantz Er machte weybes auḡen glantz Die in geſahen von ſeiner ſuſſe Got das erbarme muſſe Das du ye gefrumdeſt ſulche not Mein ſweſter lag auch noch irdir tot Hertzeloude dein muter Neyna herre guter Was ſagt ir nūn ſprach partzifal Wer ich dan her̉re vbern gral Der mochte mich ergetze nicht Des meres des mir ewr mūnt v̉ergicht Bin ich ewr ſweſter kint So tut als dẏ mit trewēn ſint Vnd ſagt mir ſunder falſch̄en var Sint diſe mere beyde war Do ſprach aber der gute mān Jch bins nicht der trieḡen kan Deiner muter das ir trewe erwarp Do du vōn ir ſchiede zu hant ſie ſtarp Du were das tier das ſie do ſauc Vnd der trache der von ir do flock Es wider fur in ſlafe ir gar Ee das die ſuſſe dich bewargebar Meiner geſwiſtride zwey noch ſeind Mein ſweſter ſofiane ein kint Gebar der fruchte lac ſie tot Der hertzoge koyt Von kathelange was ir mān Dern wolt auch ſint nicht freude hān Sygűnen des ſelben dochterlin beua*htbeuacht mān der muter ſeindein Sofianen tot mich ſmerzin Mus in mitten in dem hertz̄en Jr weyplich hertze was ſo gut Ein arke vor vnkewſche flut Ein magt meȳn ſweſter pfligt noch ſite So das ir folget keuſche mite Repanze detſchoye pfligt Des grals der ſo ſwere wigt Das in di valſcheit mēnſcheit Nȳmmer von der ſtat getreit Jr bruder vnd der meȳn iſt anfortas Der beyde iſt vnd was Von art des grals herre Dem iſt leyder frewde ferre Wan das ir habt gedingen Jn ſul kein kumer bringen Zu dem endeloſem gemache Mit wúnderlicher ſache Jſt es im komēn an rewēn zil Als ich dir neuͯe kunden wil Pfligeſtu dānne trewe So erbarmet dich ſein rewe Do friműtel dēn leip v̉erloſz Mein vat̉er nach im māndo mān do koſz Seinen eltſten ſun zu kunigảr dar Czu fogte dem gral vn̄d des grals ſchảr Das was meȳn brud̉er anfortas Der kron vnd reicheit wirdik was Dānnoch wir wenick warrēn Do mein bruder gen den iarēn Kom fur der granſprūnge zeit Mit ſolcher iugent hat meine ſtreit So zwinget ſie ir frewnd ſo ſere Man mags ir ieh̄en zu vnere Welh grals herre aber mīnne gert Anders dānn in die ſchrift wert Der muſz des komēn in arbeit Vnd in ſufzebern hertzeleit Mein herre vnd d̉er brud̉er mein Kos im ein breűndin Des in dauchte in gutēm ſit̄en Wer die was da ſie do miten Jn ir dinſt er ſich zoch So das die zacheit in floch Des wart vōn ſeinēn klarēn hant Verdurkelt manick ſchiltes rant Do beiagte an awentewre Der ſuſſe vnd der gehewre Wart ye hoher preyſz erkant Vber alle ritterliche lant Vor dem mere was er do frey Amor was ſein kye Der ruft iſt zu demut Ydocht nicht vollicklich̄en gut Eines tages der konigk allein reit Das was gar den ſinēn leit Awſz durch awetewre Durch frewde an meinēn ſtewre Des tzwanck in der mīnne ger Mit einēm geluptem ſper Wart er zú tioſtirēn wűnt So das er nimmemer geſunt Wart der ſuſſe oheim dein Durch die heidruſe ſein Es was ein heid̄en der do ſtreit Vnd der die ſelbe tioſt reit Gebor̄en von ethniſe Do auſz dem paradyſe Rinnet die tygris Der ſelbe heyd̄en was gewiſz Sein erēn ſolt den gral behaben An dem ſper was ſein nam ergrab̄en Er ſuchte die ferrēn ritterſchafft Nicht wānn durch des grals crafft Streyg er waſſer vnd lant Von ſeinēm ſtreite vns frewde ſwant Deins ohems ſtreit mān preiſen Muſz des ſpers eyſen Furt er in ſeinem libe dānn Do der iunge werder man Kom heim zu den ſeinēn Do ſach mān iamer ſchi͑nen Den heyden het er dort erſlaḡen Die ſollēn auch wir zu moſſe claḡen Do vns der konick kam ſo bleich Vnd im ſein craft nochen geſwech Jndie wúnden greiff eins artztes hant Vntz er des ſpers eyſen fant Der trúnzuͯn was rorin Ein teyl in der wund̄en ſein Die gewan der artzt beyde wid̉er Min venie vil ich nider Do lobt ich der gotes crafft Das ich keine ritterſſchafft Getete nimmer mere Das got durch ſein ere Meinēm bruder hulfe auſz d̉er not Jch verſwur fleiſch wein vn̄d brot Vnd dor noch alles das truge blut Das ich númmer mer gewúne mut Das was der diet ander clage Lieber neue als ich dir ſage Das ich ſchiet vōn dem ſwerte meȳn Sie ſprach̄en wer ſol ſchirmere ſein Vber des grals tougen Do weinte lichte auḡen Sie trunḡen den konick ſund̉er qual Durch die gotes helfe den gral Do der konigk den gral geſach Das was ſein ander vngemach Das er nicht ſterbe mochte Wān im ſterb̄en do nicht dochte Seint das ich mich het ergeb̄en Jn ein ſuſt ermeliches leben Vnd des edeln erdes herſchaf Was komēn an ſo ſwache crafft Des koniges wunden geeytert waſz Was mān der artzte buche laſz Die engab̄en keiner hilfe lon Gen aſpis ecidemon Echoncius vnd liſis Jecis vnd meatris Die argen ſlanḡen des eiters hieſz Tragent was ymān do vōn weiſz Vnd fur andere wurme die= das eÿter tragent Was die weiſen ertzte do fur= =beiagent Mit fiſike an wurtzeln La dir die rede kurtzen Der keines gehelfe konde Got ſelber vns des v̉erbunde Wir gewinnēn geon Zu helfe vnd fiſion Eufrates vnd tygris Die vier waſſer auſz dem parideis So nahen hin vz das ir ſuſſz̉er ſmak Dānnoch nicht ſein verroch̄en mak Ob kein wurtze treine queme Die vnſer trawrēn neme Das was verlorne arbeit Do vernewet ſich vnſer hertzēnleit Doch verſuchtēn wirs manche weiſz Do gewunne wir das ſelbe reiſz Dor uff ſi*illeſibille iach Eneas fur hellich vngemach Vnd fur des flegetonēn rauch Fur ander fluſſze die drinne= fliſſzent auch Des nam wir vnſz vnmuſſe Vnd gewinne das reis zu buſſe Ob das ſper vngehewre Jn dem helliſchem fewre Wer gelupt oder gelot Das vnſz an frewd̄en machte tot Do was dem ſper nicht alſus : mir kommt es so vor, als ob hier bzw. im näheren Umfeld ein Schreiberwechsel stattfindet. Ein fogel heyſſet pellicanꝰus Wānn der frucht gewinnet Alſo ſere er die minnet Jn tzwinget mer trewnēn gluſt Das er beyſſet ſelbs durch ſeȳn bruſt Vnd let das blut den iūngen in dēn mūnt Er ſtirbet an der ſelb̄en ſtund Do gewinne wir des fogels blut Ob vns ſein trewe wer gut Vnd ſtreichens an die wúndēn So wir beſte kunden Das moch vns nicht gehelf̄en ſus Ein tyer heyſſet monicirꝰusonicornus Das erkend der meide rein ſo groſz Das es flefet vff der meide ſchoſz Wir gewinnēn des tyrs hertz̄en Vber des koniges ſmertz̄en Wir namēn den karfunckelſtein Vff des tyres hyrnebein Der do wechſet vnter ſeinem horne Wir beſtreich̄en die wund̄en forne Vnd beſouften den ſtein drinne gảr Die wunde was auch luppik far Das tet vnſz mit dem konige we Wir gewúnnēn ein wurtz= die heyſſet tarakome Wir horen von der wurtz̄en =ſagen Wo ein tracke werd erſlaḡen Sie wachſze von dem blute Der wurtze iſt zu mute Sie hatt all des luſtes art Ob vnſz des trach̄en vmme fart Dor zu mocht ich gefrūmmen Vor der ſterne wider komēn Vnd fur des mānnen wandel tack Dor an der wunden ſmertz̄en lack Der wurtz edel hoch geſlechte Kom vnſz do fur nicht rechte Vnſer venie vil wir furden gral Dor an geſach wir zu einēm mal Geſchriben dar ſolt ein ritt̉er komēn Wurd des frage aldo vernomēn So ſolt der kummer ende han Es were kint magt oder man Das in der fragte warnte icht So enſolt die frage enhelff̄en nicht Wān das der ſchade als e Vns hertzeliche tete we Die ſchrifft ſprach habt ir das v̉ernom̄n Ewr warne magk zu ſchad̄en kom̄n Fragt ir nicht bey der erſt̄en nacht So zerget mer frage macht Wirt ſein frage an recht̉er zeit gethōn So ſol ers konigkreiche han Vnd hot er kummer ende Von der hochſten hende Do mit iſt anfortas geneſen Ern ſal aber nicht mer konigk weſz̄en Sus laſz wir an dem grale Das anfortaſſes quale Do mit ein ende neme Wānn im die froge queme Wir ſtreich̄en an die wund̄en Wa mit wir ſenft̄en konden Die gut̄en ſalben nardaſ =Vnd was Vnd was triakers was Vnd den rauch von Lignaloe Ym was auch allenthalb̄en we Do zoch ich mich do her Wache wunne iſt meiner iare= =wer Sint kom ein ritter dar gerit̄en Der mocht es gerne han v̉ermitēn Von dem ich dir e ſagte Vnpreis der do beiagte Seint er den recht̄en kumm̉er ſach Das eser nicht zu dem ritter ſparach Herre wy ſtet ewr not Seint ym ſein túmpheit das gebot Das er do nicht frogte Groſſer ſelde in do betragte Sie bede warrēn mit h̉ertzen claḡen Do nahet es dem mittēn taḡen Der ſparach der wirt ge wir nach d̉er nar Dein roſz iſt vnberat̄en gar Jchn mag vns ſelb̄en nicht geſpeyſz̄en Esn wol vns got geweyſenbeweyſen Mein kuche rewchet ſelden Des muſtu hewt entgelt̄en Vnd al die weile du bei mỉr wiſt Jch ſol dich hewte leren liſt An den wurtz̄en litz vns d̉er ſne Got geb das der ſchir zu gen Nūn brech wir die weile yweẏn graſz Jch wen dein roſz dicke graſz Zu mūntſalbſchemūntſalv ſche han bas do hinhie Du noch es zu wirte nye Kōmmet der ew͑r gerne wol pfleḡen Ob es hie bereite lege Sie ginḡen vz vmb ir beiage Partzifal des furſtefurſteſ pflage Der wirt grup ein wurtzelin Das muſt ir beſte ſpeyſz ſein Der wirt ſeiner order nicht v̉ergaſz Wie vil er grub kein er aſz Der wurtze vor der none An die ſtauten ſchone HincHinck ers vnd ſuchte mere Durch die gotes ere Mānchen tag vngeſſēn er ging Do er vermiſte wo ſein ſpeyſe hinck Die zwen geſell̄en nicht v̉ertroſz Sie ginḡen do der brūnne floſz Sie wuſch̄en wurtz vnd crawt Sein mund wart ſeldes lach̄en laut Ytweder ſein hende Zwuc an einēm gebende Truck partzifal ywin loup Fur das roſz vff ir ram ſchoup Ginḡen ſie wider zu den koln Man dorfft in nicht mer ſpeyſe hol̄en Do en was geſot̄en noch gebrot̄en Vnd ir kuchen vnberaten Partzifal mit ſinne Durch getrewe minne Die er gen ſeinēm wirte truck Jn dawchte er hette baſz genuck Dānn do ſein pflack gurnomantz Vnd do ſo manick frawe glantz Zu mūntſaluaſche vor in ginck Do er wirtſchafft vōn dem gral entpfh Der wirt mit trewēn wiſe Sprach neue die ſpeyſe Sol dir nicht v̉erſmahen Dú enfundeſt in all̄en gaheen Keinen wirt der dir gunde baſz Gut̉er wirtſchafft ane haſz Partzifal ſprach herre Gotes gruſz mir ferre Ob mich ye baſz gezeme Was ich vom wirte neme Was do was ſpeiſe vortraḡen bliben ſie da noch vngetwaḡen Da zu ſchadt in an den auḡen nicht Als mān fiſchiḡen dinḡen gicht Jch wil vor mir geheyſſen Man mochte mit mir beyſſen Wer ich vor veder ſpil erkant Jch ſwűnge al gerne vōn der hant bey ſulch̄en croppfelinen Tete ich flien ſcheinen Wes ſpott ich der getrewēn diet Mein alt vnfuge mir das riet Jr habt doch wol gehoret Was in reicheit hot zu ſtoret War vmb ſie warrēn frewd̄en arm Dicke kalt vnd ſelten armwarm Sie dolt̄en hertzen rewen Nicht wān durch rechte trewēn An alle miſſewende Von der hochſten hende Enpfinges vmb ir kūmmer ſolt Got was vnd wart in beyd̄en holt Sie ſtunden vff vnd ginḡen dānn Partzifal vnd der gute mān Zum roſſe gen dem ſtalle Mit krancker frewdēn ſchalle D̉er wirt zum roſſe ſparach mir iſt leyt Dein hungerbere arbeit Durch den ſatel der uff dir ligt Der anfortaſſes wappen pfligt Do ſie das roſz beginḡen : hier bzw. in der Umgebung erneuter Schreiberwechsel? Newe clage ſie do gefinḡen Partzifal zum wirte ſein Sprach herre vnd liber ohem meȳn Getroſt ichz euch vor ſchawm geſaḡen Mein vngluck ich euch ſolde claḡen Das verkiſet durch ewr ſelbs zucht Mein trewe hott doch gen euch flucht Jch hon ſo ſere miſſeton Wolt ir michs engelten lan So ſcheid ich von dem troſte Vnd bin der vnloſte Ymmer mer vōn rewe Jr ſolt mit rates trewe Claḡen meine tumpheit Der vff mūntſaluaſche reit Vnd der den recht̄en kumer ſach Vnd der deheine frage ſprach Das bin ich vnſelick barn Suſt hon ich herre miſſefar̄en Der wirt ſprach neue was ſageſtu nūn Wir ſoll̄en bedeſampt zu Der ſelicher clage rife Vnd die frewde loſſzen ſliff̄en Seint dein kunſt dir des verzech Do dir got funff ſinne lehe Die habēnt ir rat dir vor geſpart Wy was dein trewe vōn im bewart An den ſelb̄en ſtunden bey anfortaſſes lwunden Doch wil ich rates nicht v̉erzaḡen Du͑ ſo*tſolt auch nicht zu ſere claḡen Du ſolt in recht̄en maſſen Klaḡen vnd clagen loſſen Die mēnſcheit hot willen art Etzwa wil iugēnt an witze fart Vnd lauter ſite truben Wil dānn das alter tumpheit vbēn Do von wirt das wize ſal Vnd die grune tugent val Do von bekliben mochte Das werdikeit dochte Mocht ich dirs wol begrúnēn Vnd dem hertze alſo erkunēn Das du den preiſz beiageſt Vnd an got nicht v̉erzageſt So ſtunde noch dein gelinge An ſo werdiglichēm dinge Das wol ergetzen hieſz Got ſelber dich nicht lieſz Jch bin von got dein rates wer Nūn ſage mir ſeheſtu das ſper ſeheſtu: am ersten ſ oben kleiner Haken. Zu muntſaluaſche vff dem hauſz Do der ſterne ſaturnus Wider an ſein zil geſtund Das ward vns bey der wund̄en kunt Vnd bey dem ſuͯmerlich̄en ſne Ym getet der froſt nie ſo we Dem ſuſſēn ohem dein Daſz ſper in die wúnd̄en ſein Do halff ein not fur die and̉er not Des wart das ſper vōn blute rot Jtzlicher ſterne komēnde tage Die diet do lerēnt iamer clage Die ſo hoch ob ein ander ſten Vnd vngleich wider gen͑ Vnd des namēn wider kerēn Schadet euch zűr wund̄en ſere Die zeit die ich bennet han So muſz der konigk rwe lan rwe: ungewöhnlicher Strich über w. So tut im groſz froſt ſo we Sein fleyſz wirt kalter dān eȳn ſne Sint das mān geluppe hieſz An des ſperes eyſen weiſz So mans vff die wundēn legt Den froſt es auſz dem leibe tregt Al vm das ſper glas far als eys Das en mocht aber deheinēn weyſz Von dem ſpere nymān brenḡen dan Wānn trebuket der weiſe man Der vorcht zwey meſſer die es ſnidēnt Auſz ſilber die es nicht vermeidēnt Den liſt tet im ein ſegēn kunt Der an des wirtes ſwerte ſtunde Mancher iſt der des gicht Aſpinde das holtz enbrúnne nicht So diſes glaſes druf icht ſpranck Fewrs lohen dor noch ſwanck Aſpinde do von verbran Was wunders dis geluppe kan Ern magk geriten noch gen Der konick noch geliḡen noch geſteen Der lempt an ſitz̄en Mit ſewfzeber̄en witzen Gen des mānnen wandel iſt im we brűmbange iſt genant ein ſee Do reit mān in uff durch ſuſſze *uftluft Durch ſeinēn ſawrēn wunden gruft Das heyſſet er ſinen weide dac Was er aldo gevahen mak bey ſeinēm ſmertzenlich̄en ſere Er bedarff do heime mere Do vōn kam auſz ein mere Es were ein fiſchere Das mere muſt er leiden Salmen lampriden Hatt er doch lutzel veile Der trawrige nicht der geile Partzifal ſprach altzu hant Jn dem ſehe ich den konick fant Geangert vff dem wage Jch wene durch fiſche fi*lage Oder durch ander kurtzweile Jch het manche meyle Des tages dar geſtrich̄en Pelrapeire ich was entwich̄en Rechte vm den mittēn morḡen Des obentz pflack ich ſorgen Wo die herwerge mochte ſein Do beriet mich der ohein mein Tu rites ein engeſtliche vart Sparach der wirt durch warte= wol bewart Jtzliche ſo beſetztebeſetztet iſt Mit rotte ſelten ymans liſt Ym helfet gen der reyſze Er kert ye gen der freyſe Wer ienne her zu yn reit Sie nemēnt nimāndes ſicherheit Sie wagent ir leb̄en gen iens leb̄en Das iſt fur ſunde in do gegeb̄en Nūn kom ich ane ſtreit̄en An den ſelben zeiten GerieenGeriten do der konick waſz Sprach pảrtzifal des palas Sach ich des abentz iamers vol Wy tet in iamer do ſo wol Ein knappe al dar zur dure= hin ſpranck Do von der palas iamers clanck Der truck in ſeinēn henden Einēn ſchaff zu vier wend̄en Dor inne das ſper plutig rott Des kam d̉er diet in iamers not Der wirt ſprach neúe ſint noche Wart dem konige nie ſo we Wānn do ſein komēn zeigte ſus Der ſterne ſaturnꝰus Der kon mit groſſem froſte kom̄n Das uff leḡen mocht vns nicht befrum̄n Als mans e drouf liḡen ſach Das der mān in die wúnd̄en ſtach Saturnꝰus heűfet ſo hoh enbor Das es die wunde weſte for Ee der ander froſt kam er nach Dem ſne was nyndert ſo iach Der viel allererſt in die and̉er nacht Jn der ſūmmerlich̄en macht Do mān des koniges froſt auſz werte Die diet es frewden herte Sprach der kewſche trefrizent Sie entpfinḡen iamers ſoldimēnt Das ſpere in freude enpfurte Das irs hertz̄en verch es rurte Do macht in iamers newe Des tewfels lere al newe Partzifal zum wirte ſparach Funffvndtzwenzick meyde ich do ſach Die vor dem wirte ſtunden Vnd wol mit zucht̄en kúnden Der wirt ſparach ſein ſull̄en meyde pfleḡen Des hot ſich got gen in geweḡen Des grals dem ſie do dinēn fur Der garlgral iſt ſo mit hoher kur So ſoll̄en ſein ritter huten Mit kewſchlich̄en guten Etzlicher ſterne komende zeit Der die al da groſz iamer git Den iungen vnd den alten Got hot noch zor̉rn behalt̄en Gen in alzelande doda Wān ſoll̄en ſie die frewe ſparechen ya ſie: untypischer Strich über ie. Neúe nūn wil ich ſaḡen dir Das du magſt wol glaub̄en mỉr Ein ſchantze dickeligt vor in Sie entpfhoent vnd gebēnt gewin Sie nemēnt kleine kinder dar Von hoher art vnde wol gefar Wirt aber nindert herrēnloſz eȳn lant Er kennet mān do die gotes hant So die diet eines herrēn gert Von des grals ſchar ſie ſint gewert Die muſſen ſein mit trewēn pfleḡen Sein hut aldo des gotes ſeḡen Got ſchafft v̉erholne dānn die mān Offentlich gibt mān die meide dānn Du ſolt des ſein vil gewiſz Das der konick caſtis Herzelouden gerte Der mān in ſchone werte Deine muter gab mān ym zu konen Ern ſolt aber nicht irr minne wonēn Der tod in legt inz grap Do vor er deiner muter gap Waleys vnd nyrgals Kanvoleys vnd kyngriuals Das mit ſale wart gegeb̄en Der konigk nicht lenger ſolt leb̄en Das was vff ſeiner reyſe wid̉er Der konick ſich legte ſterb̄en nider Do trug ſi corn vber zwey lant Do er warpp gamuretes hant *lsSus gibt mān von dem grale dan Offenlich die magde v̉erhol̄en die mān Durch frucht zu dinſte wid̉er dar Ob ir kint des grals ſchar Mit dinſte ſoll̄en meren Das kon ſie got wol leren Wer aber dem gral ſich dinſtes= hott bewegen Gen weybe er minne muſz v̉er pfleḡen Wan der konigk ſol hab̄en eine Zu rechte eine konen reine Vnd ander die got hot geſant Zu h̉erren in herrenloſe lant Vber das gebot ich mich bewanck Das ich durch minne dinſtes pflack Mir riet mein fletige iugent Vnd eines werden weibes tugēnt Das ich mir dinſt riet Do ich dicke hertiglich ſtreit Die weile die awentewre Mich daucht̄en ſo gehewre Das ich ſelt̄en turrite Jr minne kondwirte Mir frewde in das hertze mein Durch ſie tet ich vil ſtreites ſchein Des tzwanck mich irr mīne crafft Gen der wilden ritterſchafft Jr min ich alſo kauffte Der heyden vnd der getauftēn Warrēn mir ſtreites alle gleich Sie dauchte mich lon͑s reich Als pflack ich durch die werd̄en Vff den treyen teyl der erden Zu araby vnd in aſya Vnd ferre in affrica So ich reiche tioſte wolde tun So reit ich fur den coortun Jch tet vil reicher tioſte ſchein Vor dem berge zu agremonyn Wer ein halp wil ir tioſt hab̄en Do komet auſz furine man Anderhalp ſie brinnēn nicht Was mān do tioſtirēn ſicht Do ich fur den roas Durch awentewr geſtrich̄en was Do kam ein wert windiſch dyet Auſz durch geḡen tioſte biet Jch fur von ſibille Das mer vmb gen Cilie Durch friűl vz vor agley Owy vnd heya hey Das ich deinēn vater ie geſachgeſtach Der mir zu ſeh̄en al da ſachach Do ich zu ſibillēn zogt ein Do het der wederwerde anſhevin Vor mir geherbergt e Sein vart tut mir vmm̉er we Die er fur zu baldack Zu tioſtiren er tot lac Das was e vōn im dein ſage Es iſt ymmer meins hertze clage Mein bruder iſt gutes= reiche// Vor hol̄nnde ritterleiche Er mich dicke vōn im ſante Do ich vōn mūntſaluaſche wante Jch nam ſein in ſigel do Vnd fur zu karcopra Do ſich ſewet der plimizol Jn dem biſtum zu barbigol Der burggraffe mich do beriet Vff ſein ingeſigele das ich vōn im= =*chiedſchied Knappēn vnd ander koſte Gen der wilden tioſte Vnd uff andere ritterliche fart Des wart von im do wenick geſpart Jch muſte allein komēn dar An der wider reyſe lieſz ich gar bey im was ich geſindes pflac Vnd reit wo mūntſaluaſche lac Nūn hore lieber neue mein Do mich der werde anſheuin Zu ſibille alrerſt ſach balde er min zu bruder iach Hertzevlouden ſeinem weybe Auch wart vōn ſeinēm leibe Do in antlutze nie geſeh̄en Man muſt auch mir vor war= =do ieh̄en Das nye ſchoner mānnes bilde wart Dānnoch was ich ane bart JN mememeine herberge er do fur Fur dieſe rede ich dicke ſwur Manchen vngeſtabt̄en eyd Do er ſo vil mich an geſtreit Verholne ich michs do ſagte Des er frewde vil beiagte Er gab ſein cleynode mir Was ich im gab das waſ ſein gir Eine kebſen di du ſehe e Die iſt noch gruner dānn ein cle Geworcht auſz einēm ſteine Die gab mir der reine Seinen neuen er mir zu knechte lieſz Jchern den ſein hertze hyeſz Das aller falſch an im v̉erſwant Den konigk von kukumerlant Wir mocht̄en vart nicht leng̉er ſparn Wir muſten von einand̉er farn Er kerte do der baruc was Vnd ich fur fur den roas Auſz den cilien ich fur dēn roas= =reit Drei mantage ich do vil geſtreit Mich dauchte ich hette wol geſtrit̄en Dānnach ich ſchireſt kam gerit̄en Jn die weiten gandin Dar nach dar an din Gandein wart genennet Do wart ihther bekennet Die ſelbe ſtat ligt al da Do dy greyan in di tra Mit golde eȳn waſſer rinnet Do wart yhther geminnet Seine baſzen er do fant Die was auch fraw vb̉er das lant Die hyeſz Lammire So iſt das lant genennet ſtire Wer ſchiltes ampt vbel wil Der muſz durch ſtreiḡen landes vil Nūn rewet mich mein ritter rot Durch den ſie mir groſz er entbot Von ithern du biſt gebor̄en Dein hant die ſippe hott v̉erkor̄en Got hot dein nicht v̉ergeſſēn doch Er kon gnod̄en erzeiḡen noch Wilt gen got mit trewēn leb̄en Du ſolt im drűmme wandel geb̄en Mit trewe ich dir daſz kunde Du treyſt zw groſſe ſunde Jthern du hoſt erſlagen Du ſolt auch deine mut̉er claḡen Jr groſſe trewe das geriet Die fart ſie von dem leibe ſchiet Die du iungeſt vōn ir tete Nūn volge meiner rete Mein buſſe vor miſſe wende Vnd ſorge auch vmb dein ende Das die dein arbeit hie erhol Das dir dein ſele rewe dol Der wirt an alles bagen begunde in furbas froḡen Neue noch hon ich nicht v̉ernom̄n Von wānne dir das roſz ſey kom Herre das roſz ich erſtreit Do ich vōn ſichunḡen reit Vor einer clauſen ich di geſparach Do nach ich flugelingēn ſtach Ein ritter drab vnd zoch es dānn Von mūntſaluaſche was der mān Der wirt ſprach iſt aber geneſen Das es zu rechte ſolde weſen Herre ich ſag in vor mir gen Vnd wantvant das roſz bey mir ſten Wiltu des grals volk nūn roueb̄en Vnd do bey das geloűben Du gewīnneſt ir noch minne Do zweint ſich die ſinne Herre ich nam es in einēm ſtreit Wer mir dor vmb wandel geit Der prufe alreſt wie der ge*tegeſte Mein roſz het ich verlorn e Eins tages froget in partzifal Wer was ein magt die den gral Truck ir̄en mantel lech mān irmir Der wirt ſparach das ſag ich dir Die ſelbe iſt dein mú̄mme Seine lech dirn nicht zu rume Sie wante du ſolleſt do herre ſein Des grals vnd ire vnd do zu meȳn Dein ohem gab dir auch eȳn ſwert Do mit du ſundēn biſt bewertgewert Sind das dein wol redend̉er mūnt Do leyder nicht tet frage kunt Die ſunde lan bey den andern ſten Wir ſoll̄en auch rueven gen Wenec wart in kelter vnd bette bracht Sie ginḡen auch liḡen uff ein bacht Das leger was ir hoherhohen art Geleich nyndert da bewart Als was er do funtzeh̄en tag Der wirt ſein pflack als ich euch ſag Wurtze vnde creutelin Muſt ir beſte ſpeis ſein Partzifal die ſwere Durch libe durch mere Wānn in der wirt vōn ſund̄en ſchiet Vnd ym doch ritterlich̄en riet Aber ſprach do partzifal Wer was eȳn mān lac vor dēm grael Der was al gro bey lichtēm fel Der wirt ſparach das was tirurel Der ſelbe iſt dein̉er muter an Dem wart alreſt des grals van befolh̄en durch ſchermes art Ein ſichtum heyſſzet podagrat Treit er die lem helfelos Sein frawe er dach nye v̉erloſz Wan er den gral ſo dicke ſicht Do von mag er erſterb̄en nicht Durch rat han ſie den bette reiſen Jn ſeiner iugēnt furt vnd weiſen Reit er durch tioſtiren Wiltu dein leb̄en ziren Vnd rechte werdiglichen varn So ſaltu haſz gen weib̄en ſparn Weyp vnd pfaffen ſein bekant Die traḡen vnwerliche hant So reichet vber die pfaff̄en= gotes ſegen Der ſol dein dinſt mit trewēn pfleḡen Dor vmb wirt dein ende gut Du muſt zvn pfaffen hab̄en mut Wān was dein aűgen vff erd̄en ſicht Das gleichet ſich dem prieſter nicht Sein mūnt die marter ſpricht Die vnſer v*űſtvlűſt zu bricht So greiffet ſein geweite hant An das aller hochſte pfant Das ye verſchult geſetzet wart Welcher prieſter ſich hot bewart Das er den keuſch̄en kon gegeb̄en Wie mag der heylicher leb̄en Dis was ir weier ſchadēns tac Trefizzent ſich des bewac Er ſparach gib mir dein ſunde her Vor got win ich dein wandels wer Vn̄d leiſte als ich dir hōn geſagt bleip dasdes willen vn v̉erzaget Von ein ander ſchiden ſie Jr habt wol gehoret wy Es nahet nūn wilden merēn Die frewden kunden leren Vnd die hochgemute bringent Mitt den beyden ſie ringet Nun ernerte her gawan den wúnden ritter der ſint vntrewe an ym begieg Nvn was es auch vber des iares zeit Geſchidēn was des kamppfes ſtreit Do der gr*lantgraffe zum plimizol Erwarp er was zu barbigol Von ſchanpfen zún geſproch̄en Do bleib vngeroch̄en Der konick kyngriſin Vergulacht der ſun ſein Der kam ge gawane dar Do nām die werld ir ſippe war Vnd ſchid den kampf ir ſippe macht Wan auch der graue ekunacht Vff im die groſſe ſchulde trug Der mān gawanen zech genuc Der verkoſz kyngrimurſel Vff gawanēn den deḡen ſnell Sie furēn beyde ſunder dānn Vergulacht vnd gawan An dem ſelbe male Durch forſchen nach dem grale Al do ſie mit v*ir̄en henden Manche tioſt muſten ſend̄en Wan wer des grals gerte Der muſte mit dem ſwerte Sich dem preiſe nahen Als ſol mān preyſes gahen Wie es gawanen komēn ſey Der ye was miſſwende frey Sint er von ſchanpfenzún ſchiet Ob ſein reyſe vff ſtreyt geriet Des ieh̄en die es do ſahen Es muſz nūn ſtreite nahen Eines morges kam her gawan Gerit̄en vff einēn grunēn plan Do ſach er plick̄en einen ſchilt Do was ein tioſt durch gezilt Vnd ein pfert das frawēn geritēngereitēn truck Des zawm vnd ſatel was tewr genuc Es was gebunden faſte Zume ſchilte an einēm aſte Gedacht er wer mak ſein das weip Die alſus werlich̄en leyp Hat das ſie ſchiltes pflichtet Ob ſie ſtreites gen mir bewiget Wy ſol ich mich ir danne werēn Zu fuſz trow ich mich wol erner̄en Wil ſie die lenge rinḡen Sie mag mich nider brinḡen Jch erwerbe haſz oder gruſz Sol hie ein tioſt ergen zu fuſz Ob es halt fraw camille were Die mit redelichem mere Vor laurente preyſz erſtreit Wer ſie geſunt als ſie dort reit Es wurd yedoch verſucht an ir Ob ſie mir ſtreit̄en but alhy Der ſchilt was auch v̉erhaub̄en Gawan begund in ſchawēn Do er der kam zu geriten Der tioſte venſter was verſnit̄en Mit der gleveine weit Alſo malet ſie der ſtreit Wer gultes den ſchiltern Ob ir frawe alſus weren Der linden groſz was ir ſtam Auch ſaſz ein fraw an frewd̄en Lam Der hinder uff grúnem kle Der tet groſz iamer als we Das ſie der frewd̄en gar v̉ergaſz Her reit hin vmb gen ir baſz Jr lack ein ritter in der ſchoſz Do von ir iarmer was ſo groſz Gawan ſie gruſſēns nicht v̉erſweic Die fraw im dancte vnd neigt Er fant ir ſtymm̄e heyſze Verſchrit durch ir freiſze Do erbeyſte mein herr̄e gawan Do lach durch ſtoch̄en ein mān Dem gingk das plut in den leyp Do f*frogt er des heldes weyp Ob der ritter lebte Od̉er mit tode ſtrebte Do ſprach ſie herre er lebt noch Jch wene das iſt vnlange doch Got ſante euch mir zu troſte her Nūn ratet nach ew̉err trewēn ger JR habt kumers mer geſeh̄endann ich geſehen Lott ewrēn troſt an mir geſcheh̄en Das ich ewr helfe ſchawen Jch thun ſprach er frawe Diſem ritter wolt ich ſterb̄en werēn Jch trawt in harte wol ernerēn Hett ich eine ro͑ren Seh̄en vnd horen Mocht ir in dicke noch geſunt Wānn er iſt nicht zú verhe wuͯnt Das blut iſt ſeins hertz̄en laſt Er begreyff der linden einēn aſt Er ſleiſz dor ab einēn louft als eȳn ror Er was tzur wund̄en nicht eȳn to͑r Den ſchop er tzer tioſt in den leip Do bat er ſugēn das weip Vntz das das blut gen ir floſz Des heldes crafft ſich vff entſloſz Dar er wolt rede vnd ſprach Do er gawanēn ob ym ſach Des danckte er im ſere Vnd iach her hetz ere Das er in ſchiet vōn vnkrafft Vnd frogt in ob er durch ritterſchafft Were dar komēn gen logroys Jch ſtreich auch ferre durch puntủrtoys Vnd wolt hie awentewr beiaḡen Von h̉erzen ſol ichs ymm̉er claḡen Das ich ſo nah̄en geritēn bin Jr ſoltz auch miden habt ir ſin Jch wante nicht das es kom alſꝰus Liſhoys gwellius Hatt mich ſere geletzet Vnd hinders roſz geſetzet Mit einer tioſt reiche Die ergingk ſo hurtigleiche Durch meinēn ſchilt vnd durch dēn leip Do halff m*mir diſz getrewe weip Vff ir pferde an diſe ſtat Gawanēn er ſẻre bliben bat Gawān ſprach er wolde beſeh̄en Wie im der ſchade wer geſcheh̄en Ligt logroys ſo nahen Mag ich indert vor ergahen So muſz er antwurt̄en mir Jch frage was er reche an dir Des enthūn nicht ſparach der wunde mān Der worheit ich dir ieh̄en kon Darn get nicht kinde reiſe Es mag wol heiſſen freyſe Gawan die wundēn verbant Mit der frawēn havpt gewant Er ſparach zwr wunden den= wund ſegen Er bat got mannes vnd weibes pfleḡen Er vant alblutik ir ſla Als ein hirſz wer erſchoſſen do Deſzn lieſz nicht irre in reit̄en Er ſach in kurtz̄en zeiten Logroys di geherten Vil leute mit lob ſie erten JN der burge laḡen lobes werc Nach treneln maze was der berck Wa ſie ferre ſach der túmme Er wante ſie luffe alúmme Der burge mān noc*noch heute gicht Das gen ir ſturme hore nicht Sie forchte wenick ſulche not Wo mān haſſen gen ir bot Alúmmen berc lach ein hack Des mān mit edeln bawmēn pflac VenVeigēn baűm granat Ole wein vnd ander rat Des wchswvchs do gantze reicheit Gawān die ſtraſſe al uff inhin reit Do ſach er niderthalb̄en ſein Frewd vnd ſeins hertz̄en pein Ein brúnne auſz dem felſche ſchoſz Do vand er des in nicht v̉erdroſz Ein alſo clare frawen Die er gerne muſte ſchawēn Aller weybe frawe ein beaflurs Ane kundwirn aműrs Wart nie geborn ſchone weipleip Mit clarheit ſuſſze was das weip Wol geſchicket vnd kurthois Die hyeſz orgeliuſe de logroys Auch ſagt vns dy awēntewr vōn ir Sie wer ein reizel meinen gir Augēn ſuſſze ane ſmertzen Vnd ein ſpanſen we des hertz̄en GalGawan bat in ſeinen gruſz Er ſprach ob ich erbeſſen muſz Mit ewren hulden frawen Ob ich des wille ſchawen Das ir mich gerne bey euch habt Groſz rewe mich bey frewdēn lat So wart nye ritter ſo fro Mein lip muſz erſterb̄en alſo Das mir nimmer weip gefellet *aſzbaſz Das iſt auch wol nu weyſz ich auch da Seligk was ir redde do ſie an in ſach Jr ſuſſer munt mer dēnnoch ſparach Nu enlobt ich nicht ſo ſere Es enpfheet es lichte vnere Jchn wil nicht das eȳn itzlich munt Gen mir tűn ſein prufen kuͯnt Wer mein lop gemeine Das hiſz ich wirde kleine Dem weiſen vnd dem túmben Dem ſlecht̄en vnd dem krumēn Wa richt es ſich danne fur Nach der werdikeite kur Jch ſol mein lop behalt̄en Das es die weiſen walten Jch weiſz nicht herre wer ir ſeit Ewers ritens were vōn mir zeit Mein prufen lat euch doch nicht frey Jr ſeit meinem hertzen bey Were awſzerhalp nicht drinne Gert ir meiner minne Wy habt ir minne an mir erholt Mancher ſein auḡen bolt Er mochtes vff einer ſlingen Zu ſēnnfterm wurffe bringen Ob er ſehen nicht vermeidet Das im ſein hertz ſneydet Lat walzen ewrēn krank̄en gir Vff ander minne dānne zu mir Dint nach minne ewr hant Hot euch awetewr geſant Nach minne vff ritterliche tat Des lons ir an mir nicht enhant Jr mogt wol laſter hy beiaḡen Muſz ich euch die worheit ſaḡen Do ſparach er fraw ir ſagt mir war Mein auḡen ſeint des hertz̄en var Die habēnt an ewrēm leibe erſeh̄en Das ich mit worheit des muſz ieh̄en Das ich ewr gafanḡen bin Kert gen mir weiplich̄en ſin Wie es euch hab vertroſſen Jr habt mich ein geſloſſen Nūn loſzet oder bindet Des willen ir mich vindet JHet ich euch wo ich wolde Den wúnſch ich gerne dolde Sie ſparach nú furt micht mit euch hin Wolt ir teyl̄en den gewin Den ir mit minn̄en an ir beiagt Mit laſter irs da nach beklagt Jch weſte ger̉rn ob ir der ſeit Der durch mich getroſte lidēn ſtreit Das verberck durfft ir ere Solt ich euch raten mere Sprecht ir dānne d̉er folge ia Do ſucht ir minn anders wa Ob ir meiner minne gert Minn vnd frewde ir ſeit entwert Ob ir mich hinnnēn furet Groſz ſorge euch do nach ruret Do ſprach do mein her̉r gawan Wer mein mack vngedint han Muſz ich euch das kunden Der treit ſie hin mit ſuͯnden Wem iſt zu werder minne gach Do gehoret dinſz vor vnd nach Sie ſparach wolt ir mir dinſt geb̄en So muſt ir wertlich leben Vnd muſt laſter wol beiaḡen Mein dinſt bedarff keines zaḡen Vart ienen pfat es iſt nicht eȳn weck Dort vber ienem hohen ſteck Jn einen bawmgarten Mein͑s pfertpferdes ſolt ir do wart̄en Do ſecht ir vnd horet mānche diet Die dantz̄en vnd ſinḡen lid Tamburēn floitiren Wy ſie auch kondwirēn Get durch ſie do nuͯ̄nmein pfert ſtet Vnd loſt es auff nach euch es get Gawan von dem roſſe ſpranck Do het er manch̄en gedanc Wie das roſz ſein erbiete Dem brúnnen wonte ninder mite Do ers beheftēn mochte Er gedacht ob im das dochte Das ſiſz zu behaltēn neme Ob im die bett zeme Jch ſehe wol wes ir angeſt hat Sprach ſie das roſz mir ſten hy lat Do behalt vntz ichir wid̉er kumt Mein dinſt euch doch wilvil kleine frűmt Do nam mein herre gawan Den zugel von dem roſze dānn Er ſparach nūn habt mirs frawe Bey tumpheit ich euch ſchawe Sprach ſie wānn do lag ew͑r hant Der griff ſol mir ſein vnbekānt Do ſparach der minne gernde mān Frawe ich engreuff nye forne dran Nūn do wil ichs entphoen Sprach ſie nūn ſolt ir iah̄en Vnd bringet mir balde meȳn pfert Meiner reyſe ir ſeit mit euch gewert Das daucht in frewd̄enhaft gewin Do gachte er balde von ir hin Vbern ſteck zwr pfort̄en ein Do ſach er mancher frawēn ſchein Vnd manchēn ritter iungen Die dantz̄en vnd ſungen Do was mein herre gawānn So gezimirt ein man Das es ſi lerte rewe Wan ſie het̄en trewe Die des bawmgart̄en pflaḡen Sie ſtunden oder lagen Oder ſaſſen in gezelten Die vergaſſen des vil ſelten Sie clagt̄en ſeinen kumer groſz Mān vnd weip des nicht v̉erdroſz Gnuc ſprach den es was leit Meiner frawen trugheit Wil diſen mān verleiten Czu groſſen arbeiten Owe das er ir folgen wil Vff alſo trugbere zil Manick werd mān do gen ym gye Der in mit armēn vmb fing Durch freuntliche enpfah̄en Denoch begund er nahen Einēm olbawme do ſtund das pfert Auch was mancher mark wert Der zawm vnd ſein gerete Mit einem bortēn preite Wol geflocht̄en vnd gra Stund der bey ein ritter do Vber ein kruck̄en geleinet Von dem wart es beweinet Das gawan zu dem pferde ging Mit ſuſſer rede er̄nn doch enpfing Er ſparach wolt ir rates pfleḡen Jr ſolt diſes pferdes euch beweḡen Zu wert euch doch nimānt hye Getat aber ir das wegeſt ye So ſolt irs hie laſſen Mein frawe ſie verwaſſen Das ſie ſo werden mān Von dem leibe geſcheid̄en kan Gawan ſprach ern liſz nicht Owe das denne dar nach geſchicht Sprach der graffe ritter wert Die halftern loſt er vōn dem pfert Er ſprach ir ſolt nicht langer ſten Latt diſz pfert noch euch gen Des hant das mer geſalzen hat Der geb euch vor kumer rat Hut das euch icht gehone Meiner frawēn ſchone Wān die iſt bey der ſuſſze alſur Recht als ein ſunne blicke ſchur Nūn waltes got ſprach gawan Vrlaup nam er zum grawēn mān Als tet er hie vnd dort Sie ſprach̄en alle alle clagēnde= =do wort Das pfert ginckeinenginck einen ſmalen wek Zwr pforten auſz *nach im= vff den ſteck Seins hertz̄en weitwit er do fant Die was fraw vbrisvbirs lant Wy ſein hertze gen ir floch Vil kūmmers ſi ym doch drin gezoch Sie hett mit ir hende Vnderm kinne das gebende Hin vff ir haubt geleit Kampfbere lide treyt Ein weip die mān vindet ſo Die wer vil leichte eines= ſchűmpfes fro Was ſie ander cleyde truge Ob ich euch des gewuge Das ich prufen ſolt ir wat Jr licherlichter blick mich des erlat Do gawan zu der frawēn ging Jr ſuſſer mūnt in ſuſz enpfinck Sie ſprach weſet willekom̄en ir gans Nye mān ſo groſſe tumpheit dans Ob ir mich dinſtes wolt werēn Owi o we gern irs mocht verbern Er ſprach iſt euch nūn zornes gach Do *hore ydoch gnade nach Sint ir ſtraffet mich ſo ſere Jr habt ergetzens ere Die wil mein hant euch dinſt tűntűt Vntz ir gewinnet lons mut Wolt ir ich heb euch vffes pfert Sie ſprach des han ich nicht begert Ewr vnverſichert hant Mag grewffen wol an ſmeher pfant Hin vmb ſich von ym ſwanck Von den blumēn vffes pfert ſie ſprānck Sie bot ym das er rite vor Es wer auch ſchade ob ich v̉erbor Alles achpern geſell̄en Sprach ſie got muſz euch vell̄en Wes des nūn wolle velḡen mir Der midemeide falſche rede gen ir Nẏmān ſich verſpreche Ern wiſſe e was er reche Vntz er gewinne kunde Wie es vmb ir hertze ſtunde Jch kont auch wol gerech̄en dar Gen der frawēn lich gefar Was ſie hat gen gawan Jn ir zorne miſſetan Oder das ich noch tuntunt gen ym Die rache ich rable von ir nim Orgeliuſe die reiche Fur vngeſellickleiche Zu gawan ſie kam gerit̄en Mit alſo zorlichem ſiten Das ich michs wenick troſte Das ſie mich von ſorgen loſte Sie riten danne beide Vber eine lichte heide Ein kraut gawan do ſtende ſach Der wurtze er wundēn helfe iach Do erbeiſte der werde Nyder vff die erde Er grup ſie auſz wid̉er uff er ſaſz Die fraw ir rede auch nicht v̉ergaſz Sie ſprach kan der geſelle meȳn Artzt vnd ritter ſein Der mag ſich harte wol beiaḡen Gelernt er buchſen veile traḡen Zwr frawēn ſparach gawāns munt Jch reit vor einem ritter wuͯnt Des dach iſt ein linde Ob ich den noch finde Dieſe wurtz ſol in wol ernerēn Vnd al ſein vnkraft erwerēn Sie ſprach daſz ſie ich gerne Was ob ich kunſt lerne Do fur in balde ein knappe nach Dem was zur botſchefte gach Die er do werben ſolde Gawan ſein beidēn wolde Do daucht er̄nn vngehewre Malcreateure Hyeſz der knappe fiere Kundrie lazuriere Was ſein ſweſter wol gethān Er muſt ir antlutze Gar wan das er was ein mān Ym ſtund auch ytweder zan Als einēm eber wilde Jm was auch das hoer nicht= =ſo lanck Als es kondrien vff den= moul dort ſwanck// es was kurtzt ſcharff als ein ygehaut Bey dem waſſer gamas Jn dem was lande zu tribalibot Wachſent leute als durch not Unſer vater adam Die kunſt er vōn gote nam Er gabp all̄en dinḡen namen Beyde wilden vnd zamen Er erkant auch itliches art Do zu der ſterne vmmefart Die ſelben planeten Was die kreffte heten Er erkant aller wurtze macht Vnd was itzlicher was geſlacht Do ſeine kint der jore krafft Gewúnnēn das ſie berhaft Wurden mēntlicher furcht Er wider riet in vngemach vngenű Wo ſeine dochter do heime trug Vil dicke er des gen in gewuc Den rot er ſelten gen in lieſz Vil wurtze er ſie miden hieſz Die mēnſch̄en frucht verkert̄en Vnd ſein geſchlegt vnerten Anders dan got vnſz mas Do er zu wercke vb̉er mich geſaſz Do ſparach er meine lib̄en kint Nu ſeit an ſelikeit nicht plint Die weyb tet̄en auch als weyb Etlicher riet irs brud̉er leip Das ſie die werck vol brocht̄en Als irs hertz̄en gir gedachte Als verkerte ſich die mēnſcheit Das was doch adame leit Doch zweyfelt nye ſeȳn will̄en Die konigunne ſecundille Die feirefiſz mit ritters hant Erwarp ir leip vn̄d ir lant Die het in ir reiche Harte vngelogenliche Von alter dar der leute vil Mit verkerten antlutzes zil Sie trugēn fremde wilt mānmal Do ſeit man ir vmb den gral Das uff erde nicht ſo reiches was Vnd ſein pflege ein konick= hyeſz anfortas Das daucht ſein wund̉erlich genuc Wānn vil waſſer in ir lande truc Fur den griez edele geſteine Groſz nicht zu kleine Hett ſie gebirge guldin Do gedecht die edele konigin Wie gewunne ich kúnne diſſes mān Dem der gral iſt vntertan Sie ſante ir kleinote dar Zwey mōnſche wunderlich gevar Kundrien vnd iren brud̉er clar Sie ſant im mer dānnoch fur war Das nymān mochte vergelt̄en Man fund es feile ſelten Do ſant e der ſuſſze anfortas Wān er ye vil milte was Orgeluſen de logroys Dieſen knappen kurtoys Von weybes gir ein vnt̉erſchiet Verkert im die mēnſcheit Der wurtzewurtzte vnd der ſterne mak Hup gen gawan groſſz̄en bak Der het ſein vff den weḡen erbit̄en MalcreaturMānchcreatur kam geriten Vff einēm runzide crank Das von lem an all̄en vier̄en hinckh*nckhanck Es ſtrauchte dicke vff die erde Fraw ieſcute die werde Ydoch ein beſſer pfert reit Des tages do partzifal erſtreit Ab orilus ir die hulde Die verloſz ſie an ir ſchulde An gawan der knappe ſach Manch creatur mit zorne ſparach Herre ſeit ir von ritters art So mocht irs gerne han bewart Jr duncket mich ein tummer mān Das ir mein frawēn furet an Auch werdet irs vnter weiſt Das mān euch drūmme preiſt Ob ſichs erwert ewr hant Seit aber ir ein ſariant Jr werdet galunt ſo mit ſtab̄en Das irs gerne wandeltwandel mocht hab̄en Gawan ſprach mein ritt̉erſchafft Erleyt nie ſulcher zuchte crafft Als ſal mān walken kampelher Die nicht habent mēnlicher wer Jch bin noch ledig vōn ſulch̉er pein Wolt aber ir vnd die frawe mein Mir ſmehe rede biten Jr muſſet euch eines niten Das ir wol mugt vor zurne han Wi itzliche ſeit wol gethon Jchn bere doch ſenfte ewr dro Gawan in bey dem hore do Nam vnd ſwanck in vnters pfert Der knappe weis vnd wert Frolich̄en wider ſach Sein ygelmezic har ſich rach Das verſneyt gawān ſo die hant Die wart vōn blute alrot bekant Des lachet do die frawe Sie ſparach vil gerne ich ſchawe Euch zwene als mit zornes ſite Sie kert̄en dānn das pfert lief mite Vnd komēn do ſie funden Ligen der ritter wunden Mit trewēn gawans hant Die wurtz vff die wund̄en bant Der wunde ſparach wie erging es dir Sint das du ſchide hie vōn mir Du ſhoſt ein frawēn brocht Die deins ſchades hot gedocht Vor der ſchult iſt mir ſo we Jn aveſtroyt maroye Halff ſie mir ſcharpfer tioſte Gen meines verhes koſte Wolleſtu behalt̄en deinēn leyp So laſz diſzes trawgēnhafftigs weip Reite vnd kere von ir Nu prufe ſelber ir rat an mỉr Doch mocht ich harte doch geneſēn Ob ich bey rwe ſolte weſen Dar hilff mir getrewer mān Do ſparach mein her̉r gawan Nym aller meiner helfe wol Hye nahen ſtet ein ſpital Alſo ſparach der ritter wűnt Kom ich dor einin kurtzer ſtund Do mocht ich rwen lange zeit Meiner freúndinne rűnzeit Hab wir ſten al ſtarck alhie Nūn heb ſie druff mich hindẻrt ſie Do bant der wol geborne gaſt Der frawen pfert vōn dem aſt Er wolt es zih̄en naher ir Der wunde ſparach hin dan vōn mir Wie iſt euch tretens mich ſo gach Er zoch eſz ferre die frawe gīnck nach Senffte vnd doch nicht trate Al nach ir mānnes rate Gawane ſie vffz pfert ſwank Jnne des der wunde ritt̉er ſprānck Vff gawans caſtelan Jch wene das waſz miſſetan Er vnd ſein weyp ſie rit̄en hin Das was ein ſundehafft gewin Hye entreit der wunde man hẻrrn gawan kaſtelan Gawan das clagte= ſere Die frawe= des lachte mere Den indert ſchimp es in gezam Seint das man ym das roſz nam Jr ſuſſer munt zu im do ſparach Fur einēn ritter ich euch ſag Dor noch in kurtz̄en ſtunden Wurdet ir artzt vor die wűnd̡en Nūn muſſet ir ein garzűn weſen Sol yman ſeiner kunſt geneſen So troſt euch ewr ſinne Gert ir noch meiner minne Ja frawe ſparach her gawan Mocht ich ew͑r minne han Die wer mir liber dānn ichtes icht Es wont vff erde nichtes nicht Vnder krone vnd alle die= krone tragen Vnd freudehaffte preiſz beiagēnt Der gen euch teilte ir̄en gewin So ratet mir mein ſelbs ſin Das ichz in laſſen ſolde Ewr minne ich haben wolde Mag ich der nicht erwerben So muſz ein ſawres ſterben Sich an mir ſchir ertzeiḡen Jr weſt ew͑r eigen Ob ich freyheit e gewan Jr ſolt mich doch fur eigēn han Das duncket mich ewr ledick rechte Nūn nennet mich ritter od̉er knechte Garzun oder vilan Was ir ſpottes gein mỉr habt gethōn Do mit ir ſund entp*entpfhoet Ob ir mein dinſt verſmahet Solt ich dinſtes geniſſen Euch mocht ydoch ſpottes v̉erdriſſēn Ob es mir vmmer wurdt leit Es krencket doch ewr weipheit Wider zu im reit d̉er wúnde mān Vnd ſprach wiſtu gawan Hoſtu icht geborget mir Das iſt nūn gar vergolten dir Do mich dein mēnſchliche crafft Vnieck in rechter ritterſchafft Vnd do du micht brechte zu hawſz Deinen ohem artus Vier woch̄en er des nicht v̉ergaſz Die zeit ich mit den hunden aſz Do ſprach er wiſtu frians Ob du mir nūn ſchadens ganſt Den trag ich ane ſchulde Jch erwarp dir des koniges hulde Er ſwanck ſein helter vnd reit Vōn ſchides ampt mān dich ſchiet Vnd ſagt dich gar rechteloſz Durch das ein magt vōn dir v̉erloſz Jr recht dar zu des landes fride Konick artus mit einer wide Woldes gerne han geroch̄en Hett ich dich nicht verſprochēn Was dort geſchag du ſteſt nūn hy Du horeſt vor dir ſprech̄en ye Wer dem andern halff das er genaſz Das er ſein veint dor nach was Jch tun als die dy bey witz̄en ſint Jch fuget baſz ob weint ein kint Dānn ein bartacharbartachtar man Jch wil diſz roſz allein han Mit ſporn ers faſte vōn im reit Das was doch gawane leit Er ſprach zwr frawēn es kom ſo Der konick artꝰus was do Jn der ſtat zu dianazton Mit ym do manick brittuͯm Dem was ein magt dar geſant Durch botſchafft in ſein lant Auch waſz diſer gehewre Auſz kumēn durch awēntewre Er was gaſt vnd ſi geſtin Do geriet im ſinſein krancker ſin Das er mit der frawēn ranck Nach ſeinēm willen an ir danc Hin zu hoe kam das geſchrey Der konick riff leute heya hey Dis geſchach vor einēm walde Dānn kert̄en wir alle balde Jch fur den ander̉rn ferre vor Vnd ergreiff des ſchuldighafft̄en ſpor Gefanḡen furt ich wider dānn Fur den konick dieſen man Die fraw reit vns alles mit Driweberech was ir ſite Durch das ir hette genomen Der nie was in ir dinſt komēn Jr keuſcheliten magtúm Auch beiachter do vil krānkēn rúm Gen ir vnwerlichen hant Meinen herrēn ſie mit zorne fant Artuſen den getrewen Er ſprach die werld ſol rewēn Dis verfluchte mein Owe das ye der tack erſchein Bey des licht not geſchach Vnd do mān mir gerichtes iach Vnd do ich hewte richtẻr bin Er ſprach zwr frawēn habt ir ſin Nempt fur ſprech̄en vnd claget Die fraw was des vnuertzaget DSie tet als ir der konigk geriet Do ſtund vōn ritter̉rn groſſe diet Frians der furſte aus púnturteis Do ſtund vor dem briteneis Vff all ſein ere vnd vff den leip Fur ginck das claghafte weip Do es reich vnd arme hortēn Sie bat mit clagēnden wỏrten Den konick durch alle weipheit Das im were ir laſter leit Vnd durch magtumliche ere Sie bat in furbas mere Dvrch der tawelrund̉er art Vnd durch der botſchefte vart Als ſie wer an in geſant Wer er zu rechterrichter erkant Das er danne richte ir were Durch gerichtes mere Sie bat der tauelrúnder ſchar Alle ir rechtes neme war Seint das ir were ein rawp genom̄en Der nīmmer mochte wider komen Jr magtum kewſche reine Das ſie alle gemeine An ir rede treten Vnd dem konig gerichtes beten Vor ſprechen mānnām der ſchuldige mān Dem ich nūn kranker erēn gan Der wert in als er mochte Die wer im doch nicht tochte Man verteylt im leb̄en vnd ſeȳn preyſz Vnd das mān ſolt ein reyſz Dor an im ſterbēn wurd erkant An blutige hant Er rieff mich an des ginck in not Vnd mante mich das er mir bot Sicherheit durch geneſen Jch forchte an alle mein ere weſen Ob er verlur do ſeinen leip Jch bat das clagēnhaffig weip Sint das ſie mit ir auḡen ſag Das ich ſie mēnlich̄en rach Das ſie durch weybes gute Senfter ir gemute Seint das ſie muſt irre mīnne nu ieh̄en Wo ir da vōn im was geſe*geſcheh̄en An irēm clarem leibe Ob ymān von weybe Mit dinſt kom in kúmmers not Ob ſie da nach ym ir helfe bot Die helffe tut es zu eren Lat euch vōn zorne kerēn Jch bat den konigk vnd ſine mān Ob ich ym ye het gethan Kein dinſt daz ers gedechte Das er mir laſter echte Mit einēm ſite werte Vnd den ritter nerte Sein weyp die koniginne Bat ich durch ſippe minne Wān mich der konick vōn ſippe zoch Vnd das mein trewe ye gen im floch Das ſie mir hilffe das geſchach Die iūnckfrawēn ſie ſund̉er beſparach Do genoſz der durch die konigin Er muſt aber leyden pein Als wart ſein leyp gereinet Sulch wandel im beſcheinet Es were vorlauff od̉er vorleydehúnt Auſz einēm troge aſz ſein muͯnt Mit im do vier wochen Als wart die frawe geroch̄en Frawe das iſt ſein rache uff mich Sie ſprach ſich twirhet ſein gerich Jchn wurd euch leichte nimm̉er holt Doch enpfhet er drúmme ſulch̄en ſolt Er ſchide vōn meinēm lande Des er ieh̄en magk fur ſchand̄en Sint er der konick dort nicht rach Do es der iunckfrawēn geſchach Vnd es ſich an mich hat gezogt Jch bin nūn ewr beder vocht Vnd enweyſz doch wer ir bede ſeit Doch muſz er drum enpfhōen ſtreit Durch die iūnckfrawen eyne Vnd durch euch harte cleine Man ſol vnfuge rechen Mit ſchlaen vnd mit ſtechen Gawān zu dem pferde gingk Mit leichtem ſprunge ers gevinck Do was der knappe komēn nach Zu dem die frawe heideniſch ſparach Al das ſie wider vff enbot Do nahet auch gawans not Mang creatur zu fuſz fur dānn Do ſach mein her̉r gawan Des iūnckher̉rn rúnzit Das was zu kranc in einēm ſtreit Es hett der knappe dort genom̄en Ee er von der halde were kom̄en Einen villane Do geſchach es gawane Fur ſein roſz zu behalt̄en Des geltes muſt er walten Sie ſparach zu im ich wene durch haſz Sagt an wolt ir icht furbaſz Ja frawe ſprach gawan Mein fart vōn hinnēn wirt gethon Als nach ewrem rate Sie ſparach der konick euch ſpate Nūn dine ich euch doch drúmme Des duncket ir mich der tumme Wolt ir das nicht vermeiden So muſt ir vōn den bliden Kerēn gen der revwe Ewr kummer wirt al newe Do ſparach der minne gernde Jch win euch dinſtes werde Jchn pfhaels frewd od̉er not Seint ew͑r minne mir gebot Das ich zu ewrēm gebot ſten Jch múge reit̄en od̉er gen Alſtende bey der frawen Das march begunde er ſchawēn Das was zu dreter tioſte Ein harte krancke koſte Die ſteycdēnſteycleder vōn baſte Dem edelin werde gaſte Was entwenne geſatelt baſz Vff ſitz̄en meit er vmb das Er forchte das er zu trete Des ſatels gewete Dem pfert was demder rucke krump Wer druff erganḡen da ſein ſprunc Jm wer ſein rucke gar zufar̄en Das muſt er alles do bewaren Es hett in etſwenne befilt Do zoch ers vnd truck den ſchilt Vnd ſeine glewe Seiner ſcharppēn pi͑ne Die frawe ſere lachte Die ym vil kumers machte Seinen ſchilt er vff das pfert bant Sie ſparach furet ir kram gewant Jn meinēm lande veile Wer gabp mir zu teyle Einen artzt vnd eines kramẻrs pflege Hut euch vor zole vff dem wege Etſchlig mein zolnere Euch ſol mach̄en frewdēn lere Jr ſcharpe ſaleuereſaleure Jn dauchte ſo gehewre Das ern ruchte was ſie ſprach Wānn ymmer wān er an ſiche ſach *So was ſein pfat gen revwēn quit Sie was im recht ein rmaien zeit Vor allen plick̄en ein forl Augen ſuſſe vnd ſawre dem h̉erzen bey Sein fluſt vnd vinden an ir was Vnd des ſiche frewde wol genaſz Das frumt ym zuallēn ſtunden Ledic vnd ſere gebunden Manic mein meiſter ſpricht ſo Das amor vnd cupido Vnd der zweier mutes venus Den leut̄en minne geb̄en alſus Mit ſchoſſe vnd mit fevre Die minne iſt vngehewre Wān hertzeliche trewe iſt bey Der wirt minner minne frey Mit frewdēn etwenne mit revwe Recht minne iſt ware trewe Cupido dein ſtrale Mān miſſet zu allēm male Als tut des her̉rn amors ger Sint ir bede ob minne her Vnd venús mit ir vakeln hyeſz Vmb ſulchēn kumer icht nicht weiſz Sol ich der warēn minne iehen Die muſz durch trewe mir geſcheen Hulfen meine ſinde Ymmat icht fur minne Dem her̉rn gawān bin ich wol ſo holt Dem wolt ich helffen ane ſolt Es iſt doch ane ſchande Ligt er in meinem bande Ob in dein minne ruret Die ſtarcke wer zufuret Es was doch ye ſo werlich Der werdēn wer wol ſo gleich Das nicht zwinḡen ſolt eȳn weyp Seinen werlichen leip Lat naher gen her minnēn druc Jr tut der frewden ſulch̄en zuck Das ſich durchelt frewden ſtat Vnd bant ſich der rewēn pfa*pfat Als bereit ſich der rewen ſla Ginge ir reyſe anderſwa Dānn in des hertz̄en hoh̄en mut Das dauchte mich gen frewd̄en gut Jſt minne irr vnfuge balt Do zu duncket ſie mich zu alt Od̉er gicht ſiſz vff ir kintheit Dem ſie fuget hertzeleit Vnfuge gan ich baſz irr iúgent Dānn das ſie dem alter brechte tugēnt Vil dinges iſt vōn ir geſcheh̄en Wederhalp ſo ich des ieh̄en Wil ſie mit iúngen reten Jr alt̄en ſiten vnſteten So wirt ſie ſchir an preiſe laſz Man ſol es vnderſcheid̄en baſz Lu͑tre minne ich preiſe Vnd alle die ſint weyſe Es ſey weyp od̉er mān Von den ichs gantze volge han So leip gen leyp erhube Lauter ane trube Da entweders des verdruſſe Ob minne ir hertze ſluſſe Mit minne die der wanc ye floch Die minne iſt ob den andern hoch Wie gerne ich in neme dan Sone mak meine her̉r gawan Der minne nicht entwenck̄en Seine welle ym frede krenck̄en Was hilffet dānn mein vnt̉erſlac Was ich do vōn geſprech̄en magk Wert mān ſal ſich nicht minne werēn Wān in muſz minnēn helf̄en nerēn Gawān durch mīnne arbeit enpfie Sein frawe reit er zu fuſz ginc Argeluſe vnd der degen balt Kamēn in einēn groſſen walt Dānnoch muſt er geens wonēn Es zoch das pfert zu einer ronēn Sein ſchilt eder e druffe lac Des er durch ſchiltes ampt pflac Den nam er zu halſe vfs pfert er ſaſz Er truck in kaume furbaſz Anderhalp auſz in ein erbavwēn lant Ein bruc er mit den auḡen fant Sein hertze vnd ſein auḡen iah̄en Der ſie erkant̄en noch geſah̄en Kein burck nie d̉er gleich Sie was alvmb ritterlich Túrne vnd palas Manches vff der burge waſz Do zu muſt her ſchawēn Jn den venſtern mānche frawēn Der wordēn virhundert od̉er mer Vier vnter in vōn art her Von paſſaien vngeverte groſz Dinck an ein waſſer das do floſz Schifreich bald vnd breit Do engeḡen er vnd die frawe reit An dem vnfar ein anger lag Do mān vil zioſte vffe pflac Vbers waſſer lag ein caſtel Gawan der degen ſnel Sach einen ritter nach im far̄en Der ſchilt noch ſper nicht konde ſparn Oreluſze die reiche Sprach hoffartleiche Ob mirs ewr mut vergicht Sone brich ich miner trwēn nicht Jch honſz euch e ſo vil geſacht Das ir vil laſter alhie beiagt Nu wert euch ob ir kōnnet werēn Euch mag anders nicht ernerēn Der dort kumpt euch ſal ſeȳn hant So vellen ob euch iſt zetrant Jndert ewr in der cleit Das ſie euch durch ſie frawēn leit Die ob euch ſitz̄en vnd ſehent Was ob die ewr laſter ſpehent Des ſchiffes meiſter vber her Kom durch orgeluſen ger Vom lande in ſchiff ſie kerte Das gawānn trawren lerte Die reiche wol geborne Sprach wider her auſz mit zorne JRn kumpt nicht zu mir da her ein Jr muſſet pfant dort auſz ſein Er ſparach ir trawriglich̄en nach Fraw wie iſt euch vōn mỉr ſo iach Sol ich euch ymmer geſehen Sie ſprach euch mack d̉er preyſz geſchen Jch ſtate euch ſeh̄en noch an mich Jch wen das ſere lenget ſich Die frawe ſchide vōn im alſus Hye kam liſchois gwellius Sagt ich euch nūn das d̉er fluge Mit der rede ich euch betruge Er gedachte aber anders ſere Das es das roſz hot ere Wānn es ertzeigte ſnelheit Vber den grunēn anger breit Do dauchte mein herre gawan Wy ſol ich erbeit̄en diſes man Weder mac des weger ſein Zu fuſz oder vff dem pferdelin Wil er folliglich an mich farn Das er den poynder nicht kān ſparn Er ſol mich nider reit̄en Wes mag ſein roſz dānn beit̄enbit̄en Zu ſtrauche vber das runzit Wil er mir dānne biet̄en ſtreit So wir bede ſein zu fuſz Ob mir halt númmer wurd ir gruſz Die mich diſes ſtreites hot gewert Jch gib im ſtreit ob er des gert Do dis was vnwendick Der komede was genendic Als was auch der da beite Zer tioſt er ſich bereite Do ſatzt er die glefein Forn vff des ſatels vilcelein Des gawān vor he*het gedacht Als wart ir beyder tioſt bracht Die tioſt ytweder ſper zubrach Das mān die helde liḡen ſach Do ſtraucht der wol gerit̄en mān Das er vnd mein her̉r gawan Vff den bumēn lagen Wes ſie do beyde pflaḡen Vff ſprungēns mit den ſwert̄en Preyſes ſie bede gerten Die ſchilte worrēn vnv̉ermiten Die frewde alſo hin geſnitēn Jr bleip in wenick vor d̉er hant Wānn der ſchilt iſt ymmer= ſtreytes pfant Man ſach do plicke vn̄d helmes fewr Jr mugtz ym ieh̄en fur awēntewr Wem got den ſic dan lat traḡen Der muſz vil preyſes beiagen Als riten ſie mit ſtreite Vff des angers weite Es were mude zwene ſmide Ob ſie halt hett̄en ſtarcke lide Von manchēm alſo ſtarkem ſlage Als rungen ſie nach preiſes beiage Der ſolde drűmme preiſen Das die vnweiſen Striten ane ſchulde Sie wānn durch preyſes hulde Sie het̄en nicht zu teyl̄en Ane not ir leben zu veilen Jtweder vff den ander̉rn iach Das er die ſchulde nie geſach Gawan der kune ringen Vnd mit dem ſwanke twinḡen Wānn er daſz ſwert vnt̉er ging Vnd in mit armen zu im gefinck Den zwanck er wes er wolde Seint er ſich werēn ſolde So gebart er werlich̄en Der werde mutes reiche Begreff den iunḡen erenthafft Der auch het mēnliche crafft Vnd wa*warf in balde vnter ſich Er ſprach zu im helft nūn gleichgich Wolleſtu geneſſen ſicherheit Der bet volge waſz vnbereit Liſhois der do vnden lac Wānn er mer ſicherheit pflag Es daucht in wúnderlich genűc Das yman die hant trug Die in ſolt vberkomen Das von im ye wart genomēn Betzwúngēnliche ſicherheit Den ſein hant e vil erſtreit Wie es do was ergangen Er hett vil entpfangen Des er nicht furbas wolt geb̄en Fur ſicherheit bot er ſein leben Vnd iach was ym geſchehe Das er nicht veriehe Sicherheit durch zwingen Mit dem tode dingen Wol*Wold ich ſprach der vnd̉er ligende Biſtu der geſigunde Des pflack ich do got wolde Vnd ich preyſz haben ſolde Nūn hot mein lop ein ende Von deiner werde hende Wo freſchet mān oder weip Das vber komēn iſt mein leyp Des preyſz ſo hoch ſwebt enbor So ſtet mir baſz ein ſterb̄en borvor Meine frewdnt das mere ſoll mach̄en frewdēnlere Gawān warp ſicherheit an in Do ſtund ſein mut vnd ſenſein ſin Nur uff libes verterben Oder vff ein gahes ſterben Do docht mein her̉r gawan Durch was tod ich dieſen mān Wolt er zu meinēm gebote ſten Geſunt lieſz ich in hin gen Mit rede warp ers an in ſo Das wart nicht gar geleiſtet do Doch lieſz er vff den weigānt An geſichert hant Jtweder vff v*di blumēn ſaſz Gawan ſeines kōmmers nicht v̉ergaſz Das ſein pfert was ſo cranc Den weiſen lerte ſein gedanc Das er das roſz mit ſporne rite Vntz er verſucht ſeinēn ſitte Das was gewappent wol vor ſtreit Pfelle vnd ſamit Was ſein ander kouertewre Seint ers erwarp mit awēntewre War vmb ſolt ers reit̄en nicht Seint es zu reit̄en im geſchigt Er ſaſz es drúffe do fur ez ſo Seiner weide ſprunge er was al fro Do ſparach er biſtus kinguleit Das freians mit falſch̉er bett Er weiſz wol wy ers an mỉr erwarp Do von ydoch ſein preyſz v̉erdarbp Wer hott dich gewoppent ſider Ob du heiſt got hat dich wider Mir ſchone her geſendet Der dicke kummer wendet Er erbeiſte drabe ein marc er vant Des grals wappen was geprant Ein turkeltawb an ſeinēn buc Lehelin zur tioſt ſluc Draff den von prienlaiors Orilus wart diſz roſz Der gab es gawane Vff dem plimizols plane Hie kam ſein trawrig gute Wider in hochgemute Wānn das in tzwanck ein rewe Vnd ein dinſtbrende trewe Die er noch ſeiner frawēn truc Die ym ſmehe bot genuc Nach den ye gachte ſein gedanc Jnne der ſtoltze liſchois ſpranc Do er liḡen ſach ſein ſwert Das gawan der deḡen wert Mit ſtreite auſz ſeiner hant brachte Manick fraw in anders ſtreite ſache Die ſchilde warrēn ſo gedigen Ytweder lieſz den ſeinen liḡen Vnd gachte als zu ſtreite Jtwer kam bezeite HMitt herlicher mānnes wer Ob in ſaſz frawēn ein her Zun venſtern uff dem palas Vnd ſahen den kampf der vỏr in was Do hub ſich erſte newer zor̉rn Jtweder was ſo hoch geborn Das ſein preiſz vnſanffte leit Ob in der ander wider ſtreit Helme vnd ſwerte di lidēnleidēn not Die frawēn ir ſchilte vor den tod Wer der helde ſtreit̄en ſach Jch wen ers in vor kūmm̉er iach Liſhois gewellius Der iunge ſuſſe warp alſus Frecheit vnd erenthaffte *tat Was ſeins hertz̄en hoher rot Er fugte manchem ſnellēn ſwanc Dicke er von gawanēn ſpranc Vnd aber wider ſere uff in Gawan truck ſtetiglich̄en ſin Er dachte ergriff ich dich zu mỉr Er ſol vil wol glaub̄en dir Man ſach do fewres blicke Vnd ſwert vff werffe dicke Zu erenthafften henden Sie begunden ein ander wēnden Nebin vor vnd hindēn ſich Ane not was ir gerich Sie mochtes ane ſtreite lan Do begrewff in mein her̉r gawān Vnd warff in vnter ſich mit craft Mit halſſen ſluckſulch geſelschafft Muſſze mich vermiden Jchn mocht ir nicht erleyd̄en Gawan hy͑ſz ſicherheit Die was von im vnbereit Liſhois der do vnd lag Sam do er von erſt ſtreites pflac Er ſparach du ſumeſt dich ane not Vor ſicherheit gib ich den tot *Laſz enden deine werde hant Was mir ye preiſes wảrt bekant Vor got ich bin vorfluchet Meins preiſes er nicht me*mer ruget Durch oreluſen minne Der edel̄en hertzoginne Muſt mir manick werd mān Seinen preiſz zu meinēn hand̄en lan Du magſt vil preyſes erben Ob du mich koſt erſterben Do docht des koniges lotes ſun Entzwar ich ſo nicht tun So verlieſz ich preyſes hulde Erſchlug ich ane ſchulde Dieſen kunen helt vnv̉erzagt Jn hat ir minne uff mich beiagt Der minne mich da zwinget Vnd mir vil kummer bringet Wānn laſz ich ſie durch ſie geneſen Ob mein teyl an ir ſol weſen Das enmag er nicht erwenden Wil mir glucke ſenden Wānn hett ſie vnſer̉rn ſtreit geſeh̄en Jch wen ſie muſt mir des auch ieh̄en Das ich nach minne dinen kan Do ſprach mein her̉r gawan Jch wil durch dein hertzogin Dich bey leben loſſen ſein Groſſer mude ſie nicht v̉ergaſſen Er lieſz in vff ſie ſazen Von einander ferre Do kam des ſchiffes herre Von dem waſſer vff das lant Er ging vnd truck vff ſeiner hant Er muſz ſpringtelin al gra Es was ſein recht lehen da Wer tioſtirte vff dem plan Das er das roſz ſolde han Jenes der dag lege Vnd er des ſiches pflege Des hende ſolt er nigen Vnd ſeinen preyſz nicht v̉erſweiḡen Sunſt zinſet mān im plumēn velt Es was ſein beſte huben gelt Oder ob ſein muz̉erſprincelin Ein galander lerte pein Von anders nichte ging ſein pfluc Das dauchte in vrbor genuc Er was gebor̉rn von ritters art Mitt gutēn zucht̄en wol bewart Er ging zu gawane Den zinſz von dem plane Hyeſz er zuchtigliche Gawan den erēn reiche Sprach herre ich wart nie kaufmān Jr mugt mich zolles wol erlan Des ſchiffes herre wider ſprach Herre ſo manick frawe ſach Das euch der preyſz iſt hye geſcheen Jr ſolt mir meins herze iehen Herre tut mir recht erkant Zu rechter tioſt hat ewr hant Mir dis roſz erwerben Mit preyſz als vnver*vnverdorb̄en Wānn ew͑r hant in nider ſtach Dem al die werld ie prieſes iach Mit warheit vntz an diſen tac Ewr preyſz ſein halp der gotes ſlac Jn frewde hat entpfuret Groſz ſelde euch hot geruret Gawan ſprach er ſtach mich nid̉er Des erholt ich mich ſider Seint mān euch tioſt v̉erzinſen ſoltſol Er mag euch zinſz geleyſten wol Herre dort ſtet ein rúnzit Das erwarp an mỉr ſein ſtreit Das nempt ob ir gebiet Der ſich diſes roſſes niet Das bin ich es muſz mich hūnnnen taragen Solt halt ir minner ros beiaḡen Jr nennet recht wolt ir das ne*nemēn So darff euch minner deſz gezemēn Das ich zu fuſz hinne gen Wānn das tete mir zu we Solt diſz roſz ewr ſein Das was ſo lediglich̄en mein Dānnoch morgen hewt fru Wolt ir gemaches griffen zu So reit ir leichter einēn ſtap Diſz roſz mir *ledicklich̄en gap Der hertzoge orilus de burgonioys Frians der furſte auſz pūnturtoys Het mirs ein weile verſtolen Einer mewlinne voln Mocht ir noch baſz gewinnēn Jch kon euch anders minnēn Sint ir euch duncket als wert Vor das roſz des ir gert Habt euch den mān ders gen mir reit Jſt im das liep oder leyt Do kere ich mich wenick an Des frewde ſich der ſchiffmān Mit lachendem mūnde er ſparach So reiche gab ich nie geſach Dem ſie recht were Zenpfhōen gebere Doch wolt ir ſein mein gewer Gar vbergoltēn iſt meȳn ger Sein tat gepreiſegēn preiſe was ye ſo hel Funffhundert roſz ſtarck vn̄d ſnel Jch vngerne von in neme Wānn er mit nicht gezeme Wolt ir mich mach̄en reich So werbt ritterleich Mecht irs ſo gewaltig ſein Das was ſo lediglich̄en mein Dānnoch hewt morḡen fru Wolt ir gemaches greiff̄en zu So kont ir werdikeit wol tun Do ſparach des koniges lotes ſun Beyde drin vnd derfur Vntz niderhalp der ewrēn tur Antwort ich in gefangen So werdet ir wol entpfanḡen Sprach der ſchiffmān des groſſer danck Was mit nigen nicht ze cranc Do ſprach er liber herre mein Dor zu geruget ſelbe ſein Mit mir heint durch gemach Groſſer ere nie geſchach Keinen frewnd minēm genoſz Man prufet mirs vor ſelde groſz Behalt ich alſus werdēn man Do ſprach mein her̉r gawan Des ir gert des ſolt ich bit̄en Sich hot groſz mude vb̉er ſtrit̄en Das mir rw͑e were not Die mir diſz gemach bott Die kan wol ſuſze ſewren Vnd dem hertze frewde tewrēn Vnd der ſorge mache reiche Sie lont vngleiche Owe windecliche gluſt Du ſchenckeſt mir dy einēn bruſt Die e er ho*hohe gerte Do mich got frewden werte Do lack ein herze vnde Jch wen das iſt verſwűnde Wo ſol ich nūn troſte hol̄en Muſz ich an helfe doln Nach minne al ſulche reywe Pfligt ſie weiplicher trew So ſol wir frewden meren Die mich als kon verſeren Der ſchiffmān horte das er ranc Mit ſorge vnd mit mīnne tzwanc Do ſparach er herre es iſt hye recht Vff dem plan vn̄d in dem forecht Vnd al do klin clinſzhor herre iſt Zagheit noch mēnlicher liſt Fuget es anders nicht ſo Hewt rewic morḡen fro Es iſt lichte vnbekant Gar awēntewr iſt diſz lant Sunſt wert es nacht vn̄d dac Bey mānheit ſedeſelde helfen mac Die ſūnne kan ſo nider ſten Herre ir ſolt zu ſchiffe gen Des bat in der dinſt mān ſchifmān Lyſzhoiſen furte gawan Dānnen mit im vff den wac Geduldiglich an allen bac Man den helt des volḡen ſach Der verge zoch das roſz hin nach Als furēns vber an das ſtat Der verge gawanēn bat Seit ſelbe wirt in meinēm hauſz Das ſtund alſo das artus Zu nantis do er dicke ſaſz Nicht dorffte han gebovwēn baſz Do furt er liſhoyſen ein Der wirt vnd das geſinne ſein Sich des vnterwunden An den ſelben ſtunden Der wirt zu ſeiner dochter ſparach Du ſolt ſchaffen gut gemach Meinēm herrēn gut gemach d̉er hie ſtet Jr zwey mit ein ander get Vnd dint ym vnverdroſſen Wir haben ſein vil genoſſen Mein ſun enpfalh er kinguhet̄en Des die maget was gebeten Mit groſſer zucht was das gethōn Mit der meyde gawan Vff ein kemmenat ging Den eſtrich al vm er vinc Hevwer pinz vnd blumēn wol gevar Varn druff geſtreut dar Do entwappet in die ſuſſe Got euch des lone muſſe Sprach gawan fraw des iſt mỉr not Wān das mans euch vōn ho*hoűe gebot Do mit ir mir zu ſere Sie ſprach ich dine euch gere Herre nach ewren hulden Dānn von ander̄en ſchulden Ein knappe des wirtes ſun dảr truc Senfte bete genuck Jn die wānt gen der tu͑r Ein *tepich wart geleget do fur Do gawan ſolde ſitzen Der knappe truch mit witz̄en Einen gurtel ſo gemal Dor vff von ratem zindal Dem wirte ein bette wart geleit Dor nach ein ander knabe reit Dar uff tiſlachen vnd brot Der wirt in beyden das gebot Do ging die wirtein nach Do die geiwanēn erſach Sie entpfing in herzenlichēn Vnd ſparach ir habt vnſz reiche Alreſt nūn gemachtgemach̄et Herre vnſer ſelde wachet Der wirt kom waſſer mān do truc Do ym gawan getzwuc Er bat den wirt geſellikeit Lot mit mir eſſen dieſe meyd Herre es iſt ſie gar verdocht Das ſie mit herrēn eſſe Oder in ſo nahe ſeſſe Sie wurde li͑chte zu here Doch hab wir ew͑r genoſſen mere tochter leiſte alle ſeine ger Das bin ich mit der volge wer Die ſuſſze wart vor ſchame rot Doch tet ſie das der wirt gebot Zu gawane ſaſz fraw bene Starcker ſune zwene Hett der wirt auch ertzoḡen Nūn het das ſprincelein erfloḡen Drey galander Die wurden mit einander Gawan getraḡen alle drey Vnd ein ſalſe do bey Dy magt ir dinſt nicht v̉ermeyd Mit groſſen zucht̄en ſie ſneyt Gawane ſuſſze műrſel Vff einēm blanckēn waſtel Mit ire claren henden Sie ſprach ir ſolt ſenden Diſen gebroten vogel einen Lúan ſie hat deheinen Herre meiner muter dar Er ſprach zwr meide wol gevar Das er g̉erne ir̉r willēn tete Dor an ader was ſie bete Ein galander wart geſant Der wirtein vōn gawans hant Ym wart mit zucht̄en vil geniegēn Vnd des wirtes danck̄en nicht v̉erſwiḡen Nu bracht ein knab des wirtes ſun Purtzeln vnd latún Gebrochen in vineger Gen groſſer crafft das vnw*vnweger Jſt die lenge dieſe nar Man wirt ir auch nicht wol gevar Sulche fraw tut die worheit kunt Die mān ſloufet in den munt Geſtrich̄en frawe vff das fel Jſt ſelden worden lones hel Welch weiplich hertze iſt ſtete gantz Jch wen *die treit den beſt̄en glantz Kvnde gawān guten= willen zeren Des mocht er ſich do wol nerēn Wānn d̄ehein muter guͯōnde= *ir kinde baſſz Dānn im der wirt des brott= er as Do mān den tiſch her dan enpfinc Vnd die wirtinne vz ginck Vil bette mān dar naher treit Die wurden gawane geleit Das eine was ein plumit Des ziche was ein ſamit Des nicht von der edel̄nn art Es was ein ſamat botſchart Ein gulter was des bettes dach Niewan durch gawāns gemach Mit einem pfelle ſunder golt Ferre auſz heydēnſchaff geholt Geſteppet vff palmat Dor vber zog mān leinwat Zwei leilachen ſnſne var Man legt im wanckuſſēn dar Vnd der meide mantel einēn Herre mīn nevwen reinen Mit vrlawbe ers vnd̉er vinc Der wirt e das er ſlaffen ging Gawan alleine vnd die magt Bliben do wart mir geſaget Het er ichtes an ſie gegert Jch wen ſie het es in gewert Er ſol auch ſlaffen ob er magk Got hute ſein biſz kum der tack Gros műndeműde im zoch die auḡen zu Do ſchilff er vntz morgēns fru Do er wachte der weigant Ein halp der keminaten want Vil fenſter do vor het̄en glaſz Der fenſter eines offen waſz Gen den bawmgarten Dar ein ginck er durch warten Durch luft vnd durch d̉er vogel geſanc Do was ſein ſitz̄en hart vnlanc Er kos ein burc di er des abendes ſach Do im der awentewre geſchag Vil frawēn vff dem palas Manige vnter in vil ſchone was Das daucht in ein wunder groſz Das die frawēn nicht verdroſz Jr wachens das ſie ſchliffen nicht Dānnoch der tack was nicht ſo licht Er dachte ich wil in zeren Mich an ſlaffen keren Wider an ſein bette er ging Der meide mantel vbir vinc Jn das was ſein decke Ob mān in do nicht wecke Nein das wer dem wirte leit Die maget durch geſellikeit Aldo ſie vor ir muter lac Sie brach irēn ſlaff des ſie pflac Vnd ging hin vff zur gaſte Der ſlieff dānnoch al vaſte Die maget ir dinſtes nicht v̉ergaſz Vffen teppich fur das bette ſaſz Die clare iūnckfrawe bey mir ich ſelten ſchawēn Das mir abends oder fru͑ Sulche awēntewr ſliche zu Vil ſchier gawan er wachte Er ſach an ſie vnd lachte Got gruſz euch iūnckfrariūnckfrawelin Das ir durch den willen mein Ewerēn ſlaff als brechet Vnd an euch ſelben rechet Das ich nicht han gedint gar Do ſparach die maget wol gevar Ewres dinſtes ſol ich entberen Jch wil niewanēn hulde gern Herre gebiet vber mich Was ir gebiet das tun ich Alle die mit meinēm vater ſeint beyde mein vater vnde kint Sollēn euch zu herrēn vmmer han So libe habt ir vns gethon Er ſprach ſeit ir langes komēn Hett ich ew͑r kunft e vernom̄en Dar wer mir liep durch fraḡen Wolt euch des nicht betraḡen Das ir mirs geruget ſagen Jch hōn in dieſen treyen tagen Vil frawen ob vns geſehen Vōn den ſolt ir mir ver iehen Durch ewr gute wer ſie ſein Do ſparach das iūnckfrawelein Herre nūn enfragt nicht Jch binſz di di es euch nim̉er v̉ergicht Jch kon euch nicht vōn euch ſaḡen Ob ichs halt weis ich ſols verdaḡen lat es euch nicht ſein were Vnd frogt ander mere Das rat ich wolt irs vogenvolgen mỉr Gawan ſparach aber wider zirzű ir Mit frage ginc er dem mere nach Vmb alle die frawēn die er da ſach Sitz̄en uff dem palas Die magt wol ſo getrewe was Das ſie vōn he*hertze weinte Vnd groſſe clage erſcheinte Dānnoch was es harte fru Inne des ginck ir vater zu Der lieſz es ane zurnen gar Ob die magt wol gefar Jchtes were betzwúngen Oder ob do was wer gerunḡen Dem gebarte ſi gleiche Die maget zuchtēn reiche Wānn ſie dem bette nahe ſaſz Das lieſz ir vater ane haſz Do ſprach er dochter weint nicht Was in ſchimpf alſus geſchicht Ob das zum erſt bringet zor̉rn Der iſt ſchier da noch v̉erkor̉rn Gawan ſparach hye iſt nicht ge*geſchēen Wann des wir vor euch hye wollen iehen Jch frage dieſe magt ein teyl Das dauchte ſie mein vnheil Vnd bat mich das ichs liſſe Ob euch des nicht verdruſſe So lat mein dinſt vmb euch beiaḡen Das ir mir geruchet ſagen Vmb dieſe frawen hie Jchn freiſch in allen land̄en nie Do mān mochte ſchawen So manchen klarēn frawen Mit ſo lichtem gebende Der wirt want ſine hende Er ſparach herre fragt nicht durch got Diſz iſt ein not durch aller not So muſz ich doch irēn kūmm̉er claḡen Sprach gawan wirt ir ſolt mir ſaḡen Wur vmb iſt euch mein fraḡen leit Herre durch ew͑r mānheit Kont ir froḡen nicht verbern So wolt ir lichte furbaſz ger̉rn Das lert euch hertzēn ſwere Vnd macht vns frewden lere Mich vnd alle mein kint Die euch zu dinſt geborn ſint Gawan ſprach ir ſolt mirs ſaḡen Welt aber ir michs gar verdagen Das ewr mere mich verget Jch freiſch es doch wol wy eſz da ſtet Der wirt ſprach mit trewēn Herre ſo muſz mich rewēn Das euch des fragens nicht bevilt Jch wil euch lihen einēn ſchilt Nūn wappent euch vff einēn ſtreit Jnter marveile ir ſeit Herre es wart verſuchet nye Let marveile iſt hie Tſchachtelmarveile iſt die not Ewr leben das wil in den tot Jſt euch awetewr bekant Was ye geſtreit ew͑r hant Das was noch gar ein kindes ſpil Nūn nahent euch revwebere zil Gawan ſprach mir were leit Ob mein gemach an arbeit *Von diſen frawēn hinne reite *Jchn verſuchte e baſz ir ſite Jch hon auch e von in vernomēn Sint ich ſo nahen nūn bin kumēn Mich en ſol des nicht betraḡen Jchn wolles durch ſie fragen Der wirt mit trewen clagte Seinēm gaſte er ſagte Aller kűmmer iſt ein nicht Wān dem zu leyden geſchicht Dieſe awentewre Die ſcharppfe vnd vngehewre Vor war an ligen Herre ich kon nicht trigēn Gawan der preiſz erkante An die forcht er ſich nicht wante Er ſprach herre nūn gebt mir rat Ob ir gebiet ritters tat Sol ich leiſten rucheſt got Ewrēn rat vnd ewr gebot Wil ich ymmer gerne han Her̉re wirt es were miſſetan Sold ichs als hinnēn ſcheiden Die liben vnd die leyden Hett̄en mich vor einen zaḡen Alreſt der wirt begunde claḡen Wānn im ſo leide mer geſcheegeſchech Hin zu ſeinēm gaſte er ſprach Ob das got ertzeigte Das ir nicht ſeit feige So werdet ir herre diſes landes Wo frawēn hy ſtēnt pfandes Die groſz wunder her ertwanc Noch nye ritters preyſz erranc Manick ſariant edele ritterſchafft Ob die erloſet ew͑r crafft So ſeint ir preyſes geheret Vnd hot euch got wol geeret Jr mogt mit frewde herre ſein Vber mānchen licht̄en ſchein Frawēn v*vōn mānchen landen Wer iehe euch des zu ſchand̄en Ob ir ſcheidet hin alſus Nu Lyſhois gwellius Euch ſeinen preyſz hie laſſz̄en hat Der manche ritterliche ta*tat Gefrumt hot der ſuſſe Von re*recht ich in alſus gruſſe Mit eren iſt ſein ritterſchafft So mache tugent in gotes craft Jn mannes hertze nie geſtieſz An ithern von kaheviez Der ithern vor natis ſluc Mein ſchiff in geſter vber trug Er hot mir funff roſz gegeb̄en Got in mit frewde loſz leben Dẏ konige vnd hertzoge riten Was er hot ab in erſtriten Das wart zu pelrapeire geſagt Jr ſicherheit hat er beiagt Sein ſchilt treyt maniger tioſte mal Er reit hie forſchēn vmb den gral Gawan ſprach wo iſt er kom̄en Sagt herre wirt hat er v̉ernom̄en Do er ſo nahen was hy bey Was dieſe awentewr ſey Herre ern hot es nicht erfarn Jch kond mich des wol bewarēn Das ichs ich ym zu gewuge Vnfuge ich dānnen truge Het ir fragens nicht bedocht Nimmer wert irs innēn bracht Vor mir was hie mere iſt Mit vorchtēn ſtarc ein ſtreng̉er liſt Wolt ir nicht erwinden Mir vnd meinēn kinden Geſchach ſo rechte leyde nye Ob ir den leip verlieſet hie Solt aber ir den preyſz behalt̄en Vnd dieſes landes walten So het mitmin armut ende Jch getravwes e*ewr hende Sie hohet mich mit reicheit Mit frewden lip ane leit mack hie ewr preyſz erwerb̄en Solt ir nicht erſterben Nu wappet euch gen kūmmer groſz Dānnoch ſaſz gawan albloſz Er ſprach bringet mir meȳn hảrnaſch hẻr Der bet was der wirt ſein wer Von fuſz auff wappent in do gar Die ſuſſe maget wol gevar Der wirt nach dem roſſe ging Ein ſchilt an ſeiner hende hing Der dicke vnd herte waſz Do v*von doch gawan ſint genoſz Schilt vnd roſz ym wurdēn bracht Der wirt was alſo bedacht Das er wider fur in ſtund Er ſprach herre ich tun euch kunt Wie ir ſolt geboren Gen ewrs werckes var̄en Meinēn ſchilt ſolt ir tragen Der iſt durch ſtoch̄en vnd durch ſlaḡen Wānn ich ſtreite ſelten Wes mocht er dānn entgelt̄en So ir vff die burck hin kúmt Ein dick euch do zum roſſe frumt Ein kramer ſitzt vor dem tore Dem lat das roſz do fore Kewffet vm in enruchet waſz Der behelt euch das roſz deſter baſz Ob ir im vor ſetzet Werdet aber ir nicht geletzet So mogt irs roſz gerne han Do ſparach mein herre gawan Sol ich nicht zu roſſe reit̄en ein Nein herre alder frawen ſchein Jſt vor euch verborgen So nahet es den ſorgen Den palas vindet ir eine Weder groſz noch kleine Vindet ir nicht das da lebe So walt es die gotes gebe Als ir in die kemmenat̄en get Da letmarveile ſtet Das bette vnd die ſtollen ſein Von marroch der mahmvmelin Des cron vnd al ſein reicheit Were das der geḡen geleit Do mite es were vergolt̄en nicht Dor an zu leid̄en euch geſchicht Was got an euch wil nemēn Nach frewde es muſz erſcheine Dewcht euch herre ob ir ſeit wert Diſen ſchilt vnd ew͑r ſwert Lat ninder vōn euch komēn So ir wend das ende hab genomēn Ewr kúmer groſzlich Alreſt dem ſtreite iſt eſz gleich Do gawān vff ſein roſz geſaſz Die maget was an frewden laſz Alle die frawēn clagten Wenick ſie des verdachtēn Er ſparach zum wirte gan mirs got Ewr getrewlich vrlop Das ir mein als pfleget Geltes mich nicht betraget Vrlawp er zúr meyde nam Die groſſes iameriamerſ wol gezam Er reit hin ſie clagt̄en hie Ob ir nūn gerne horet wie Gawan do geſchehe Deſter gerner ichs euch iehe Jch ſag euch als ichs han v̉ernom̄en Do er was fur die pfort̄en kom*kom̄en Er fant den kremere Vnd den kram *nicht lere Do lac inne feyle Das ich were der geyle Het ich alſo reiche hab Gawan vor im erbeiſſet ab So reich̄en marckt er nie geſach Als im zu ſehen aldo geſchach Der krom was auch ſamit Vier ecke hoch vnd weid Ders mit gelte wider wege Was dor inne feile lege Der brauck vōn baldack Vergulte nicht das drīnne lack Als tet der katholico Von kankulat do krich̄en ſo Stund das mān hort drinne vant Dānnoch vergultes nicht des keyſẻrs lant Mit diſer zweyer ſtewre Das kam gewant was tewre Gawan ſein gruſſen ſprach Zum kremere do er geſach Was wunders do lack veile Nach ſeiner maſſe teyle bat ym zeigen gawan Gurtel vnd fur ſpan Der kramer ſprach ich hōn fur wảr Hye geſeſſen manick iar Das nymānt geſgetroſte ſchawēn Nicht wānn werde frawen Was in meinēm krāmme ligt Ob ewr hertze mānheit pfligt So ſeit irs alles herre Es iſt gefuret ferre *Habt ir den preiſz an euch genom̄en Seit ir durch awetewr komēn Herre ſol euch gelingen leichte ir mogt gedingen Vmb mich was ich veiles han Das iſt euch dānne gar vntertan fart furbas latz walten got Hat euch pliualmot Der verge her geweiſet Manick frawe preyſet Ewr komēn in das lant Ob ſie hie erleſet ew͑r hant Wolt ir nach awentewr gen So lat diſz roſz al ſtille ſten Das behalt ich wolt irs an mich lan Do ſprach mein herre gawan Wers in ewrēn maſſen Jch wolt euch es gerne laſſen Nūn enſitz ich ewr reicheit So reichen marſchackmarſchalck es erleit Nye ſint ich druff geſaſz Der kramer ſprach ane haſz Jch vnd alle meine habe Was mag ich nūn ſparechen mer drabe Die iſt ewr ſchult ir hie geneſen Wes mocht ich billicher weſen Gawān ſein eren lerte Zu fuſz er furbaſz kerte Menlich vnd vnvertzagt Als ich euch e hon geſagt Er vant der burge weide Das itſlich ir ſite Stund mit buwelicher wer Vor alle ſtwrm nicht eneȳn ber Sie gaben zu treyſick iarēn Ob mān ir wolde faren Mitten truff ein anger DeDas lechvelt iſt langer Vil turne ob den zinden ſtu*ſtund Vns tut die awentewr kunt Gawan den palas ſach Dem was ſeins erſtrichs dach Als pfewin gevider gar Licht gemal vnd ſo gevar Weder regen noch der ſne Tet des dagesdaches blicke we Jnnēn es was geziret Vnd wol gefeitiret Der fenſter ſewl warrēn wol= durch graben Dor auff gewelbe hoch erhab̄en Dar inne bette ein wunder Lac er vnd dar beſunder Kolter mānncher ſlachte Lagen truff von reicher achte Do frawēn die frawēn vff geſeſſen Die enthet̄en nicht vergeſſen Sie warrēn danne geganḡen Von in wart nicht enpfanḡen Jr frewden kunfft vnd ſeldēn tac Der gar an gawane lac Muſtens in doch hab geſeh̄en Was mocht in libers ſein geſch̄en Jr kein das tun ſolde Wie er doch dinēn wolde Do warrēn ſie vnſchuldig an Do ging mein herre gawan Zur kemenat̄en tur Do ſtachſach er wider vnd fur Dr fand an einer wende Jch weiſz zu wederr hende Ein tur weyt offen ſtetſtan Do inner halp ym ſolt er gan Hohen preyſz er werben Oder noch dem preẏſz erſterb̄en Er ging zwr kemenat̄en ein Der was irs eſtriches ſchein Lauter hel als ein glas Da letmar veile was Das bette vōn dem wunder Vier ſchiben luffen drunder Von rubein licht ſeinewel Das der wint wart nie ſo ſnel Do warrēn dieſe ſtollen vff geklob̄en Den eſtrich muſz ich euch loben Von iaſpis criſolite Von ſardin als er wolde Clinhſhor der des gedachte Auſz mānchen landen brachte Wy liſtige weiſzheit Werck das dran was geleit Der eſtreich was gar ſo ſlief Das gawan kom alda begreiff Mit den fuſſen ſteine Er ging nach awēntewre Jmmer als dicke er trat Das bette fur vōn ſeiner ſtat E es do was geſtanden Gawane wart enblanden Das er den ſweren ſchilt trug Den im ſein wirt bevalch genűc Er gedachte wie kűm ich zu dir Wiltu wencken als vor mir Jch ſol dich innen brengēn Ob ich dich mug erſpringen Do geſtunde im das bette vor Er hub ſich zűm ſprunge enbor Vnd ſpranck enmitten tran Die ſnelheit gefriſch nye keȳn man Wie das bette her vnd dar ſich ſtieſz Der vier wende kein er lieſz Mitt hurte an*an itſlich ez ſwanck Dasal die burck da von erklanc Als reit er mānchen poynd̉er groſz Was der donre ye gedoſz Vnd al die bűſunere Ob der erſten were Dbey dem iungſten drinne Vnd plieſzen nach gewinne Esn dorfft nicht mer da krach̄en Gawan muſte lachenwachen Wie er do an dem bette lege Wes der helt do legens pflege Des galmes hett in do befilt Das er zuchte vber ſich den ſchilt Er lack vnd lieſz es walten Den der helfe hot behalt̄en Vnd den den helfe nye v̉erdroſz Wer in ſeinem kūmmer groſz Helff an im verſuch̄en kan Der weyſze hertzehaffte mān Wo dem kūmmer wirt bekant Der ruffet an die hochſte hant Wānn die treit helfe reiche Vnd hilfet in helfeliche Das ſelbe auch gawande do geſchach Dem er ye ſeins preyſes iach Seinēn krefftiḡen guten Den bat er ſich behuten Nūn ge wānn das krach̄en ende So das die vier wende Gelich warrēn gemeſſen dar Al do das bette wol gevar An dem eſtrich enmitten ſtun Do wart im groſſer angeſt kunt Funffhundert ſtabe ſlingen Mit liſtlichen dingen Zwm ſwancke worrēn bereit Der ſwanck gab in geleit Vff das bette do er do lac Der ſchilt alſulcher herte pflak Das ers entpfant vil kleine Es warrēn waſſer ſteine Sinwel hel vnd hart Etſwa der ſchilt doch durckel wart Die ſteine worrēn auch v̉erbolt Der hette ſalt̄en e gedolt Wo ſwinde wurffe vff in gefloḡen Nūn was zu ſchoſſe vff gezoḡen Funffhundert ar*armbruſt oder mere Die hetēn alle gleiche kere Rechte vff das bette do er do lac Wer ye ſolcher not pflac Der magk erkennēn pf*pfeyle Das werte kurtzekurtzweyle Vntz das ſie warrēn vor ſnűrret gảr Wer wil gemaches nemēn war Der en kom ab ſolche botte nicht Gemaches im do nieman gicht Es mochte iugent werde gra Des gemaches alſo do Gawan an dem bette vant Dannoch ſein hertze vnd ſein hant Der zagheit lag er alleine Die pfyle vnd auch die ſteine Hetten in nicht gar vermiten Zu quaſirt vnd auch zu ſ̄nitēn Was er durch die ringe Do het her gedinge Seins kűmmers wer eȳn ende Dānnoch mit ſeiner hende Muſt er preyſz erſtreiten An den ſelben zeiten Tet ſich gen im auff ein tu͑r Ein ſtarcker gebawr ginck her fur Der was freiſchlich geton Vōn fiſcheheute trug er an Ein ſurkot vnd ein bonit Vnd des ſelb̄en zw hoſzēn weit Einen kolben er in der hēnnde truck Der kewle was groſſer dānn eȳn kruck Er ging gen gawane her Dasn waſz doch ninder ſinger Wānn in ſeins kūmmens do v̉ertroſz Gawān dachte diſer iſt bloſz Sein wer iſt gen mir harte laſz Er richte ſich uff vnd ſaſz Als ob im ſwer were nindert lide Jener trat hinder ſich ein trite Als er wolt entweichen Vnd ſparach doch zor̄nntleichen Jrn durffet mich entſitz̄en nicht Jch fuge abeeaber wol das euch geſchicht Do von ir den leyp zu pfande gebt Von des tewffels krefft̄en ir noch lebt Sol euch der noch han ernert Jr ſeit doch ſterbens vnerwert Des breng ich euch des wol innen Als ich nūn ſcheide von hinden Der gebawr drat wider ein Gawan mit dem ſwerte ſein Von dem ſchilte ſluck die ſteine Die pfeyl all gemeine Warrēn hin durch getrungēn Das in den ringen klúnden Do hort er ein gebrúmmen Als der wol zweintzik drūmmen Sluge *hie zu dantze Sein veſter mut der gantze Dānn die ware zagheit Nye vorſerte noch verſneit Dachte was ſol mir geſcheh̄en Jch mochte noch wol kūmmers ieh̄en Wil ſich mein kūmmer merēn Zu wem ſol ich mich keren Nūn ſach er gen des gebawrēn tur Ein ſtarcker le͑b ſpranck her fur Der was als ein roſz hoch Gawan der ye vngerne floch Den ſchilt er mit den rimmēn nām Er tet als er der wer gezam Der ſpranck uff eſtrich Durch hunger was freiſcfreiſlich Diſer ſtarcker lebe groſz Des er doch wenick genoſz Mit zorne lieff er an den mān Zw wer ſtund her̉re gawan Er het im den ſchilt nahe genom̄en Sein erſter grieff was alſo komēn Durch den ſchilt mit al den klan Vōn tyer iſt ſelten e gethan Sein griff durch ſulche herte Gawan ſich zuckes werte Ein bein hin ab er ym ſwanc Der leb vff ſein fuſſze ſpranck Jn dem ſchilte bleyb der virde fuſz Vor blute gab er ſulch̄en fluſz Das gawan mochte vaſte ſten Her vnd dar begundes gen Der lebe ſpranck dicke an den gaſt Durch die nahen manch̄en pfanſt tet er mit bleckende zenen Wolt mān in ſulcher ſpeys wenēn Das er gute leute eſſe Vngerne ich bey im ſeſſe Es was auch gawane leid Der vff den leip do mit im ſtreit Er hett in ſo geletzet Mit blut wart benetzet Al die kemenate gar Mit zorne ſpranck d̉er lebe dar Vnd wolt in zucken vnterſich Gawan tet im einēn ſtich Durch die bruſt vntz an die hant Do von des leben zor̄nn beſwant Wānn er ſtrauchte nider tot Gawan het die groſſe not Mit ſtreit vber wunden Jn den ſelben ſtunden Dachter das iſt mir nūn gut Jch ſitz vngerne in diſz blut Auch ſol ich mich des wol bewarn Das bette kan als vmmewarn Das ich tran ſitze noch enlige Ob ich reichter weyſzheit pflige Nvn was im ſein hawpt Mit wurffen ſo bedewbt Vnd do ſeine wúnden bluden begunden Das in ſein ſnellich kraff Gar lieſz mit geſelleſchafft Durch ſweigens ſwindelem= er ſtruchens pflack Das hawbt im vff dem leb̄en lac Der ſchilt viel nider vnter in Gawan er nie krafft od̉er ſin Die warrēn im beyde enpfurt Vnſanfft er was gerurt Alſein ſin tet ym entweich̄en Sein wanchuſſen vngeleich Was dem das gimile Von monte ribile Die ſuſſe vnd die weyſe Legte kaheniſe Dor vff er ſeinen preys v̉erſlieff Der preyſz gen diſem mānne lief Wan das habt ir wol v̉ernom̄en Wo mit er was vōn witz̄en komēn Das er lac vnuerſunnen Wie des wart begúnnen Verhol̄en er wart beſchowet Das mit blut was getaw͑et Der keminatēn eſtrich Sie bede dem tode worrēn gleich Der lebe vnd gawan Ein iunckfraw wol gethōn Mit forcht̄en lucht̄en ob in Des wart vil pleich ir licht̉er ſchi͑n Die iunge ſo verzagte Das es die alte clagte Arniue die weyſe Dor vmb ich ſie noch preyſe Das ſie den ritter nerte Vnd im do ſterb̄en werte Sie ginck auch dor durch ſchawēn Do wart von der frawen Zum vēnſter oben ein geſeh̄en Das ſ dweders mochte iehen Jr kunffigklichen frewd̄endacke Oder ymmer *hertzeliche clage Die forchte der ritter were tot Des lerte ſie gedanck̄en not Wānn er als vff dem leb̄en lac Vnd anders keines bettes pflac Sie ſprach mir iſt vōn hertze leit Ob dein getrewe mānheit Dein werdes leb̄en hot v̉erlorn Haſtu den tod alhie erkor̉rn Durch vns vil ellende diet Sein dir dein trewe das geriet Jch erbarmet ȳmmer mer dein tugēnt Du habeſt alter oder iugēnt Hintz al den frawen ſprach Wānn ſie den helt als liḡen ſach Jr frawēn die des taufes pfleḡen Rufft all an got vmb ſeinēn ſeḡen Sie ſante zw͑ iūnckfrawēn dar Vnd bat ſie rechte nemēn war SasDas ſie ſanffte ſliffenſchliḡen Ee das ſie dānn entwichen Das ſ ir brechten mere Ob er bey leben were Oder ob er wer verſchiden Das gebot ſie den beiden Die ſuſſen meyde reynen Ob ir dweder weine Ja ſie bede ſere Durch rechtes iamers lere Do ſi in ſus ligen funden Das vōn ſeinēn wúnden Der ſchilt mit blut ſwebte Sie beſahen ober lebte Eine mit irer clarer hant Den helm von ſeinēm hawbt bant Vnd vff die finteylin ſein Do lac ein kleines ſchemelein Vor ſeinem rote mūnde Zu wart̄en ſie begunde Ob er den atem indert zuge Od̉er ob er icht lebens truge Das lag dānnoch inſtreite Vff ſeinem kűrſite Von zobil warrēn zwey gampiluͯn Als ylinot der prittum Mit groſſem preyſe wapin tranc Der brocht werdikeit genűck JN der iuget an ſeinēn ende Die magt mir ir hende Des zobils raufte vnd bracht in dar Fur ſeine naſe do nam ſie war Do der atem das har ſo regte Das es ſich wider wegte Der atem wart do funden An den ſelben ſtunden SHys ſie balde ſpringen Ein lauter waſſer brengen Jr geſpilen wogevarwolgevar brocht in das ſnellicklich dar Die magt ſchop ir vingerlein Zwſchen die zene ſein Mit groſſer gefuge das geſchach Do goſz ſie das waſſer nach Sanfte vnd aber mere Sie ydoch nicht ſere Vntz er die auḡen auff ſwanck Er bot in dinſt vnd ſagt in danck Den zweien ſuſſzen kinden Das ir nicht ſoldet finden Als vngetzogentlich̄en ligen Ob das wirt vōn euch verſwiḡen Das prufe ich fur gute Ewer zucht euch dran behute Sie ihiahen ir liget vnd licht Als der des hochſten preyſz pflicht Jr habt den preyſz al hie beczalt Des ir mit frewden werdet alt Der ſic iſt ewr hewte Nūn troſtet vns armēn leute Ob ewren wúnden ſey alſo Das mit mit euch weſen fro Er ſprach ſegt ir mich gerne leb̄en So ſolt ir mir helfe geben Des bat er die frawen lat meine wúnden ſchawen Etwene der da kú̄nne mite Sol ich begen noch ſtreites ſite So bint uff meinēn helm vn̄d get herein Den leip ich gerne wernde bin Sie iah̄en ir ſeit in ſtreites frey Herre lat vnſz euch weſen bey Wānn eine ſol gewinnen An vier koniginnen Das boten brot ir lebt noch Man ſol euch bereitēn doch Gemach vnd ertzeney klar Vnd wol mit trewen nemēn war Mit ſalben ſo gehewre Die fur di quatſcheure Vnd fur in die wúnden eȳn geniſt Mit ſenfte helflichen iſt Der meyde eine dānne ſprānck So balde das ſie nindert hanc Sie brachte zu hoffe mere Das er bey leben were Vnd alſo lobeliche Das er vns freyde reiche Mit freudēn machet ruchet es got ym iſt aber guter helfe not Sie pracht alle die merzis Die alte koniginein weyſz Ein bett hyeſz bereiten Do fur ein toppich preiten bey einem gutem fewre Salben harte tewre Wol geworcht mit ſinne Die gewan die koniginne Zvu quatſcheuren vn̄d zw wūnden Do gebot ſie an den ſtunden Vier frawēn das ſie gingen Vnd ſein harnaſch entpfinḡen Das ſis ſenffte vōn in nemēn Vnd das ſie kunden remen Das er ſich nicht dorffte ſchemēn Einēn pfelle ſolt ir vmb euch nemēn Vnd entwappēnt in in dendem ſchat Ob dānnen gen ſie ſein ſtat Das dolt oder tragt in hin Aldo ich bey dem bette bin Jch warte aldo der helt ſo liḡen Ob ſein kamph iſt ſo bedieḡen Das er nicht iſt zu were *wūnt Jch mach in ſicher wol geſūnt Welche ſein wunde wer zu verhe Das were der frewd̄en tewre Do mit wer wir auch erſlaḡen Vnd muſten leb̄endick ſterb̄en taragen Nu diſz wart alſo getan Entwappent wart her̉re gawan Vnd dānnen geleitet Vnd helfe bereitet Von den die helffen kond̄en Do warrēn wol mer wund̡en Funfzic oder mere Die pfeyle ydocht nicht ſere Durch die ringe warrēn gedrucket Der ſchilt was fur gerucket Do nam die alte konigin Dictam vnd warmēn wein Vnd einēn blawēn zindal Do ſtreich ſie die blutes mal Zu den wunden wa deheines was Vnd bant in ſo das er genaſz Wa der helm was in gebogen Do engeḡen das haup was entzoḡen Das mān die wurffe erkante Die quatſcheure ſie verſwante Mit der ſalben kreffte Vnd von ir meinſterſcheffte Sie ſprach ich ſenfte euch ſchire kundrie lazurzirie Rucket mich ſo dicke ſehen Was von ertzneyēn mach geſcheen Des tut ſie mich gewaltig wol Sint anfortas in iamers dol Kom das mān ym helfe warp Die ſelbe im halff das er nicht ſtarp SJ iſt vōn muntſaluaſche kom̄en Do gawan het vernomēn Muntſaluaſche nennen Da begund er frewde kennēn Er wante er were do nahēn bey Do ſprach der ye was falchſes frey Gawan zwr koniginne Frawe meine ſinne Die mir warrēn entrúnnēn Die habt ir genomēn Wider in mein hertze Auch ſenftet ich meinēn ſmertze Was ich kreffte od̉er ſinne han Die hot ew͑r dinſt man Gar von ewren ſchulden Sie ſprach herre ewrēn huldēn Sul wir vns allen nahen Vnd des mit trewēn gahen Nūn volget mir vnd red nicht vil Ein wurtz ich euch geben wil Do von ir ſlaffet das iſt gut Eſſens trinckens keinen mut Solt ir haben vor der nacht So kumpt euch wider er macht So trit ich euch mit ſpeyſēn zu Das ir wol beidet vntz fru Ein wurtz ſie legte in ſeinēn muͯnt Do ſlieff er an der ſelben ſtund Wol ſie ſein mit decke pflac Alſo vber ſchlieff er den tack Der er̄enreiche vnd laſters arm Lac als ſanfte vn̄d im was warm Etwenne in doch im ſlaffe fro͑ſz Das er heſchet vnd no͑ſz Alles von der ſelben crafft Von frawēn groſz geſellſchaft Ginḡen auſz die andern ein Die trugen lichten werden ſchein Arniúe die alte Die *gebot mit irēm gewalte Das ir deheine rieffe Die weile der helt do ſliffe Sie bat auch den palas beſlizen was da ritter was Sardiande burgere Der keiner dieſe mere Frieſch vor dem ander̉rn tage Do kam den frawēn newe clage Als ſlieff der helt vntz an die nacht Die koniginne was ſo bedacht Dẏ wu*wurtz ſie im auſz dēm mūnde nam Er erwachte trinckes in gezam Do hieſz dar traḡen die weiſe trinck̄en vnd gute ſpeyſe Er richte ſich vff vnd ſaſz Mit guten frewden er aſz Vil manick frawe vor im ſtunt ym wart nie werder dinſt kunt Jr dinſt mit zucht̄en wart geton Do pruffte mein herre gawan Dieſe die vnd aber iene Er was noch inder altēn ſene Nach orgeluſen der klaren Wānn im in ſeinen iaren Kein weip ſo nahen nie geginc Etſwan do er minne entpfingk Oder do im minne was verſacht Do ſprach der helt vnuertzagt Zu ſeiner meinſterinne Der altēn koniginne Fraw es krencket meine zucht Jr mogt mirs ieh̄en vor vngenucht Sollen diſe frawēn vor mir ſten Gebit in das ſie ſitzen gen Oder heiſſet ſie mit mir eſſēn Alhie wirt nicht v̉ergeſſen Vor ir einer vntz an mich Herre ſie mocht̄en ſchamēn ſich Soldens euch nicht dinen vil Wānn ir ſeit vnſer frewd̄en zil Doch herre was ir gebitēnt in Das ſollēn ſie leiſten habēn ſie ſin Die edel̄en mit der hoh̄en art War̉rn ir zucht des bewart Wans ſiſz mit will̄en teten Jr ſuſſe munde in baten Da ſtenes vntz er geſſe Das ir keine ſeſſe Do das geſchag ſie ginḡen wid̉er Gawān ſich legte ſlaffen *nid̉er Hie hat gawan erliten ſchuſſe vnd wurffe vnd den leben vber ſtriten Wer im nūn rew neme Ob er wēns in gezeme Jch wen er het es ſunde Nach der awentew͑r kunde Het er ſich gearbeit Gehoet vnd gebreitet Seinen preyſz mit groſſzer not Was der werde lanzilot Vff der ſwertbrucke er leit Oder ſeint mit meliahkānzen ſtreit Das was gen diſer not nicht Vnd des man karel*kareln gicht Dem werde konige reiche Der alſo ritterliche Den leben von dem palas Warff der do ze nantis was Karel das meſſer holte Do von er kūmmer dolte Jnder marmelinen ſul Truge diſe pfeile ein maul Der were zu vil gelad̄en mite Die gawan durch eren ſite Gen ſeinēm verhe ſnvrrēn lieſz Als in ſein mēnlich ere hieſz Ligweis prellius der furt Vnd erek der ſhoydelakurt Er ſtreit ab mobonagrin Der dweders gab ſo hoh̄en pi͑n Noch der ſtoltze ywan Seinēn gruſz nicht wolte lan Von awēntewres ſteine Solden die kūmmer ſein all eine Gawans kūmmer ſluge fur Wege ymānt vngemaches kúer Welhen kūmmer mein ich nūn Ob es euch deuchte nicht zu fru So wolt ichn euch benennēn gar Orgeluſſe die kam all dar Jn gawans hertze gedranc Der ye was zagheite kranc Vnd gen den warēn erēn ſtrarck Wie kam das ſich verbarck So groſz weyp in ſo klein̉er ſtat So kúm in einēn engen pfat Jn gawanes herce Das aller ſein ſmertze Vōn diſem kommer gar v̉erſwant Es was y Es was ydoch ein kurtze want Do ſo lanc weyp inne ſaſz Der mit trewen nicht vergaſz Sein dinſtlichens wachen Nymand ſol es lachen Das alſus werlichen mān Ein weyp entſchumpfer͑n kan Wolra woch was ſol diſſe ſein Do tut fraw͑ minne ir zurne ſchein An dem der preyſz hott beiagt Werlich vnd vnuerzagt Hott ſie in doch funden Gen den ſichen wunden Solte gewaltes ſie vertriſſēn Er mochte ydoch geniſſen Das ſin an ſeinēn danck Wol geſunden e bezwanck Fraw minne wolt ir preyſz beiaḡen Mocht ir euch doch laſſen ſaḡen Euch iſt an ere diſer ſtreit Wan gawan lebte ye ſeine zeit Als ewr hulde ym geboet Als tet ſein vater lot Mut̉erhalbp ſein geſchegte Stunt euch gar zu rechte Seind er von mazadan Der feimorgan Der delaſzhoy furte Den ewr crafft do rurte Mazadans nach komen Von den dicke iſt vornúmēn Das deheiner nie lieſz Jchern von kaheriſz Ewr in ſigel trugk Wen mān vor weyben ſein gewűc Do mān mante ſeinēn nomen Des enwolt ſich deheine ſchawmēn Der minne ſie ir kreffte iach Nu pruffet dānne die in ſach Der frawēn die rechte mere kamēn An ewr dinſt wart benomēn Nūn tut auch gawane den tod Als ſeinem nefen ilinot Den ewr crafft dor zu zwanc Das der iunge ſuſſze ranck Nach werden amien Von kanadick florien Die ſelbe koniginne in zoch Seins vater lant von= kinde er floch Zu britange was er gaſt Florie in lut mit minnēn laſt Das ſie in iagte fur das lant Jn ir dinſt mān in fant Tet als ir wol habt vornúmēn Gawanſ kúnne iſt dicke komēn Von minne in herzenbere ſer Jch nenne euch ſeiner magemer Den auch vōn minne iſt word̄en wei Wie betzwanck der blutfarwe ſne Des werden partzifals leip Durch Die konigin ſein l*weip Galoes vnd gamfreten Die habt ir bede vber treten Das ir ſie gabet in den re Die frewde ytonie Leit auch noch konigk gramoflanſz Mit trewēn ſtete mīnne gantz Die was gawans ſweſter clar Fraw mīnne ir teylt ewrn var Syrdaműr durch allexander Die eine vnd auch die ander Was gawans kúnnes ye gewan Fraw mīnne die wolt ir nie erlan Sie muſten dinſt gen euch traḡen Wolt ir nūn preyſz an in beiaḡen Jr mogt krefft gen krefft̄en geb̄en Vnd liſſet gawanēn leben Mich mit ſeinēn wúnden Vnd wundet die geſunden Mancher hot von mīnnen ſanc Den doch die mīnne nie betzwanc Jch mochte nūn wol ſtille daḡen Vnd lieſz mīnne clagen Was dem vōn norwele was Dor er der awentewr genoſz Das in beſtund der mīnne ſchur Ane hilffe gar zu ſchurſawr Do ſprach er we das ich er koſz Dieſe bette reweloſz Das ein hott mich verſeret Das ander mir gemeret Gedancke nach mīnne Orgeluſze die hertzoginne Muſz gnade an mir begen Ob ich mit frewden ſol beſten Von vngedult er ſich ſo want Das braſt etſlchetſlich ſein wund̄en bant Jn ſulchem vngemache er lac Nu ſecht do ſchein vff in der dack Des hett er vnſanffte erbiet̄en Er hett auch vor erliten Mit ſwertēn mānchen hert̄en ſtreit Doch ſenfter dānne diſe rűweins zeit Ob kúmer ſich gliche dem Welch minnere den an ſich nem Der werde alreſt wol geſunt Mit pfeylen alſo ſere wúnt Das tut ym leichte alſo we Als ſein minnēn kúmmer e Gawān truc minne vnd and̉er clage Nu begunde es leichtēn vōn dem tage Das ſeiner groſſen kertz̄en ſchein Vn nach ſo virrech mochte ſein Vffrichte ſich der weygant Nūn was ſein lin͑in gewant Nach wunden vnd nach harnaſch var Zu im was geleit dar Hemde vnd bruch vōn bruckram Den wechſel er do gerne nam Vnd ein karnatzh merderin Des ſelben ein kurſenlein Ob den tzwein ſchurbrant Von aroys dar geſant Zwen ſtiffel auch do lagen Die nicht groſſe pflagen Die newen kleyder legt er an Do ging mein herre gawan Auſz der kemmenat̄en tur Als ging er wider vnd fur Vntz er den reichēn palas fant Sein augen den wart nye bekant Reicheit die do zu tochte Die ſich der gleiche mochte Vff durch den palas ein ſit Gingk ein gewelme nicht zu weit Gegredet vber den palas hoch Sinewel ſich das vber zoch Dor auff ſtund ein clare ſeul Die was nicht vōn holtze fu͑l Sie was michel vnd ſtarck So groſz frawēn camille ſarch Were trawff wol geſtanden Auſz feirefizzes landen bracht es der weyſe clinſor Werc das ſtund hie entbor Sinewel als ein gezelt es was Der meiſter geometrias Soldes geworcht mit liſten : Wahrscheinlich Augenabirrung. In 589.15 und 589.17 kommt jeweils das Wort geworht vor. Adamas vnd amatiſten Die awetewre vnſz weiſen lat Topazion vnd granat Criſolite vnd rubine Smaragde vnd ſardine Als warrēn die fenſter reiche Weit vnd hoch gelichte Als mān der fenſter ſeúle ſach Der art was oben als das dach Kein ſeul ſtund dar vnde Die ſich gleich̄en konde Der groſſen ſewl di da entſchw͑ſſz̄en= =ſtund Vnd tut die awentewr kunt Was die wűnders mochte han Durch ſchawēn ginck her̉r gawan Vff das warthawſz eine Zu mangēm edelm ſteine Do vand er ſulch wunder groſz Das in zu ſehen nicht v̉erdroſz Jn dauchte wi im alle lant Jnder groſſen ſewl werēn bekant Vnd das die land vmb ginḡen nd das mit hurte entpfinḡen : Initial-V gilt wohl sowohl für Vers 590.09 als auch für Vers 590.10. Die groſſen berg ein ander Nider ſulle vander Leute reiten vnd gen Dieſen loufen vnd ienen ſten Jn einēm fenſter er geſaſz Das wunder wolt er prufen baſz Do kam die alte arniue Vnd ir dochter ſeyue Vnd irr dochter zwo Die ginḡen alle vire zu Er ſpranck vff do er ſie komēn ſach Die koniginne arniue ſprach Herre ir ſolt noch ſlaffes pfleḡen Habt ir rwbens euch bewegen Do zu ſeit ir ſere wúnt Sol euch ander vngemach ſein kúnt Do ſparach er frawe vnd meinſterīnne Mir hot crafft vnd ſinne Ewr helffe alſo gegeben Das ich gediene ſol ich leben Die konigin ſprach muſz ich ſo ſpehen Das ir herre mir hatt v̉eriehen Das ich ewer meinſterin ſein So kuſt dieſe frawen alle trey Do ſeit ir laſters an bewart Sie ſein gebor̉rn von hoher art Dieſer bett was er fro Die klaren frawēn kuſt er do Seyúen vnd ytonie Vnd die ſuſſzen kundrie Gawan ſaſz ſelbſelbe funfte nider Do ſach er fur vnd wider An der klarēn meide leip Ydoch zwanck in des ein weip Die mit ſtete in ſeinēm hertze lac Diſer meyde blic ein nebel tac Was bey orgeluſen gar Die daucht in auch vil wol gefar Von logroys die hertzogin Dar iagte in ſeines hertz̄en ſin Nūn das was ergangen Gawan was entpfangen Von den frawēn allen treyen Die truḡen ſo licht̄en werd̄en ſchein Des licht ein hertze were v̉erſniten Das er nicht kūmmers het erlit̄en Hin zu ſeiner meinſterin er ſparach Vmb die ſeule die er do ſach Das ſie im ſagte mere Von welcher art die were Do ſprach ſie herre dieſer ſtein Die tage vnd alle nachte ſchein Al vmb vier meile in die lant Sint er mir erſt wart bekant Was in dem ſelbēn zil geſchicht Jn der ſeule mān das ſicht Jn waſſer vnd vff velde Des iſt ſie warēn melde Es ſey fogel oder tyer Den gaſt vnd den forehtier Die fremden vnd die kundēn Hott mān trinnēn funden Vber ſechs meyle get ſein glantz Er iſt ſo feſte vnd ſo gantz Das in mit keinēn ſinnen Nye mochte gewinnēn Weder hamer noch der ſmid Er wart verſtoln zu tabrunit Die konigin ſecúndillen Jch wene des an ir willen Gawan an den zeiten Sach in der ſeule reiten Einēn ritter vnd eine frawēn Moch er do bede ſchawen Do daucht in die frawe clar Man vnd roſz gewappent gar Vnd der helme gezimiret Sie kam geheiſiret Durch die paſſaie uff den plan Nach im die reyſe wart getan Sie kam die ſtraſſe durch das múr Als liſhois der ſtoltze fur Den er entſchumphierte Die frawe kondwirte Den ritter mit dem zeme her tioſtiren was ſein ger Gawān ſich vmb kerte Seinēn kūmmer er gemerte Jn dauchte die ſeule het in betroḡen Do ſach her fur vngelogen Orgeluſen delogroy͑s Vnd einēn ritter kurtoys Gen der var uff de*den waſen Jſt die niēnzwurtz in der naſen Drete vnd ſtrenge Durch ſein hertze enge Kom alſus die hertzogin Durch ſein augen oben ein Gen minne helfe loſz ein mān Owy das iſt mein herre gawan Hin zu ſeiner meinſterīnne er ſparach Do er den ritter kūmmen ſach Frawe dort fert ein ritter her Mit vff gerichtem ſper Der wil ſuchēns nicht erwinden Er ſol ſein ſuchen finden Sint er ritterſcheffte gert StretesStreites iſt er von mir gewert Sagt mir wer magk die fraw͑ ſein Sie ſprach das iſt die hertzogin Von logroys die klare Wem kumpt ſie ſuſt zu fare Der turkoite iſt mit im komēn Do vōn ſo dicke iſt vornomēn So das er iſt vnuertzagt Er hot mit ſper preiſz beiagt Es wer̄en gehert drew lant Gen ſeiner werlich̄en hant Jr ſolt ſtreit miden nūn Streit̄en iſt euch gar zu fru Jr ſeit uff ſtreit zu ſere wúnt Ob ir halt weret wol geſunt Jr ſolt doch ſtreit̄en gen im lan Do ſprach mein herre gawan Jr iehet ich ſolle hie herre ſein Wer dānn vff die ere mein Ritterſchafft ſo nahe ſuchet Ob der ſtreites geruchet Frawe ich ſol mein harnaſch han Des wart groſz weinēn gethan Vōn den frawēn all̄en fieren Sie ſparachen wolt ir ziren Ewr leb̄en vnd ew̄er preyſz So entſtreitet nicht keinēn weiſz Leget ir vor im da tot Alreſt wuchſe vnſer not Solt aber ir vor im geneſen Wolt ir in harnaſch weſen Euch nemēnt ewr erſte wund̄en= das leben So ſie wir an den tot gegeb̄en Gawan als mit kūmmer ranck Jr mogt wol horēn was in tzwanck Jn tzwűnḡen wunden ſere Vnd die minne michels mere Vnd der iūnckfrawēn rewēnn Wānn er ſach an ir trewe Er bat ſie weinen gar verber̉rn Do zu ſein munt begűnde gern Roſz harnaſch vnd ſwert Die frawēn clarēn vnd wert Furtēn gawanēn wider Er bat ſie vor ym gen der nider Do die ander̉rn frawēn warrēn Die ſuſſz̄en vnd die claren Gawan vff ſeins ſtreit̄en fart Balde aldo gewappēnt wart Bey weinendēn licht̄en auḡen Sie tatens alſo taúgen Das ny͑mān frieſch die mere Wann der kramere Der hieſz ſein roſz erſtrichen Gawān begunde *ſleichen Alda kingulietkringuliet ſtund Doch was er alſo ſere wúnt Den ſchilt er kawme getruck E*Er was turckel auch genúck Vff ſein roſz ſaſz her̉r gawan Do kert er vōn der burck her dānn Zu ſeinēm getrewēn wirte Der in des wenick irte Wes ſein will̄en gerte Eines ſpers er in gewerte Das was ſtarck vnd vnbeſchab̄en Er het ir manches vff erhab̄en Ander halp vff ſeinēm plan Do bat in mein her̉r gawān Vber ferte ſchi͑re Jneinem vſſire Furt er in vber an das lant Do er den turkoitēn fant Wert vnd hoch gemute Der was vor ſchandēn alſo behute Das miſſewend an im v̉erſwant Sein preyſz was do fur erkant Wer gen im tioſtirens pflack Das der hinders roſz gelac Vōn ſeiner tioſt falle Als hett er ſie alle Die gen im durch ſtreit gerit̄en Mit tioſtir̄en vber ſtriten Auch tet ſich auſz der deḡen wert Das er mit ſpern ane ſwert Hoh̄en preyſz wolte erben Oder ſeinēn preyſz verderben Wer den preyſz an im betzalte Das in mit tioſte valte Wurd er do ſigeloſz erſehēnn Dem wolt er ſicherheit iehen Gawān friſch die mere Von der tioſte pfandere Plipalinot nām alſo pfant Welch tioſt do fur wart erkant Das einer fiel der ander geſaſz So entpfing er an ir beder haſz Diſes fluſt vnd ienes gewin Jch mein daſz roſz das zoch er hin Er ruchte ſtritēn ſie genūnck Oder wer preyſz oder laſter truck Des lieſz er ieh̄en der frawēn Die mochtens dicke ſchawēn Er zoch yms roſz an das ſtat Gawanēn er vaſt ſitz̄en bat Er bott im ſchilt vnd ſper Nūn kom der turkoite her Galopiernde als ein man Der die tioſt mazēn kan Weder zu hohe noch zu nid̉er Gawān kam gen ym da wider Von mūntſaluaſche kringliet Fur nach gawans bet Als es der zawm lerte Vff den plan er kerte Hurta nūn la die tioſt̄en tűn Hie kam des koniges lotes ſun Menlich ane hertze ſchric Wo hott die helm ſnűr ir ſtric Des turkoitēn tioſt traft in alda Gawān in rurte anders wa Durch die barbire Man wart wol innēn ſchire Wer do gevelles was ſein wer Von dem kurſzen ſtarck̄en ſper Den helm entpfing her̉r gawānn Hiēn reit der helm hie lack d̉er mān Der werdikeit ein blum ye was Vntz er bedackte alſus das graſz Mitt valle vōn der tioſte Seiner zimirde koſte Jndem taw͑e mit den blumēn ſtrit̄en Gawan kam uff in gerit̄en Vntz er im ſicherheit veriach Der verge nach dem roſze ſprach Das was ſein recht wer laűgēnt des Jr freűt ich gerne weſt ir wes Sprach orgeluſze die klare Gawane aber zu fare Seint das des ſtarck̄en leb̄en fuſz Ewrēm ſchilte volḡen muſz Nú went ir euch ſei preiſz geſchen Sint dieſe frawen hant erſeh̄en Ewrēn ſtreit alſo gethon Wir muſſen euch bey freid̄en lan Seit ir des der geyle Ob letmarveile Sich ſo kleine hot geroch̄en Euch iſt der ſchilt zu broch̄en Als ob euch ſtreit ſull weſēn kunt Jr ſeit auch zu ſere wunt Vff ſtreites gedenſe Das tut euch we zwr genſe Euch magk du*durch rum weſ̄en liep Der ſchilt durckel alſz ein ſip Den euch ſo manick pfeyle zu brach An dieſen zeit̄en vngemach Das mogt ir gerne flihen Lat euch den finger zih̄en Reit wider auff zún frawēn Sagt wy getorſt ir ſchawen Streit den ich werben ſolde Ob ewr hertze wolde Mir deinen nach minne Er ſprach zw͑r hertzoginne Fraw hon ich wúnden Die hant helfe funden Ob euch helfe kan gezemēn Das ir mein dinſt geruchet nemēn So wart nye not ſo hert erkant Jchn ſi zu dinſte dar benam Sie ſprach ich laſz euch reit̄en Vnd mer nach preyſze reitēnſtreitēn Mit mir geſelligklich̄en Des wart an frewden reich̄en Der ſtoltze werde gawan Den turkoit̄en ſant er dānn Bey ſeinēm wirte plipalinot Vff die burck er entbot Alden frawēn wol gevar Das ſiſz mit wird̄en nemēn war : nach diesem Vers zwei Zeilen freigelassen. Gawans ſper was gantz bliben Wie beyde roſz we=ren getriben Mit ſper vff der tioſte hurte Jn ſeiner hant ers furte Gen der lichtēn ovwe Des weinte manche frawe Das ſein reyſz vōn im geſchach Die koniginne arniúe ſprach Vnſer troſt het in erkoren Sein auḡen ſenfftēn ſeins hertz̄en dor̄en Owe das er nūn volget ſus Gen ligwelsligwelis prellius Orgeluſen der hertzogin Das iſt ſeiner wúnd̄en vngewin Vier hundert frawēn wảrrēn in claḡen Er reit vōn in nach preyſes beiage Was im an ſeinēn wúnd̄en war Die not het er wendeterwendet gar Orgeluſze varwe glantz Sie ſprach ir ſolt mir einēn krāntz Von eines bawmes reyſe Gewinnēn dor vmb ich preiſze Ewr tat wolt ir michs wer̄en So mogt ir inmer min͑e ger̄en Do ſparach er frawe wa das reiſz Stet ſo hoh̄en preyſz Mir an frewd̄en mag beiaḡen Das ich euch frawe mu͑ſz claḡen Nach ewrēn huldēn meine not Das brich ich oder mich let d̉er tot Was do ſtund̄en blúmēn licht Das warrēn gen diſer frawēnDie warrēn gen diſer farwe ein nicht Die orgeluſze brachte Gawānn an ſie gedachte So das ſein erſter vngemach Ym keines kūmmers iach Suſt reit ſie mit ir gaſte Von der burck wol ein raſte Eine ſtraſſze weid vnd ſlecht Vor ein clares forecht Der art di bawme múſt̄en ſein Tembriſz vnd priſin Das was klinſzhors walt Gawān der degen balt Sprach wo brich ich den krantz Das mein durckel hertze wurdt gantz Er ſolde ſie han gedouhet nider Als dicke iſt geſcheēnn ſider Manchen clarēn frawen Sie ſprach ich loſz euch ſchawēn Wo ir preyſz mogt beiagen Vber felt gen einēm graben Rit̄en ſie ſo nahen Des krantzes bawm ſie ſah̄en Do ſprach ſie herre ienen ſtam Der heizt der mir freúden nam Bringet ir mir drabe ein reyſz Nye ritter alſo hoh̄en preyſz Mit dinſt er warp nach minne Do ſprach die hertzoginne Hie wil ich mein reyſze ſpar̄en Got waldes wolt ir furbaſz far̄en So dorfft irs nicht lengen Erenthaffte ſprenḡen Muſſet ir zu roſſe alſus Vber ligweis prellius Sie habte alle ſtille vff dēm plan Furbas reit her̉r gawan Er horte einēn tret̄en waſſers fal Das het durch broch̄en weit eȳn tal Tieff vnd vngevertigliche Gawan der eren reiche Nam das roſz mit den ſpor̉rn Das treyb der tegen wol gebor̉rn Das es mit tzweiēn fuſſz̄en trat Hin vber an daſz ander ſtat Der ſprunck mit valle muſte ſein Des weinte ydoch die hertzogin Der wec was ſnel vnd groſz Gawan ſeiner krafft genoſz Doch trug er harnaſches laſt Nūn was auch eines bawmes aſt Gewaſchſen in des waſſers tran Den begreiff der ſtarke mān Wānn er dannoch gerne lebte Sein ſper da bey im ſwebte Das begreiff der weigant Er ſteick hin auſz vff das lant Kringuliet ſwam oben vnd vnde Dem er helffen do begunden Das roſz ſo ferre nider floſz Des lauffens in da nach v̉erdroſz Swer̄en harnaſch er truck Er het auch wúnd̄en genűck Nu treip es ein werbe her Das ers erreichterreichet mit dem ſper Do der reḡen vnd der guſz Gebroch̄en het̄en weyden fluſz An einer tieffen halden Da es uff her was geſpalden Das kringulieten nerte Mit dem zawm ers kerte So nah̄en zu im an das lant Das ers begreiff mit der hant Als zoch mein her̉r gawan Das roſz hin auſz vff den plan Es ſchute ſich do es genaſz Der ſchilt do nicht beſtand̄en waſz Er gurte dem roſſe vnd nam dēn ſchilt Wānn ſeins kūmmers nicht befilt Das laſz ich ſein er het doch not Sint das es die mīnne ym gebot Orgeluſe die glantze Jn iagte nach dem krantze Das was ein erenthaffte fart Der bawm was alſo bewart Wer̄en gawans zwēnn die múſt̄en ir leb̄en Vmb den krantz muſten geben Des pflac der konigk gramoflantz Gawan brach ydoch den krantz Das waſſer hieſz ſabins Gawan holte vnſanfte zinſz Do er vnd das roſz drin bleſte Wie orgeluſe gleſte Jch wolt ir minne alſo nicht nemēn Jch weis wol wes mich ſol gezemēn Do gawan das reyſz gebrach Vnd der krantz wart ſeins helms dach Es reit zu im ein ritter klar Dem warrēn ſeiner zeite iar Weder zu kurtz noch zu lanck Sein mut durch hoffart in zwanck Wie vil ein mān im tet leit Das er ndoch nicht mit dem ſtreit Jr̉rn wern zwen oder mer Sein hohes hertze waſz ſo her Was im tet ein man Das wolt er vngeroch̄en lan Filliroys ytot Gawanēn guten morḡen bot Das was der konigk gramoflantz Do ſparach er herre vmb dieſēn krantz Hon ich euch nicht gar v̉ertzhiḡen Mein gruſz wer euch gar v̉erſwiḡen Ob ew͑r zwene weren Die das nicht verber̄en Seine holten hie durch preiſz Abmeinēm bawm als ein reyſz Die múſten ſtreit entpfhōen Das ſol mir als verſmah̄en Vnger̉rn auch gawān mit im ſtreit Do er vnwerlich̄en reit Auch furt der degēn mere Ein múzer ſperwere Er ſtund vff ſeiner clare*claren hant Ytonie het in ym geſant Gawans ſuſze ſweſter Pfawin von ſinceſter Ein hut vff ſeinēm hawbt was Vōn ſamit grúner dānn ein graſz Der konigk einēn mantel furte Der faſte vff die erdēn rurte Jtweder halp die orter ſein Die weder was licht hermin Nicht zu groſz doch ſt*ſtarck genuc Was ein pfert das in do truc An pferdes ſchone nicht betroḡen Von tennemarke dar gezoḡen Oder bracht vōn dem mer Der konigk reit an alle wer Wānn ern vorchte ſwertes nicht Ew͑r ſchilt euch ſtreites gicht Sprach der konigk gramoflantz Ewres ſchiltes iſt ſo wenick gantz Let marueile Jſt wordēn licht euch zu teile Jr habt die awentewr erlitēn Die mein ſolde han gebitēn Wānn das der weiſe clinſhor Mir mit fride ginck ye for Vnd das ich gen ir frides pflige Die der warēn minne ſige Mit clarheit hat behalt̄en Sie kan noch zornes walt̄en Gen mir zwinget ſie des not Odegaſten ſluc ich tot Selbe virden irn vil lib̄en mān Orgeluſen furt ich dānn Jch bot ir krone vnd lant Wo*Wo jr dinſt bot mein hant Do kert̄en ſie gen ir hercēn far Mit fleh̄en het ich ſie ein iar Jch kont ir minne nye beiaḡen Jch muſz euch hertzeliche claḡen Jch weiſz wol das euch mīnne bot Sint ir hie werbet meinēn tot Weret ir nūn ſelber ander komēn JchJr mocht mirs leb̄en hab genom̄en Oder wir werēn beyde er ſtorb̄en Das het ir trú̄mme erworben Mein hertze nach diſer mīnne gert Die hilffe an ewrēn gnod̄en vert Sint ir zu terr maueile ſit Worde herre ew͑r ſtreit Hott euch den preyſz *behalt̄en Wolt ir nūn gute walt̄en So helfft mir vmb ein magt Noch der mein hertze kūmmer clagt Die iſt des koniges lotes kint Alle die vff erden ſint Die zwúnḡen mich ſo ſere nẏe Jch hon ir cleinode hie Gelobt euch mein dinſt dar Gen der meide wol gefar Auch traw ich wol ſie ſey mỉr holt Wānn ich not han durch ſie dolt Sint orgeluſze die reiche Mit wort̄en hercenliche Jr minne mir verſagte Ob ich preyſz beiagte Mir wurde wol oder we Das ſchuff die werde Jtonie Jch hon ir leyder nicht geſeh̄en Wil ewr gute mir helfe ieh̄en So brenget diſz klein fingerlin Der klar̄en ſuſſz̄en frawēn mein Jr ſeit hie ſtreites ledick gar Es en were dānn groſſer ew͑r ſchar Zwene oder mere Wer iehe mir des fur ere Ob ich euch ſluche od̉er ſicherheit Betzwúnge den ſtreit meȳn hant ÿe weydmeyd Do ſprach mein herre gawān Jch bin doch werlich ein mān Wolt ir des nicht preiſz beiaḡen Wurdt ich vōn ew͑r hant er ſlaḡen So hon ich auch keinēn preyſz Das ich gebroch̄en hon das reiſz Wer iehe mir vor ere groſz Ob ich euch ſluge alſo bloſz Jch wil ewer bote ſein Gebt mir her das fingerlin Vnd lot mich ewr̄en dinſt ſaḡen Vnd ewrēn kú̄mmer nicht v̉ertraḡen Der konick des dancket ſere Gawan in fraget mere Seint euch verſmahet gen= mir ſtreit/ So ſagt mir herre wer ir ſeit Jren ſolt es nicht vỏr laſter dol̄en Sparach d̉er konigk meȳn nam͑ iſt vnủerhol̄en Mein vat̉er der hieſz Jrot Der erſluck der konigk lot Jch binſz der konigk gramoflantz Mein hohes hertze was ye ſo gantz Das ich zu keinēn zeit̄en Nȳmmer wil geſtreiten Was mir tete ein mān Wān einer heyſſet gawān Von dem ichs preyſz hōn v̉ernomēn Das ich gerne ym wolt komēn Vff ſtreit durch meine rewe Sein vater der brach trewe Jmme gruſz er meinēn vat̉er ſluc Jch hon zu ſprech̄en dar genuck Nūn iſt lot er ſtorben Vnd hot gawānn erworb̄en Sulch̄en preyſz vor vnſz beſund̉er Das obder tauelrunder Jm preiſes niemān gleich̄en magk Jch gleb noch gen ym ſtreites tac Do ſprach des koniges lotes ſun Wolt ir das zu liebe tun Ewer freudinne ob es die iſt Das ir als falſchlichen liſt Von ir vater konnet ſaḡen Vnd do zu gerne het erſlaḡen Jrn brud̉er ſo iſt ſie ein vbel magt Das ſie den ſite an euch nicht clagt Kund ſie tochter vnd ſweſt̉er ſein Sie were ir beẏder vochtein Das ir verberet dieſen haſz Wie ſtunde ewrm ſweher daſz Het er trewe zu brochen Habt ir des nicht geroch̄en Das ir tod gen falſche ſagt Sein ſun iſt des gar vnuertzagt Jn ſol des nicht vertriſſen Mag er nicht geniſſen Seiner ſweſter wol gevar Zu pfant gibt er ſein leb̄en dar Herre ich heyſſze gawānn Was euch mein vater hat gethōn Das recht an mir er iſt tod Jch ſol fur ſeins laſters not Han ich werdigliches leben Vff kampf fur in zu giſel geb̄en Do ſprach der konigk ſeit ir das Darff ich trage vnuerkornēn haſz So tut mir ew͑r werdikeit Beyde leip vnd leit Ein dinck tut mir an euch wol Das ich mit euch ſtreit̄en ſol Auch iſt euch groſſer preiſz geſcheēnn Das ich euch einen han verieh̄en Gen euch zu kampffe komēnde Vns iſt zu preiſz fromende Ob wir werderwerde ritter vnd frawēn Den kampf loſſen ſchawēn Funffhundert frawēn bring ich dar Jr habt auch eine klare ſchar Vff ſchachtel marueile Euch bringet Zu einēm teile Ewrem ohem artus Von einēm lande adaſz alſus Leuer iſt genennet Habt ir die ſtat erkennet Gins bey der korcha Die maſſenie iſt alle da Von hewt vber den acht̄en tagk Mitt groſſer tſchoẏe er kom̄en magk Von hewt am ſechzehendem tage Kum ich durch mein alte clage Vff den plan ze tſchofflanze Nach gelte dieſem krantze Der konigk gawanēn mit ym bat Zu rotſcheſabins in die ſtat Jr mogt nicht ander brucke han Do ſprach mein her̉r gawan Jch wil hin als her Anders leiſt ich ew͑r ger Sie gaben fianſzen Das ſie ze ſchofflanze Mit ritter̉rn vnd mit frawēn her Komēn durch ir tzweier wer Als wart benant das teidinc Sie beide allein uff einēn rinck Do ſchid mein her̉r gawan Dānnen von dem werden mān Mitt frewden er leiſirte Der krantz in zimirte Ern wolde das roſz nicht uff hab̄en Mit ſpor̉rn erſz treyb vntz an den grab̄en Kringuliet nam bezeit Seinēn ſprunck wol ſo weyd Das gawān vall̄en gar vermeyd Zu im die hertzogin reit Aldo der hertzog erbeyſſet waſz Von dem roſz vff das graſz Vntz er dem roſz gegurte Zu ſeiner antwúrte Erbeyſte ſnelligliche Die hertzogin r*reiche Czu ſeinēn fuſſen ſie ſich bot Do ſprach ſie herre ſulcher not Als ich hon an euch gegert Der wart nie miner wirde wert Fur war mir ew͑r arbeit Fuget ſulch hertz̄enleit Die entpfhon ſol getrewes weip Vmb iren liben freúndes leip Do ſparach er frawe iſt das war Das ir mich gruſſet ane var So nahet ir dem preyſze Jch win doch wol ſo weyſe Ob der ſchilt ſein recht ſol han Anders habt ir miſſe tan Des ſchiltes ampt was ye ſo hoch Das der ſpot ſich do vōn zoch Wer ritterſchafft zu recht ye pflac Fraw ob ich ſo ſprech̄en mag Wer mich dor bey hot geſehen Der muſz mir ritterſcheffte ieh̄en Etwenne irs anders iahet Sint ir mich erſte ſahet Das loſz ich ſein nempt hin dēn krantz Jr ſolt durch ewer frawe glantz Deheinen ritter mere Er biet̄en ſulche vnere Solt ewer ſpot weſen mein Jch wolt e ane mīnne ſein Die clare vnd die reiche Sprach weinēnde hertz̄enliche Herre als ich euch not geſage Was ich in meinēm hertze trage So gebt ir iamers mir gewin Gen wem ich krencket meȳn ſin Der ſols durch got verkieſen Jch mag nicht mer verlieſen Frewden dānn ich hon verlor̉rn An Cydegaſte dem auſz erkorn Mein clare ſuſſze beas amys So durch leuchtig was ſeȳn preyſz Mit rechter werdikeite ger Es were dieſer oder der Die muter ye gebaren Bey ſeiner zeite iaren Die muſten im ieh̄en werdikeit Die ander preyſz mer vb̉er ſtreit Er was ein quecbrúnne d̉er tugēnt Mit alſo behafter iugent Bewart vor valſcher pflichte Auſz der finſter in das lichte Het er ſich enblecket Sein preiſz ſo hoch geſtecket Das in nymand kont er reich̄en Den falſcheit nie mocht erweich̄en Sein preiſz ſo hohe waſſēn konde Das die ander̉rn worrēn drūnte Auſz ſeines hertz̄en kernēn Wy lawffet ob all̄en ſterne Der ſnelle ſaturnus Der trewe ein monicirus Sint ich die worheit ſprech̄en kan Als was mein er wúnſchet anman Das tir die meide ſolte clagen Es wirt durch reinikeit d̉er ſlaḡen Jch was ſein hertze er was meȳn leip Den floſz ich fluſtbere weip Jch ſluck der konigk gramoflantz Von dem ir furet dieſen krantz Herre ob ich euch leide ſprach Vōn den ſchulden das geſchach Daſz ich verſuchen wolde Ob ich euch mīnne wolde Biet̄en durch ewer werdikeit Jch weyſz wol herre ich ſparach euch leit Das waſz durch verſuchen Nūn ſolt ir des geruchen Das ir zor̉rn verlieſet Vnd gar vff mich verkiſet Jr ſeit der eren reiche Dem golt ich euch gleiche Das mān lewdert in der glut Als iſt gelewtert ewer mut Den ich euch zu ſcheid̄en bracht Als ich gedencke vnd gedacht Der hott mir hertz̄en leit gethōn Do ſprach mein her̉r gawan Frawe des enwende mich d̉er tod Jch gelere den konigk ſulche not Die ſein hochfart letzet Mein trewe ich hon v̉erſetzet Gen im vff kampfes reitēn Jnkurtzēnlich̄en zeit̄en Do ſoll wir mānheit vrborn Fraw ich hon vff euch erkorn Ob ir euch meinēn tūmmen rott Durch zucht michnicht verſwah̄en lat Jch riet euch weiplich ere Vnd werdikeite lerēn Nūn en iſt nymānt hye dānn wir Fraw thut gnade an mir Sie ſprach an geſertem arme Bin ich ſedſelden word̄en warme Do engeḡen ich nicht wil ſtreit̄en Jr mogt wol zandern zeit̄en Dinſtes lon an mir beiaḡen Jch wil ewr arbeit claḡen Vntz ir werdet wol geſunt Vber all wo ir ſeit wúnt Vntz das der ſchade geheile Vff tſchachtel marueile Wil ich mit euch keren Jr wolt mir frewden merēn Als ſprach der mīnne gernde mān Er hub die frawēn wol gethān Mit truck an ſich vff ez pfert Des en daucht er ſie da vor nicht Do er ſie ob dem brūnne ſach Vnd ſie ſo twerhelingen ſparach Gawān reit dānn mit frewd̄en ſit̄en Doch wart ir weinēn nicht v̉ermiden Vntz er mit ir klagte Er ſprach das ſie ſagte War vmb ir weinēn were Das ſieſz durch got verbere Sie ſparach herre ich muſz euch claḡen DVon dem der mir hot erſlaḡen Den werden Cidegaſten Des muſz ich iamer daſten JN des hertze do die frewde lagk Do ich cidegaſtes mīnne pflack Jch bin ſo nicht verdorben Jchn hon docht ſint geworben Des koniges ſchaden mit koſte Vnd manche ſcharpfe tioſte Gen ſeinēm verhe gefrumt Was ob mir helfe vōn im k*kumpt Die mich richet vnd er getzet Das mir iamers hertze wetzet Vff gramoflantzes tod Entpfing ich dinſt das bot Ein konigk der wúnſches h̉erre was H̉erre der hieſz anfortas Durch minn ich nam vōn ſein̉er hant Von tabrúnit das cram gewant Das noch vor ewer pfort̄en ſtet Da tewres gelt engeḡen get Der konigk in meinēm dinſt erwarb Do vōn ſein wirde gar verdarb Do ich in minne ſolde weren Do muſt ich newes iamers gern Jn meinēm dinſt er warp er ſer Gli͑ch iamer oder mer Als Citegaſt geben konde Gab mir anfortaſſes wúnde Nu iehet wie ſolt ich armes weip Sint ich hon getrewēn leip An ſulcher not bey ſinnēn ſein Etwenne ſich krencket auch od̉er meȳn Sint das er ligt ſo helfeloſz Den ich nach Cidegaſt erkoſz Zwr getzēn vntz durch rechen Herre nūn horet ſprech̄en Wo mit erwarp clinſhor Den reichen krom vor ewrēm tor Do der clare anfortas Minne vnd frewde entwendet waſz Der mir die gabe ſante Do forcht ich die ſchande Clinſhor iſt ſteticklich bey Der liſt vōn nygromantzi Das er mit zwberzawber tzwinḡen kan Beyde weip vnd man Was er werdikeit geſchichtgeſicht Die enlat er ane kumer nicht Durch fride ich clinſhor dar Gab meinēn kram nach reicheit var Wān die awentewr wurd erlid̄en Wer den preiſz hott erſtrit̄en An den ſolt ich mīnne ſuchen Wolt er mein nicht geruch̄en Der kram were an der ſtundēn mein Der ſol als vnſer zweyer ſein Des ſwurēn die do waren Do mit ich wolt faren Zu gramoflanze durch den liſt Der leyder noch vngendt iſt Hett er die awentewr geholt So muſt er ſterb̄en han gedolt Clinſhor iſt hubſch vn̄d weiſz Der er lawbte mir durch ſeȳn prey Von meiner maſſenie erkant Ritterſchafft vber alle ſeȳn lant Mit mānchem ſtiche vnd ſchlage Die gantze woch̄en al ir tage Alle die woch̄en in dem iare Sund̉er rott̄en ich han zu fare Dieſe den tagk iehn̄e die nacht Mitt koſt ich ſchaden hon gedacht Gramoflantz dem hoch gemuͯt Manch̄en ſtreit er mit im tut Was bewart ye dadar vnde Sins verhes ich farēn kunde Die frawēn zu reich in dienēn ſolt Wart mir deheiner ander holt Nach minn ich manch̄en dinēn lieſz Dem ich doch loneſz nicht gehieſz Meinēn leip geſach nye mān Jchn mach wol ſeinēn dinſt han Wān einer der truck wapp̄en rock Mein geſinde er brocht in not Fur lygroẏslogroẏs er kam geriten Do entworcht er mit ſulch̄en ſit̄en Sein hant ſie nider ſtreute Das ich michs wenick frewde Zwuſch̄en logroys vnd ewrēm vrfar Meiner vogtenvolgten im funff dar Die entſchumpfirt er vff dēm plan Vnd gab die roſz dem ſchiffmān Do er die mīnne vb̉er ſtreit Nach dem helde ich ſelbe reit Jch bot im lant vnd meȳn leip Er ſparach ich hon ein ſchoner weip Vnd die im lieber were Die rede wart mir ſwere Vnd frogte wer die mochte ſein Vōn pelrapeire die konigin Als iſt genat die licht gemal Do heiſz ich ſelbe partzifal Jchen wil ew͑r minn nicht Der gral mir anders kūmmers gicht Als ſprach der helt mit zorne Hin reit der auſz erkorne Hon ich dor an miſſe tan Wolt ir mich das wiſſen lan Ob ich durch meines hertz̄en not Dem werd̄en ritter minne bot Krencket ſich dor an minne Gawān zwr hertzoginne Sparach ich erkenne in alſꝰus wert An den ir mīnne habt gegert Het er ew*ewch zu mīnne erkor̄en Ewr preyſz wer an im nicht v̉erlor̄en Gawan der kurtois Vnd die hertzoginne vōn logroẏs Vaſte an ein ander ſahen Do ritēn ſie ſo nahen Das mān ſie vōn der burg ſach Do die awentewr geſchagh Do ſprach er frawe tut ſo wol Ob ich euch des bit̄en ſol Latt meinēn namēn vnerkant Als mich der ritter hott genānt Der mir entreit kringulietēn Leiſt̄en des ich euch hon gebet̄en Wer euch des froḡen wolle So ſprecht ir mein geſelle Jſt mir des vnerkennet Er wart mir nie genennet Sie ſparach vil gerne ichz v̉ertragev̉erdage Sint ir nicht wolt das ichs ſage Er vnd die fraw͑ wol gefar Kert̄en gen der burge dar Die ritter hett̄en do v̉ernomēn Das ein ritter wer komēn Der hett die awēntewr erlithen Vnd den leb̄en vber ſtriten Vnd der kurkoit̄enTurkoit̄en ſider Zu recht̉er tioſt gevellet nider Jnne des reit gawan Gen vrfar vff den plan Das ſie in von zinnēn ſahen Sie begundēn faſte iahen Zu der burg mit ſchalle Do furt̄en ſie alle Reiche banir *Als komēn ſie ſchier Vff ſnellen rauiten Er wande ſie wold̄en ſtreit̄en Do er ſie verre komēn ſach Hin zwr hertzogin er do ſparach Kúmpt ienes volck gen vnſz zu wer Sie ſparach es iſt clinſzhor her Die ew͑r koume hant erbiet̄en Mit frewden kumpt ſie nūn gerit̄en Vnd wollent euch entpfhōen Das en darff euch nicht v̉erſmoh̄en Sint es die frewde in gebot Nūn was auch plipalinot Mit ſeiner klaren dochter fier Komēn in ein vſſier Ferre vff den plan ſie gen im gingk Mit magt mit frewd̄en in entpfingk Gabon bot in ſeinēn gruſz Sie kuſt im ſtegreif vnd fuſz Vnd entpfing auch die hertzogin Sie nam in bey dem zawme ſein Sie bat erbeyſſen dieſen mān Orgeluſſe vnd gawan Gingēn an des ſchiffes ort Ein tepich vnd ein golter dort Laḡen an der ſelb̄en ſta͑t Die hertzogin durch ſeine bet Cu gawane nider ſaſz Des vergen dochter nicht v̉ergaſz Sie entwappēnt in als hort ich ſaḡen Jr mantel hett ſie dar getraḡen Der des nachtes ob ym lac Do er irr herberge pfag Es was im not an d̉er zeit Jr māntel vnd ir kurſit Legte an ſich her̉r gawānn Sie trug das harnaſch her dānn Alreſt die hertzoginne klar Nam ſeines antlutzes war Do ſie ſaſſen bey ein ander Zwen gebroden galander Mit wein ein gleſin barel Vnd zwey blanke waſtel Die ſuſſze magt dor noch trugk Vff einer tweheln weiſz ḡenuck Die ſpeiſz er flogk ein ſprincelin Gawan vnd die hertzogin Mocht̄en waſſer ſelber nemēn Ob twahen wold ſie gezemēn Das ſie do bet̄en taten Mit frewden er was berat̄en Das er mit ir eſſen ſolden Durch erdie er leyden woldēn beide frewd vnd not Wānn ſie das parel ym gebot Das gerurt het ir múnt So wart ym newe frewd̄en kunt Das er dor nach ſolde trinck̄en Sein rewe g*begunde hinck̄en Vnd wart ſein hochgemude ſnell Jr roter múnt ir lichtes fell Jn ſo von kūmmer iagte Das er keine wúnde klagte Von der burgk die frawen Die wirtſchafft mochte ſchawēn Anderhalp an das vrfar Manigk werder ritter kam aldar Jr be hur mit kunſt wart gethōn Diſhap her gawan Danckte dem fergēn vnd d̉er docht̉er ſein Als tet auch die hertzogin Jr gutlichen ſpeyſen Die hertzogin weiſe Sprach wo iſt der ritt̉er kom̄en Von dem die tioſt wart benom̄en Geſter do ich hinnēn reit Ob den ymānt vber ſtreit Weder ſiet in das leb̄en od̉er d̉er tot Do ſparach plipalinot Fraw ich ſach in hewt leb̄en Er wart fur dieſz roſz gegeb̄en Wolt ir lediḡen den man Dor vmb ſol ich ſwalwēn han Der die koniginne ſecúndill̄en was Vnd die auch ſante anfortas Magk die herppfe weſin mein Ledick iſt der von kaberzin Die harpf vnd ander kramgewānt Sparach ſie die weile er mit ſiner hānt Mag gegeb̄en vnd behalten Der hie ſitzet lat ſein walt̄en Ob ich im ſo liep wart ye Erloſet mir liſhoiſen hie Der hertzogen vōn kabrizin Dein vnd auch den andern= Furſten mein Floranden von ytolac Des nachtes meiner wache pflac Der was mein turkoite ſo Seins trofrens wirt ich nīmmer fro Gawan ſprach zu der frawēn Jr mogt ſie gerne ſchawen Ledec e das vns kom die nacht Do het̄en ſie ſich des bedocht Vnd fur vber an das land Die hertzoginne li͑cht er kant Hub gawan aber vff das pfert Manigk edel ritter wert Entpfingen in vnd die hertzogin Die kert̄en gen d̉er burge hin Do wart mit frewd̄en gerit̄en Vnd die kunſt nicht vermiden Das es der hbehurt het ere Was *mag ich ſprech̄en mere Wānn das der werd gawan Vnd die hertzogin wol gethōn Von frawēn wurd̄en entpfanḡen ſo Sie mochtens bede weſen fro Vff tſchachtel marueile Jr mugt es ym ieh̄en zu heile Das im die ſelde ye geſchach Do furtēn in an ſein ge mach Arniúe vnd die das kúndēn Sie bewartēn im ſeine wund̄en Zu arniuēn ſprach gawan Fraw ich ſol einēn bot̄en han Ein iūnckfraw wart geſant Die bracht im einēn ſtiriant Menlich mit zucht̄en weiſe Jn ſariandes preiſe Der knab ſwur des einēn eyd Er wurbe lip oder leyd Das er des nymānt da Zu gewge nach anders wa Wānn das ers werben ſolde Er bat das mān inim holte Tinten vnd permint Gawān des koniges lotes kint Schreip gefuge mit d̉er hant Er entbot zu ware in das lant Artuſe vnd des weybe Dinſt vōn ſeinēm leibe Mitt trewēn vnuerſchertet Vnd het er preyſz behertet Der wer an werdikeit tot Sie enhulff̄en im zu ſein̉er not Das ſie bede an trewe decht̄en Vnd zu tſchoflanze brecht̄en Die maſſenie mit frewd̄en ſchar Vnd komēn auch ſelbe dar Durch kampf vnd alle ſein ere Er enbott in dānnoch noch mere Der kampf wer alſo genom̄en Das er werdiglich̄en mochtmuſte kom̄en Do ēnbott auch hẻrr gawān Es wer weip od̉er man Alder maſſenie gar Das ſie irr trewe neme war Vnd dem konige rieten komēn Das mocht an werdikeit ſi frúmēn Alden werden er enbott Sein dinſt vnd ſi͑nſt kampfes not Der brieff nicht in geſigels truck Er ſchreib in als bekant genúck Mitt wartzeich̄en vngeloḡen Nūn en ſolt dus nicht lenger zoḡen Sprach gawān zúm kappēnknappēn ſein Der konick vnd die konigein Sint zu benis bey der korcha Die konigin ſoltu da beſprech̄en eines morḡenſz fru Was dir rate das tu Vnd la dir ein witze bey Verſweick daſz ich hie herre ſey Das du hie maſſenie ſiſz Dảr zu ſage nicht dehein weiſz Dem knab̄en wart dānnen gach Arniue ſchleig im ſenffte nach Vnd frogt in war er wolde Vnd was er werb̄en ſolde Do ſparach er fraw ich ſagſz euch nicht Ob mir mein eyd rates gicht Got hutt ewr ich wil hinnēn far̄en Er reit nach werdigklich̄en ſchar̄en Arniue zor̉rn beiagte Der knabe ir nicht ſagte Alſus getane leremere leremere: Ersetzung ohne Korrekturzeichen. Wo er geſant were Sie bat den d̉er der pfort̄en pflack Es ſey nacht oder tagk So der knabe wider ride Fuge das er mein beite Vntz das ich in geſpreche Mit deiner kunt das ich zeche Do trug ſie vff den knab̄en haſz Wider in durch fraḡen baſz Gingk ſie zwr hertzogin Die pfagk d̉er ſinne Das ir múnt des nicht gewc Welch̄en namēn gawan truck Sein bett wart dor an bewart Sie verſweick ſeinēn namēn vn̄d ſin̄enart Búſoúner vnd ander ſchall Vff dem balaſz erhall Mitt frolich̄en ſach̄en Manick rucke lachen Jn dem palaſz wart uff gehanḡen Alda wart nicht gegangen Wān vff teppich̄en wol geworcht Es hett ein armer wirt er forcht Alúm zu allen ſiten Mit ſenfftēn plúmiten Manich geſeſz do wart geleid Dor uff mān tewer gulter treit Gawan nach arbeite pfagk Slaffes den mittentagk Jm warrēn ſein wúnden Mit kunſt alſo gebunden Ob freundenfreundein were bey im geleḡen Hett er minne gepfleḡen Das wer im ſenffte vnd gut Her hot auch hert̄en ſlaffes mut Dānn des nachtes do die hertzogin An vngemach ym gab gewin Er erwachte gen d̉er veſꝑper zeit Doch het er in ſlaffe ſtreit Geſtrit̄en mit der minne Aber mit der hertzoginne Ein *ſein kamerere Mit tewrem golde ſwere Brach im kleyder dar getraḡen Von lichtēm pfelle hort ich ſaḡen Do ſparach mein her̉r gawan Wir ſoll̄en der kleyd̉er noch mer han Die all gleiche tewre ſein Dem hertzoḡen von kaberzin Vnd dem klaremklaren florande Der in manchem lande Hatt gedint werdikeit Nūn ſchaffet das die ſein gereit Bey einēm knab̄en er gebot Seinēm wirte plipalinot Das er im ſante lyſzhoyſen dar Bey ſeiner dochter wol gefar Wart liſzhois dor uff geſant Fraw bene bracht an d̉er hant Durch gawans hulde Vnd auch durch die ſchulde Gawan ir vater wol gehieſz Do er ſie ſere weīnde hieſz Des tages do er von ir reit Da preyſz er warp ſein mānheit Der Turkoyte was auch kom̄en An den beden wart v̉ernomēn Gawans entpfhoen ane haſz ytweder zu im nyder ſaſz Vntz mān im kleyder dar truck Die warrēn koſtlich genuck Das ſie nicht beſſer mocht̄en ſein Die bracht mān in allen drein Ein meinſter hyeſz ſarant Nach dem ſares wart genant Der was von tryande Von ſetúndillen lande Ein ſtat heyſſet thame Die iſt groſſer dānn niniue Dānn oder die witze acrachon Saran durch preyſzes lon Seins pfelles da gedachte Sein werck vil ſpehe brachte Der hyeſz ſarathaſme Ob der icht richliche ſte Das mugt ir ane frage lan Wānn er muſz groſſe koſt han Die ſelben kleyder legten an Die zwene vnd gawan Sie ginḡen vff den palaſz Da einhalp manig ritter waſz Anderhalp die klarēn frawen Wer rechte konde ſchawen Von Ligroys die hertzogin Truc vor auſz den beſten ſchein Der wirt vnd die geſte Stunden fur ſie die gleſte Die orgeluſze wart genant Der turkoyte florant Vnd liſzhoys der klare Wurden ledick ane fare Die zwene furſten turkoys Durch die hertzogin vōn logrois Sie danckte gawan drúmme Gen valſcheit die tumme Vnd hertz̄enliche weiſe Gen weiplichem preyſe Do diſe rede geſchach Gawan vier koniginne ſach Bey der hertzogīnne ſten Er bat die zwen naher gen Durch ſeine kurchoſie Die iunger̉rn trey Hieſz er kuſſen dieſe zwene Nu was auch fraw bene Mit gawan dar geganḡen Die wart do wol entpfanḡen Der wirt nicht leng̉er wolt ſten Er bat die zwen ſitz̄en gen Zu den frawēn wo ſie wold̄en Do ſie ſo tun ſolden Die bet thet in nicht ſo wee Welch iſt ytonie Als ſprach der werde gawan Die ſol mich bey dir ſitz̄en lan Des fraget er benen ſtille Sint es was ſein wille Sie tzegt im die meid clar Die den rotēn múnt das brawn̄e har Dort treit bey licht̄en auḡen Wolt ir ſie beſprech̄en taugen Das tut gefugikliche Sprach frawe bene die zucht̄en ri͑che Du weſt ytonien minnēn bot : Wahrscheinlich Augenabirrung aufgrund der sehr ähnlichen Reimwörter der Verse 631.17f. Der werde konigk gramoflantz Mit ritterlicher trewe gantz Gawān ſaſz nider zu der magt Jch ſag euch das mir wart geſagt Seiner rede er do begunde Mit fuge wānn ers konde Auch konde ſie bewarēn Das vōn kurtzen iaren Als ytonie die iunge truck Den het ſie zuchte gar genuck Er het ſie fragens gen ir beweḡen Ob ſie noch mīnne konde pfleḡen Do ſprach die magt mit ſinnen Herre wān ſolt ich minnen Sint mir mein erſter tag erſchein So enwart ritter nye dehein Zu dem ich ye geſproche wort Wānn als ir hewte habt gehort So mocht̄en euch doch mere kom̄en Wo ir mit warheit habt v̉ernom̄en Beiaḡen preiſz mit ritt̉erſchafft Vnd wer mit hertz̄enlich̉er krafft Nach minne dinſt biet̄en kan Als ſprach mein her̉r gawānn Des atwort im die klare magt Nach minne iſt dinſt mich v̉erdacht Wānn der hertzogīnne vōn ligrois Dint manick ritter kurtois Beide nach minn v̄nd vmb ir ſolt Der hot manger hie geholt Tioſtiren das wirs ſahen Jr keiner nye ſo nahen Kam als ir vns komēn ſeit Der preiſz vff hohet ewrēn ſtreit Er ſprach zwr meid wol gefar Wo kriget der hertzoginne ſchar Als manick ritter auſz erkor̉rn Wer hot ir hulde v̉erlorn Sie ſprach das hot der konigk= gramoflantz Der der werdikeite krantz Treit als die volge gicht Herre ich erkendes anders nicht Do ſprach mein her̉r gawan Jr ſolt ſeȳn furbas kunde han Sint er ſich preyſze nahet Vnd des mit trewen gahet Von ſeinēm mūnde ich hon v̉ernom̄en Das er hertz̄enliche iſt komēn Mitt dinſt ob irs geruget So das er helfe ſuchet Durch troſt an ewr mīnne Konigk durch koniginne Sol billich enpfhoen not Fraw hieſz ewr vater lot So ſeit irs die er meinet Nach der ſein hertze weinet Vnd heyſſet ir ytonie So tut ir im von hertzēn we Ob ir trewe konnet traḡen So ſolt ir wenden ſeine klaḡen Bedenthalb wir euch bote ſein Fraw nempt hin das fingerlin Das ſant euch der klare Auch wirb ich ane fare Frawe das lat als balt an mich Sie begund alrot verwen ſich Als warwas gevar ir múnt Wart aldem alantlutz̄en kunt Da nach ſchier wart ſie anders wartfar Sie greif al blodichen dar Das vingerlein wart ſchier erkant Sie entpfing es ſchier mit ir hant Do ſprach ſie herre nūn ſehe ich wol Ob ich vor euch ſprech̄en ſol Das ir von im reitet Noch dem mein hertze ſtreitet Ob ir der zucht ir recht nūn tut Herre die lert euch helende mut Dieſe gabe iſt mir auch geſant Von des werden koniges hant Von im ſeit war das fingerlin Er entpfing es von der hende mein Was er kūmmers ie gewan Do bey ich gar vnſchuldigk an Wan ſeinēn leip hon ich gewert Mitt gedancken wes er an mich gert Er hett ſchier das vernomen Mocht im ȳmmer furbas komēn Orgeluſen ich gekuſſet han Die ſeinēn tod als werben kan Das was ein kuſz den iudas truck Do vōn mān ſprichet noch genuck Alle trew an im verſwant Das der turkoite florant Vnd der hertzoge von kawerzin Von mir gekuſſet ſolt ſein Mein ſune wirt in doch nīmmer gāntz Die gen dēm konige gramoflantz Mitt ſtete ir haſſen kūnnen traḡen Meine muter ſolt ir das v̉erdaḡen Vnd mein ſweſter kundrie Des bat gawānn ytonie Herre ir bitt mich alſus Das ich entpfhoe ſolt ir̄n kuſz Auch iſt verkorn an meinēn mūnt Des iſt mein hertze vngeſunt Wir vnſz zweien ymmer frewde erkānt Die helffe ſtet an ew͑r hant Fur war der konigk meinēn leip Minnet fur alle weip Des wil ich in geniſſen lan Jch bin im holt fur alle mān Got ler mich helfe vnd rat So das ir vns bey frewd̄en lant Do ſparach er fraw nu lart mich wie Er hott euch dort ir habt in hie Vnd ſeit doch vnderſcheiden Mocht ich nūn wol euch beid̄en Mitt trew ſulch rott gegeb̄en Des ewr werdiglichs leb̄en Genuſſen ich wolt es werb̄en Desen lieſz ich nicht verderben Sie ſprach ir ſolt gewaltig ſein Des werden koniges vnd mein Ewr helffe vnd der gotes ſeḡen Muſz vnſer tzweyer hilffe pfleḡen So das ich ellende Seinen kumer wende Sint alle ſein frewe ligt an mỉr Wen ich vntrewe enbier So iſt ȳmmer meines hertz̄en ger Das ich in meiner mīnne wer Gawann horhort an dēm frewelin Das ſie bey mīnne wolt ſein Dor zu was auch nicht zu laſz Gen der hertzogīnne ir haſz Als trug ſie mīnne vnd haſz Auch het er ſich geſundet baſz Gen der einfaltiḡen magt Die im irēn kūmmer het geklagt Wānn er ir nicht zu gewc Das in vnd ſi ein mut̉er truck Auch was ir beyder vat̉er lot Der meide er ſeine hilffe bot Do engeḡen ſie im tugēnlich̄en neic Das er ſie troſtes nicht v̉erſweic Nūn was auch zeit das mān dar truc Tiſchlaḡen manches weiſz genuc Vnd enbot vff dem balas Do manick klore frawe was Das het ein vnterſcheit erkant Das die ritter eine want Hett̄en ſunder dort hin dānn Das ſchadel ſchuff her̉r gawān Der kurkoiteturkoite zu im ſaſz Liſchoiſz mit gawans mut̉er aſz Mit der klaren arnyuen : Möglicherweise Augenabirrung aufgrund der sehr ähnlichen Reimwörter der Verse 636.25f. Aſz die hertzogin klar Seine ſweſter wol gefar Gawan zu im ſitz̄en lieſz ytweder tet als er ſie hieſz Mein kunſt mir des halbes gicht Jch bin ſulch kuchen=meinſter nicht Das ich die ſpeiſe konne geſaḡen Die do mit zucht wart fur getaragen Dem wirt vnd den frawēn gar Dientēn meide wol gefar Anderhalb den rittern an ir want Dinte manigk ſariant Ein forchtlich zucht ſie= des betzwanck Das der knappen dechein̉er drānck Mit den iūnckfrawen Man muſt ſie ſunder ſchawēn Sie truḡen ſpeis od̉er wein Als muſten ſie mit zucht̄en ſein Sie mocht̄en do wol wirtſchafft ieh̄en Es was in ſelden e geſchēxen Den frawēn vnd d̉er ritt̉erſchafft Sint ſie clinſhors crafft Mit ſeinēn liſten vber want Sie worrēn einand̉er vnbekant Vnd beſloſz ſie doch eȳn pforte Das ſie zu geḡen worte Nie komēn frawēn noch die mān Do ſchuff mein her̉r gawānn Das das volck einand̉er ſach Dar an in libes vil geſchach Gawane was auch libe geſchēen Doch muſt er tugentlich̄en ſeh̄en An die klaren hertzogin Die zwanck ſeins hertz̄en ſin Nūn begund auch ſigen d̉er tack Das ſein ſchein vil nach gelac Vnd das mān durch die wolck̄en ſach Des mān der nacht zu bot̄en iach Manḡen ſterne d̉er balde gingk Wān er der nacht herberge pfingk Nacht der nacht banire Kam ſie ſelbe ſchire Alvm vff den palaſz Die ſchire wol gekertzet was Vff alle die tiſche ſunder Truck mān kertz̄en dar ein wúnd̉er Do zu die awentewr gicht Der hertzogin were ſo licht Wer der kertz̄en deheine bracht Da en were doch nȳndert bei ir nicht Jr blick wol ſelbe kunde traḡentaḡen Sunſt hort ich vōn der ſuſſz̄en ſaḡen Man entwolt im vnrecht ieh̄en So habt̄en ir ſelden e geſeh̄en Keinēn wirt ſo frewd̄en reich Es was den frewd̄en do gleich Alſus mit frewd̄enhaffter ger Die ritter dar die frawēn her Dicke an ein and̉er plickten Die vōn dem fremde erſchricken Werdent ſie ȳmmer heimlich baſz Das ſol ich laſſen ane haſz Ezn ſie dānn gar en fraſz Wolt ir ſie habent gnuck da gaſz Man truck die tiſch gar ent dar Do fragte mein her̉r gawan Vmb gute vitelere Ob der derda keiner were Do was do werder knab̄en vil Wol gelert vff ſeit̄en ſpiel Jr keines kunſt was ſo gantz Ern múſte ſtrichen alten tantz Newer tantz was do wenick v̉ernom̄en Der vnſz vōn durinḡen vil iſt kom̄en Nūn dancken dem wirte Jr frewden er ſie nicht irte Manick fraw͑ wol gefar Ginck fur in zu dantze dar Als wart der tantz geziret Wol vnter partiret Die ritter vnter daſz frawēn her Gen der rewen komēn ſie zu wer Auch mochte mān ſchawen Czwſch̄en zweyen frawen Einen klarēn ritter gen Man mochte frewde an im v̉erſten Welch ritter pflack d̉er ſinne Das er dinſt bot noch mīnne Die bet was vrlauplich Die ſorgen arm vnd frewd̄en reich Mit red̄en v̉ertrib̄en ir ſtunde Gen mānchem ſuſſem mūnde xawann vnd ſeyre Vnd die konigīnne arniue Saſſen ſtille bey des tantzes ſchar Die hertzogin wol gevar Her̉r vmb zu gawānn ſitz̄en gie Jr hant er in die ſeine enpfinc Sie ſprach̄en ſunſt vnd ſo Jr kūmmens was er zu zim fro Sein rewe ſmal ſein frewde breit Wart do als v̉erſwant im ſein leit Was ir frewde an dantze groſz Gawanēn noch mīnder v̉ertroſz Die konigin arniue ſprach Herre nūn prufet ewr̄en gemach Nūn ſoldet an diesen ſtund̄en Ruwen zu ewren ſtun*wundēn Hot ſich die hertzogin beweḡen Das ewr mit decke welle pfleḡen Noch heint geſelliglich Die iſt helfe vnd rates reich Gawan ſprach des fragt ſie Zu ewer beyde bet ich hie Bin do ſprach die hertzogin Er ſol in miner helfe ſein Lat dieſz volck ſlaffen farēn Fraw ich wil in ſo bewarēn Das ſein frewd̄en nie baſz gepflac Floranden vōn ytolat Vnd den hertzoḡen vōn kawerzin Latt in der ritter pfleḡen ſein Dar nach ſchire ende nam d̉er tantz Jūnckfrawēn mit varwe glantz Laſſen dort vnd hie Die ritter ſaſſen zwuſch̄en ſie Des frewd̄en ſich an ſorḡen rach Wer do nach werder mīnne ſparach Ob er vant ſuſſze geḡen wort Vōn dem wirte wart gehoẻrt Man ſolde trinck̄en fur in traḡen Das mocht̄en werbere wol klaḡen Der wirt warb mit den geſten Jr kunde auch minne leſten Jr ſitz̄en daucht in gar zu lanc Sein hertz auch werde mīnne tzanck Das trinck̄en gab in vrlawb Manch̄en kertzeinen ſchawp truḡen knab̄en vor den rittẻrn dānn Do bevalch mein her̉r gawān Dieſe zwen geſte in all̄en Das muſt in wol gevallen Liſhois vnd florant Furen ſlaffen ſo zu hant Die hertzogin was ſo bedocht Sie ſparach ſie gunde in gut̉er nacht Do fur auch alderal der frawēn ſchar Do ſie gemaches namēn war Jr nigēns ſie begunden Mit zucht̄en die ſie wol kund̄en Seyue vnd ytonie Furēn dānn als tet auch kundrie Bene vnd arniue do Schuffen das es ſtund alſo Do von der wirt gemach erleit Die hertzogin das nicht v̉ermeid Dane wer ir helffe nah̄en bey Gawanēn furtēn dieſe trey Mit in do durch ſein gemach Jn einer kemenat̄en er do ſach Zwey bette ſunder liḡen Nun wirt euch gar von mir v̉erſwigen Wie die geheret weren Es nahet nūn ander̉rn meren Arniue zu der hertzogin ſparach Nu ſolt ir ſlaffen gut gemag Dieſen ritter den ir bracht her Ob der helfe an euch ger Ewr helfe habt ir ere Jch ſag euch nūn nicht mere Wānn das ſein wunden Mitt kunſt ſo ſint gebunden Er mocht nūn wol wapp̄en traḡen Doch ſolt ir ſeinēn kumer claḡen Ob ir in ſenftet das iſt gut Ler͑t inir in nūn hoh̄en mut Des mog wil alle geniſſen Nūn lot euch nicht vertriſſen Die konigin arniue gingk Do ſie zu ho*hofe vrlaup entpfing bene ein licht truck vor ir dānn Die tu͑r ſchloſz im her̉r gawan Komen ſie zwey nūn mīnne ſtillenſtellen Das mag ich vnſanffte= =hel̄en Wan das mān dem ye vnfuge iach Der verholne mere machet breit Jch ſage vil leichte was geſchach Es iſt noch den hubſten leit Auch vnſeliget er ſich do mite Zucht ſie des ſloſz ob mīnne ſite Nu fugte die ſtrenge mīnne Vnd die klare hertzoginne Dasgawans frewde was v̉erzert Er wer vmmer vnd rertvn rert : Der fehlerhafte Vers wurde nach einem ersten Korrekturversuch komplett durchgestrichen und unmittelbar danach durch den korrekten ersetzt. Er wer ymmer vn ernert Sunder amyen Die philopfien Vnd alle die ye geſaſſen Do ſie ſtarcke liſte maſſen Chanchor vnd thepic Vnd tuchbuchet d̉er ſmid Der frimútels ſwert ergrup Do vōn ſich ſtranckēnſtarckes wund̉er hub Do zu der artz kunſt Ob ſie im truḡen gute gunſt Mit temper͑ie vſz wurtze crafft Ane weiplich geſellſchafft So muſt er ſeine ſcharpfe not Han brachbracht vntz an den ſawrēn dot Jch wil euch das mere mach̄en kurtz Er vant die rechte hirtz wurtz Die im halff das ers genas So das im arges ni*nie en was Dje wurtz bwas bey dem blancken brún Muterhalp der brittum Gawān filrois lot Suſſer ſenffte vor ſawre not Er mit werder helfe pflac Helflich vntz an den tac Sein helf was doch ſo gediḡen Das als das volck was gar v̉erſwiḡen Seint nam er mit frewden war Al der ritter vnd der gar frawēn So das ir trawrēn vil nach v̉erdarp Nu horet auch wie der knabe ſparach Den gawan hett geſant Hin zu louer in das lant Zu benis bey der kocha Der konigk artus was alda Vnd ſein weip die konigin Vnd mancher licht̄en frawēn ſchein Vnd der werden maſſeniēn eȳn flut Nu horet auch wy d̉er knabe tut Diſz was eines morgēns fru Seiner bottſcheffte greiff er zu Die konigin zur kappeln was An irr venie ſie den ſelter laſz Der knabe fur ſie knibte Er bot ir frewde mitte Einēn brieff ſie entpfing auſz ſein̉er hant Dor an ſie geſchriben vant Schrifft die ſie bekante Ee er ſeinen herren vandenande Den knabe den ſie do knien ſach Die konigin zum brieff ſparach Wol der hant di dich ſchreib Ane ſorge ich nie pleib Sint des tages das ich ſach Die hant von der die ſchrifft geſchag Sie weinte ſere vnd was doch fro Hin zum knab̄en ſprach ſie do Du biſt gawans knecht Ja fraw er entbewt euch ſeȳn recht Dinſtliche trewe an all̄en wanck Vnd do bey ſeine frewde kranck Jr̉rn wolt im frewd̄en mach̄en hoch So kūmmerlich es ſich gezoch Nie vmb alle ſein ere Fraw er entbewt euch mere Das er mit werd̄en frewd̄en lebe Freiſchet ir ewers troſtes gebe Jr mogt wol an dem brieffe ſehen Mer dānn ichs kúnne iehen Sie ſprach ich han fur war erkant Durch was dú biſt zu mir g*geſant Jch tun im werden dinſt dar Mit wúnclicher frawen ſchar Die fur war bey meiner zeit An preiſze von vns hon dēn ſtreit Ane pfartzifales weip Vnd an orgeluſen leip So enkenne ich vff der erd̄en bey toúfe deheinēn ſo werden Das gawan vōn artuſen reit Sint hot ſorge vnd leit Mit krafft vff mich geleit ir fleiſz Mir ſagte melianze von lieſz Er ſehe in ſint zu barbigol O we ſprach ſie plimizol Das dich mein augēn ie geſach Was mir leides doch ye ſchach Conware de lalant Wart mir númmer mer bekant Mein werde ſuſſe geſpil Tauelrunder wart do vil Mit rede ir recht gebroch̄en Funfthalb iar vnd ſechs woch̄en Jſt das der werde partzifal Von dem plimizol nach dēm gral Reit do kert auch gawan Gen aſchalún der werde mān Jeſcute vnd ekuba Sichidēn ſich vōn mir alda Groſz iamer nach der werd̄en diet Micht ſint vōn ſtet̄en frewd̄en ſchiet Die konigin trawrens vil v̉eriach Hin zum knab̄en ſie doch ſparach Nūn volge meiner lere Verholne von mir kere Vntz ſich er hebe hoch d̉er tagk Do das volck zu ho*hofe weſēn magk Ritter vnd ſariente Vnd die groſſe mahenante Vff dem hofe zu balde drabe En ruch ob dein runzit nimānt habe Do von ſaltu habe gen Aldo die werden ritter ſten Die fragent die awentewre Als du gaheſt auſz einēm fewre Geberde mit reden vnd ſitēn Von in vil kaúme wirt erbiet̄en Was du mere bringeſt Was wirret ob du mich dringeſt Durch das volck vntz an dēn recht̄en wirt Der gein dir gruſſ̄en nicht v̉erbirt Dieſen brieff gib im in die hant Dor an er ſchiere hott er kant Deine mere vnd deines her̉ren ger Des iſt her mit der volge wer Noch mer wil ich lerēn dich Offenlich ſoltu beſprech̄en mich Do ich vnd frawen Dich horēn vnd ſchawen Da wirb vmb vnſz als du wol kanſt Ob du deinēm herrēn gutz ganſt Vnd ſag mir wo iſt gawan Der knabe ſprach das wirt v̉erlan Jch ſag nicht wo mein herre ſein Wolt ir er bleybet frewd̄en bey Der knabe wart irs rates fro Von der konigin er do Schiet als ir wol habt v̉ernomēn Vnd kom auch als er ſolte komēn Rechte vmb den mitten morḡen Offenlich vnd vnuerborgen Der knabe uff den hoff reit Die hofiſch̄en prufft̄en ſeȳn kleid Wol nach kneblich̄en ſiten Zu bet̄en ſeiden was v̉erſniten Das roſz mit ſporne ſere Nach der konigin lere Bald er vōn dem roſſze ſpranck Vmb in wart do groſz getranck Sein ſwert kappe vnd ſporn Vnd das roſz werdent di v̉erlorn Do kert er ſich wenick an Der knabe hube ſich balde da*dan Do die werd̄en ritter ſtunden Die fraḡen in begunden Von awentewr mere Sie iehent das recht do were Da zu hofe en ezze weip noch mān Ee der hoff ſein recht gewan Awentewr ſo werdeclich Die awentewre were glich Der knabe ſprach ich *ſag euch nicht Mein vńmuſſe mir des gicht Das ſolt ir mir durcht zucht v̉ertraḡen Vnd geruget mir vōn dem konige ſaḡen Den wolt ich gerne beſprech̄en e Mir tut mein vnmuſſe we Jr freiſchet ſchrie waſz ich ſage Got ler euch helfe vnd kūmmers clage Die botſchafft den knab̄en zwanck Das ern ruchte w̉er in dranck Vntz in der konigk ſelbe erſach Der ſeinēn gruſz gen im auch ſparach Der knab gab im einēn brieff Der artuſe in ſein hertze rieff Do er vōn im was geleſen Do muſt bey den beid̄en weſen Das ein was freyd das and̉er clage Er ſparach wol diſem ſuſſz̄en tage bey des licht ich hon vernom̄en Mir ſein die warēn mere komēn Vmb meinēn werd̄en ſweſter ſun Kan ich mēnlich̄en dinſt tun Durch ſippe vnd durch geſelleſchafft Ob trew an mir gewan ye crafft So leiſt ich das mir gawan Hott entbot̄en ob ich kan Hin zum knab̄en ſparach er do Nu ſag mir iſt gawan fro Ja herre ob ir wellet Zu der frewde er ſich geſellet Sprach der knabe weiſe Er ſchid auch gar von preiſe Ob ir in liſſet vnter wegen Wer ſolt auch do bey frewd̄en pfleḡen Ewr troſt ym zucket frewd enbor Vntz vzerhalp der rewen tor Von ſeinēm hertze kūmmer iaget Das ir von im nicht ſeit v̉erzagt Mein her̉r entbewt ſeȳn dinſt h h: Ende des Verses durch Beschneiden des Blattes verloren. Dẻr konigin auch iſt ſein ger Das alder tauelrund̉er ſchar Seines dinſtes neme war Das ir trewen an gedenck̄en Vnd im frewde nicht v̉erkrēncken So das ſey komēn ratēn Alle die werden in d*sdes baten Der konigk ſparach geſelle mein Trage diſen brieff d̉er konigin Das ſie dran leſe vnd ſage ſage: Zwei unklare Striche über ſage. Wes wir vns frewēn vnd= was wir klagen Das der konigk gramoflantz Mit hochfart loſheit gantz Gen meinēm kúnne biet̄en kan Er went mein neue gawan Sie cidegaſt den er ſluck Do von er kūmmers hot genuck Jch ſol im kūmmer meren Vnd newen ſite leren Der knabe kam geganḡen Do er wart wol entpfanḡen Der konigin gab er den brieff Des manigk auge vber lieff Do ir ſuſſer múnt gelaſz Al das dar an geſchriben waſz Gawans clage vnd ſein werbēn Do enlieſz auch nicht v̉erderb̄en Der knabe zún frawēn allēn warp Dor an ſein kunſt nicht v̉erdarp Gawans mac der reiche Artus warp hertz̄enliche Zur maſſenie diſe fart Vor ſoumen het auch ſich bewart Gẏnouer die kurthoyſe Warp zwr frawēn die ſtoltz̄en reyſe Kei ſprach durch ſeinēn zorn Ward aber ye ſo werd̉er mān geborn Getroſt ich des glawb̄en hon So von norwege gawan Zaheu do hin nu holt in da So iſt er leichte anders wo Wil er wenck̄en als eȳn eichhor̉rn Jr mocht in ſchier han v̉erlorn Der knab ſprach zwr konigin Fraw gen dem herre mein Muſz ich balde keren Werbt ſein dinck nach ewrēn eren Czu einēm ir kāmmerer ſi ſparach Schaffe diſem knabe gemach Sein roſz ſoltu ſchawen Si das mit ſporn v̉erhawen Gib im das beſte das hie weileveile ſey Won ym ander kűmmer bey Es ſey pfantloſe oder kleid Des ſol er alles ſein bereit Sie ſprach nūn ſag gawan Jm ſey mein dinſt vntertan Vrlawp ich dir zum konige nim Deinēm herrēn ſag auch dinſt vōn im Nu warp der konigk ſeine vart Auch wart der tauelrund̉er art Des tages do vol rechet Es het in frewd er wecket Das der werde gawan Dānnoch ſein lebe ſolde han Des worrēn ſie inne worden Der tavelrúnder orden Wart do beganḡen ane haſz Der konigk ob d̉er tauelrund̉er aſz Vnd die do ſitz̄en ſolten Die preiſz mit arbeit holt̄en Al die tauelrundere Genúſſen diſer mere Nu lat den knabēn wid̉er komēn Von dem die botſchafft ſey k*vernom̄en Der hub ſich dānn zu rechter zeit Der konigin kamerer im git Pfantloſe roſz vnd ander kleid Der knabe dānne mit frewd̄en reit Wānn er do zu artuſe warp Do von ſeins herrēn ſorge ſtarb Es kam wider in ſulch̄en taḡen Des ich fur war nicht kan geſaḡen Vff tſchachtel maueile Arniue wart in die geyle Wan ir d̉er pfortn̉er entbot Der knabe were mit des roſes not balde wider geſtrichen Gen dem ſie kam geſchliḡen Aldo in gelaſſen wart Vnd fragte in vmb ſein vart War nach er wer auſz gerit̄en Der knabe ſparach das wirt v̉ermitēn Fraw ich endarfs euch nicht ſaḡen Jch muſz es durch meinēn eyd v̉erdaḡen Auch wer es meinēm herrēn leyd brech ich mit merēn meinēn eyd Des to͑ucht ich in der túmmēn Fraw frogt in ſelber trúmmēn Sie ſpilt es mit frage an mānche ort Der knabe ſprach auch dieſe wort Fraw ir ſúmet mich ane not Jch leiſt das mir der eyd gebot Er ginck do er ſeinēn herrēn vant Der turkoite florant Vnd der hertzoge vōn kawerzin Vnd vōn logrois die hertzogin Do ſaſz mit groſſer frewd̄en ſchar Der knabe ging auch zu in dar Vff ſtund her̉r gawan Er nam den knab̄en ſund̉er dānn Er hieſz wille komēn ſein Er ſprach nūn ſag geſelle mein Etweder frewde od̉er not Od̉er was mān dir vōn hofe ēnbot Funde du den konigk do Der knabe ſprach herre ia Jch fand den konick vnd ſeȳn weip Vnd do zu mānchen werd̄en leip Sie entbiten euch dinſt vnd ir kúm̄en Ewr botſchafft wart von= im vernomen Alſo werdigliche Das arme vnd reiche Sich frewden wān ich tet in kunt Das ir noch weret noch geſunt Jch wand do hers eȳn wunder Auch wart die tauefrund̉er beſetzet durch ewr botſchafft Ob rittes preyſz gewan ye crafft Jch mein an langer werdikeit Die ſein euch alle do bereit : Hier liegt nur dann ein Kittvers vor, wenn 654.13f. in D m n o Z keine Plusverse sind. Er ſagt im auch wi das geſchag Das er die konigin geſparach Vnd was im die mit trewēn riet Er ſagt nu auch vōn ald̉er diet Von ritter̉rn vnd vōn frawēn Das er die mochte ſchawēn Zu tſchoflanze vor d̉er zeit E wurde ſeins kamppes ſtreit Gawans ſorge gar v̉erſwant Nicht wan frewde er in= dem hertze fand Al ſeiner ſorge er do v̉ergaſz Er ging wid̉er vnd ſaſz Vnd was do mit frewd̄en= do zu hawſz Vntz das der konigk artus Mitt her in ſein helfe reit Nu horet lip vnd leit Gawan was zu all̄en zeit̄en fro Eines morgens fugt er ſich alſo Das uff dem reich̄en palaſz Manick ritter vnd frawe waſz Jn einēm fēnſter gen dem plúm Koſz er im ſunder einēn rum Do er vnd arniue ſaſz Die fremd̉er mere nicht v̉ergaſz Gawan ſprach zwr konigin Owe libe frawe mein Wolt es euch nicht betraḡen Das ich euch muſte fraḡen Alſus getaner mere Die ich v̉erſwigen were Wān das ich vōn ewr helfe gebe Als mit werden frewd̄en leben Getruck mein hertze ye= mānnes ſin Den het die edele hertzogin Mitt ir gewalte beſloſſen Nūn hon ich ewr genoſſen Das mir geſenfftet iſt die not Minne vnd wűnde wer= ich tod Wānn das ewr helflich Wann das ewr helfflich̉er troſt Mich auſz bande hot erloſzt Vōn ewrēn ſchulden hon ich den liep Nūn ſagt mir ſeldēnhafftes weip Vmb wund̉er das ſie was vnd iſt Durch was ſieſo ſtrēncklich̄en liſt Der weyſe klinſzhor het er korn Wānn dir ich hettes dēn leip v̉erlorn Die herſ*hercenlichen weiſe Mit ſo weiplichem preyſe Kom iugent ans alter nie Sprach ſie herre ſeine wund̉er hie Sint do engeḡen kleine wúnd̉erlein Gen den ſtarcken wúndern ſein Die er hot in mānchen landen Wer vns des gicht zu ſchanden Der entwirbt nicht dānn ſunde= do mitte Herre ich ſag euch ſeinēn ſite Der iſt mancher diet worden ſawr Sein land heẏſſzet terra labur Von des nach kom iſt er geborn Der auch vil wunders hot erkorn Von napels virgilius Clinſzhor des neue warp alſus Chaps iſt ſein haupſtat Er trat an preyſe ſo hohes pfat An preẏſe was er vnbetroḡen Von klinhorn dem hertzoḡen Sprach weip vnd man Vntz er ſchaden als gewan Setilie het ein k*konick wert Der was geheyſſen ibert Jbilis hieſz ſein weip Die truck den mīnnicklich̄en leip Der ye vōn bruſt̄en wart genom̄en Jn der dinſt was er komen Vntz ſiſz mit mīnne lonte Dor vmb der konigk in honte Sol ich euch ſine túnḡen ſaḡen Des muſz ich ewren= vrlawb tragen Doch ſint die ſelben mere Mir zu ſange vngebere Durch was er kam in zoubers ſite Zu einēm kapaún mt einēm ſnite Wart cliſzhor gemacht Des wart aldo gelacht Von gawane ſere Sie ſagt im furbas mere Vff kaletepolot Er warp der werlde ſpot Das iſt ein burgk veſte erkant Der konigk bey ſeinēm weibe in fant Clinſhor ſlieff an irēm arme Lach er do icht warme Das muſt er als verpfenden Er wart mit koniges hendēn Zwuſch̄en den beinēn gemachet ſlecht Des daucht den wirt es wer ſeȳn recht Der beſneid im an dem leibe Das er keinēm weibe Mach zu ſchūmpfe nicht gefrú̄mmēn Des iſt vil leute in kūmmer kom̄en Es iſt nicht das lant zu perſia Ein ſtat heyſſet perſita Da alreſt zawbers wart erdacht Dar fur er vnd hett dānnen bracht Das er nūn ſchaffet was er wil Mit liſten zawberliche zil Durch die ſchawm an ſeinēm leibe So wart er mān noch weibe Gutes will̄en nimmer mer bereit Jch mein die traḡen werdikeit Was der den frewd̄en mag genem̄en Des kon von hertz̄en in gezemēn Ein konick der heyſſzet yrot Der worcht im die ſelb̄en not Von kirſheſabins Der bot im des ſins Zu geben was er wolde Das er fride haben ſolde CinſzhorClinſzhor entpinf von ſein̉er hant Dieſen berck veſte erkant Vnd an der ſelben weile Al vm acht meile Clinſzhor do worcht vff dieſēm berck Als ir wol ſecht diſz ſpehe werck Aller reicheit ſunder Sint hie vff ſtarcke wúnder Wer der burge wolde varn Speyſe zu dreyſzick iarēn Werc hie vff manigk valt Er hot auch aller der gewalt Mal vnd bealant Die entzwuſchēn dem firmamēnt Wonēnt vnd vnt̉er d̉er erd̄en zil Nicht wan die got beſchirmēn wil Herre ſeint ewr ſcharpfe not Jſt wenick worden an den tot Sein gabe ſtet in ſeiner hant Die burck vnd diſz gemeſſēn lant Ern kert ſich nīmmemer nú dran Jr ſolt auch fride vōn im han Des gach er offenbare Er iſt mit rede der gewere Wer dieſe awentewr erleide Das dem ſein gabe wonte mite Was er geſach der werden Vff criſtenlicher erden Es were magt weip od̉er mān Der iſt euch hie vil vntertan Manick heiden vnd heidenin Muſten hie uff bey vns ſein Nūn lot das volck wid̉er kom̄en Do nach iſt vns ſorge benom̄en Ellende freundt meȳn hertze kalt Der die ſterne hot gezalt Der muſz euch helf̄en lern Vnd vnſz gefrewd̄en kern Ein muter ir frugt gebirt Die frucht ſeiner muter wirt Von dem waſſer kúmpt das eys Da zu lat denne nicht keinēn wieſz Das waſſer kam auch wid̉er vōn ym Wānn ich gedancke an mich nym Das ich auſz frewd̄en bin geborn Wirt ymmer frew͑t an mỉr erkorn Die gibt an frucht an andẻrn frucht Das ſolt ir fugēn habt ir zucht Es iſt lanck do mir frewd entpfiel Vōn dem ſegel balde get d̉er kiel Der mān iſt ſneller der truffe get Ob ir dieſz bey ſpil verſtet Ewr preyſz iſt hoch vnd ſnell Jr mocht vns frewde mach̄en bald Das wir frewde furēn in manigelāntmanige lānt Dor nach vnſz ſorge wart bekant Etwen ich frewdēn gewan genuck Jch was ein weip die krone truck Auch truch mein docht̉er krone Vor irs landes furſten here ſchone Wir het̄en beide werdikeit Herre ich geriet nie mānnes leit Beyde weip vnd man Kond ich wol nach ir rechte han Ho͑ren vnd ſchawen Zu einer recht̄en volkes frawēn Muſt mān mich haben rucht es got Wānn ich nye mānne miſſe bot Es ſol ein itſchlich ſinnick weip Ob ſie wil haben werd̄en leip Er biet̄en gut̄en lewt̄en wol Sie kumpt vil leicht in kūmmers dol Dar ir ein ſwacher garzún Eng̉er frewde geb̄en weiten rúm Herre ich hon lange gebiet̄en Nyemān gelauffen noch gerit̄en Her kam der mich erkante Der mir ſorgēn wante Do ſparach der werde gawann Fraw muſz ich meȳn leb̄en han So wirt noch frewd an euch v̉ernom̄en Des ſelbēn tates ſolt auch kom̄en Mit her̉r artus der brittum Der klagenden arniuen ſun Durch ſippe vnd durch trewe Manick banire newe Sach gawan gen trecken Mit rotte das velt bedecken Von logroys die ſtraſſe her Mit manchēm lichtēm gemaltēm ſper Gawān tet ir kūmmen wol Wer ſamenuḡen wart̄en ſol Der lert ſoumen den gedanck Er furcht ſein helfe werde cranc Artus gawane ſein zweyfel brach Awoy wie mān den do kom̄en ſach Gawan ſich des hal toúgen Des ſeine licht̄en awgen Weinēn muſten ler̄nen Zu einer ziſternen Worrēn ſie bede doch enwicht Wānn ſie behalt̄en des waſſers nicht Von der libe was das weinen Das artus kund er ſcheinen Von kinde het er in ertzoḡen Jr beyder trew vnerloḡen Stunt gen einand̉er ane wanck Das ſie nye falſch vnter ſwanck Arniue wart des weines innēn Sie ſprach ir ſolt beginnen Frewde mit frewd ſchalle Herre ſo troſt ir vns alle Gen der rewe ſult ir ſeȳn zu wer Hie kumpt d̉er hertzogin her Das troſter euch furbas ſchire Herberge manige banire Sach arniue vnd gawan Manche furēn vff den plan Bey den allen nicht wān eȳn ſchilt Des wappēn warrēn alle gezilt Das in arniue erkante yſaſenyſaieſen ſie in nante Den marſchalt vtpandragún Den furt ein and̉er brittuͯn Mit den ſchonēn ſchenckln maúrin Der marſchalt der konigin Arniue weſte wenick des Vtpandragún vnd yſaies Warrēn bede erſtorben Mawrin hett erworben Seins vater ampt das was recht Gen dem vrfar vff den ang̉er ſlecht Reit die groſſe mahenande Der frawen ſariande Herberge namen Die frawēn wol getzamēn bey einēm clarēn ſnellēn bach Do mān ſchier vff geſlaḡen ſach Manick getzelt wol gethan Dem kunige ſund̉er dort hin dānn Wart manick weiter rinck genúmēn Von ritter̉rn die dar warrēn komēn Die hett̄en ane frage Vff ir reyſze groſſe ſlage Gawānn bey bene hin abe enbot Seinēm wirte plipalinot Kocken vnd vſſiren Das er die ſluſſe ſchire So das vor ſeiner vber fart Das er des tages wer bewart Fraw bene auſz gawans hende nam Die erſten gabe auſz ſeinem= rechtem kram Swalben die noch zengellant Zu einer tewrēn harpfen iſt erkant Fraw bene fur mit werd̄en dānn Do hieſz mein her̉r gawan Beſliſſen die ewſſer̄en pfort̄en Alte vnd iunge do horten Wes er ſie tzuchtiglich do bat Do anderthalb̄en an das ſtat Sich legte ein alſo groſſes her Weder in dem lande noch uffen mer Geſach ich ottenrotten nie gavarēn Mitt alſo krefftiglich̄en ſcharēn Wollent ſie vns ſuchen mit hẻrs craft Helffet mir ich gib in ritterſchafft Das lobt̄en ſie alle gleiche Die hertzogin reiche Sie fragt̄en ob das her werwere in Die ſprach ir ſolt glaub̄en mir Jch erkenne do werder ſchilt= noch man Des mir e ſchad̄en hott gethan Der iſt leicht in meȳn land gerit̄en Vnd hot vor logroys geſtrit̄en Jch wen die vant er doch zu wer Sie hett̄en ſtreit wol dieſem her Ane zingeln vnd ane barbigan Hott do ritterſchafft getan Der zornige konigk gramoflantz So ſucht er gelt vor ſeinēn krentz Oder wer ſie ſeint die múſſen ſper Vff gerichte ſeh̄en durch tioſt ger Jr múnt do log in wenick an Artus ſchaden vil gawan Ee das er kam vor logroys Des wart etſlich brittonois Zu rechter tioſt abegeualt Artus hett in wider galt Marchet den mān in do bat Sie komēn zu bed̉er ſeit̄en in not Man ſach die ſtreite muͯde kom̄en Do von vil dicke iſt vornomēn Das irn kotzēn gern wert̄en Sie warrēn gen ſtreite die hert̄en bedenthalt es mit ſchad̄en ſtet Garel vnd gaheret Vnd roys meliantz de barbigol Vnd jofreiti fiſidol Die ſint hin uff gefanḡen E der behurt were erganḡen Auch finḡen die von logroys Den hertzogēn friam defermēndeis Vnd kúns ritſchart denauers Der vertet núwan eines ſpers Gen wem auch das ſein hant gebot Der fiel von im durch tioſte not Artus mit ſeines ſelbs hant Vinck den degen werd erkant Do wurd̄en vn verdroſſen Die poynder ſo geſloſſen Der es mochte ſendēnſwēnde ſich d̉er= =walt Manick tioſt vngetzalt Kerte ir trúnzúne Die werden brittúne Warrēn do mēnliche zu wer Gen der hertzogin her Artus nach hute Muſte ſtreites ſin ze mute Man partierte ſie den tac Ee das die vlucht des hers gelac Auch ſolde mein her̉r gawan Der hertzoginne gekundet han Das ein ſein helferine Jn irēm lande were So enwer des ſtreites nicht geſchen Do en wolt ers nicht veriehen E ſiſz ſelber ſehen mochte Er warp als es ym tochte Vnd ſchuff auch ſein reiſze Gen artus dem brittoneiſe Mit tewrēn getzelten Nymānt mochte engelten Ob er im was vnbekant Des milten gawans hant begunde ſo mit willēn geb̄en Als er nicht lenger wolte leb̄en Sariande ritter vnd frawen Muſten entpfhōen vnd ſchawēn Seine gabe ſo groſzliche Das ſie ſprach̄en alle gleiche Jn werēn die ware helffe komēn Nu wart auch frewde an in v̉ernom̄en Do hieſz gewinnēn d̉er deḡen wert Starcke ſoúmere ſchone pfert Die harnaſch al der ritterſchafft Sariande zu y͑ſer groſſe crafft Aldo bereit worren Do kondet ſo geboren Do nam mein her̉r gawan Vier werder ritter ſund̉er dānn Das ein̉er kamerere Vnd d̉er and̉er ſchencke were Der dritte trucht ſeze Vnd d̉er vride nicht vergeſſe Er were marſchalt als warp er Die viere leiſten ſeine ger Nūn lat artuſen ſtille liḡen Gawans gruſſe wirt v̉erſwiḡen Al den dack vnſanft ers meid Des morges fru mit krache reit Gen ſchofflantze artus her Sein nach hute ſchuff er zu wer Do dieſe nicht funden ſtreites do Sie kert̄en nach im vff di ſla Do nam mein her̉r gawan Sein amptleute ſund̉er dan Nicht lenger er wolte beit̄en Seinēn marſchalck hieſz er reit̄en Gen ſchofflantze vff den plan Sund̉er leger wil ich han Du ſiheſt das groſz here do liḡen Do iſt auch nūn alſo gedigen Jr̄en herrēn wil ich nennen Das ir den mugt erkennen Es iſt mein ohem artus Jn des hoffe vnd in demdeſz hawſz Jch von kinde bin getzoḡen Nūn ſchaffet mir fur vnbetroḡen Mein reyſze ſo mit koſte dar Das mans fur reicheit neme war Vnd lat hie vff vnuernomen Das artus her durch mich ſey kom̄en Sie leiſten was er in gebot Des wart plipalinot Do nach vnmuſſic ſchire Kocken vnd vſſiere Schetiſz vnd ſneck̄en Mitt rotte die quecken Beyde zu roſz vnd zu fuſz Mitt dem marſchalck vber múſz Sariande garzúne Hin nach dem brittúnne Sie kertēn her vnd dar Mitt gawans marſchalke vf ir ſla Sie furt̄en auch des ſeit gewiſz Ein gezelt das yblis Clinſzhor durch minne ſante Do bey mans erkante Jr tzweir tougen vber lant Sie warrēn beyde ein and̉er trawt Dem getzelte waſz reicheit vnủermit̄en Mitt ſchere nie beſſer wart geſnitēn Wān eins das eyſenhartes was bey artus ſunder vff ein graſz Wart dieſz getzelt vff geſlaḡen Manigk gezelt hort ich ſaḡen Sluck mān trúm an weit̄en rinck Das daucht̄en leichtlichte dinck Von artuſe wart v̉ernomēn Das gawans marſchalck wer kom̄en Der herberg͑t vff dem plan Vnd der werde gawann Solt auch komēn bey dem tagēn Das wart ein gemeine ſaḡen Von alder maſſenie Gawānn de*der valſches freẏe Von hauſze ſich rottirte Seine reyſze alſo virte Do vōn ich wúnder mochte ſaḡen Manick ſoúmer muſte traḡen Kappel vnd kāmmer gewant Manick ſamitſauͯm mit harnaſch erkānt Ginḡen auch dor vnde Helm oben druff gebúnden bey mānchem ſchilde wol gethōn Manick ſchone caſtelan Man ſie ſaúmen ziehen ſach Ritter vnd frawēn hindēnnach Ritt̉er nach einander vaſte Das gezock wol ein raſte An der lenge was gemeſſen Dānne waſz nicht vergeſſen Gawan einēn ritter wol gevar ymmer ſchuff zu einer frawēn clar Das warrēn krancke ſinne Ob die ſpracht̄en icht vōn minne Der kurkoit florant Zu einēm geſellen wart erkant Seyven von norwegen Lyſzhois der gar vntrege Reit bey der ſuſſen kundrie Sein ſweſter ytonie bey gawan ſolte reiten An den ſelben zeit̄en Arnoue vnd die hertzogin Nach da geſell̄en wolt̄en ſein Nūn diſz alſo was komen Gawans rinck was genomēn Durch artus her al do er lac Was man ſchawes do pflack E dis volck durch ſie gerite Gawan durch hofiſlich̄en ſit̄en Vnd auch durch werdliche dinck Hiſz bey artus rinck Die erſten frawēn halden Sein marſchalck muſte walt̄en Das eine naher zu der andern reit Der ander̉ren keine do v̉ermeyd Sine hilt̄en als alúmmen Hye die weyſen dort die tūmmen Bey itzlicher ein ritter der ir pflack Der ſich dinſtes dar gewack Artus rinck den weiten Man ſach an einer ſeiten Mit frawe vmme fanḡen Do wart alreſt entpfanḡen Gawān der ſelde reich̄en Jch wen des mindigleiche Arniue ir dochter vnd ir kint Mit gawane erbeiſſet ſint Vnd vōn logroys die hertzogin Vnd der hertzog͑ von kawerzin Vnd der t᷑urkoite florant Gen dieſen leuten wert erkant Artus auſz dem pauelún ginck Do ſie do frolich entpfingk Als tet die konigin ſein weip Sie entpfinḡen gawans leip Vnd ander ſein geſellſchafft Mitt getrewlicher liebe krafft Do wart manick kuſz gethon Vōn mancher frawen wol gethānn Artus ſparach zum neuen ſein Wer ſint die geſell̄en dein Gawānn ſprach meine frawēn So ich ſie kuſſende ſchawēn Das were vnſanffte bewart Sie ſint wol bede vōn der art Der kurkoiteTurkoite florant Wart gekuſſet ſazehant Vnd der hertzoge von kawerzin Von gynoren d̉er konigin Sie ginḡen wider in das gezelt Manchēnn dauchte das das felt Volles ritter were Do warp nicht ſo d̉er ſwere Artus ſpranck vff einēn kaſtelan All die frawēn wol gethon Vnd alle die ritter neben in Er reit den rinck al v̄mme hin Mit zucht̄en artus munt Sie entpfinck an der ſelb̄en ſtund Das was gawāns wille Das ſie alle habt̄en ſtille Vntz das er dānne mit im reite Das was ein hoffeliſch̉er ſite Artus erbeiſſet vnd ging dảr ein Er ſaſz zu dem neuen ſein Den beſtund er als mit meren Wer die vier frawēn werēn Do hup mein her̉r gawānn An der eltiſten alreſt an Als ſparach er zu dem brituͯn Er kant ir vtpandraguͯn So iſt diſz arniue ſein weip Von den zweyēnn kom euch d̉er leip So iſt diſz die mut̉er mein Von norwege die konigin Dieſe zwe mein ſweſter ſint Nu ſecht wy fletige kint Ein ander kuſſen do geſchach Frewde vnd iamer ſach Alle die das ſehen wolden Von der liebe ſie das doltēn beyde lach̄en vnd weinen Kund ir műnd wol beſcheinēn Von groſſer liebe das geſchach Artus zu gawane ſprach Neue ich win des meres noch frey Wer die klare frawe ſey Do ſparach gawan der turkoitis Es iſt die konigin͑ vōn logrois Jn der gnade bin ich hie Mir iſt geſagt ir habt geſugt ſie Was ir des habt genoſſen Das zeiget vnuerdroſſen Jch mochts einer witwen= wol thun Artus ſprach deiner mūmmen ſuͯn Gaherieten ſie dort hot Vnd gareln der ritters tat Jn manchem poynder worchte Mir wart der vner vorchte An meiner ſeit̄en genomen Ein vnt̉er poynder was ſo kom̄en Mitt hurte vntz an ir barbigān Hurte wie es do wart gethan Von dem werden melianze vōn liſz Vnter einēn banir weyſz Jſt her hin vff gefangen Von zobel eȳn ſwartze ſtrale Mit hertze plutes male Nach manne kūmmers gefar Liravoyn rief al die ſchar Die drúnd̉er durch ſtreite ritēn Die hab̄en den ſtreit hin vff erſtrit̄en Mir iſt auch mein neúe jofreit Hin vff gefanḡen das iſt mir leit Die nach hewte was geſt̉er mein Do von gedecht mir diſe pein Der konigk ſeins ſchadēns vil v̉eriach Die hertzogin mit zucht̄en ſparach Herre ich ſag euch des laſters buſz Jr̄en het mein keinēn gruſz Jr mogt mir ſchad̄en han gethan Den ich doch vngedienet hon Sint ir mich beſuchet habt Nūn ler euch got ergetzens rat Jn des helfe ir ſeit geriten Ob der hot mit geſtriten Do wart ich ane were erkant Vnd zwr ploſſen ſeit̄en an gerant Ob der noch ſtreites an mich gert Der wirt wol geendet ane ſwert Czu artꝰus ſprach do gawan Was rat ir ob wir dieſen plan bas mit rittern vber leḡen Sint wirs wol getun moḡen Jch er wirb es wol da zur hertzogin Das die ewrēn ledig ſoll̄e ſein Vnd das ir ritterſchafft do her Kumpt mit manchem newēn ſper Des volge ich ſparach artus Die hertzogin do hin zu ir̄m hauſz Sant noch den werden Jch wene vff der erden Nẏe ſchoner ſamenú̄nge wart Gen herberge ſeine vart Gawan vrlawbes gerte Des in der konick gewerte Die mān mit im kom̄en ſach Furēn dānn mit im an ir gemach Sein herberge reiche Stund ſo ritterliche Das ſie was koſtebere Vnd der arműt werelere Jn ſeine herberge reit Manchem dem vōn hertz̄en leit Was ſein langes auſſ̄en weſ̄en Nu was auch keȳe geneſen bey dem plimizol d̉er tioſt Der pruffte gawanes koſt Er ſparach jmeines her̉ren ſwag̉er lot Vōn dem was vnſz kein not Eben hẻrze vnd ſund̉er ringes Do gedocht er doch des dinges Das in gawān dort nicht rach Do im ſein zeſwer arm brach Got mit den leut̄en wund̉er tut Wer gab gawane d̉er frawēn lut Sparach key in ſeinēm ſchimpfe Das was gen frewde eȳn gelimpfe Der getrew iſt frewdes erēn fro Der vngetrewe wafeno Ruffet wān ein liebe geſchicht Seinēn frewnd̄en vnd er das ſicht Gawān pflack ſelde vnd ere Gert ymant furbas mere Wo wil der mit gedancken So ſein die mutes kranck̄en Neydes vnd haſſes f*foll So tut dem erenthafft̄en wol Was ſeins frewndes ſtreitge ſtetſtreite ge=ſtet Das ſchande fluchtig vōn im get Gawān ane falſch̄en haſz Menlicher trewe nicht v̉ergaſz Kein vnbilde dran geſchach Wo mān in bey ſelden ſach Wie der von norwege Seines volkes pflege Der ritter vnd der frawēn Do mochete reicheit ſchawēn Artus vnd ſein geſinde Von des frewd̄en lotes kinde Sie ſollen auch ſlaffen do mān gaſz Jr ruens hon ich ſelden haſz Des morges kam vor tag gerit̄en Volck mit werlich̄en ſiten Der hertzogin ritter gar Man nam ir zúr mirde war Aldem mane ſcheine Do artus vnd die ſeine Lagen durch die zogt̄en ſie Ander halb do gawan hie Lat mit weidem ringe Wer ſolche helfe ertzwinge Mit ſeine erenthafft̉er hant Den mack mān han fur= preyſz er kant Gawān ſeinēn marſchalck bat Jn zweyen herberge ſtat Als d̉er hertzogīnne marſchalck reitriet Von lichroiſz die werde diet Manchen rinck wol ſund̉er zirt̄en E ſie gelotſierten Es was wol mitt̉ermorḡen Hie nahet es meinēn ſorḡen Artus der preiſz erkante Seine boten ſante Zu roirſcheſabins in die ſtat Den konigk gramoflantz erbat Sint das vnwendick nūn ſol ſein Das er gen dem newen mein Seinēn kampf nicht wil enbern Des ſol in auch mein neue wern bit in gen vnſz ſchire komēn Sint ſein gewalt iſt ſo v̉ernom̄en Das ers nicht v̉ermeiden wil Es were einēn andern manne= gar zu vil artꝰus bot̄en furēn dānn Do nam mein her̉r gawan Liſchoyſen vnd floranden Die von manchen landen Meinen ſoldire bat er im zeichen ſchire Die der hertzoginne vff hoh̄en ſolt Warrēn ſo dinſtlich̄en holt Er reit zu im vnd entpfing ſie do Das alle gleich̄en ſprach̄en ſo Das der werde gawan Wer ein menlich hubſz mān Do mit kert er vōn in wid̉er Als warp er tugēnlich̄en ſid̉er Jn ſeine kamer er ginck Mit harnaſch er vmbefing Seinen leip den ſelb̄en ſtund̄en Durch das ob ſein wunden So geheilt weren Das die maſſen in nicht ſwerēn Er wolt bachern den leip Sint ſo manick mān vnd weip Seinēn kawmpt ſolde ſchawēn Do die weyſz̄en riter mocht̄en ſpēxen Ob ſein vnverzagte hant Des tages gen preiſe wurde erkānt Einēn knab̄en het er des gebet̄en Das er nu brechte kringuliet̄en Das begund er leiſziern Er wolt ſich mouiren Das er vnd daſz roſz werēn bereit Mir wart ſein reiſe nie ſo leit Allein reit mein h̉er gawan Vōn dem her verre uff den plan Geluckes muſz es walten Er ſach einēn ritter halten bey dem waſſer ſabins Den wir wol mocht̄en heiſzen flins Der mēnlichen krefften Er ſchouͯr der ritterſcheffte Sein hertze vaſchvalſch nie vnterſwanc Er was des libes wol ſo cranck Was mān heiſſet vnpreiſz Das getruc er nie keinēn wiſz Halbes vingers lant noch ſpanne Von dem ſelben werd̄en mānne Mugt ir wol e han v̉ernomen An den rechten ſtam : Die letzten 5 Zeilen in dieser Spalte wurden freigelassen. Ob von dem werd̄en gawan Werlich=e tioſt da wirt gethān So geforcht ich= ſeinere ere An ſtreite nie ſo ſere Jch ſolt auch des andern angiſt han Das wil ich vſz den ſorḡen lan Er was in ſtreite eines mānnes her Auſz heideſchafft verre vb̉er mere Wart bracht die zimirde ſin Noch roter dānn ein rubein Was ſein kurſit vn̄d des roſzes kleit Der helt noch awetewr reit Sein ſchilt was gar dủrch ſtoͯch̄en Er het auch gebroch̄en Von dem bawme des gramoflanſz Huet einēn alſo licht̄en crantz Das gawān das reich erkante Do forcht er die ſchande Ob ſein der konigk do het erbit̄en Wer der durch ſtreit gen ym gerit̄en So muſte ſtreite do geſcheh̄en Solt es nȳmmer frawe er ſeh̄en Vōn mūntſaluaſche warrēn ſie bede roſz die alſo hie Naher lieſſen ſtreich̄en Vff den poynder hurtelichēn Mit ſporn ſie wurdēn des ermānt Grúne kle noch ſtoubic ſant Stund toúwic do die tioſt geſchach Mich múet ir beder vngemach Sie taten ir poynder rechte Auſz der tioſt geſlechte Warrēn ſie bedeſamt geborn Wenick gewúnnēn vn̄d vil v̉erlor̉rn Hat wer behaltet da dēn preiſz Der klagt doch vmmer iſt er weiſz Gen ein and̉er ſtund ir trewe Der dewedere alt noch newe Durckel ſchartēn nye entpfingk Nūn horet wie die tioſt erginck Hurteclich vnd doch alſo Sie mochtens bede ſein vnfro Er kante ſippe vnd hoch geſelleſchaff : Rest des Verses durch Beschneiden des Blattes verloren. Was do mit hezlicher crafft Durch ſcharppfen ſtreit zu=einander komen Von wem der preyſz do wirt= =v̉ernom̄en Des frewde iſt vmme ſorge pfant Die tioſt bracht ytwedẻrs hant Das die mage vnd die geſell̄en Ein ander muſten vellen Mit roſſen mit alle nider Als wurben ſie do ſider Es wart aldo vertzwicket Mit ſwert̄en vertzwicket Schiltes ſchirben vnde das grúne g : Rest des Verses durch Beschneiden des Blattes verloren. Ein gleiche temꝑperrie was Sint die begunden ſtreit̄en Sie múſten ſcheidēns beiten Alzelange ſie begundes fru Do engreiff auch nimand= ſcheidens zu Do enwas dannoch nyman wan ſie Wolt ir nūn furbas horen wie An den ſelben ſtunden Artus boten funden Den konigk gramoflantz= =mir her Vff dem plan bey dem mer Ein halp floſz der ſabins Vnd anderhalp der poȳnzaclins Die zwey waſſer fluſſen do Der plan was veſter anderſwo Rottſcheſabins dort Die hauptſtat den vierēn ort Die brieff mit mewrēn vnd= mitt graben Vnd mānchen turēm hoch erhab̄en Des hers loitſirēn was gethōn Wol meile lanck vff dēn plan Vnd auch wol halbe meile breit Artus bot̄en nindert reit Manick ritter vnbekant Turkopel vnd manick ſariānt Zu eyſer vnd mit lanſen Dar begund̄en ſwantzen Vnd̉er mancher banire Manick groſſe rotte ſchire Von buſawniēn was do crach Das her mān ſich gar reḡen ſach Die wolt̄en an den zeiten Gen ſchoflantze reiten Von frawēn zoúme clinga klinck Des koniges gramoflanzes rinck Was mit frawen all vmb halt̄en Kon ich nūn mere waltēn Jch ſag wer durch in dasda was Geherbergt vffes graſz Vnd an ſeine ſamenūnge komēn Habt ir des e. ich v̉ernomēn Lat michs euch e. mānch̄en kunt Auſz der veſten ſtat vōn punt brocht im der werde ohein ſein Der konigk brandlidelin Vier hundert klare frawēn Der itſliche moche ſchawen Gewappet do ir amis Durch ritterſchafft vn̄d durch preyſz Der werden punturteiſe Warrēn wol an dieſer reyſe Das was wolt irs glawb̄en mirs Der klare gernant von grűirs Des richer vater narant Hett im verlaſſen ew͑r lant Der bracht in in kocken vff dem mer Ein alſo crefftiges her Den mān do rechter frawe iach Vnd anders nicht do vōn im ſparach Der warrēn vierhundert Zu magden do auſz geſundert Vier hundert hetten do ir mān Ob ichs gepruffen rechte kan bernayt fiſz royſz narant Funff hundert ritter werd erkant Mitt im do komēn warren Die vinde kunden varen Als wolde der konigk gramoflanſz Mit kampfe rech̄en ſeinēn krantz Das es vil leute ſehen Wem mān do preiſes iehen Furſten auſz ſeinēm reiche Mitt rittern werdikleiche Do waren vnd mit frawen ſchar Man ſach do lewte wol gefar Artus boten komēn hie Die funden den konigk nūn horet= =wie Von palmat dicke ein matras Lac vnter dem konige do d̉er ſaſz Dor uff geſteppet ein pfelle breit Junckfrawēn clarēn vnd gemeyd Die ſchuthen eyſer kolzen An den konigk ſtoltzen Ein pfelle gab koſtenlich̄en preiſz Geworcht in ecidomonis breit vnd do zu lanck Hoch ob im durch ſchades ſwanc An tzwelffe ſchefte genomēn Artus bot̄en warrēn komen Zu dem der hochferte hort Truc die ſprach̄en dieſe wort Herre vns hot do her geſant Artus der do fur erkant Was das er preyſz etſwenne truc Er het auch werdikeit genuc Die wolt ir ym verkrenck̄en Wie mocht ir des gedenck̄en Das ir gen ſeiner ſweſt̉er ſun Sulche vnfuge wollēn thun Hett euch der werde gawan Noch groſſer hertzeleit gethan Er mochte der tauelrund̉er Ydoch geniſſen beſunder Wānn in geſelleſcheffte wernt Alle die truber pflichte gernt Der konigk ſparach den gelobt̄en ſtreit Mein vnuertzagte hant ſo git Das ich gaben bey dieſem tage Gen preyſe od̉er in laſter ſage Jch han mich warheit v̉ernom̄en Der konigk ſie mit ſtorie kumēn Vnd des weip die konigin Die ſol hie vil komēn ſein Ob die arge hertzogin Jm gen mir rate vnminne Jr kint das ſolt ir vnterſten Hie en magk nicht andẻrs an ergen Wān das ich den kampf leiſt̄en wil Jch hon doch ritter dowol ſo vil Das ich gewalt entſitze nicht Was mir vōn einer hant geſchigt Die not wil ich leyden Sol ich nūn v̉ermeid̄en Des ich mich vermeſſen han So wolt ich dinſt vōn mīnne lan JN der gnad hon ich gegeb̄en Al mein frewde vnd al meȳn leb̄en Got weis wol das er genoſz Wān mich des ye vertroeſz Streites gen einēm man Wan das d̉er werde gawān Den leip hot geurbort ſo Kampfes bin ich gen im fro Als nidert ſich meȳn mānheit So ſwachen ſtreit ich nye geſtreit Jch hon geſtrit̄en gicht mān mir Ob ir gebiet das fragt ir Gen leut̄en die des minner hant Jahen ſie werēn fur preyſz erkant Jch beſtund nye einēn leip Es en ſoll̄en lob̄en nicht die weip Ob ich den ſic hewt erhoel Mir tut im hertzēn wol Mir iſt geſagt ſie ſei vōn band̄en lan Durch die der kampff wirt gethōn Artus der erkante herre So manick fremde terre Zu ſeinēm gebot iſt v̉ernomen Sie iſt licht her im komen Durch die ich freud vnd not Jn ir gebot vntz an meinēn tot Dinſtliche wil brengen Wa mocht mir baſz gelingēn Ob mir die ſelde ſol geſcheh̄en Das ſie mein dinſt geruchet ſeh̄en Fraw bene vnders koniges arm ſaſz Die lie den kampf gar ane haſz Sie het des koniges mānheit So vil geſehen do er ſtreit Das ſie wolde auſz den ſorḡen lan Wiſt aber ſie das gewan Jr frawēn bruder were Vnd das dieſen ſtrenḡen mere Vff irēn herrēn werēn gezoḡen Sie wer an frewd̄en do betroḡen Sie brachte dem konige eȳn fingerlin Das i*itonie die iunge konigin Jm durch mīnne het geſant Das ir bruder werdt erkant Holte vber den ſabins bene vff dem pinzaclins Kom vff einem ſeitis Dieſe mere ſie nicht liſz Von ſchachtel marueile gefarn Jſt mein frawe mit frawēn ſcharn Sie mante in trewe vnd ere Von ir frawēn mere Dānn ye kint manne enbot Vnd das er dechte an ir not Sint ſie fur alle ir gewinne Dinſt bute nach ſeiner mīnne Das machte den konick hochgemut Vnrechte er gawane doch tut Solt ich engelten d̉er ſweſter mein Jch wolt e. an ſweſter ſein Man truck im zimirde dar Von reicher koſt vnd ſo gevar Wānn ÿe die minne des betzwanck Das er nach weibes lone ranck Es were gamúret od̉er galoes Oder der konigk galicrates Der keiner dorffte ſeinen leip bas zuniren durch die weip Vōn hippipoticiton Od̉er auſz der weitēn acraton Od̉er von kalomidende Oder von agatirſiente Wart nye beſſer pfelle bracht Dānn der zer zimirde wart erdocht Do kuſt er das fingerlin Das ytonie die iunge konigin Jm durch mīnne ſante Jr trewe ſo bekante Hett in kúmmers ye bevilt Do gen was ir mīnne ein ſchilt Der konigk was gewappet nūn Zwelff iūnckfrawēn griffen zu Vff ſchonen rúnziden Die entſolden des nicht meiden Die klare geſelleſchafft Jtzlich het an einēn ſchafft Den tewrēn pfelle genomen Dar vnder der konigk wolte komēn Den furt̄en ſie durch ſchad̄en dan Ob dem ſtreit gernde man Nicht zu kranck zwey frewlein Die truḡen auch do den beſt̄en ſchein Vnters koniges ſtarcken armeritēn Do entwart nicht lenger do gebiet̄en Artus botēn furen dann Vnd komēn hin do gawan Vff ir wider reiſe ſtreit Do entwart den kindēn nye ſo leit Die ſchritēn lu͑te vmb ſein not Wan in ir trewe das gebot Es was auch vil nach alſo kom̄en Das den ſchickſick do het genomēn Gawans kampf genos Des krafft was vber in ſo groſz Das gawān der werde degen Des ſiges nach het verpfleḡen Wānn daſz in clagende nanten Kint do ſie in erkanten Der e was ſeines ſtreites wer Der verbar do gen im ſtreites ger Auſz der hende er ferre warf das ſwert Vnſelick vnd vnwert bin ich ſparach der fremde gaſt Aller ſelden mir gebraſt Das meiner gevnerten hant Dieſer ſtreit wart bekant Das was meiner vnfuge zu vil Schuldick ich mich geb̄en wil Hie tranck meȳn vngelucke fur Vnd ſchid mich von d̉er ſelden kur Als ſint die alt̄en wappen mein E. dicke vnd ab̉er word̄en ſchein Das ich gen dem werd̄en gawān Alhie mit ſtreite han gethon Jch hon mich ſelbēn vb̉erſtrit̄en Vngeluckes hie erbiet̄en Do des ſtreites wart begund̄en Do was mir ſelden entrūnnen Gawan die klage ſ*horte vn̄d ſach Hin zu ſeinēm kampfgenoſz er ſparach O wi herre wer ſeit ir Jr ſprechet genedicklich gen mir Wānn wer die rede e geſcheh̄en Die wil ich kreffte mochte ieh̄en So en wer ich nicht vōn preiſe kom̄en Jr habt den preyſz alhie genom̄en Jch het ewr gerne kunde Wa ich hernach funde Meinēn preiſz ob ich den fundeſuchte Die weile es mein ſelde ruchte So geſtreit ich wol ein̉er hant Neue ich tun mich dir bekant Dinſtlich vnd alle ma͑l Jch binſz dein neweneue partzifal neweneue: Ansatz zu weiterem Buchstaben über dem n. Gawan ſprach ſo iſt es recht Hie iſt krúmme túmpheit= worden ſchleigt Hie haben zwey h̉erze ein valt Mein hazze ertzeigt ir gewalt Dem hant iſt bede vber ſtreit La dirſz ſein durch vnſz beide leit Du hoſt dir ſelb̄en an geſigt Ob dein hertze trewe pfligt Do dieſe rede was gethon Do en mochte mein her̉r gawān Vōn vnkrafft nicht lenger ſten Er begunde ſwindelunge gen Wann im das hawbt erſchellet was Die ſaſſen nider vff das gras Artus iuckherrelein Spranck eines an den rucke ſein Do bant im das ſuſſe kint Den helm abe vnd ſwanck dēn wint Mit einēm hute pfewin weiſz Vnd ſein auḡen diſe kinde fleiſz Lerte gawanēn newe crafft Auſz beiden herēn geſelleſchafft Mit ſtorie komēn hie vnd dort Ytweders her an ſeinēn ort Do ir warēn geſtoſſen Mitt geſpigeltēn ronēn groſſen Gramoflantz die koſte gab Durch ſeines kampfes vrha*pvrhap Der bawme hundert warrēn Mitt licht̄en blick̄en klarēn Do enſolde nÿmānt zwiſch̄en komēn Die ſtunden als hon ichs v̉ernomēn Virtzick poynder vōn ein ander Mitt lichtem blicke glander Funfzic yttweder ſit Do entzwuſchen ſolt erḡen d̉er ſtreit Das erher ſolt auſſerhalb̄en hab̄en Als es ſchide mewre vnd grab̄en Des hettēn hantfride gethon Gramoflantz vnd gawan Gen dieſem gelobtem ſtreite Manick rotte kam bezeite Vōn beden her*heren die ſah̄en Wem ſie des preiſz iahen Sie wundert auch ſere wer do ſtreite Mitt alſo ſtreitiklichem ſite Oder wie des ſtreites do wer gedocht Wann ytweder h̉er het bracht Dieſen kempfen in den rinck Es daucht̄en ſie wúnderliche dinck Do dieſer kampff wart gethon Vff dem plúmvarwēn plan Do kam der konigk gramoflantz Der wolt auch rechēn ſeinēn krantz Der frieſch wol das do waſz geſcheh̄en Ein kampff das nie wart geſcheh̄en Herter ſtreit mit ſwerten Do des ein ander werten Die tates ane ſchulde gar Gramoflantz vff ſeiner ſchar Zu dem kampf múden reit Hertzenlich er clagte ir erbeit Gawan was vff geſprúnḡen Dem warrēn die lide erſwunḡen Hie ſtundēn diſe zwene Nu was auch fraw bene Mitt dem konige in den rit gerit̄en Aldo der kampf was erliten Die ſach gawanēn krefteloſz Den ſie vor der werlde erkoſz Zu ir hochten frewd̄en krone Nach herzen iamers done Sie ſchriende vōn dem pferde ſpranck Mit armēn ſie in faſte v̄mmeſwanck Sie ſparach verfluchet ſei ſdie hant Die dieſen kú̄mmer hat erkant Gemachet an ewẻrm libe klar bey all̄en mānnen daſz iſt war Ewr frawe ein mēnlich ſpigel waſz Sie ſatzt in nider vff das graſz J Jr͑s weinens wenick wảrt v̉erdacht Do ſtreich im die ſuſſze magt Von den awgēn blut vnd ſweyſz Jn dem harnaſche was im heyſz Der konigk gramoflantz do ſparach Gawan mir iſt leit dein vngemach Czu were mit meiner hant gethōn Wiltu morgēn gen mir uff dēn plan Her wider komēn durch ſtreit̄en Jch wil dein gerne beiten Jch beſtunde gerner nu eȳn weip Dānne deinēn kreffteloſen leip Was preyſz mocht ich an dir beiaḡen Jch horte dich bas gekrefft̄en ſaḡen Nu rwe heint des iſt dir gachnot Wiltu rech̄en den konigk lot Do trug der iung partzifal Nindert múde lide erblich̄en mal Er het an den ſtunden Seinēn helm abgebunden Do in der werde konigk ſach Czu dem er zuchtiklich̄en ſparach Herre was mein neúe ge*gawan Gen ewrēn hulden hot miſſetan Do lat mich fur in weſen pfant Jch trage noch werliche hant Sol er gen euch zu kampfe ſten Herre den lat an mir ergener gen Der wirt auſz roitſcheſabins Sparach herre er gibt mir morḡen zinſz Der ſtet zu gelte fur minēn crantz Des ſein preiſz wirt hoch vn̄d gantz Od̉er der mine geiagt an die ſtat Do ich tritte auſz laſters pfat Jr mogt wol anders ſein eȳn helt Diſer kampff iſt euch doch= nicht er welt Do ſprach fraw bene múnt Zum kunige ir vngetrewer hun hun:Rest des Verses durch Beschneiden des Blattes verloren. Ewr herze in ſeiner ligt Das ewr herze haſſen pfligt War habt ir euch durch meȳn ergeb̄en Die muſz doch ewr gnodēn leb̄en Jr ſagt euch ſelben ſigeloſz Die mīnne an euch ir recht v̉erloſz Getrwget ir mīnne ie Die was mit falſchem ſinne Do des zornes vil geſchag Der konigk zwr frawēn ben ſund̉er ſpara ſpara: Rest des Verses durch Beschneiden des Blattes verloren. Die bat er frawe zwrne nicht Das der kampff vōn mir geſchigt Vnd bleip hie bey dem herrēn dein Vnd ſag ytonien d̉er ſweſt̉er ſein Jch ſey fur war ir dinſt mān Vnd wolle ir dinēn was ich kan Do fraw bene das gehorte Mitt werlichem worte Das ir herre ir̉er frawēn brud̉er waſz Der do ſolte ſtreit̄en uff dem graſz Do zugen ir iamers ruder An ir hertze wol ein fuder Der hertz̄enliche rewen Sie ſparach wart hin v̉erfluchet mān Jr ſeit der trewe nie gewan Der konigk reit dānn vn̄d al di ſein Artus iuckherrlein Vingen die roſz dieſen zwein An den roſſen ſund̉er kampf erſchein Gawan vnd partzifal Vnd fraw bene die licht gemal Riten dannēn gen ir her Partzifal mit mānnes wer Hett den preyſz behaltēn ſo Sie warrēn ſeiner kunffte fro Die in komēn ſahen Des preiſes ſie im alle iahen Jch ſag euch mere ob ich kan Nūn ſprach vōn diſem einēn mān Jn beden heren die wiſſen Das ſie begunden preiſen Seine ritterliche tat Der do den preiſz genomēn hott Wolt irs ieh̄en das iſt partzifal Der was auch ſo licht gemal Czu wart nie ritter baſz gethan Des iah̄en weip vnd man Do in gawan brachte Der des hin zim gedachte Das er in hieſz kleiden Do truck mān in dar beyden Von tew͑r koſt gleich gewānt Vber all das mere wart bekant Das partzifal do were komēn Vōn dem ſo dicke waſz v̉ernomēn Das er hoh̄en preiſz beiagte Fuͯr war das mancher ſagte Gawān ſprach wiltu ſchawēn Deines kúnnes vier frawēn Vnd ander frawēn wol gefar So gen ich gerne mit dir dar Do ſparach gamúretes kint Ob die werden frawen ſint Den ſolt mich vnmerēn nicht Ein itzlich frawe mich vngerne ſicht Die bey dem plimizol gehort Hat vōn mir valſchliche wort Got muſz ir weipliche ere ſeh̄en Jch nīmmer frawēn ſelde ieh̄en Jch ſchawm mich noch ſo ſere Vngerne ich gen in kere Es muſz doch ſein ſparach gawan͑ Er furte partzifal̄en danne Do in kuſten vier konigin Die hertzogin er lerte pein Das ſie den kuſſen ſolde Der doch irs gruſſes nicht enwolde Do ſie ir land vnd ir mīnne ym bot Do wart ſie hie vor ſchandēn rot Do er vor logrois geſtreit Vnd ſie ſo ferre noch im reit Partzifal der klare Wart des ane fare Vber parlieret Es wart gekondwiret Alle ſchawm auſz ſeinēm hẻrtze do Ane blodikeit wart er fro Gawān mit recht̄en ſchulden Gebot bey ſeinēn hulden Fraw ben das ir ſuſſer múnd Jtonien nicht das tet kunt Das mich der konigk gramoflantz Als haſſet vmb vmb ſeinēn krantz Vnd das wir morḡen ein and̉er ſtreit Sull̄en geb̄en zu rechter kampf zeit Meiner ſweſter ſoltu des nicht ſaḡen Vnd ſolt dein weinēn gar v̉ertraḡen Sie ſprach ich mag wol weinēn Vnd meine klage erſcheinen Wānn weder ewr do gelicht Nach dem mein fraw iamers pflgt Die iſt zu beyder ſeyde erſlaḡen Jch múſz mich vnd meȳn fraw claḡen Was hilfft das ir ir brud̉er ſeit Mit irēm hertze wolt ir vecht̄en ſtreit Das er was gar gezogt ein Gawanēn vnd den geſell̄en ſein Was ir eſſen al gereit Mitt der hertzogin gemeid Partzifal ſolde eſſen An dem wart nicht v̉ergeſſēn Gawan der befulhe in ir Sie ſprach wolt ir befelh̄en mir Dānn der frawēn ſpott̄en kan Wie ſol ich pfleḡen diſes mān Doch dine ich im durch ewr gebot Jch̄en ruche ob er des nimt fur ſpot Do ſprach gamúretes ſun Fraw ir wolt gewalt nūn thūn So weiſe erkenne ich meinēn ſip Er meidet ſpott̄en alle weip Ob es do was mān gab gēxnuck Mit groſſer zucht mān fur ſie truc Magt weip vnd mān mit frewd̄enaſzfrewd̄en aſz Jtonie auch des nicht vergaſz Seine marchte an benen auḡen Das ſie wentenweinten tougen Do wart ſie auch nach iam̉er var Jr ſuſſer mund meid eſſēn gar Sie gedachte was tut bene hie Nūn het ich doch geſendet ſie Zu dem der dort treit meȳn hertze Vnd ich hie lebe mit ſmertze Was iſt an mir geroch̄en Hott der konigk verſproch̄en Meinēn dinſt vnd meine mīnne Seine getrewe mēnliche ſinne Muḡen hie nicht mer er werb̄en Wānn das muſz erſterb̄en Mein armer leip dēn ich hie trage Nach ym mit hertzlich̉er clage Do mān des eſſens do v̉erpflege Do was auch vb̉er den mitte tage Artus vnd das weip ſein Fraw ginouer die konigin Mitt ritter̉rn vnd mit frawēn ſchar Riten do der wol gefar Das bey werder frawēn diet Partzifales entpfhōen geriet Manche clare frawen Muſt er ſich kuſſende ſchawēn Artus bot im mereere Vnd dancket im des vil ſere Dar er den preiſz fur alle mān Vōn rechten ſchulden ſolde han Vnd das ſein hohe werdikeit Wer ſo lanck vnd ſo breit Der waleis zu artꝰus ſparach Herre do ich euch iűngeſt ſag Do wart uff die ere mir geſantgerant Von preiſz ich gabp ſo hohe pfant Das ich was noch vōn preiſe kom̄en Nūn hon ich herre an euch v̉ernom̄en Ob ir mirs ſagt ane var Das preiſz ein teil hat an mỉr war Wie vnſanfft ich das lerne Jch glaubt es doch gerne Wolt es glauben ander diet Von den ich do ſchamēnde ſchiet Die da ſaſſen die iah̄en ſeiner hant Sie het den preiſz vb̉er mānche lant Mit ſo hohem preys erworb̄en Das ſie preẏſes wer vnuerdorb̄en Der hertzogin ritter gar Komēn do der wol gefar Partzifal bey artus ſaſz Der werde konigk do nicht v̉ergaſz Er entpfing ſie in des wirtes hauſz Der ſtoltze konigk artus Wie weite were gawans gezelt Er ſaſz do fur vff das felt Sie ſaſſen vmbe vff den rinck Sich ſamptēn vnkunde dinck Wer dieſer vnd iener were Das wurdēn weite mere Solt der criſten vn̄dd̉ervn̄d d̉er ſarrazin Kuntlich̄en do genennet ſein Wer was clinſhor her Wer warrēn die ſolſo wol zewer Vōn logrois ſo dicke riten Das ſie durch orgeluſe ſtritēn Wer werēn die brachte artus Der ir aller lant vnd ir hauſz Kuntliche ſolte nennēn Mulich ſie warrēn zerkennēn Sie ſprach̄en alle gemeine Das partzifal alleine Vor vnſz truge ſo klarēn leip Den gerne minnēn mochtēn weip Vnd was zu hohen preiſz zuge Das ir des werdikeit nicht trungetruge Vff ſtund do gamúretes kint Er ſprach alle die hie ſint Sitzet ſtille vnd helfet mir Des ich harte vnſanfte entpir Mich ſchiet vōn tauelrund̉er Ein verhol̄en beres wunder Do mir brud̉er gaben geſelleſchafft Helffet mir geſellicklicher craff Nach brud̉er des er gerte Artus in ſchone werte Einer ander̄en bet er do bat Mit wenick leutēn er ſund̉er trat Das gawan geb in den ſtreit Den er zu rechter kempf zeit Des moges ſolte ſtreiten Jch wil gerne ſein do beit̄en Der do heiſſet d̉er konick gramoflanſz Vōn ſeinēm boúm ich einēn crantz brach hewte morḡen fru Das er mit ſtreites vorchte tun Jch kam durch ſtreit in ſeȳn lant Niemān durch ſtreit vōn ſeiner hant Jchn mochte dein wenick trowēn hie Mir geſchach alſo recht leide nẏe Jch want es der konigk were Der mich ſtreites nicht verbere Neúe noch las mich in beſten Sol ymmer ſein vnpreiſz ergen Mein hant in ſchaden fuget Des in fur war genuget Mir iſt mein recht hie wid̉er gegeb̄en Jch mag geſelliglich̄en leben Lieber neúe nūn gen *dir Nūn gedenck erkanter ſippe an= =mir Vnd la den kempf weſen mein Jch tun im mēnlich̄en erēn ſchein Do ſprach mein her̉r gawan Mage vnd bruder ich hie han Mit dem konige vōn britange vil Ewr keinēm ich ſtaten wil Das er do fur mich vechte Jch getrawes meinēm rechte Sol es glucke walten Jch muge den preiſz behalt̄en Got lon dir das du beúteſt ſtri͑t Des iſt aber noch fur mich nicht zeit Artus die bete horte Das geſprech er gar zu ſtorte Mit in er wid̉er an den rinc ſaſz Gawans ſchencke nicht v̉ergaſz Dar entrugēn iūnch̉ererlein Manch̄en tewrēn koppf guldein Mitt edelm geſteine Der ſchenck ging nicht alleineeine Do das ſchencke geſchag Das volck fur an ſein gemach Nūn begund auch nah̄en die nacht Partzifal was ſo bedacht Das er ſein harnaſch beſach Ob dem keines rimenſz gebrach Das hieſz er wol bereiten Vnd wúnnēnclichen feiten Vnd einēn newēn ſchilt gewinnēn Wānn der ſeine was auſſz̄en vn̄d inn inn:Rest des Verses durch Beschneiden des Blattes verloren. Zwr hurtirt vnd zu ſchlaḡen Man muſt im einēn ſtarck̄en traḡen Das tatēn ſariande Die wenick er bekande Ezlicher was ein frantzeis Sein roſz das der templeis Gen im zwr tioſte brachte Ein knabe des gedachte Ezn wart nie baſz erſchrigēn ſit Nu was es nacht vnd ſlaffes zeit Partzifal do ſlaffes pf*pflac Sein harniſch gar vor im do lac Avch roúden ko=nigk gramoflantz Das ein ander mān fur ſeinēn crantz Des tages do hett gefocht̄en Done getroſten noch eȳn w*mocht̄en Die ſine das nicht geſcheiden Es begunde in ſere leiden Das er ſich verſúmet hete Was der helt do tete Wānn er preiſz beiagte Jnne des do es tagte Was ſein roſz gewappet vn̄d ſeȳn leip Ob geben reichloſe weip Seiner cimirde ſteuͯre Sie was vns alls tewre Es zirte den leip durch die magt Der was ſein dinſt vnuerſagt Er reyt ein vff die warte Den konigk das mutmute harte Das der werde gawan Nicht ſchire kom vff den plan Nu het auch ſich gar v̉erhol̄en Partzifal her auſz verſtol̄en Auſz einer banir er nam Ein ſtarckes ſper von angran Er het auch al ſein harnaſch an Der helt reit alleine dardan Gen den ronen ſpiglin Aldo der kampf ſolt ſein Er ſach den konigk halt̄en dort Ee das ir deweder ye wort Zum ander̄en geſpreche Man gicht ydweder ſteche Den andern durch des ſchiltes ampt Das die ſpritz̄en von d̉er hant Vff durch den lufft ſie wúnd̄en Mit der koſt ſie bede konden Vnd als mit anderm ſtreite Vff des angers weite Wart das tav zu furet Vnd die helme geruret Mit ſtarck̄en eck̄en die wol ſnit̄en Vnvertzeglich ſie bede ſtriten Do wart der anger getret An māncher ſtat das taw gewet Des revwent mich die blúmēn rot Vnd mer die helde die do nat Dolte ane zagheit Wem were das liep od̉er leit Dem ſie nicht het̄en gethon Do bereit auch ſich her̉r gawān Gen ſeins kampfes ſorgen Es was wol mitter morḡen E mān friſch das mere Das do vermiſſet were Partzifals des kúne Obers wolle ſunen Dem gebart er vngleiche Er ſtreit ſo mēnliche Mit dem der auch ſtreites pflac Nūn waſz auch hoch vff den tac Gawane ein biſchoff meſſe ſanc Vōn ſtoriēn was do groſz getranc Ritter vnd frawen Man mochte zu roſſe ſchawēn An artus ringe E das mān da geſinge Der konigk artus ſelber ſtunt Do die pfaff̄en das ampt tunt Do der benditze wart gethon Do wappet ſich her̉r gawan Man ſach do traḡen den ſtoltz̄en Seine eyſerine koltzen An wol geſchicktem beinēn Do begund̄en frawēn weinēn Do her auſz zogte vber al Do ſie mit ſwert̄en hort̄en ſchal Vnd few͑r auſz helm̄en ſprinḡen Vnd ſlege mit krefften dringēn Der konick gramoflantz pflac ſite Jm verſmahte ſere das er ſtriete Mit einēm mān do daucht in nūn Das hie ſechſe griffen ſtreites zu Es was doch partzifal alleine Der gen im werlich ſcheine Er het in vnter weiſet Einer zuchte die mān preiſet Er genam ſint nimmere Mitt rede an ſich die ere Das es het zweiēn mānnen hete ſtreit Wān einer ims zu vil do gicht Das er was komēn zu bed̉er ſeit Vff den grúnēn anger weit Ytwed̉er halp an ſeine zil Sie pruften diſz nit ſpil Den kúnēn weiganden Die roſz word̄en geſtand̄en Do ſtritēn auſz die werden Zu fuſz vff der erden Einēn her̉ren ſtreit ſcharpf erkānt Die ſwert hoch auſz d̉er hant Wurffen dicke die recken Sie wandelt̄en die ecken Als entpfingk d̉er konigk gramoflantz Sawrēn zinſz fur ſeinēn crantz Seiner freundinne kúnne Leit auch bey im ſwache wúnne Als entgalt d̉er werde partzifal Ytonien der lieht gemael Der er geniſſen ſolde Ob recht zu rechte ſoldewolde Nach preiſe die vil gevarnen Mit ſtreite muſten arnen Einer ſtreit fur freundes not Dem andern mīnne das gebo͑t Das er was meine vntertan Do kam auch mein her̉r gawan Do es vil nach als waſz komēn Das den ſick het genomēn Der ſtoltze kúne waleis brandlidelin von puntorteis Vnd bernaft von kyfris Vnd affinamus de klirs Mitt bloſſen hawpt̄en dieſe trey Ritēn dem ſtreite noh̄en bey Artus vnd gawan Riten anderhalbp vff dēn plan Zu dem kampf muͯden zwein Die wurden des inein Sie wolt̄en ſcheid̄en den ſtreit Scheidens dauchte rechte zeit Gramoflantz̄en der do ſparach Das er dem ſiges iach Den mān gen im hett geſehen Des múſt auch mer leute ieh̄en Do ſprach des koniges lotes ſun Herr̉e konigk ich wil euch hute tun Als mir geſter̉rn tatet Do ir mich ruwen batet Nūn ruwet hewt des wirt euch not Wer euch diſen ſtreit gebot Der het euch ſwache krafft erkant Gen meiner werlichen hant Jch beſtund euch nūn wol ein Nūn vechet aber ir nűwan mit zwein Jch wil es morḡen waḡen eine Gott es zu rechte erſcheine Der konigk reit gen den ſinnēnſeinnēn Er thet auch fianze ſcheinen Das er des morges gen gawan Durch ſtreite komēn űff den plan Artus zu partzifale ſparach Neúe ſint dir als geſchagh Das du des kampfes bete Vnd menlichen *tetete Vnd gawan dirſz geſagte Das dein múnt ſo ſere clagte Nūn hoſtu den kampf doch geſtrit̄en Gen im d̉er ſein do het erbiten Er were im leit od̉er liep Doch erſliche du in als eȳn dip Wir het̄en anders deine hant Diſes kampfes wol er want Nūne darff gawan des zwrne nicht Was mān dir preyſes drūmme gicht Gawan ſprach mir iſt nicht leit Meins neue hohe wirdikeit Mir iſt morgēn dēnnoch alzu fru Sol ich kampfes greuff̄en zu Wolt michs der konigk erlaſſz̄en Des yehe ich ym zu maſſen Das er reit ein mit manig̉er ſchar Mān ſach do frawēn wol gefar Vnd manchēn gezimirtēn mān Das nie kein her̉r mer gewan Sulcher zimirde wúnder Die vōn der tauelrúnder Vnd die maſſenie der hertzogin Jr wappen rocke gaben ſchein Mit pfelle von Cidinűnt Vnd bracht von palptúnt Licht warrēn ir kouertewre Partzifal der gehwre Wart in beyden heren gepreiſet ſo Sein frewnde mochtens weſēn fro Sie iah̄en in gramoflanzes her Das zu keiner zeit ſo wol zu wer Nye kam ritter dehein Den die ſūnne nye vber ſchein Was zu betēn ſeit̄en do were gethan Den preyſz muſz er allein han Dannoch ſie ſein erkant̄en nicht Dem itzlich múnt des preiſes gicht Gramoflanze ſie ritēn Er mochte wol enpieten Artus das der neme war Das kein mān auſz ſeiner ſchar Gen ym kem durch fechten Das er ym ſante der recht̄en Gawan des koniges lotes ſun Mit ym wolt er den kampf thūn Die bot̄en wurd̄en dānn geſant Zwei weiſe kint hobſch erkant Der konigk ſprach nūn ſolt ir ſpehēn Welh̉er ir da preiſes wolt iehen Vnd̉er al der klorēn frawēn Jr ſolt auch ſunder ſchawēn bey welcher bene ſitze Nempt das in ewr witze Jn welchen begerden die ſie Wan ir frewd od̉er trawrēn bie Das ſolt ir prufen tougen Jr ſehet wol an ir aúgen Ob ſie nach frew̄nde kūmmer hat Secht das ir des icht lat benen meiner frewndein Gebt den brieff vnd das fingerlin Die weis wol wem es furbas ſol Werbt gefuge ſo thut ir wol Nu was es ander halp ſo komēn Ytonie hett aldo uernomen Dar ir bruder vnd d̉er libenſt mān Den gmagt in hertze ye gewan Mit einander vecht̄en ſolten Vnd des nicht laſſen wolt̄en Do braſt ir iamer durch di ſchem Wen irs kūmmers vngezem Der tut es an meinēn rat Sint es vngedient hat beide ir muter vnd ir an Die magt furtēn ſunder dan Jn ein wenick gezelt ſeydin Arniue weiſz ir diſen pein Sie ſtraffte ſie vmb ir miſſetat Des was auch do kein and̉er rat Sie veriach do vnuerholn Das in lange het vor geſtoln Do ſparach die magt werd erkant Sol mir nūn meins brud̉er hant Meins hertz̄en ferg v̉erſneiden Das mocht er gerner meid̄en Arniue iunckher̉rlein Sprach nūn ſag dem ſune mein Das er mich balde geſpreche Vnd das allein gezeche Der knappe zu artuſe gachte Arniue des gedachte Sie wolt in laſſen horen Ob er mochte zu ſtoren Nach wem d̉er klarēn ytonie Waſz ſo hertzēnliche we Des koniges gramoflantzes kint Nach artus komēn ſint Die erbeiſten vff dem felde Vor dem kleinem gezelde Einer benēn ſitz̄en ſach bey der di zu artuſe ſparach Gicht des die hertzogin fur preiſz Ob mein brud̉er mein amys Slecht durch irēn loſen rat Des mocht er ieh̄en fur miſſetot Er ſolt in mein geniſſen lan Was hot der konigk im gethōn Treit mein brud̉er ſinne Er weiſz vnſer zweier mīnne So lawter ane falſcheit Pfligt er trewe es wirt im leit Sol mir ſein hant erwerb̄en Nach konige ein ſawres ſterb̄en Herre das ſie euch geklagt Sprach zu artuſe die ſuſſe magt Nu dencket ob ir mein ohein ſeit Durch trewe ſcheidet diſen ſtreit Artus auſz weiſem mūnde Sprach an der ſelbēn ſtunde O wie liebe niftel mein Das dein iugent ſo hoher mīnne ſchein Tut das muſz dir werdēn ſawr Als tet dein ſweſter ſurdamuͯr Durch der krichen lampreuer Suſſe magt gehewr Den kampf mocht ich wol ſcheid̄en Weſt das ich an euch beyden Ob dein h̉erze vnd ſein geſam̄net ſin Gramoflantz irotes kint Vert mit ſo mēnlich̄en ſiten Das der kampf wirt geſtrit̄en Ezn vnter ſten die mīnne dein Geſach er deinēn licht̄en ſchein bey frewden ye zu keiner ſtund Vnd deinēn rotēn ſuſſen múnd Sie ſprach des iſt nicht geſcheh̄en Wir minnēn ein and̉er vngeſeh̄en Er hot ab̉er mir durch mīnne crafft Vnd durch rechte geſellſchafft Seins kleinotes vil geſant Ern pfieg auch vōn meiner hant Das zwr warēn liebe gehorte Vnd vnſz beden zweifel ſtorte Der konigk iſt an mir ſtete Ane falſches hertz̄en rete Do erkante wol fraw bene Dieſe knappen zwene Des koniges gramoflantzes kint Die nach artuſe komēn ſint Sie ſprach̄en hie ſolt nymānt ſteen Mogt ir heyſſen furter gen Das volck auſz den ſnúren Wil meine fraw rúren Sulch vngenade vmb ir traut Das mere kúmpt ſchier vb̉er laut Fraw bene her vnſz wart geſant Der kinde eines in ir hant Stieſz den brieff vnd das fingerlin Sie het̄en auch den hoh̄en pein Von ir frawēn wol v̉ernomēn Vnd iahēn daſz ſie werēn komēn Vnd wolt̄en artuſen beſprech̄en Ob ſie das ruchte zechen Sie ſprach ſtet ferre dort hin dānn Vntz ich euch geneſz zu mỉr mān Vōn benēn der ſuſſen magt Jn dem getzelde wart geſagt Das gramaflantzes bot̄en do Werēn vnd fragtēn wo Artus der konigk were Das dauchte mich vngebere Ob ich in zeigte an des geſproche Secht was ich dānne reche An meinẻr frawēn ob ſi ſie Sehen alſus weinen hie Artus ſprach ſint es die knab̄en Die ich ſag nach mir traben Das ſeint vōn hoher art zwey kint Was obs alſo gefuge ſint Gar bewart vor miſse tat Das ſie wol gent an diſen rat Eintweder pfligt der ſinne Das ers ſeins herrēn mīnne An meiner nifteln wol ſicht bene ſprach dezn weiſz ich nicht Herre mag es mit hulden ſein Der konigk hot das fingerlein Do her geſant vnd dieſen brieff Do ich nūn fur das pauelun lieff Der kinde eines gap in mir Fraw ſet den nempt ir Do wart der brieff vil gekuſſt Sie zwanck in faſte an ir bruſt Do ſparach ſie herre nu ſecht hie an Ob mich der konigk meine mān Artus den brieff nam in die hant Dor an er geſchriben vant Vōn dem der mīnne konde Was auſz ſeinſz ſelbs múnde Gramoflantz der ſtete ſprach Artus an dem brieffe ſach Das er mit ſeinem ſinne Endehaffter minne Bey ſeinen zeit̄en nie v̉ernanv̉ernam Do ſtund das minnēn wol gezam Jch gruſse die ich gruſsen ſol Do ich mit gruſse dinſte hol frawelein ich meine dich Sint du nicht troſte troſtes mich Vnſer minne gebent geſelleſchafft Die iſt wurcel meiner frewd̄en craft Dein troſt vor and̉er troſte wicht Seint dein hertze gen mir trewēn pfligt Du biſt ein ſloſz ob meiner trewe Vnd ein fluſt meins hertz̄en rewereuwe Dein minne git mir helfe rat Das keiner ſlacht vntat An mir minner wirt geſeh̄en Jch mag wol deiner gutgute ieh̄en Steter an wenken ſus Als polus antartitus Gen dem trechmontane ſtet Der dweder vōn der ſtat get Vnſer minne ſol in trewēn ſten Vnd nicht vōn ein ander gen Nu gedenck an mich werde magt Was ich dir kūmmers hon geklagt biſz deiner hilff an mir nicht laſz Ob dich ymānt durch meinēn haſz Vōn mir wolle ſcheiden So gedenck das vns beiden Die mīnne mag wol gelonen Dú ſolt fraw erēn ſchonen Vnd la mich ſey deinēn dinſt mān Jch wil dir dinēn was ich kan Artus ſprach niftel du haſt war Der konigk dich gruſſet ane far Dieſer brieff tut mir mer kunt Das ich ſo wúnderlich̄en fundt Gen minne nye gemeſſen ſach Du ſolt im ſein vngemach Wenden alſo ſol er dir Lat ir das bede her̉r zu mir Jch wil den kampf vnt̉erfarn Die weile ſoltu weinēn ſparn Nu were du doch gefangen Sag mir wie iſt das erganḡen Das ir ein ander wurdet holt Du ſolt im diner meinēn ſolt Teilen do wil er dienēn nach Jtonie artus niftel ſprach Sie iſt hie das die zu ſamne truck Vnſer dweder es nie mer gewuc Wolt ir ſie fuget wol das ich in geſihe Dem ich meins hertz̄en gihe Artus ſprach die zeige mir Mag ich ſo fuge ich ym vnd dir Das ewr wille dran geſtet Vnd ewr bede frewde erget Jtonie ſprach es iſt bene Auch ſeint ſeiner knabe zwene Alhie mogt ir verſuchen Wolt ir meines lebens ruch̄en Ob mich der konick wolde ſeh̄en Dem ich muſz meiner frewde ieh̄en Artus der weise hubſche mān Gingk her auſz zu den= kindern ſan Er gruſt ſie do er ſie ſach Der kind eines zu im ſparach Herre der konigk gramoflantz Euch bitt daſz ir machet gantz Glubte die do ſein gethon Czuſchen im vnd gawān Durch ewr ſelb̉ers ere Herre er bit euch mere Das kein ander mān ym gebe ſtreit Ewr her iſt ſo weit SoltersSolt ers alle vber vecht̄en Das gleichte ſich nicht dēm rechte Jr ſolt gawanēn laſſēn komēn Gen dem der kamp ſey genom̄en Der konigk ſprach zúm kindēn Jch wil vns des entpinden Meinēm neuen geſchach nie groſſz̉er leit Wān das er ſelbe da nicht ſtreit Der mit ewrēm herre facht Dem iſt des ſiges wol geſlacht Er iſt gamúretes kint Alle die in dri͑n heren ſint Komēn an allen ſiten Die gefriſchen nie gen ſtrit̄en Keinēn helt ſo mēnlich Sein tat preiſe iſt gleich Es iſt mein neúe partzifal Jr ſolt in ſeh̄en den lieht gemal Durch trewēn not Leiſt ich das mir der konigk gebot Artus vnd bene Vnd die knaben zwene Ritēn her vnd dar Er lie die kint nemēn war Liehter plicke an mānch̉er frawēn Auch mocht̄en ſie do ſchawēn Vff den helm manick geſnúrre Wenick das noch wúrre Einēm man dem were reiche Gebart er geſellickliche Sie enkamēn nicht vōn dēn pfert̄en Artus lie die werden Vber all das her die kint geſeh̄en Do ſie wúnſch mocht̄en ſpehen Ritter magte vnd weip Manchen fletiḡen leip Des hers warrēn trew ſtucke Do entzwſch̄en zw lucke Artus reit mit den kinden dānn Von dem here ferre vff den plan Er ſprach bene ſuſſze magt Du horeſt was hot geclagt Jtonie meiner ſweſter barn Die wenick kan ir weinēn ſparn Das glauben meine geſellen Die ſie habent ab ſie wollen Jtonie hott gramoflantz Erleſchet nach irēm licht̄en glantz Nūn helffet mir ir zwene Vnd auch die freúndine bene Das der konigk her zu mir rite Vnd den kampf doch morgēn ſtrite Minen neúen gawan bring ich gen im vff den plan Reit aber der konick heut in meȳn her Er iſt deſter morḡen baſz zu wer Hie gibt die mīnne im ein ſchilt Des ſeinēn kampff genoſz befilt Jch meine geminnēngemeinnēn hoh̄en mut Der bey den feinden ſchad̄en tut Er ſol hubſche leute brengēn Jch wil hie teidingen Czuſchen im vnd der hertzogin Nūn werbet es trawt geſellēn meȳn Mit fuge des habt ir ere Jch ſolt euch claḡen mere Was han ich vnſeligk mān Dem konige gramoflantz gethan Das er gen meinēm kúnne pfligt Das in doch leicht vn hohe wigt Meine vnminne groſz Ein itzlich konigk mein genoſz Mochte mein gerne ſchonēn Wil er nūn mit haſſe lonen Jr̄en bruder die in minnet Wānn er ſich verſinnet Sein hertz tut vōn mīnnen wanck Ob es in leret den gedanck Der kinde eines zum konige ſparach Herre wes ir fur vngemach Jehet das ſol mein herre lan Wil er rechte fuge han Jr wiſſet wol vmb dēn alt̄en haſz Meinēm herrēn ſtet bliben baſz Dānn das er zu euch rite Die hertzogin pfligt noch ſite Das ym hulde hot verſagt Vnd manchēm mān vber in geclagt Er ſol mit wenick leut̄en kom̄en Sprach d̉er konick die weil= hon ich genomen Einēn fride fur dēn ſelb̄en zorn Vōn der hertzogin wol gebor̉rn Jch wil im gut geleite tun beakurs mein̉er ſweſter ſun Sent ich im zu halb̄en wege Er ſol varēn in meines geleites pflege Des en darff er nicht vỏr laſt̉er ieh̄en Jch loſz in werde lewte ſeh̄en Mit vrlawb̄en ſie ſchiden dānn D̉er konigk pleib einer vff dēm plan bene vnd die zwey kindelein Zu roitſchebins riten ein Ander halp auſz do daſz her do lac Do gelaubte nie ſo hohe lib̄en dac Gramoflantz do in geſprach bene vnd die kint ſein h̉erze iach Jm were ſulche mere bracht Der ſelde fur hin het er docht Er ſprach er wolde gerne kom̄en Do wart geſelleſchafft genom̄en Seins landes furſten trey Die ritter dem konige bey Als thet auch der ohein ſein Der konigk brandlidelin Genaut de Cliuirs Vnd affinamus de Cletirs Jtweder einēn geſellen nam Der vff die reiſe wol gezam Czwelff warrēn ir vber al Junckherrēn vil ane zal Vnd manick ſtarck ſariant VndVff die reiſe warrēn benant Welch der ritter kleyd̉er mochte ſein Pfelle die vil licht̄en ſchein Gabēn vōn des goldes ſwere Des koniges falkenere Mitt im dānn durch beiſſzēn reitēn Nūn en het artus nicht v̉ermiden beakurſz dēn licht gevar Sant er zúm halbe wege dar Dem konige zu einem geleite Vber des gevildes breite Es were teich od̉er bach Wo er die baſſanien ſach Do reit der konigk beyſſen her Vnd wer durch der mīnne ger beakurs in do entpfingk Alſo das es mit frewdēn ging Mitt beakurs komēn ſint Mer dānn funffzic clare kint Die vōn art gabēn licht̄en ſchein Herzoḡen vnd grefelein Do reit auch etzlichs koniges ſun Man ſach do groſz entpfhāen thūn Zu den kindēn zu beder ſeit Die entpfinḡen einand̉er ane neit beakurſz truck farwe licht Der konigk ſich fragte ſewm̄en nicht Jm ſagte bene mere Wer der klare ritter were Es iſt beakurſz lotes kint Do dacht er herze nūn muͯt Sie dem ſey gleich Der hie reitet ſo mindigleich Sie iſt benamēn ſein ſweſter Die worcht in ſeniteſter Mir ir ſperbere ſant mir ir hut Ob ſie mir gnade thut Ob die erde were noch als breit Alle ir diſche richeit Do fur nem ich ſie einen Du ſolt mit trewēn meinen Vff ir gnade kom ich hie Sie hot mich getroſtet ſo ie Jch getraw ir wol das ſie mir tut Do vōn ſich hohet mein muͯt Er mān ir klarēn brud̉er hant Jn die ſeine die was auch licht erkant Nu was es auch in dem her ſo kom̄en Artus het do genomēn Einēn fride von der hertzogin Der was ergetzens gewin Komēn nach Cidegaſte Den ſie e clagte vaſte Jr zor̉rn was nach verdecket Wānn ſie hett erwecket Vōn gawane etſlich vmmefanck Do vōn ir zwrne was ſo kranck Artus der britoneiſe Nam die klarēn frawēn kurteiſe beyde magt vnd weip Die truḡen fletiḡen leip Er hett der werden hundert Vnter ein gezelt geſundert Nicht lieber mocht ir ſein geſcheh̄en Das ſie den konigk ſolde ſchawēn Jtonie die auch do ſaſz Vnd ſtete frewde nicht v̉ergaſz Do koſz mān an ir auḡen ſchein Das ſie die mīnne lerte pein Do ſaſz manick ritter licht gemal Doch truch der werde partzifal Den preiſz vor der klarheit Gramoflantz an die ſnúre reit Do furte der degēn vnervorcht Jn kanfaſaie geworcht Eine pfelle mit golde veſten Der begunde ferre gleſten Sie bezeigt̄en die do komēn ſint Des koniges gramoflantzes kint Manige fur in ſprúngēn Jn das pauelún ſie do trúnḡen Die kamerer enwider ſtreit Konde eine ſtroſſe weid Gen der britoneiſer kúnegin Sein ohein brandlidelin Vor dem konige in pauelún ginc Synouer den do mit gruſſe enpfinc Der konigk wart auch entpfanḡen ſus Bernoút vnd affinamꝰus Die konigin mān kuſſen ſach Artus zu gramoflantze ſparach E ir ſitz̄en beginnet Secht ob ir keine mīnnet Dieſe frawēn vnd mīnnet die Euch beden ſie erlewbet hie Ym ſagte wer ſein freúndīnne was Ein brieff den er zu felde laſz Jch mein das er ir bruder ſach Die im vỏr alder werld iach Jr frewde minne tougen Gramoflantzes auḡen Erkante ſie die ym mīnne truc Do was ſein frawe hoch gemuͯt Sint artus erlewbte das Das ſie bede einand̉er ane haſz Mitt gruſz tatēn entpfhōen kúnt Er kuſt ytoniēn an den múnt Do ſaſz der konigk brandlidelin Czu ginouer d̉er konigein Auch ſaſz der konigk gramoflantz Zu der die ir licht̄en glantz Mitt weinēn het begoſſen Des ſie ſein hett genoſſen Er̄en welle vnſchullde rechēn Als muſz er zuhin zu ir ſprech̄en Sein dinſt nach minne bit̄en Sie kond auch ſich des niten Das vm dancket vmb ſein kom̄en Jr rede vōn nẏmānt wart v̉ernom̄en Sie ſah̄en einander ger̉rne Wānn ich nú rede gelerne So pruff ich waſz ſie ſprach̄en do Ein weder nein oder ja Artus zu brandlidelein Sprach ir habt dēm weibe meȳn Ewr mere nūn genuck geſagt Er furt den helt vnuertzagt Jn ein minner getzelt Kurtz̄en weck vbers felt Gramoflantz ſaſſz ſtille Das was artuſeſz wille Vnd ander die geſellen ſein Do gab̄en frawe licht̄en ſchein Das die ritter wenick bey in v̉ertroſz Jr kurtzweile waſz ſo groſz Sie mochte ein man gerne dol̄en Der nach ſorge frewde wolt erhol̄en Fur die konigīnne mān truck Das trinck̄en trúnck̄en ſie genuck Die ritter vnd die frawēn gar Sie wúrden deſter baſz gafar Man truck auch trinck̄en dort hin Artus vnd brandlidelin Der ſchencke gie her wid̉er dānn Artus ſeine rede alſus hub an Her̉re konigk loſz ſiſz alſo thűn Das der konigk ewr ſweſt̉er ſún Meiner ſweſter ſún mir het erſlaḡen Vnd wolt er dānne minne traḡen Gen meiner nifteln d̉er magt Die im irēn kúmer auch dort treit Do wir ſie liſſen ſitzen R*Fűre ſie dānne mit witzen Sie enwurde ym drúm núm̉er holt Vnd teilte ym haſſes ſulch̄en ſolt Das es den konigk mochte v̉ertriſſ̄en Wolt er icht geniſſen Wo haſz die mīnne vnter fert Dem ſtetēn hertzēn es frewde wert Do ſparach der konigk vōn punt̉ertois Herre ſie ſein vnſer ſweſt̉er kint Die gen ein ander in haſſe ſint Wir ſoll̄en den haſz vnt̉erſten Do enmagk nicht anders anergen Wānn dasdaſz ein ander mīnnen Mitt hertz̄en vnd mit ſinnēn Ewr nẏftel ytonie Sol meinēm nefen gebieten Das er den kampf durch ſie erwerb Sei das er ir minne ger So wirt fur war d̉er kempf v̉ermitēn Gar mit ſtreiteklichēn ſiten Vnd helfe auch dem neuēn mein Hulde da zer hertzogein Artus ſprach das wil ich tun Gawan meiner ſweſter ſun Jſt wol ſo gewaltig ir Das ſie im vnd mir Durch ir zucht vnd ſchulde gicht So ſchidt ir diſhalp den ſtreit Jch tun ſprach blandlidelin Sie gingen bede wider ein Do ſaſz der konigk vōn punt̉ertois Zu gynouern die was auch kurtois Anderhalp ſaſz partzifal Der was auch ſo licht gen*gemal Ezn wart nie ritter baſz geton Artus der konigk hub ſich dānn Gen ſeinēm neuen gawan Dem waſz zu wiſſen gethon Der konig gramoflantz e were kom̄en Do wart auch ſchire v̉ernomen Artus erbeiſte vor dem getzelt Gen dem ſpranger vff das felt Sie truḡen das zu ſamēn da Das die hertzogein ſprach zur ſune ia Vnd ab̉er anders nicht keinen weis Wānn ob gawan ir amis Wolde den kampf durch ſie erwerb̄en So wolde ſie der ſune weren So wurde die ſune vor ir gethon Vnd ob der konigk wolte dānn Die zicht vff iren ſwager lot bey artus ſie das dar entbot Artus d̉er weiſe hubſche mān Dieſe mere brachte dānn Do múſt der konigk gramoflantz Verkyſen vmb ſeinēn krantz Vnd waſz er haſſes pflege Gen lot von norwege Das er gie als in der ſūnne ſne Durch die claren ytonie Lewterlichēn ane haſz Das geſchag die weil er bey ir ſaſz Alle ir bet er volge iach Gawane mān do komēn ſach Mitt klarlichen leuten Jchn mag euch nicht gar gedeut̄en Jr namēn vnd wānn ſie werēn gebor̄en Do wart durch liep leyt erkor̄en Orgeluſe die viere Vnd ir frewde ſoldire Vnd auch die klynſzhors ſchar Jr enteyl ſine warens nicht gar Sach mān mit gawanēn komēn Artuſes gezelt waſz genomēn Die winde von dem hute Arniue die gute Seyre vnd kundrie Die het artus gebeten e An diſer ſune teidinc Wer prufe das fur kleine dinck Der groſſe was er wolle Jofreit gawans geſelle Furte die hertzogein licht erkant Vnd das pauelún an ſeiner hant Die pflack durch zucht d̉er ſinne Die trey koniginne Li ſi vor ir gen dor ein Die kuſte brandlidelein Orgeluſe in auch dor nach entpfing Gramoflantz durch ſúne ging Vnd vff gnade gen ir dar Jr ſuſſer munt rot gefar Den konick durch ſune kuſte Des ſie doch wenick luſte Sie gedachte an cydegaſtes tot Do tzwanck ſie weipliche not Dānnoch in ir rewe Wolt ir des iecht fur trewe Gawān vnd gramoflantz Mit kuſſe ir ſune machtēn gantz Artus gab ytonie Gramoflantze zu rechter e Do het er vil gedinet nach bene was do das geſchach Den auch ir minne lerte pein Dem hertzoḡen von kawerzin Liſhoiſe wart kundrie gegeb̄en Ane frewde ſtund ſein leben Vntz er irr minn enpfant Dem turkoite florant Artus ſeyuen zu weibe bot Die het do vor konigk lott Der furſte auch ſie vil g̉erne nam Die gabe minne wol gezam Artus was frawēn milte Sulcher in nicht bevilte Des was mit rate do er erdocht Do dieſe rede was volbracht Do ſprach die hertzoginne Das gawān het ir mīnne Mit preyſe gedient ſo hoch erkant Das er irs leibes vnd vb̉er ir lant Vōn rechte herre were Die rede dauchte ſwere Jr ſoldir die manick ſper brachen durch ir minne ger Gawan vnd die geſell̄en ſein Arniue die konigein Vnd der werde partzifal Vnd die hertzogin licht gemal Seyue vnd kundrie Namēn vrlaub Jtonie bleip bey artuſe da Nūn endarff mich nymān fraḡen= =wa Schoner hochtzeit erging Gynouer in ir pflege entpfing Jtonie vnd ir amis Dēn werdēn konigk d̉er manḡen preyſz An ritterſcheffte dicke erranck Des in ytonie minne zwanck Czu herberge do mancher reit Den hohe minne lerte leit Des oben*obendes vmb ir eſſen Mog wir mer vergeſſen Wer do werder mīnne pflack Der wúnſcht auch nacht fur dēn tack Der konigk gramoflantz enbot Des tzwanck in hochferte not Zu roitſcheſabins den ſeinen Sie ſolt̄en ſich des peinen Das ſie abbrech̄en bey dēm mer Vnd vor tages komēn mit ſeinēm her Vnd das ſein marſchalck neme Stat die her wol gezeme Mir ſelb̄en prufet hohe dinck Jczlichēm furſtein ſunder rinck Des wart dủrch hochfart erdocht Die roten furēn do was es nacht Man ſach do manigēn trawriḡen leip Den das geleret hett̄en weip An wem ſein dinſt v̉erſwindet Das er lones nicht findet Dem muſz gen ſorḡen weſēn gach Da en enreiche wilde helffe nach Do dachte aber partzifal An ſein weip die licht gemal Vnd an ir kewſche ſuſſze Ob er keinēn ander̉rn gruſſe Das er dinſt nach mīnne bite Vnd ſich vnſtete mite Solch mīnne wirt vōn im geſpart Groſz trew hett im ſo bewart Sein mēnlich hertze vnd ſein leip Eſzn wart fur war nie and̉er weip Gewaltig ſeiner minne Nūn wan die koniginne Kondwiramúrs Die geflorirte beaflurs Do dacht er ſeint ich minnēn kan Wie hott die mīnne an mir gethōn Nūn bin ich doch auſz mīnne erkorn Wie hon ich minne als v̉erlorn Muſz ich nach dem gral rinḡen Doch muſz mich vmmer tzwinḡen Jr kewſchlicher vmme fanck Vōn der ich ſchiet des iſt zu lanck Sol ich mit den augēn frewde ſeh̄en Vnd múſz mirs hertze ẏamers ieh̄en Die werck ſten vngeleiche Hohes mútes reiche Wirt nimān ſulcher pflichte Glucke mich berichte Was mirs *drúmme wegeſt ſei Jm lach ſein harnaſch nah̄en bey Do docht er ſeint ich manchel hon Das den ſeldenhafften vnterdan Jſt ich meine die minne Die manches trawrigēn ſinne Mitt frewdēn helffe ergeilet Sint ich d̉er bin verteilet Jch ruge nú was mir geſchicht Got wil meiner frawdēn nicht Die mich tzwinget minnēn gir Stund vnſer minne nūn vnd ir Das ſcheiden do zu horte So das vnſz zweẏfel ſtorte Jch mocht wol zu and̉er minne kom̄en Nūn habt ir mīnne mir benomēn Frawde vnd ander mīnne troſt Jch bin trawrēns vnerloſt Glucke múſz frewde weren Die endehaffter frewde geren Got gebe frewde an diſer ſchardiſēn ſchảren Jch wil auſzvnſz dieſen frewd̄en far̄en Er ginck hin do ſein harnaſch lack Des er dicke allein pflack Das er ſich balde wapent trein Er wil nūn werb̄en newēn pein Do der frewd̄en fluchtig mān Als ſein harnaſch hett an Er ſatelt roſz mit ſeiner hant Schilt vnd ſper b̄ereit er vant Man horte ſeine reẏſze des morgēns= =klaḡen Do er dānnen ſchiet do begondes taḡen Hye ſtreit heydēn vnd parcifall durch des grals mal : Überschrift scheint von anderer Hand zu sein. Uil leute des hot verdroſſen Des diſz mer was vor beſloſſz̄en Gnuck kundes nie erfarn Nu en wil ich das nicht leng̉er ſparn Jch tuͯn euchs kunt mit recht̉er ſage Wān ich in dem mūnde trage Daſz ſloſz dieſer awentewr Wie der ſuſſe vnd d̉er gehewr Anfortas wart wol geſunt Vnſz thut die awentewr kunt Wie von pelrapeire di konigin Jr̄en keuſch̄en weiplich̄en ſin Behilt vntz an ir lones ſtat Das ſie in hohe ſelde *trat Partzifal das wirbet Ob mein kunſt nicht v̉erdirbet Jch ſag er*alrerſt ſein arbeit Was ſein hant ye geſtreit Das was mit kindēn her getan Mocht ich dieſzes meres wandel han Jch wolde in vngerne wagēn Des kond auch mich betraḡen Nūn befiel ich ſein gelucke Sein hertze des ſelden ſtucke Do die freuel bey der keuſche lach Wān er nye zagheit gepflack Das muſz im veſtenúnge geb̄en Das er behelte nūn ſein leb̄en Sint es ſich hat an den gezogt Ym beſtet ob allem ſtreit eȳn fogt Vff ſeiner vnủertzagter reyſze Der ſelbe kűrteyſe Was ein heydeniſch̉er man Der tewfelstewfes kunde nie gewān Partzifal reit balde Gen einēm groſſem walde Vff einer licht̄en waſte Gen einēm reichēn gaſte Es iſt wűnder ob ich armer mān Diſe reicheit euch geſaḡen kan Die der heid̄en fur zimirde truck Sag ich des mer dānn genúck Dānnoch mag ich euch wol ſaḡen Wil ich ſeiner reicheit nicht bedaḡen Was dinte artus hant Zu britange vnd in engel lant Das vergulte nicht die ſteine Die mit e*edelm arte reine Laḡen vff des heldes wapp̄en rock Der warēn trewre an al getrok Rubein Calcidone Warrēn do zu ſwachēm lone Der wappēnrock gap blanckēn ſchein Jn dem berge zu agremvntein Die wúrme ſalamand̉er Jn worcht̄en zu einander Jn dem heyſſēn fewre Die warrēn ſteine tewre Laḡen truff*etruffe tunckel vnd licht Rart mag ich genennēn nicht Sein gir ſtund nach minne Vnd nach preyſes gewinne Das gab̄en auch almeiſtic weip Do mit d̉er heyd̄en ſeinen leip Koſtlich zimirte Die minne kondwirte Jn ſein mēnlich hertze hoh̄en mút Als ich noch dem minne gernde tut Er truck auch durch preyſes lon Vff dem helme einēn ecidemon Welche wúrme ſint eiterhaft Vōn des ſelb̄en tirlins krafft Hat ſein leb̄en kleines friſt Wān es vōn in erſmecket iſt Thaſme vnd arabẏ Sint vōn ſulchēn pfelle frey Als ſein roſz truck kouertewre Der vngetauffte gehewre Ranck nach weibe lone Des zimert er ſchone Der ſelbe werliche knabe Hett in einer wilden habe Zu den forcht geanckert vff dēm mer Er het funff vnd zwentzig her Des des andern rede v̉ernam Als ſeiner reicheit wol gezam Als manick ſunder lant Diſer ſeiner werdēn hant Moren vnd ſarrazine Mitt vngelichtēm ſcheine JN ſeinēm weit̄en geſametēn her Was manick wunderliche wer Auch reit nach awentewr tan Vōn ſeinēm her diſer einẻr man Durch blanck̄en an das forecht Sint ſie ſelb̄en namēn in das recht Die konige laſſēn reiten Allēn nach preyſe ſtreit̄en Partzifal reit nicht eine Das was mit im gemeine Er ſelbe vnd auch ſein hoher mut Der mēnliche wer do tut Das die weip ſolden loben Sie woll̄en dānnoch durch laſheit dob̄en Hie wollet einander faren Die mit kewſche lemmer warēn Vnd leb̄en an der kunheit Owe ſindt die erde was ſo breit Daſz einander nicht vermitēn Die do vmb vnſchulde ſtritēn vmb: Ist eventuell vmb̄e zu lesen? Vgl. 119.23. Jch ſorge des den ich han bracht Wān das ich troſtes hon gedocht Jn ſul des gralsgrales krafft ernerēn Jn ſol auch die minne ewern Den was er beit̄en dinſt hafft Ane wanck mit dinſtes crafft Meȳn kúnſt mir des nicht witze gibt Das ich geſage diſen ſtreit beſcheidelich als er der ginck Jtweders auge blick enpfingk Das er den ander̄nn komēn ſach Weders hertze drúm frewde gach Do ſtund ein tru͑rēn nahen bey Die lawtern tumpheit frey Jtweder des andern hertze truck Jr fremde was heimlich genuck Nene magk ich diſen heiden Vōn dem getaufften nicht geſcheid̄en Sie woll̄en haſz ertzeiḡen Das ſoldt in frewde newgen Die ſeint erkant durch gute weip Jtweder durch freundinne leip Sein werck gen der herte bot Glucke ſcheide ſie an den tot Den lewen ſein mut̉er tot gebirt Vōn ſeins varers galm er lebēndigk wirt Dieſe zwene warrēn zu krache gebor̄en Von manch̉er tioſt auſz preiſz erkor̄en Sie kond̄en auch mit tioſten Mit ſper zernder koſten Leifirten ſi die zoúme kurtztens vnd tatēn goúme Wān ſie pungirten Das ſie nicht fallirten Sie pflaḡen vnuergeſſen Do wart vaſte geſeſſen Vnd gen der tioſt geſchicket Vnd die roſz mit ſporn getzwicket Hie wart die tioſt alſo geriten beyde collir verſniten Mitt ſtarcken ſpern die ſich nicht buḡen Die ſpriſſen vōn der tioſt fluḡen Er hett der heid̄en gar fur haſz Daſz diſer mān vor im geſaſz Wān des nymān vor ym gepflack Gen dem er ſtreites ſich bewack Ob ſie die ſwert icht furten Do ſie zu einander rurten Die warrēn do ſcharpff vnd all bereit Jr kunſt vnd ir manheit Wart do erzeiget ſchire Ecidemon dem tiere Wart etzlich wúnde do geſlaḡen Es mochte der helm drúnd̉er klaḡen Die roſz vōn mūnde wurd̄en heyſz Sie verſucht̄en manch̄en newēn kreiſz Sie bede vōn roſſe ſprunḡen Alrerſt die ſwert erklúnḡen Der heide tet dem getawfftēn we Des krick was taſme Vnd wān er ſchreite tabrúnit So trat er fur ſich einēn trit Werlich was der getauffte Vff manchēm trate lauffte Den ſie zu einander taten Jr ſtreit was ſo geraten Das ich die red mag nicht v̉ertraḡenv̉erdaḡen Jch̄en muſz irēn ſtreit claḡen Seint ein werck vnd eȳn blut Solch vngenade ein and̉er tut Sie warrēn beyde eines mānnes kint Der gelutertēn trewēn ein fundamēnt Der heide minne mer v̉ertroſz Des was ſein hertz in ſtreite groſz Gen preyſe truck er wille Durch die konigin ſerúndille Die das lant zu tribalibot Ym gabp die waſz ſeȳn ſchilt in not Der heidēn nam an ſtreite zu Was tun ich dem getauftēn nūn Ern wolte an minne gedenck̄en Sone mackt er nicht entwencken Ym enmúſſe diſer ſtreit erwerb̄en Vōn heidens hant ein ſterben Das wende tugenthaffter gral Condwiramúrs die licht gemal Hie ſtet ewr beyder dinſt mān Jn der groſten not die er ye gewān Der heid̄en warff daſz ſwert uff hoch Manick ſein ſlack ſich als gezoch Das partzifal kam an die knie Man mack wol ſprech̄en als ſtreit̄en ſie Der bede nennēn wil zu zwein Sie warrēn doch bede núwan ein Mein brud̉er vnd ich das iſt eȳn lipleip Als iſt gut mān vnd des weip Der heyd̄en tet dem getaufftēn we : Über der Initiale Vermerk mit Bleistift. Des ſchilt was holtz hieſz aſpinde Das enfault noch enbrinnet Es was vōn ir geminnet Die ym gab des ſeit gewiſz Turkoyſe Criſopraſſis Smaragde vnd rubine Vil ſteine mit ſunder ſteineſcheine Warrēn verworcht mit koſtēnlichēn preiſz Alúm vff des bukels reiſz Vff des buckels reiſz ſtund Ein ſtein des nomēn tún ich kúnt Antrax dort genennet Karfunckel hie bekennet Durch der mīnne kondwir Ecidemōn das reine tier Hett im zu wapp̄en gegeb̄en Jnd̉er gnade er wolde leben Die koniginne ſecúndille Diſz wappēn was ir wille Do ſtreit der trewēn luterheit Groſz trew al do mit trewe ſtreit Durch mīnne het̄en ſie ir leb̄en Mit kampff vff vrteilt gegeb̄en Jtweders hant was ſich̉erbot Der getauffte wol getrawte got Sint er vōn triffriſſen ſchiet Der nu ſo hertz̄enlich̄en riet Er ſolde helffe an im gern Der in ſorge freude konde wer̄en Der heidēn truck ſtarcke lit Wān er ſchreite tabrűnit Das der koniginne ſecűndille waſz Von der mantange in kaukaſas So gewan er newen hoh̄en mut Gen dem der ye was behut Vor ſulcheſt ſtreites vberlaſt Ein tſchúmpfenteur ein gaſt Das er nẏe gedolte Doch ſich mancher zu im holteerholte Mitt kunſt ſie die arm erſwúnḡen fewres blicke auſz̄en helm̄en ſprúnḡen Von irēn ſwert̄en ginck d̉er ſawre wint Got ner do gamúretes kint Das wúnſch̄en wirt in beyden Dem getaufft̄en vnd dem heid̄en Die nant ich e fur einēn Als begund̄en ſiſz auch meinēn Werēn ſie einander baſz bekant Sie ſatzt̄en nicht ſo hohe pfant Jr ſtreit galt nicht mere Wānn frewde ſeld vnd ere Wer do den preyſz gewinnet Ob der trewe minnet Werliche freude er hot v̉erlor̉rn Vnd ymmer hertze trewe erkor̉rn Wes ſúmes tu dich partzifal Das du an die keuſch̄en licht gemal Nicht gedenckeſt ich mein deȳn weip Wiltu behalt̄en hie den leip Der heyd̄en truck geſelleſchafft Dor an lack auch ſein meinſte krafft Eine das er minne pflack Die mit ſtete in ſeinēm hertze lack Das ander worrēn ſteine Die mit edelm arte reine Jn hoch gemúte lerten Vnd ſein krafft gemerte Mich mut das der getauffte An ſtreite vnd an leuffte Als mudet vnd an ſtarck̄en ſleḡen Ob im nūn nicht gehelffēn mogen kundwiramurs vnd der grael Werlicher partzifal Muſeſtu einēn troſt im ha*hab̄en Das die klarēn ſuſſen knab̄en So fru nicht verweiſet ſein kardetz vnd lochrangrin Die bedēn lebendigk truck ſein weip Do er iúngeſt vmb vinck ſeȳn leip Mitt rechter kewſche erworb̄en kint Jch wene die des mānnes ſelde ſint Der getauffte mān an krefft̄en zu Er gedachte das was im nicht zu fru An ſein weip die koniginne Vnd an ir werde minne Die er mit ſwertes ſchimpffe errānc Do fewre auſz helmēn mit ſleḡen ſprānck Von pelrapeire an Clamide Tabrúnit vnd taſme Dem wart hie wider rufft geweḡen Partzifal begund auch pfleḡen Das er pelrapeire ſtreitēn Kundwiramurs kam bezeite Durch vier konigk reich aldar Sie namēn meiner kreffte war Do ſprunḡen des ich wene DoVōn des heid̄en ſchiltes ſpene Etzlicher hundert marck wert Von k*kahefitz das ſtarcke ſwert Mit ſlege vff des heydēns helme braſt So das der reiche kúne gaſt Mit ſtrauche venie ſuchte Got des lenger nicht ruchte Das partzifal das re nemēn Jn ſeiner hende ſolde zemēn Das ſwert er jthern nam Als ſeiner tumpheit do wol zam Der e nie geſeic durch ſwertes ſwānck Der heid̄en ſnellich vff do ſpranck Es iſt noch vngeſcheiden Zu vrteil ſeitz in beyden Vor der hochſten hende Das die ir ſterb̄en wende Der heide was mútes reiche Der ſprach do hoffliche Jn frantzois das er kúnde Auſz heydeniſchem munde Jch ſie noch werlichēn mān Dem ſtreite wúrdt ane ſtreitſwert gethōn Was preyſes beiaget ich dān an irdir Stant ſtille vnd ſage mir Werlicher helt wer du ſeiſt Vor war du hetteſt meinēn preiſz behabt der lange iſt mich gewert Wer dir zu broch̄en nicht dein ſwert Nūn ſey vōn vnſz beid̄en fride Vntz vnſz gerúwēn baſz die lide Sie ſaſſen nyder vffs graſz Manheit bey zucht an beid̄en was Vnd beyd̉er iar vōn ſulch̉er zeit Zu iunck noch zu alt ſie bede uff ſtreit Der heid̄en zu dem getaufft̄en ſparach Nūn glaub helt das ich geſach bey meiner zeit noch nẏe dēn mān Der baſz den preyſz mochte han Den mān in ſtreite ſol beiaḡen Nu ruch mir helt beide ſaḡen Deinēn namēn vnd dein art So iſt wol bewēnnet do er meȳn fart Do ſprach hertzeloúden ſuͯn Sol ich das durch forchte thūn Sone darff es nimān an mich ger̄en Sol ichs betzwúngenlich̄en weren Der heid̄en vōn thaſme Sparach ich wil mich nennēn e Vnd laſz daſz laſter weſēn mein Jch bin feirefiz anſhevin So reiche wol das meiner hant Mitt zinſze dinet manick lant Do dieſe rede vōn im geſchach Partzifal zum heyd̄en ſparach Wa vōn ſeit ir vōn anſhevin Anſhowe iſt vōn erbe mein Burge land vnd ſtet Herre ir ſolt durch meine bet Euch einēn ander̄en namēn kiſen Solt ich mein land verlieſen Vnd die werd̄en ſtat zu bealzanan So het ir mir gewalt gethōn Jſt vnſzer itweder ein anſhevin Das ſol ich vōn arte ſein Doch iſt mir fur war geſagt Das ein helt vnuerzagt Wond in der heyd̄enſchafft Vnd hab mit ritterlich̉er crafft Minne vnd preyſz behalt̄en Das er muſz beyder walt̄en Der iſt zu brud̉er mir genant Sie hant in do fur preyſz erkant Aber ſprach do partzifal Herre ewers antlutzes mal Hett ich die kuntlich erſeh̄en So wurdt euch ſchier von= mir v̉erieheen Als mir kunt iſt gethon Herre wolt irs an mich lan So entploſſet ew͑r hawbt Ob irs mir glaubt Mein hant euch ſtreites gảr v̉erbirt Vntz es an der ſtund gewappēnt wirt Do ſprach der heydeniſch mān Deins ſtreites ich wenick= an geſt han Stund ich gar bloſz ſint ich hōn ſwert Du werſt doch ſchumpfentewr gew̉ert Sint dein ſwert zu broch̄en iſt All dein werliche liſt Mag dich vor tode nicht bewarēn Jch wolle dich anders gerne ſparēn E du begúneſt ringen Mein ſwert daſz liſz ich dringēn beyde durch eyſen vnd durch fel Der heydēn ſtarck vnd ſnell Tet mēnliche ſite ſchein Das ſwert ſo vnſzer owedẻrs ſein Es warff der kúne deḡen bald Verre vōn im in den walt Er ſprach ſol hie nūn ſtreit ergen Das muſz gleich ſchanze ſten Do ſprach der reiche ferrefiſz helt durch dein̉er zuchte fleiſz Sint du bruder mocheſt han So ſag wie iſt er gethan Tu mir ſein antlutz erkant Wie dir ſein farbe ſein genant Do ſparach hertzeloude kint Als ein beſchrib̄en bermīnt Wart blanck her vnd da : Das sieht gleich aus wie die auf Seite 305. Es könnte sich dabei also auch um ein Zeilenfüllsel handeln. Alſo nant mỉr in ekuba Der heid̄en ſprach das bin ich Sie bede do wenick ſúmten ſich jtweder ſein hawpt ſchire Vōn helme vnd von herſnire E*Entbloſt̄en an der ſelb̄en ſtund Partzifal fant hoh̄en fund Vnd den liebſt̄en den er ÿe fand Der heyd̄en ſchire wart erkant Wānn er truck agelſtern mal ferrefiſz vnd partzifal Mit kuſſe vnter ſtund̄en haſz Jn zam auch beden freūntſchafft baſz Dānn gen einand̉er h̉ereſzen nit Trew vnd liebe ſchiet irēn ſtreit Der heid̄en do mit frewd̄en ſparach O wol mich das ich geſach Des werd̄en gamúretes kint Alle mein gote des geert ſeint Mein gottinne Júno Des preyſes wol magk weſen fro Mein krefftig got Jupiter Der ſelt̄en was mein gewer Gote vnd gottinne Ewr krafft ich vmmer minne Geert ſey des planet̄en ſchein Dor inne die reyſe mein Nach awentewr wart gethon Gen dir wvortlich ſuſſzer mān Das mich vōn deiner hant geraw Geert ſey lufft vnd taw Das hewte morḡen vff mich reyſz Minnēn ſluſſel kurteyſz O wol die weyp die dich ſeh̄en Was den doch ſelden iſt geſcheh̄en Jr ſprechet wol ich ſpreche baſz Ob ich das konde an all̄en haſz Nūn en bin ich leid̉er nicht ſo weiſz Das ewr werdiglicher preyſz Mitt worten muge gehohet ſein Got weiſz aber wol dēn will̄en meȳn Waſz hertze vnd auge kúnſte hant An mir euch beyde die nicht erkānt Ewrēn preyſz ſagt vor ſie volgēnt noch Das nye vōn ritters hant geſchach Mir groſſer not fur war ich weiſz Dānn vōn euch ſprach d̉er vōn kanvoleiſz Do ſprach der reiche feirefiſz Juppiter hott ſeinēn fleyſz Werder helt geleit an dich Du ſolt nicht mer irtz̄en mich Wir het̄en doch bede einēn vat̉er Mitt bruderlich̄en trewēn bater Das er irtzens in erlieſz Vnd in dutzlich̄en hieſz Die rede was partzifal̄en leid Do ſparach er brud̉er ewr reicheit Gleichet wol dem baruch ſich So ſeit ir alter auch dānn ich Mein iugent vnd meȳn armuͯt Sol ſulcher loſzheit ſein behut Das ich euch dauzēn biete Wānn ich mich zuchte mite Den vōn tribalibot Jupiter̄en ſeinēn got Mitt wortēn erte manige weyſz Er gab auch vil phoh̄en preyſz Seiner gottinne jűno Das ſie das weter fugte ſo Do mit er vnd al ſein her Gen dem lande von dem mer Lant vaſte namen Das ſie zu einander quamēn An der ſtund ſie nyder ſaſſen Die bede des nicht vergaſſen Sie buten einander ere Der heyd̄en ſprach do mere Jch wil dir lan tzwey reiche lant Dinſtlich ymmer deiner hant Die meȳn vat̉er vnd d̉er dein erwarp Do der konigk eyſenhart erſtarbp Zazamānc vnd azagauc Sein mānheit nymān trouc Wān das er lieſz ver weiſet mich Gen meinēm vater d̉er gerich Jſt meȳn halp vnuerkorn Sein weip vōn der ich wart gebor̄en Durch minminn ein ſterb̄en nach im koſz Do ſie minn an ym verloſz Jch ſehe doch gerne dēn ſelb̄en mān Mir iſt zu wiſſen gethon Das nye beſſer ritter wart Nach im iſt koſtlich mein fart Fartzifal hin zu im do ſparach Fartzifal: Der Initiale vorgeschrieben sind zwei Buchstaben: p (leicht verwischt) und f (eventuell fehlerhafte Verdeutlichung der ersten Vorschreibung?). Jch bin auch d̉er in nye geſach Man ſagt mir gute werck vōn im An mancher ſtat ich die vernẏm Das er wol kunde in ſtreit̄en Seinēn preyſz gewiet̄en Vnd werdikeit gemachet hoch Alle miſſewende in floch Er waſz weiben vnterton Ob die trewēn kűnde han Die lonten ane valſch̄en liſt Do vōn der tauff noch geert iſt Pflack er trewe ane wenck̄en Er kond auch wol bedenck̄en Alle werdigliche tat Sein hertze im ſtete gab dēn rat Das rucht̄en ſie mich wiſſz̄en lan Den kunt waſz der ſelbe man Den ir ſo gerne ſehet Jch wen ir preyſzes iehet Ym ob er noch lebte Wan er noch preyſze ſtrebte Sein dinſt tzwanck d̉er weybe lon Das der konigk ypomidon Gen ym tioſtirens pflack Die tioſt er gie vor baldac Do wart ſein werdigliches leb̄en Der minne an den re gegeb̄en Wie hon zu recht̉er tioſt v̉erlorn Von dem wir bede ſein geborn Owe der vnergetzten not Sparach der heid̄en iſt meȳn vat̉er tod Jch magk wol frewde vn̄d fluſte ieh̄en Vnd freud̄en fund mit worheit ſpeh̄en Jch hon an dieſen ſtunden frewd verlorn vnd funden Wil ich der worheit greiff̄en zu Beide mein vater vnd du Vnd ich warēn doch allein Doch es in dreiēn ſtuck̄en ſchein Wo mān ſich den weiſen man Der̄en zelt keine ſippe dann Zwiſſen dem vater vnd dēn kinden Wil er die worheit finden Mitt dir ſelben haſtu hie geſtrit̄en Gen mir ſelber ich kom vf = ſtreit geritten Mich ſelber het ich gern erſlaḡen Dēnnoch kúndeſtu des nicht v̉erzaḡen Du werdeſt mir mein ſelb̄es lip Juppiter das wúnder ſchreip Dein krafft tet vnſz helffe kúnt Daſ vnſer ſterben vnd̉er ſtund Er lachte vnd weinte tougēn Seine heideniſche augen Begund̄en waſſer reren All nach des tawffes eren Der tawfe ſol lerēn trewēn Sint vnſzer e die newen Nach criſto wart genennet An criſto iſt trewe erkennet Der heyden ſprach ich= ſach euch wie Wir ſoll̄en nicht lang̉er ſitz̄en hie Reit mit mir nicht zu ferre Lotſchirēn vff die terrēn Durch dein ſchaw vōn dem mer Leiſze ich das ri͑cheſt her Dem Júno gap ye ſegels luft Mitt worheit ane trigens gufft Zeig ich dir manch̄en werd̄en mān Der mir iſt dinſtes vnterdānn Dar ſoltu reit̄en hin mit mir Partzifal ſprach hin zim ſeit ir So gewaltig ewrer lewte Das ewr biten hewte Vnd all die weile ir vōn im ſeit Der heid̄en ſprach ane ſtreit Wer ich vōn in ein halbes iar Mein biten reiche vnd arme gar Seine getroſten nindert kern Geſpeiſet wol noch eren Sint alle ir ſchrifft ind̉er habe Ros noch mān nicht dorfft̄en abe Ein were durch funtange Od̉er durch lufft vōn dem plange Partzifal zúm bruder ſein Sprach ſo ſolt ir frawēn ſchein Seh̄en vnd groſſe wúnne Von ewrēm werdēn kúnne Manich̄en ritter kurteiſz Artus der britteneiſz Leit hie bey mit werder diet Vōn den ich mich hewte ſchiet Mitt groſſer wúnnenklich̉er ſchar Wir ſeh̄en do frawēn wol gefar Do der heid̄en horte nennēn weip Die warrēn auch ſein ſelbs leip Er ſprach dar fur mich mit dir Da zu ſoltu ſaḡen mir Mere des ich dich frage Sehe wir vnſer mage So wir zu artuſe komēn Von des fu͑re ich hon v̉ernomēn Das er preyſes ſey reiche Vnd er far auch werdigliche Aber ſprach do partzifal Wir ſeh̄en do frawēn licht gemal Sich fallirt nicht vnſer fart Wir finden vnſer̄en recht̄en art Lewte vōn den wir ſein gebor̄en Etzlich haupt zu kron erkorn Jtweder do nicht lenger ſaſz Partzifal des nicht vergaſz Partzifal: über dem P Bleistiftkreuz, wohl von neuerer Hand. Ern holt ſeins bruders ſwert Das ſtieſz er dem deḡen wert Wider in die ſcheid̄en Do wart von in beyd̄en Zornlich̉er haſz v̉ermiden Vnd geſellicklich̄en do gerit̄en Ee ſie zu artuſen werēn komēn Do was auch mere vōn in v̉ernom̄en Do was bey dem ſelbēn tage Vber al das her gemeine klaḡen Das partzifal der werde mān Als was geſchidēn vōn in dānn Artus mit rate ſich bewack Das er vntz an den virdēn tagk Partzifals do wolte beit̄enbit̄en Vnd von d̉er ſtat nicht reit̄en Gramoflanſzes her was auch kom̄en Dem was manick weit̉er rinck genomēn Mitt gezelt̄en wol getziret Das waſz gelotſchiret Den ſtoltz̄en werd̄en leut̄en Man mocht es dānn vir brudt̄en Nicht baſz er bit̄en mit frewte ſit̄en Von ſchachtel marueile geriten kam ein mān zwr ſelb̄en zeit Der ſagte als es wer ein ſtreit Vff dem warhu͑ſz vff der ſewl geſchehn Was ye mit ſwert̄en were geſchen̄n Das iſt gen diſem ſtreit ein nicht Vor gawan der des meres gicht Do der bey artuſe ſaſz Manick ritter do mit rede maſz Manick: Unter dem Buchstaben ein Bleistiftkreuz, wohl von neuerer Hand. Von wem der ſtreit do wer gethōn Artus der konigk ſparach do ſan Den ſtreit ich einhalp vōn weiſz Jn ſtreit mein neue vōn kanvoleiſz Der vōn vnſz ſchiet hewt morḡen fru Do rit̄en auch dieſe zwene zu Wol nach ſtreites ere Helme vnd ir ſchilte ſere Worrēn mit ſwert̄en an gerant Jtweder wol gelerte hant Trug der die ſtreites mal erwarff Jn ſtreite mān auch kunſt bedarff Bey artꝰus ringe hin Sie rit̄en do wart vil nach in Geſchawet do der heid̄en reit Der furt auch ſulche ſreicheit Wol beherberget waſz das ſchfelt Sie kert̄en fur das hoch gezelt Gen gawans ringe Ob mans icht innen bringe Das mān ſie gerne ſehe Jch wen auch das do geſchehe Gawan kam ſnellich nach Wān er vor artuſze ſach Das ſie gen ſeinem gezelt rit̄en Dern enphieck ſie do mit frewd̄en ſit̄en Sie hettenſz harnaſch dānnoch an Gawān der hubſche man Hieſz ſie entwapp̄en ſchire Ecidemōn dem tiere Was geteilt mit der ſtreit Der heid̄en truck ein kurſit Dem was vōn ſleḡen auch word̄en we Das was ein ſaranthaſme Dor an ſtund manigk tewr ſteẏm Dor vnter ein wappēn rock erſcheȳn An gebilldet ſnee var Dor an ſtund her vnd dar Tewre ſteine gen ein ander Die wúrme ſalamander Jn worcht̄en in dem fewre Sie lieſz in awentewre Jr minn ir land vnd ir leip Dieſe zimirde im gab eȳn weip Er leiſt auch gerne ir gebot beyde frewde vnd in not Die koniginne ſecúndille Es was irs hertz̄en wille Das im gabp ir reicheit Sein hoher preyſz ir mīnne erſtreit Gawān bat des nemēn war Das die zimirde wol gevar Jndert wúrdet verrucket Od̉er icht do vōn getzucket kúrſit helm od̉er ſchilt Es hett ein armes weip bevilt An dem wapp̄en rock allein Tewre warrēn die ſteine An ſtuck̄en all̄en firen Hoe mīnne kon wol tziren Wo reicheit bey dem will̄en iſt Vnd and̉er werdiglich̉er liſt Der ſtoltze reiche feirefiſz Truck mit dinſte groſſz̄en fleyſz Nach weibe hulde vmme das Das ein lonſz im nicht vergaſz Das harnaſch was vōn im gethon Do ſchawtens diſen búntēn man Alle die wúnders kont̄en ieh̄en Die mochtens do mit worheit ſpeh̄en Feirefiſz truck fremde mal Gawan ſprach zu partzifal Neue tun den geſell̄en dein Mir kun er treit ſo weh̄en ſchein Dem ich gleiches nie geſach Partzifal zu ſeinēm wirte ſparach bin d*jch dein mack daſz iſt auch ere d*jch: Oder ist tatsächlich (die Verschreibung) jdh zu lesen? Des ſie gamúret dein gewere Dis iſt der konigk vōn zazamānc Mein vater dort mit preyſe errānc belacanēn die diſen ritter truck Gawān den heid̄en do genuck kuſte der reiche feirefiſz Waſz beide ſwartz vnd weiſz Vber all ſein fell wān das d̉er múnt Gen halbem teyle tet rote kuͯnt Man bracht in beyd̄en ſampet gewand // Das was vor= tewre koſt genant Auſz gawans kāmmer truck= man es dar Do kamēn frawenliche gefar Die hertzoginne lie kúndrie Vnd ſeyren kuſſen e Sie ſelber vnd arniue do kuſt̄en in feirefiſz was fro Das er ſo klare frawēn ſach Jch wen im liebe dran geſchach Gawan zu partzifale ſparach Neue deinēn vngemach Sagt mir dein helm vn̄d dein ſchilt Euch iſt bed̄en ſtreites mit geſpilt Dir vnd dem brud̉er dein Gen wem erholt ir diſe pein Es wart nye hert̉er ſtreit erkānt Sprach partzifal meins brud̉er hant Zwanck mich zu wer in groſſz̉er not Wer iſt ein ſeḡen fur den tot Vff dieſem heimlich̄en gaſt Von ſleḡen mein ſwert zubraſt Do tet er krancke forchte ſchein Er warff ferre auſz d̉er hant daſz ſein Er forcht auch an mir ſunde Ee wir gerechentēn zu kunde Nūn hon ich ſeine hulde wol Die ich mit dinſte gerne hol Gawān ſprach mir wart geſagt Von einēm ſtreite vn v̉ertzagt Vff ſchachtel marueile mān ſicht Was inner vier meyl̄en geſchigt Jn der ſule vff meinēm warthauſz Do ſprach mein ohem artus Der do ſtreite des ſelb̄en mals Das werſtu neue vōn kingrifals Du hoſt die wor̄en mere bracht Dir waſz des ſtreites doch vỏr bedocht Nūn glaub mir daſz ich dir ſage Dein were hie gebiet̄en vier tage Mitt groſſer reich̉er hochtzeit Mich m*muet ewr beder ſtreit Do ſolt ir bey mir rwen nach Seint aber ſtreit vōn euch geſchach Jr erkennet einand̉er deſter baſz Nūn kyſſet frewntſchafft fur dēn haſz Gawan des obentz aſſz deſter e Do ſein neue von Taſme = =: Zwei rote Virgeln nach dem Vers. Möglicherweise glaubte der Rubrikator, dass Taſme schon zum nächsten Vers gehört, der Anfangsbuchstaben der nächsten Zeile ist nämlich nicht gestrichelt. Vgl. aber das Ende von Spalte 311b. feirefiſz anſchevein Dannoch vaſte vnd d̉er b*ű*brűd̉er ſin Vōn palmat nicht zu dúnne Wurdēn do der martras dach Tewre pfelle mān drúff geſteppet ſach beyde lanck vnd breit Die clinſzhor recheitreicheit Wart do zu ſchowēn fur getraḡen Do ſcluck mān vff als hort ich ſaḡen Von pfelle vier ruckelachen Mitt reichlich̄en ſachen Gen einander vier ſeite Dor vnter ſanffte plúmyte Mitt koltern verdecket kuckelach̄en dor vber geſtrecket Der rinck begreiff ſo weid eȳn felt Do werēn geſtand̄en vier gezelt Ane gedrenge der ſnúre Vnbeſcheidenlich ich fure Wolt ich dieſe awentewr furbaſz= =lan Do enbot mein her̉re gawan Zu hoffe artuſe mere Wer do komēn were Der reiche heidēn werēn do Den die heideninne eckuba Zu preyſe bey dem plimizol Jofreit fiſidol Artus die mere ſagte Der e frewde vil beiagte Jofreit bat in eſſen fru Vnd klarlich̄en greiffen zu Mitt rittern vnd mit frawēn ſchar Vnd hubſzlich̄en komēn dar Daſz ſies ſo an fingen Vnd werdiglich entpfinḡen Des ſtoltzen gamúretes kint Was hie werder lewt ſint Die breng ich ſprach der briteneis Jofreit ſprach er iſt ſo kurteis Jr mogt in alle gerne ſeh̄en Wānn ir ſolt wúnd̉er an im ſpeh̄en Er fert auſz groſſzer reicheit Seine weppenliche cleyd Mi*Niman vergelte mochte keiner hot das tochte Louer britange engellant Von paris vnd vōn wiſant Der der gen legte an die terre Es were dem gelte ferre Jofreit was wider komēn Von dem hett artus v̉ernomēn Wie er werben ſolde Ob er entphahen wolde Seinen neúen den heiden Daſz ſitz̄en wart beſcheiden An gawanes ringe Mit hubſlichen dingen Die maſſenie der hertzogin Vnd die geſell̄en vnter in Zu gawans zeſwen ſaſzen Anderhalp mit frewd̄en aſſen Die ritter clinſzhors diet Den frawēn ſitzen man beſchiet Vber gen gawanēn an dēn ort Satzt̄en clinſzhors frawēn dort Der was maniche licht gemal feirefiſz vnd partzifal Saſſen mittēn tzwſſzen die frawēn Man mocht do clarheit ſchawēn Der turkoit*turkoitēn florant Vnd ſeyne die werd erkant ſeyne: Oder ist ſeyven zu lesen? Vnd der hertzog vōn kawerzin Vnd kúndrie das weip ſein Vber gen einander ſaſſen Jch wen des icht v̉ergaſſen Gawan vnd iofreit Jrre alte geſellikeit Sie aſſen mit einander Die hertzogin mit blick̄en gland̉er Mitt der konigin arniue aſz Jtwedere do nicht v̉ergaſz Jrr alt̄en geſellikeit Warr̄en ſie einand̉er vil bereit bey gawan ſaſz ſein an Orgeluſze vſzerhalp erdānn Do er zeigte die rechte vnzucht Vōn dem ringe ir ſnelle flucht Man truch beſcheidēnlich̄en dar Den ritter̄en vnd den frawēn gar Jre ſpeyſe zuchtigliche feirefiſz der reiche Sprach zu partzifal dēm brud̉er ſein Jupiter die reyſe mein Mir zu ſelden hett erdocht Das mich ſein helffe het bracht Das ich mein werde mage ſihe Von recht̉er ſchult ich preyſes gihe Meinēm vater den ich hon v̉erlor̄en Der was auſz rechtēm preiſz erbor̄en Der waleis ſprach ir ſolt noch= =ſehen Leute den ir preiſes múſſet ieh̄en bey artus dem hawbpt mān Manchen ritter mēnlich gethān Wie ſchir das eſſen nūnn erget Vnlang es dānn da noch ſtet Vntz ir die werd̄en ſehent kom̄en An den vil preiſes iſt v̉ernomēn Was tauelrűnd̉er crafft iſt bey Der̄en ſitzet hie núwan ritter trey Der wirt vnd jofreit Etzwen auch ich den= preyſz erſtreitt Das mān druber gerte Des ich ſie do gewerte Sie nam̄en die tiſlach̄en dānn Vor all den frawēn vnd mān Des was zeit do mān gaſz Gawan der wirt nicht leng̉er ſaſz Die hertzogin vnd auch ſein anen begund er bit̄en vnd manen Das ſie ſeȳnnen nemen e ſeȳnnen: Oder ist ſeȳnven zu lesen? Vnd die ſuſſen kundrie Nemēn vnd gingen dar Al do der heiden búnt gefar Saſz vnd daſz ſie pflaḡen ſein feirefiſz anſchevin Sach die frawēn gen im gen Gen den begund er auff ſten Als tet ſein brud̉er partzifal Die hertzogin licht gemal Nam feirefiſz mit ir hant Was ſie frawēn vnd ritter vant Do ſten die batt ſie ſitz̄en alle Do reit do zu mit ſchalle Artus mit den ſinnen Man hort do buſinen Tamburēn floitirēn ſtiuen Der ſún arniarnyven Reit do zu mit crache Diſer frawliche ſache Der heid̄en gach vỏr werde= =dingk Als reit an gawans rinck Artus mit ſeinēm weibe Mit manchem clarēn leibe Mit rittern vnd mit frawēn Der heidēn mochte ſchawen Das auch do leute warr̄en Jűnck vōn ſulch̄en iaren Daſz ſie pflaḡen frawe glantz Do was d̉er konigk gramoflantz Dān noch in artus pflege Do reit auch vff dem ſelbēn wege Ydonie ſein amie Die ſuſſze valſches frey Do erbeyſte der tauelrund̉er ſchar Mit mancher frawēn wol gefar Gynofer lieſz ytonie Jr̄en neuen den heid̄en kúſſz̄en e Sie ſelber do dar naher gingk feyrefiſſen ſie mit kuſz entpfing Artus vnd gramoflantz Mit getrewlich̉er liebe gantz Entpfinḡen ſie den heiden Do wart ym vōn in beyden Mit dinſt erboten ere Vnd ſeiner mage mere Jm tat̄en gut̄en will̄en ſchein feirefiſz anſhevin Was do zu gut̄en frewd̄en kom̄en Das hott er ſchier an in v̉ernom̄en Nyder ſaſſen weip vnd mān Vnd manick magt wol gethōn Wold er ſichs vnter winden Etzlich ritter mochte do vinden Suſſe wort vōn ſuſſem múnde Ob er minne werben konde Die bet lieſz gar ane haſz Manick klare magt die do ſaſz Gut weip mān nie getzwrnēn ſach getzwrnēn: Oder ist getzivrnēn zu lesen? Ob wert mān nach irre helffe ſparach Sie hot verſaḡen vnd gewern bevor Gicht mān frewd̄en icht vrbor Den zinſz muſz ware mīnne geb̄en Sal werd̉er man mit frewd̄en leb̄en Do ſaſz dinſt vnd lon Es iſt ein hubſlicher don Wo freúndinne rede wirt v̉ernomēn Die frewnde mack zu ſtate komēn Artus zu feirefiſz ſaſz Jtweder do vergaſz Sie tat̄en beyde fraḡen ir recht Mitt ſuſſer gen rede ſlecht Artus ſprach nūn lob ichs got Das er dieſe ere vns ye entbot Das wir dich hie geſeh̄en hathan Auſz heid̄enſchafft gefur nie man Vff tauffe pflege den land̄en Dem mit dinſtlich̄en hand̄en Jch gerner dinſtes werte Was des dein wille gerte Feirefiſz zu artuſze ſparach Als mein vnglucke brach Do die gotinne júno Mein ſegel weter fugte ſo Jn dieſe weſter reiche Du gebareſt vil gleiche Einēm mān des werdikeit Jſt mit merēn harte breit biſtu artus genant So iſt dein namēn ferre erkant Artus ſprach er eret ſich Wer mich gepreiſet wid̉er dich Vnd gen andern leut̄en hat Sein ſelb̄es zucht gab im den rat Mere dānn ich gedinet han Er hotz durch hubſzheit gethān Jch bin artus genennet Vnd hett auch gerne erkennet Wie du komēn ſeiſt in das lant hatt dich freúndinne auſz geſant Die múſz ſein vil gehewre Ob du durch awentewre Alſo ferre biſt geſtrichen Jſt ſie irs lonſz vngeſwich̄en Das hohet weibe dinſt noch baſz Jtzlich weyp enpfluge haſz Mitt irēm dinſt pietere Ob dir vngelont were Es wirt als anders v̉ernomēn Sprach d̉er heyd̄en nūn hore= auch mein komen Auch fur ich ſo krefftiges her Troiere lant wer Vnd iene die ſie beſaſſen Muſten rewm̄en mir die ſtraſſēn Ob ſie beidenthalp noch lebt̄en Vnd ſtreites gen mir ſtrebten Si enmocht̄en es ſich nicht erhol̄en Sie múſten ſchumpfentewre dol̄en Von mir vnd den meinen Jch hon in manch̄en peinēn beiagt mit ritterlich̉er tat Das mein nūn gnade hatt Die konigin ſecúndille Wes die gert das iſt mein wille Sie hott geſetzet mir mein leb̄en Sie hieſz mich miltiglich geb̄en Vnd gute ritter an mich nemēn Des ſolde mich durch ſie gezemēn Das iſt alſo erganḡen Mitt ſchilte befangen Jſt das in geſinde mir benānt Manick ritter wert erkant Do engeḡen minne iſt mein lon Jch trage einen ecidemon Vff dem ſchilte als ſie mir gebot Wa ich ſint kom in not Zu hant ſo ich an ſie dachte Jr minne mir helffe brachte Die waſz mir beſſer ſtreites wer Do mein got iupiter Artus ſprach von dem vat̉er dein Gamuret dem neuen mein Jſt es dein willicklich̉er art Jn weibes dinſte dem verre fart Jch wil dich dinſt wiſſen lan Das ſelten grozeſt iſt gethan Vff erde kleinemkeinem weibe Jrem mindiglichēn leibe Jch mein die hertzoginne Die hie ſitzet noch ir mīnne Jſt waldes vil verſwendet Jr minne hott gepfendet An frewd̄en manch̄en ritt̉er gut Vnd in erwendet hoh̄en mut Er ſagt ir vrlawbe gar Vnd auch von des ClinſhorClinſhors ſchar Die do ſaſſen mallen ſiten Vnd vōn den zweiēn ſtrit̄en Die partzifal ſein brud̉er ſtreit Zu ſchoflanſze vff den ang̉er breit Vnd was er anders het erfarn Do er den leip nicht konde ſpar̄en Er ſol das ſelbe mach̄en kúnt Er ſuchet einēn hoh̄en fuͯnt Nach dem grael wirbet her Vōn euch bedentſampt iſt daſz meȳn= =ger Nu ſagt mir leute vnd lant Die euch mit ſtreite ſein erkant Der heidēn ſprach ich nenne ſie Die michmir die ritter furēn hie Der konigk papirus= von tragudiente Vnd d̉er graffe behantins von= kalomidente Der hertzoge farieraſtis vōn affricke Vnd der konigk liddamꝰus vōn agrippe Der konigk tritans vōn tinodonte Vnd d̉er konigk amaſpartins= vōn ſchipelpionte Der hertzog lippidins vōn agremōntin Vn̄d d̉er konick mylōn vōn nẏmodiēntenſin Von aſſiggartzionte der graue gabar Vnd von ririgitas d̉er konigk taranſlapi Von niberporticon d̉er graffe filones Vnd vōn centriuͯn d̉er konigk killicrate Der graffe liſand̉er vōn yppopotiticon Vnd d̉er hertzoge tiride von elixodion Von oroſtegenteſin d̉er konigk thoa Vnd vōn ſatharcionte d̉er hertzoge alam Der konigk amyncas vōn ſotofeititōn Vnd d̉er hertzog vōn cuſton demedōn Vōn arabie der konigk zararſter Vnd d̉er graue poſſizonius vōn thiler Der hetzog ſennes vōn narioclin Vnd d̉er graue ediſſon vōn Lanziſardin Von ianfuſze d̉er graue finſtines Vnd agropfagēnte d̉er hertzoge meiones Von nofriente d̉er hertzoge archeinor Vnd von panfatis d̉er graue aſtor Von azagauc vnd vōn zazamānc Vnd vōn kanfaſſaye d̉er konigk ytak Der graue iurans vōn plemúnzin Vnd d̉er hertzoge affinamꝰus vōn amānt Jch hett ein ſchande Man iach in manchēm lande Das kein beſſer ritter mochte ſeȳn Dānn gamúret anſchevin Der ye roſz vber ſtriteſchrite Es was meȳn wille vnd auch meȳn ſite Das ich in ſuchte biſz ich in funde Sint gewan ich ſtreites kunde Vōn meinēm zweiēn landen her furt ich krefftigk vff daſz mer Gen ritterſcheffte hett ich muͯt Welchs land waſz werlich vn̄d gut Das zwanck ich mein̉er hende Vntz ferre inſz ellende Do werte mich ir mīnne Zwo reiche koniginne Olimpia vnd claditte Secűndille iſt nūn die dritte Jch hon durch weip vil gethon Hewt alreſt ich kúnde han Das meȳn vater gamúret iſt tod Meȳn brud̉er ſach auch ſeȳn not Do ſprach der werde partzifal Sint ich ſchiet vōn dem grael So hant meȳn hant mit ſtreite Jn gedrenge vnd an d̉er weide Vil ritterſcheffte ertzeiget Etliches geneiget preiſz Der des vil vngewent waſz ye Ein teil ich der benenne alhie Uon lyravoyn thirinel Vnd vōn avondroyn= ſein bruder mirabel/ Der konigk ſerahil vōn rozokrantz Vnd den konigk plipleſűn= von lorepars// Von ſirnegunſz den konigk ſenilgorſz Vnd vōn villegraúnz ſtrangedorz Vōn mirnetalle den grauēn= rodegall// Vnd von pleie=dūnze laúdúnal/ Der konigk onipries vōn jtolac Vnd= den konigk ſyrolan vōn ſemlidac Von ieropliſz d̉er hertzoḡen jirnegāntzjernegāntz Vnd vōn lambron d̉er grauen= plyneſcans/ Von tuteleúnz= den grauen longeſies/ Vnd= von priuegaritz den hertzoḡen= marzigliez/ Von pictacon= den hertzoḡen ſtremiolaſz Vnd= vōn lampregún den grauen= parfoyas/ Von aſcalún= den konigk vergulacht Vnd vōn pranzile dem grauēn= pogudach/ Poſtepfar von= laudvndrechte/ Vnd den= hertzoḡen liedebron vōn redűnzechte Von leterúe Colleual/ Vnd= iouedaſt vōn auel ein prouēnzal auel: Unter Umständen wäre auch Lesung ariel möglich. Von tripparún den grauen= karfodias Dis erging do= turniern was Die weile ich nach dēm grale reitt Solt ich gar nennēn das ich ſtreit Das warrēn vnkunde zil Durch not ich muſz v̉erſweiḡen vil Was mit kunt iſt gethon Die ich wenick hie genennet han Der heid̄en was vōn hertz̄en fro Das ſeins brud̉er dinck alſo Stund das ſein hant erſtreit So manche hohe wirdikeit Des dancket er im ſere Er hette eſz ſelber auch ere Jnne hieſz tragēn gawan Als es vnwiſſende were gethan Des heidens zimirde in dēn rinck Sie prufftes do vor groſſe dinck Ritter vnd frawen begundēn alle ſchawen Den wappēnrock dēn ſchilt daſz kuriſt Der helm̄e was zenge noch zu weit Sie preiſt̄en all gemeine Die tewrēn edel̄en geſteine Die tran v̉erworcht laḡen Nymānt darff mich fragen Vōn arte wie ſie weren Die leicht̄en vnd die ſweren Euch hett baſz beſcheiden des Eraclius od̉er erculea Vnd der kiche allexander Vnd dānnoch einander Der weyſe pittagoras Der ein aſtromirre waſz Vnd als ſo weiſe anane ſtreit Nymānt ſint adams zeit Noch im gleich̄en ſin getraḡen Der konde baſz vōn ſterne ſaḡen Eya frawēn rúnden da welch weip Do mit zirte irēn leip Het er gen ir gewencket So wer ſein preſz gekrencket Etſlich was im doch ſo holt Sie hett ſeinēn dinſt wol gedolt Jch wene durch ſeine fremde mal Gramoflantz artus vnd partzifal Vnd der wirt gawan Die vir geingen ſund̉er dānn Den frawēn wart beſcheid̄en Jn ir pflege d̉er reiche heidēn Artus wart ein hochzeit Das die des morgens ane ſtreit Vff dem velde erginḡen Das mān do mit entpfinge Seinēn neuēn feirefiſz An den gewerpp legt ewrēn fleyſz Vnd ewr beſte witze Das er mit vnſz beſitze Ob der tauelrunder Sie lobtens all beſunder Sie wurbes wer es im nicht leit Do lobt in geſellikeit feirefiſz der reiche Daſz folck fur all gleiche Do mān geſchanet an ſein gemach Manigen frewde al*al do geſchach Des morgēns ob ich ſo ſparech̄en mach Do er ſchein des ſuſzen meres tack Hie ſtrewet mān den rinck do gawan vnd gramoflantz in ſolten ſtreiten Ut pandraḡen ſún artuſen ſach mān alſus thu D̉er er pruffte koſtliche eine tauelrund̉er reiche Auſz einēm dyathaſme Jr habt wol gehort e Wie vff des plimizols plan Ein tauelrund̉er wart gethon Do wart dieſe nach geſniden Seine wel mit ſolch̄en ſiten Sie ertzegte koſtliche dinck Sinewel mān trúmme nām rinck Vff ein tawwick grúne graſz Do wol ein poyder landes waſz Von me ſelſedel an tavelrund̉er Die ſtund do mittēn ſunder Nicht durch den nutz auch durch den= =nam̄en Sie mochte ein boſe mān wol ſcham̄en Ob er do bey den werd̄en ſaſz Die ſpeyſz ſein munt mit dēn ſund̄en aſz Der rinck wart bey d̉er ſchonēn nacht Gemeſſ̄en vnd worvor gedacht Wol nach reichlich̄en zil̄en Esn mocht erein armēn konick bevil̄en Als mān den rinck geziret vant Do d̉er mitt̄en morḡen wart bekant Gramoflantz vnd gawan Vōn in in die koſt wart gethōn Artus was des landes gaſt Seiner koſt ydoch do nicht gebraſt Es iſt ſelden word̄en nacht Wānn es der ſūnne iſt geſlacht Sie enbrechte ye den dack darnach Als das ſelbe auch do geſchach Ein ſchein in ſuſſe laut̉er klor Do ſtreich manich ritter wol ſeȳn ho͑r Dor vff blumēn tſchapel Manick vngefelſchet frawēn fel Mān do bey ratēn munde ſach Ob kyot die worheit ſprach Ritter vnd frawēn truͯrḡentruͯḡen gewant Nicht geſnitēn in einēm land frawēn gebute nider hoch Als es nach ir lantweiſe zoch Do was ein weyt geſampnet diet Durch das ir ſite ſich vnterſchied Welch frawe was ſund̉er amis Die getroſte nicht keine wiſz Vber tauelrunder komēn Hett ſie dinſt vnd uff ir lon genom̄en Vnd gap ſie irs lons ſicherheit An tauelrund̉er rinck die reit Die ander̄en muſten laſſen Jn ir herberge ſie ſaſzen Die andern muſten laſzen Do artus meſſe hett v̉ernomēn Man ſach gramofflantz̄en kom̄en Vnd den hertzoḡen vōn kawerzin Vōn florandēn den geſell̄en ſein Die drey gert̄en ſunder Pflichte vber tauelrunder Artus werte ſie des ſan frag euch weip oder man Wer truge die recht̄en hant Der ye von deheinem lant Vber tauelrunder ſaſz Jr̄en mocht ſie nicht beſcheid̄en baſz Es was feirefiſz anſheúin D mit lat die rede ſein D: Der zweite Buchstabe, wohl o oder a, ist nur rudimentär ausgeführt. Sie zogtēn gen dem ringe Mit werdiglichēm dinge Etſlich frawe wart gehűrtgegűrt Wer ir pfert nicht wol gegurt Sie were gefal̄emgefall̄en ſchire Maniche reiche banire Sach mān zu all̄en ſeit̄en komēn Do wart der behurt mit genom̄en Al vm der tauelrund̉er rinck Es warrēn hobſliche dinck Das ir keiner in den rinck reit Das felt was vauſſerhalp ſo breit Sie mocht̄en die roſz erſprenḡen Vnd ſich mit hurte mengen Vnd doch mit kúnſte reit̄en ſo Des die weip zu ſeh̄en warēn fro Sie kamēn auch do ſie ſaſſen Aldo die werd̄en aſſen kamerer trucht ſezen ſchenck̄en Muſt̄en do bedenck̄en Wie mans mit zucht̄en fur truck Jch wen mān gab in do genuck Jtzlich frawe hett do preiſz Die do ſaſz bey ir ameis Manch̉er durch gerundesgerndes h̉erzen rat Gedint wart mit hoher art Feirefiſz vnd partzifal Mitt pruffen het̄en ſuſſze wal Jene frawēn vnd dieſe Man geſach vff acker noch uff wiſe Lichter fel noch rater mund So manch̄en nie zu keiner ſtund Als mān an dem ringe vant Des wart dem heidēn freud erkant Wol dem kúnfftiglichēn tage Geert ſey ir ſuſſze mere ſage Als von ir mundmunde wart v̉ernom̄en Man ſach eine iūnckfrawe kom̄en Jn kleydern tewre vnd wol geſnit̄en koſpare nach franzioſer ſiten Jr kappe ein reicher ſamit Noch ſwartzer dānn ein genit Arabiſch golt gap druffe ſchein Wol gewolcht manick turtulblin Nach dem īngeſigel des graels Sie wart des ſelben mals Vil beſchawet durch wúnders ger Nu lat ſie heiſtirēn her Jch gebende was *hoch vnd glanck Mit mānchen dick̄en vmmefanck Was ir antlutze bedecket Vnd nicht zu ſeh̄en erblecket Senfftiglich vnd doch en vol̄en zelt kam ſie gerit̄en vber felt Jr zawm ir ſatel ir rúnzit Was reich vnd tewr an all̄en ſtreit Man liſz ſie an dēn zeit̄en Jn den rinck reit̄en Die weiſe nicht die túmme Reit den rinck alvmme Man zeigte ir do artus ſaſz Gen dem ſie grúſſes nicht v̉ergaſz Jnfranzois was ir ſprache Sie warpp das ein rache Vff die ver korn were Vnd mān hort ye mere Den konig vnd die konigin bat ſie helffe an irr rede ſein Sie kerte vōn in alzuhant Do ſie partzifal̄en ſitz̄en fant bey artuſe nahen Sie begunde irs ſprúnges gahēn Von dem pferde vff das graſz Sie viel mit zucht die an ir was Partzifal̄en an ſeinēn fuſz Sie warp all weinende vmb ſeinen= gruſz So das er zorn gen ir verlur Vnd ane kuſz vff ſie verkur Artus vnd feirefiſz An den gewerp legt̄en fleyſz Partzifal truck gen ir haſz Durch frewnde bet er des v̉ergaſz Mitt trewe ane vare Die werde nicht die klare Snellichen wider uff ſpranc Neigt ym vnd ſagt im danck Die ir nach groſſer ſchulde Hett̄en geholffen hulde Sie want mit ir hende Von irēm hawpt das gebende Es wer hetel oder ſnurrinc Das warff ſie vōn ir an dēn rinck kundrie lazurziere Wart do bekennet ſchire Vnd des grals wapp̄en daſz ſie truck Des beſchawet do genuck Sie furt auch noch dēn ſelb̄en leip Den ſo manick mān vnd weip Sach zum plúmizol komēn Jr antlutze ir vor habt v̉ernom̄en Jr augēn ſtunden den noch ſus Gel als ein Topaſius Jr zene lanck ir mūnt gab ſchein Als ein fiol weitin Wānn das ſie truck gen preiſe= mut Sie truck alleane not dēn tewrēn hut Vff des plimizols pan Die ſunne heit ir nicht gethan Die en mocht ir vel durchz har MNicht verſelwēn durch ir blickes var Sie ſtund mit zucht̄en vnd ſparach Des mān fur hohe mere iach Jn der ſelbēn ſtunde Jr redde ſi als begunde O wol dir gamuret̄en ſun Got wil gnade nūn an dir thun Jch mein den hertzelouden bar feirefiſz der vech gevar Muſz mir wilkomēn ſein Durch ſedundillēn die frawēn mein Vnd durch hohe werdikeit Die vōn kinheit ſein preyſz erſtreit Zu partzifal ſprach ſie do Nūn biſz kewſche vnd do bey fro Wol dich des hoh̄en teiles Die kronēn mēnſchen heiles Das epitafium iſt geleſen Du ſolt des graels herre weſen kundwiramurs das weip dein Vnd dein ſun Lohranrin Seint bede mit dir dar benānt Do du rúmteſt brubars das lant Zwene ſun ſie do lebendick trugk kardeis hott auch dort genugk Wer dir nicht mer ſeldēn kunt Wān das dein warhaffter mūnt Den werdēn vnd den ſuſſen Mit rede nūn ſol gruſſen Den konigk anfortas nú nert Deins mundes frage die im wert Sufzebern iamer groſz Wo wart an ſelden ye dein genoſz Siben ſterne ſie do nante Heydeniſch die namēn bekante Der reich werde feyrefiſz Der vor ir ſaſz weiſz vnd ſwartz Sie ſprach nu pruffe partzifal Der hochſte planete zal Vnd der ſnelle almúſtri Almúret vnd der lichte ſamſi Die ertzegent ſelikeit an dir Der funffte heiſſet alligo fir So heiſt der ſechſte alkyter Vnd vns der neheſt alkamer Jch ſprich es nicht in einēm trawme Die ſein des firmamentz zeme Die enthaltēnt ſeine ſnelheit Jr krigk gen ſeinēn lauft̄en ye ſtreit Sorge iſt dinhalp nú weiſe Was der planet̄en reiſe Vmb loufet vnd ir ſchein bedecket Des ſeint dir zil geſtecket Zu rech̄en vnd zu werden Dein rube muſz verderben Wan vngenűcht alleine Dānne git dir nicht gemeine Der grael vnd des grals kraft Verbietent velſliche geſelliſchafft Du hete iúnge ſorge erzoḡen Die hott kōmmende frewde an dir betroḡen Du hoſt der ſele rvwe erſtrite Vnd des libes frewde in ſorge erbit̄en Partzifal̄en ir mere= nicht verdroſz Vor liebe auſz ſeinēn augen floſz Waſſer herte vrſprinck Do ſprach er frawe ſulche dinck Als ir hie habt genennet Bin ich vor got erkennet So das mein ſundenhaffter leip Vnd hon ich kint da zu meȳn beip Das ſie des pfligte ſoll̄en han So got zu mir gethan Wo mit ir mich ergetz̄en mocht Dor an ir ewr trewe regt Ydoch hett ich nicht miſſetan Jr het mich zornes etzwēn erlan Do enwaſz dannoch nicht mein heil Nu gebt ir mir ſo hoh̄en teyl Do vōn mein trawre ende hot Die warheit ſagt mir ewr wat Was ſchilde ich do hangēnde vant Die warēn gemal als ewr gewānt Do ich zu mūntſalſvaſche was bey dem trawriḡen anfortas Vil turteltouben ir bey euch tragt h frawe nūn ſagt wen oder wie Sol ich gen meinēn frewd̄en farn Vnd lot mich das nicht leng̉er ſparn Do ſprach ſie liber herre mein Ein mān ſol dein geſelle ſein Den wele geleites wart an mich Durch helffe nicht leng̉er ſume dich Aber al den rinck wart v̉ernom̄en Kundrie lazuzire iſt komēn Vnd was ir mere meinte Orgeluſe vor libe weinte Das die frage vōn partzifale Die anfortaſſes quale Solde machen wendic Artus der preiſes genendic Jm kúmen die warēn helfe nūn Sie griffen iamers herz̄en zu Wem ym die ſcharppfe ſawre not Das ſtrenge vngemach gebot So wart der lufft geſuzet Der wúnden ſmack gebuſſet Vor ym vff dem tepich lac Pigmēnt vnd zerbevzinēn ſmack Muzel vnd aromata Durch ſuſſen lufft lac auch do Triackel vnd alier tewre Der ſmack was gehewre Wo mān vff den tenne trat Kardimōn garioffel múſcat Lacht gebroch̄en vnd ir ir̄en fuſz̄en Durch den lufft ſuſſzen So das mit triten wart zerbert So was do ſawre ſmack erwert Sein fewr was lignaloe Das hon ich euch geſagt e An dem ſponbette die ſtoll̄en ſein Warrēn vipper hurnyn Durch ruwen vor das geluppe Vōn wurtzēn manick ſtuppe Was vff den kulter geſat Geſteppet vnd nicht genat Was do er vff leinte Pfelle von noufriente Plamat waſz ſein matras Sein ſpanbette zoch zu eȳn and̉er Strenge vōn ſalamander Das warēn vnd̉er ym die reich ſeyl Er hett an frewdēn krankēn teil Es waſz reich an all̄en ſiten Nymānt darff des ſtreit̄en Das erſz beſſers ye geſehe Es waſz tewre vnd wehe Von der edeln ſteine geſlechte Die horet hie nennēn rechte Karfunckel vnd ſilentes balax vnd gagatromes Onich vnd Calcidon Garalis vnd beſtion Vnio vnd obtallies Zearúnſz vnd eptiſtites Jerachites vnd eliotropia Panthers vnd antrodragma Braſem vnd ſadda Amatites vnd dyoniſia Achates vnd celidon Gardonis vnd gaſeofon Garniol vnd iaſpis Echites vnd iris Gagates vnd ligurius Abeſtus vnd Cegolitus Galacida vnd iacinctus Arites vnd vnd enidrus Abſiſt vnd alabanda Criſolect̉er vnd hiennia Smaragdes vnd magnes Sapfire vnd parrites Auch ſtund her vnd da Turkoys vnd lypparia Triſyolide vnd ſardine : Vermutlich Augenabirrung aufgrund der Aufzählung. Adamas vnd criſoparaſſis Melochites vnd dyadochis Peanites vnd medus berillus vnd topaſius Etzlicher lerte hoh̄en mut Zu ſelde vnd zu ertzneye gut Was do manches ſteines ſund̉er art Vil kreffte mān an im inne wart Der ſie verſuchen konde mit liſt̄en Do mit ſie kundēn friſten Anfortaſen der ir hertze truck Seinēn volcke er iamers gap genuc DoDoch wirt frewdt an ym v̉ernomēn Jn t̉erre deſalvaſche iſt komen Vōn ſchoflantze geſtrichen Dem ſein ſorge was entwich̄en Partzifal ſein brud̉er vnd ſeȳn magt Mir iſt auch nicht fur wor geſagt Wie verre do entzwuſch̄en were Si er furēn nuͯ ſtreites mere Wānn kundrie ir geleite Schiet ſie vōn arbeite Sie riten einer warte Do gacht̄en gen in harte Manig wol geriten templeis Gewappēnt die warrēn ſo kurteis An dem geleite ſie wol ſah̄en Das im frewde wolt nah̄en Der ſelbe rotte meiſter ſprach Do er vil turteltouben ſach Gleſten ob kundriēn wat Vnſer ſorge ein ende hatt Mitt des grals in ſigel hie Kumpt des wir gerten ye Sint vnſz des iamers ſtreit beſloſz Habt vns nahet frewde groſz feirefiſz anſhevin Mante partzifaln dēn brud̉er ſein An d̉er ſelb̄en zeite Vnd gachte auch gen dēm ſtreite Kúndrie in mit dēm zeme vingk Das ſeiner tioſt do nicht ergingk Do ſparach die magt rouch gemal balde zur ym herren partzifal Schilde vnd banire Mocht ir bekenne ſchire Hie enhabt nicht wān des grals ſchảr Die ſint vil dinſthafft auch gar Do ſprach der werde heiden So iſt der ſtreit geſcheiden Partzifal kundriān batt Gen in ritēn vff den pfat Die reit vnd ſeit in mere Was in frewde komēn were Was do templeiſer was Die erbeiſte nider vff das graſz An den ſelb̄en ſtunden Manick helm wart abgebund̡en Jr̄en herrēn entpfinḡen ſie zu fuſz Ein ſege du͑chte ſi ſein gruſz Sie entpfinḡen auch feirefizzēn Den ſwartz̄en vnd den weyſēn Vff mūntſaluaſche wảrt do gerit̄en Alweinde vnd doch mit vendeveinde ſit̄en vendeveinde: Die angegebene Korrektur erscheint mir nach Autopsie die wahrscheinlichste Variante wobei unentscheidbar bleibt, ob vor der Korrektur vende oder veude beabsichtigt war. Möglich wäre auch: veuͯde, dann allerdings eher ungewöhnliches Supraskript. Oder: veudevreude, der übergeschriebene Buchstabe sieht aber mehr nach i als nach r aus, dagegen spricht weiters seine falsche Position. Do fundēn ſie volckes vngezalt Manch̄en wúnenclich̄en ritter alt Edle kint vil ſariande Die trawriḡen mahenānde Dieſe kúnft wol fro mocht̄en ſein feirefiſz anſhevin Vnd patpartzifal ſie bede Vor dem palas an der grede Sie wúrden wol entpfanḡen Vff den palas wart geganḡen Do lag nach ir gewōnheit Sinewel hundert tepech breit Vff itzlichem ein plúmit Lac vnd ein kolter vōn ſamit furēn die tzwene mit witzen Sie mocht̄en etſwa wol ſitz̄en Vntz manz harnaſch vōn im entpfing Ein kamerer do naher ging Der brocht in kleyder reiche Den tzwein al gleiche Sie ſaſſ̄en auch was do ritt̉er was Man truck vōn golde ezn was= nicht glas fur ſie manige tewre ſchal feirefiſz vnd partzifal Trunck̄en vnd ginḡen dānn Zu anfortas dem trawriḡen mān Jr habt doch wol ge hort das Das er leinte vnd ſelden ſaſz Vnd wie ſein bette gehert was Die tzwen entpfing do anfortas Frolich vnd doch mitt= iamers ſitten Er ſparach ich hon vnſanffte erbit̄en Wird ich vmm̉er von euch fro Jr ſchietſchiedet nu iungeſt vōn mir ſo Pflegt ir helfflicher trew*etrewe + Man ſich euch drúm in rewe Wurd iẏe preyſz vōn euch geſagt Hye ſey ritter oder magt So erwerbet mir do zin dēn tot Vnd lott ſich ende meine not Seit ir genant partzifal So wendet mein ſeh̄en an dēn gral Sibēn nacht vnd acht tage Do mit iſt wendick all meȳn clage Jchn dorff euch furbaſz warn̄en nicht Wol euch ob mān euch helffe gicht Ewr geſelle iſt hie eȳn fremd̉er mān Sinz ſten ich hie vor mir nicht gan Nu lat in far̄en an ſein gemach Alweinde partzifal do ſprach MNű zeiget mir wo der grael hin lige Ob die gotes gute an mir geſige Des wirt wol innēn dieſe ſchar Sein wenie er fiel des endes dar Treiſtund der eren der trinitat Er warp das muſte werd̄en rat Des trawriḡen mānnes hẻrzen ſer Do ſtund er auff vnd ſprach mer Ohem was wirdet dir Der konigk ſilueſtern eicicren ſtir Von tode lebendig dānn hieſz gen Vnd lazarūm hieſz auff ſten Der ſelbe halff das anfortas Wart geſunt vnd wol genaſz Was der frantzoyſer heizet flori Der glaſt kam ſeinēm vele bey Partzifals ſchone was nūn eȳn wint Abſalon dauides kint Vnd vōn aſcalún vergulacht Vnd alle die d̉er ſchone was geſlacht Oder des mān gamúret̄en iach Do mān in in zoḡen ſach Zu kanvoleis ſo mūnnenclich Jr keines ſchone was d̉er gleich Do anfortas auſz ſicheit truc Got nach konſte kan genuck Do er ging do kein and̉er wal Wān di die ſchrifft an dem gral Hett zu herrēn in benant Partzifal wart ſchir erkant Zu konige vnd zu herrēn do Jch wene ymānt anderſwa funde zwen als reiche mān Ob ich reicheit prúffen kan Als partzifal vnd feirefiſz Man bot vil dinſtlich̄en fleiſz Dem wirte vnd ſeinēm gaſte Jch en weiſz wie mange raſte kúndwiramurs do was gerit̄en Gen mūntſaluaſche gen frewde ſit̄en Sie hett die worheit e v̉ernom̄en Solch bottſchafft was= noch ir komen Das wendick were ir clagēnde not Der hertzoge kyot Vnd and̉er manick werd̉er man Het̄en ſie gefuret dānn Zu terre deſaluaſche in dēn walt Do mit der tioſt wart gefalt Segẻrmors vnd do d̉er ſne Mit blute ſich erglichet e Do ſolde partzifal ſi hol̄en Die reyſe er gerne mochte dol̄en Dieſe mere ſeit im ein templeis Manick ritter kurteis Die konigīnne hott mit zucht̄en bracht Partzifal was ſo bedacht Er nam en teyl des grals ſchar Vnd reit fur treffrizzent̄en dar Des hertze wart d̉er mere fro Das anfortas dinck alſo Stunt das er d̉er tioſt nicht ſtarp Vnd ym die frage rúwe erwarp Got ſprach er do vil tougēn hat Wer geſaſz ye an ſeinēn rat Od̉er wer weiſz ende ſeiner crafft Al die engel mit geſelliſchafft Er fundes númmer an den ort Got iſt mēnſch vnd ſeins vat̉er wort Got iſt vater vnd ſun Sein geiſt magk groſze helfe thūn Preffrizent zu partzifale ſparach Groſſer wúnder ſelt̄en nye geſchach Sint ir aber got erzurnet hat Das ſein endeloſe trinitat Ewers will̄en werhafft word̄en iſt Jch louc durch ableitens liſt Vmb den gral wie es vm in ſtunde Gebt mir wandel fur die ſunde Jch ſo gehorſam euch nūn ſein ſweſter ſun vnd d̉er herre mein Das die vertrib̄en geiſte Mitt der gotes volleiſte bey dem grale weren kom euch vōn mir zu merēn Vntz das ſie hulde do gebit̄en Got iſt ſtete mit ſulch̄en ſiten Er ſtreitet ymmer an ſie Die ich euch zu huld̄en nante hie Wer ſeins lones icht wil traḡen Der muſz den ſelb̄en wid̉er ſaḡen Ewiclich ſie ſeint v̉erlorn Di fluſt ſie ſelbẻr hant erkor̄en Mich múet auch ewr arbeit Er was ye vōn gewonheit Das den gral zu keinēn zeit̄en *imānt mocht erſtreit̄en Jch hett euch gernēn d̉er vōn genom̄en Nu iſt er anders vmb euch kom̄en Sicht hott gehoet ewr gewin Nūn kert an demút ewrēn ſin Partzifal zu ſeinēm ohēm ſparach Jch wil ſie ſeh̄en die= ich nye geſach/ Jnner funf iarēn Do mir bey einand̉er waren Sie was mir liep ſi iſt ſi auch noch Deinēn rat wil ich hab̄en doch Die weile vnſz ſcheidet nicht d̉er tot Du rite mir e in groſſer not Jch wil gen meinēm weibe kom̄en Der kúnft ich gen mir hān v̉ernom̄en bey dem plimizol an einer ſtat Vrlaub er im do geb̄en bat Do befalch in gote d̉er gute mān Partzifal die nacht ſtreich dānn Seinēn geſell̄en was der walt= wol kunt Do es tagte do vant er lib̄en fűnt Manick gezelt vff geſchlaḡen Auſz dēm lande zu burbaſz hỏrt ich ſaḡen Was vil banir do geſtecket Manick ſchilt da nacht getrecket Seins landes furſt̄en laḡen do Partzifal der fragte wa Die konige ſelbe lege Ob ſie ſunder ringes pflege Man zeigte ym aldo ſie lack Vnd wol gehertes ringes pflack Mitt gezelt̄en vmmefanḡen Nūn was vōn kachelangen Der hertzoge koyt des morges fru Vff geſtand̄en diſe ritēn zu Des tages blick was dānnoch gra kyot ydoch erkant alda Des grals wapp̄en an dēm ſchar Sie furt̄en turtultaub̄en gar Do er ſufftzte ſein alter leip Wān tſchoſiān ſein kewſche weip Zu mūntſaluaſche ym ſelde erwarp Die vōn ſigúnēn burck erſtarp Kyot gen partzifal̄en ginck Jn vnd die ſeine er wol entpfingk Er ſante ein iúnckhẻrrlein Nach dem marſchalcke d̉er konigin Vnd bat in ſchaffēn gut gemach Was er do ritter halt̄en ſach Er furt in ſelber bey der hant Do er der konigin kāmmer vant Ein klein gezelt von bucram Das harnaſch mān do vōn im nam Die kúniginnes nicht noch weiſz Lohrangrin vnd kardeis Vant partzifal bey ir ligen Do múſte freide an im verſigēn Jn einēm gezelt hoch vnd weid Her vnd do in all̄en ſit Clarēn frawēn lagk genuck Kyot vffes declachen ſluck Er bat die koniginne wach̄en Vnd frolich̄en lachen Sie blickte vff vnd ſagh irēn mān Sine het nicht wān das hemde an Vmme ſich ſiſz declach̄en ſwanck fur das bett vff einēn teppech ſparanck kondwiramurs die licht gemal Auch vmb finck ſie partzifal Man ſagte mir ſie kuſtēn ſich Sie ſprach mir hott glucke dich Geſendet her zún frewd̄en mein Sie bat in wil komēn ſein Nūn ſolt ich zwrnēn ichn magk Geert ſey die weile vnd d̉er tack Der mir bracht dieſen v̄mmefanck Do vōn mir trowrēn wirdet kranck Jch hon nūn des meȳn hertze gert Sorge iſt an mir vil vngewert Nūn erwachten auch die kindelein kardeis vnd lohrangrin Die laḡen uff dem bette bloſz Partzifal̄en des nicht vertroeſz Ern kuſte ſie mūnnicklichen Koyt der zucht̄en reiche bat die knab̄en dannēn traḡen Er begund auch alden frawēn ſaḡen Das auſz dem getzelte gingen Sie tatens do ſie entpfinḡen Jrēn herrēn von langer reyſe Koyt der kúrteiſe bevalch der konigin irēn man Al die iūnckfrawēn furt er dānn Dānnoch was es harte fru͑ kamerer ſluḡen die wúrdēn zu GEzucte ym ye blut und ſne : Schreiberwechsel bis 802.04? Geſelleſchafft an wyczen ee Vff der ſelbēn awe ers ligēn want Vor ſulchēn kūmmer gab ym pfānt kundwiramurs die het es do Sein leip entpfing nye anderwa Meinnēn helffe fur der minne not Manick werd weip ym doch mȳnne bot Jch wen ertz kurzweile pflack Vntz an den momittēn morḡens tagk Das er reyt vber al ſchawēn dar Sie namēn der templeiſter war Die warrēn getzymiret Vnd wol gehurtiret Jr ſchilte mit tioſtirēn ſere durch ritēn Das zu mit ſwert̄en gar v̉erſnyden Etſlicher truck ein kurſit Von pfelle od̉er vōn ſamit Eyſerm koller hettēnſz dānnoch an Das ander harnaſch was vōn in gethān Dānne mag nicht mer geſlaff̄en ſein Der konigk vnd die konigin Stund̄en vff ein priſter meſſe ſanc Vff dem ringe hubp ſich groſz getrānck Von dem erenthafftem her Die gen clamiden warrēn zu wer Do der benditz wart gethon Partzifal̄en entpfinḡen ſine mān Mitt trewēn werdiglich̄en Manick ritter erentreich̄en Man nam des gedeyltesgedeltes winden abe Der konigk ſparach weders iſt d̉er knabe Der konigk ſol ſein vb̉er ewr lant Dēn fűrſten thet er do bekant Waleis vnd nurgals kanúoleis vnd nurgals Der ſelbe ſol vōn rechte han Zu hanſzhowe vnd bealzanān kompt er vmmer an mānnes craft Dar leiſt ich ym geſelleſchafft Gamuret mīn vater hiſz Derſz mir mit rechtēm erbe lieſz Mitt ſelde ich geerbet hōn den grael Nūn entpfhoet ir an diſēm ma͑l Ewr͑ leh̄en vōn meinēm kinde Ob ich an euch trewe finde Mitt gutēm willēn das geſchach Vil fannēn mān do furēn ſach Do lih̄en zu kleine hende Witer lande manick ende Gekront wart do kardeiſz Der betzwanck auch ſid̉er kanvoleis Vnd vil das gamúretes was bey dem plimizol vff ein graſz Waart geſidelt vnd witer rinck genom̄en Do ſie zemborte ſolde kom̄en Snellich da enbiſſet wart Das volck kerte an die heim fart Die getzelt nam mān alle wid̉er Mit dēm iunge konige kert mān wid̉er Manick iūnckfrawe vnd ir and̉er diet Sich vōn d̉er konigin ſchiet So daſz ſie that̄en claḡen ſchein Do namēn lohrangrein Vnd ſein mut̉er wol gethōnn Die templeiſer vnd ritēn dānn Gēnn mūntſaluaſche balde Zu einer zeit vff diſem walde Sprach partzifal do ſach ich ſtēnn Eine clauſe do durch balde gēnn Einēn ſnell̄en brūnen clar Ob ir ſie wiſſet ſo weiſet mich dar Vo ſeinēn geſell̄en wart in geſagt Sie woſten ein do wont ein magt All clagēnde uff irs freűndes ſarke Die iſt recht̉er gute ein arcke Vnſer ſtraſſe geth ir nahernahez bey Mān findet ſie ſelt̄en iamers frey Der konigk ſprach wir ſoll̄en ſie ſeh̄en Des wart ein folge an in v̉eriehen Sie rit̄en des endes drate Vnd fund̄en des abendes ſpate Siegúne an irr weinevenie tot Des kam die konigin in not Sie ſprach̄enbrach̄en zu ir dor ein Partzifal durch die niftel ſein Hiſz auff weḡen des ſarges ſtein Sciotulanders ſchein Vnerfullet ſchone balſam var Man legte ſie nah̄en zu im dar Die im magtūmliche mīnne gab Die weile ſie lebte vnd ſchlug Zu das gabgrab grabp gabgrab: grab möglicherweise durchgestrichen. kūndwiramurs begonde claḡen Jrs vetter̄en dochter hort ich ſaḡen Das ſie wart frewd̄en ane Wān ſie wart tſchoſiane Der toten magde mut̉er zoch kint weſende do vōn ſie frewde floch Die partzifals mú̄me was Ob der prouenzal die warheit laſz Der hertzoge kyott Weſte wenick vmb ſeiner tocht̉er tot Des koniges kardeizes mait zoge Diſz mer iſt nicht ſo der boge Es iſt war vnd ſlecht Der reyſze tatēn ſie ir recht Die nacht ſie gēnn mūntſaluaſche ritēn Mit frewd̄en het ir do gebiten feyrefiſz die ſtunde Vil kertzēn mān entzunde Als ob brūnne gar ver wald Ein templeis vōn patrigalt Gewappēnt pey d̉er konigīnne reit Der hoff was weit vnd breit Do ſtund vff manig̉er ſund̉er ſchar Die entpfinḡen die konigin gar Den wirt vnd den ſun ſein Do trúck mān lohrangrin Gēnn ſeinēm veter̄en feyrefiſz Do der was ſwartz vnd weiſz Der knabe ſein kuſſen wolt nicht Werdēn kinden man noch= vorchte gicht Des lachte der heyden Do begund̄en ſie ſich ſcheid̄en Vff dem hoffe do die konigīnne Erbeyſſet was in kom gewin An ir mit frewden kunft aldar Mān furte ſie do werde ſchar Vōn mānchen clarēn frawēn was feirefiſz vnd anfortas Mitt zucht̄en ſtundēn bede bey der frawēn an der grede Repanſe detſchoye Vōn grűnalt karſhiloye florie vnd júnel Lichte auḡen vnd clare fel Die truḡen vnd magtūmlichēn preyſz Do ſtund auch ſwanckel ſam eȳn reiſz Der ſchone vnd gute nicht gebrach Vnd der mān ym zủr tocht̉er iach Von kyle gerniſe Die magt hyſz anflize : Das sieht gleich aus wie die auf Seite 305. Es könnte sich dabei also auch um ein Zeilenfüllsel handeln. Von tenebroc wart mir geſagt Stund da clariſſanze eȳn ſuſſe magt An ir ſchone gar vn v̉erklenket Als ein ameize gelenket feyrefiſz gen der wirtein trat Die konigīnne ſich den kuſſēn bat Sie kuſte auch anfortaſſen do Vnd waſz ſeiner vrleſúnge fro feirefiſz ſie furte mit der hant Do ſie des wirtes múmēn vant Repanſen deſchoyen ſten Vil kuſſens muſte do ergen Do zu ir mūnt waſz ſo rot Der leit vōn kuſſēn nūn die not Das es mich muet vn̄d iſt mir leit Das ichtich nicht hon die erbeyt fur ſie wān ſie kam múde zu ym Junckfrawēn furt̄en ir frawēn hin Die ritter vff dem palaſz blib̄en der wol gekercet waſz Die harte lichte brūnen Do wart mit zucht begrūnen Gereitſchaft gen dem grael Den truck mān zallmēn male D̉er diet nicht durch ſchawēn fur Nűwan durch hochtzite kur Durch daſz ſie troſtes wantēn Daſz ſie ſich frewdēn wa anten Des abendes vmb daſz blutigk ſper Do wart d̉er gral durch helfe ger fur getraḡen an d̉er ſelb̄en zeit Partzifal ſie lieſz in ſorḡen ſit Mitt frewde er wirt nūn fur getraḡen Jr rew͑e iſt vnd gar erſlagen Do die koniginne ir reiſe gewant Ab gezoch vnd ir gebant Sie kom als es ir wol gezam feizefiſz an einer tur ſie nam Nu diſz waſz auch one ſtreit Das horte oder ſpreche zu d̉er zeit Jmān vōn ſchonerem weibe Sie hett auch an irēm leybe Einen pfelle den ein kúnſtick hant Worchte als in ſarant Mit groſſem liſte er dacht e Jn der ſtat zu taſme feirefiſz anſcheuͯin Sie bracht̄en didÿ gap licht̄en ſchein En mittēn durch den palaſz Drey groſſe fewr gemach̄et waſz Lignaloe des fewrſz ſmac Virzec tepech vnd mer geſitz dalac Dānne zu einēn zeit̄en do partzifal Auch do fur ſach traḡen dēn gral Ein geſitz auch do waſz Do feirefiſz vnd anfortas bey dem wirte ſolte ſitz̄en Do warp mit zucht̄en witzen Wer do dienēn wolde Do der gral kōmmen ſolde Jr habt gehort des genuck Wie mān in fur anfortaſſēn truck Dem ſicht mān nūn gleiche thūn fur des werd̄en gamúretes ſun Vnd auch fur tampuͯntirs kint Junckfrawēn nu nicht leng̉er ſint Ordenliche die kōmmen vb̉er al funff vnd tzwentzigk an d̉er zal Der erſten plick den heyd̄en clar Dauchte vnd redēnliche ir har Die ander̄en ſchoner ab̉er do nach Die er do ſchireſt komēn ſach Vnd ir aller cleyder tewre Suſſe minnēnclich gehewre Was al der meyde antlutze gar Nach in allēn kam die licht gefar Repanſe detſchoye ein magt Sich lieſz der gral wart mir geſagt Die ſelben traḡen eine Vnd and̉er deheine Wan ir hertz̄en waſz vil keuſche bey Jr fel des blickes florey Sag ich des dinſtes vrhap Wie vil *kamerer da waſſer gap Was mān do twehlin fur ſie truck Mer dānn ich euch e. gewc Wie vnfuge dem palaſz floch Was mān do karthaſen zoch Mit tewrēn golt vezen Vnd wie die ritter ſaſſen Das wurd ein all ze lan*langes ſpil Jch wil der kurtze weſen ſnel Mit zuchte mān vor dem gral nam Speyſe wilde vnd zam Diſe den met jene den wein Als es ir ſide wolde ſein Moras ſyropel claret filliroyſz gamuͯret Pelrapeire al anderſz fant Do ſim erſt wart erkant Der heidēn fragte mere Wo vōn die golt vaſz lere Vor der tauel̄en worden vol Daſz wund̉er ym tet zu ſeh̄en wol Do ſprach der clare anfortas Der ym zu geſell̄en gegeb̄en waſz Herre ſecht ir vor euch liḡen dēn gral Do ſprach der heid̄en rech gemal Jchn ſich nicht wān ein achmảrdi Das trug mein iūnckfrawe vnſz bey Die dort mit krone vor vnſz ſtet Jr blick mir in daſz hertze get Jch wante ſo ſtarck were meȳn leyp Daſz weder magt noch weyp Mir frewde crafft beneme Mir iſt word̄en wider zeme Ob ich ye werde minne enpfinck Vntzucht mir vntzucht vnd̉ervinck Daſz ich *euch kuͯnde mein nott Sint ich euch dinſt nye gebot Waſz hilffet an mir reicheit Vnd waſz ich ye durch weip geſtreit Vnd ob mein hant hot icht v̉ergeb̄en Muſz ich ſuſz pinlichepeinliche leben Ein kreffitig got Jupiter Waſz woldeſtu mein zu vnſenffte her Minnēn krafft mit freud̄en krēnchenkrēnken frúm ym bleich an ſeiner blencke kundwiramurs die licht erkant Vil nach nuͯeben heuſze vant An der clarēn meyde velles blick Do ſchloſz ſich in ir mīnne ſtrick Feirefiſz der werde gaſt ſeiner erſtēn freūntſchafft= ym gebraſt Mit vergeſſenlichem willen Waſz halff nūn ſecundille Jr leip ir lant tribalibot Ym fugte ein magt ſo ſtrenge not Clauditte vnd olimpia Secúndille vnd witen and̉erſwa Do weyp ym dinſtes lontēn Vnd ſeines preyſes ſchonten Gamúretes ſun vōn zazamānc Den dauchte ir allir mīnne kranck Nūn ſach der klare anfortas Das ſein geſelle in pein waſz Des blancke mal gar wurd̄en pleich So daſz ym hoer mut geſweich Do ſprach er herre die ſweſt̉er mein Mir leidet ob die euch leret pein Den mān mer durch ſie ſleit Nye ritter inir dinſt gereit inir: Letztlich unentscheidbar, ob inir oder mir zu lesen ist. Do nām auch nȳmman lon da zir Sie was mit iamer groſz beymir Daſz krencket auch ir farbe eȳn teyl Daſz mān ſie ſach ſo ſelt̄en geyl Ew͑r brud̉er iſt ir ſweſter ſu͑n Der mag euch wol helfe thūn So die magt ewer ſweſt̉er ſein Sprach feirefiſz anſcheuin Die die kron vff bloſzem har dort hat So gebt mir vmb ir mīnne ratt Nagt ir iſt als meinſz hertz̄en ger Ob ich ye preyſz gewānn mit ſper Wānn were daſz gar durch ſie geſcheh̄en Vnd wolt ſie do mit ir lonſz ieh̄en funff ſtiche mac turniren han Die ſint mit meiner hant gethōn Einer iſt zuͯm puͯngeyſz Zu treuerſz ich den ander̉ren weiſz Der dritte iſt zentmuten Zu recht̉er zioſt den gut̄en Jch hurtēnclichen han geritēn Vnd willentlich durch weip geſtrit̄en Sint der ſchilt vōn erſt wart meȳn dach Heint iſt mein erſt vngemach Auch ſtach vor agremonim Gen einēm ritter feurem Wān mein kurſit ſalamand̉er Vnd aſpinde mein ſchilt d̉er and̉er Jch were vor brūnnen vōn d̉er tioſt Wo ich ye preiſz geholt uff leibes koſt O wy hett ſie mich geſendet dar Ewer ſweſter mindiglich gevar Jch were gen ſtreit nach ir gebot Jupiter mein got Wil ich ymmer haſſen traḡen Er̄en wende mir diſz groſze klaḡen Jr beder vater hieſz frimútel Glich antlutz vnd gleich fel Anfortas bey ſeiner ſweſter truc Der heid̄en ſach an mir genuc Vnd aber wid̉er dicke an in Wie vil hin od̉er her hin Speyſze truck ſein mūnt nicht aſz Czu eſſēn er doch gleich ſaſz Czu: Oder zunächst Ansatz zu Majuskel-D am Beginn, dann ohne Tilgung mit zu fortgefahren? Anfortas ſprach zu partzifal Herre ewr brud̉er hot dēn gral Des ich wene noch nicht ſehēn feirefiſz begunde dem wirte ieh̄en Daſz er den gral nicht ſehe Das dauchte all die ritt̉er ſpehe Diſz mer auch titurel v̉ernam Der alte betteriſe ſam Der ſprach es iſt ein heydeniſch= =man So endarff er des nicht wille han Das ſein auḡen an des tauffes craft beiaḡen die geſelſchafft Das ſie den gral beſchawen Da iſt hamit fur gehawen Das enbot er in dendem palaſz Do ſprach partzifal vnd anfortas Zu feirefiſz das er neme war Wes als daſz volck lebte gar Do were ein itſlich heyden Mit ſeh̄en vngeſcheiden Sie wurb̄en daſz er neme die tauff Vnd endeloſen gewinnes kouf Ob ich durch euch zu taufe kam Jſt mir die tauff zu minnēn fruͯm Sprach der heid̄en gamúretes kint Es was vntz her ein wint Was mīnne ſtreit od̉er mīnne twanck Die weile ſi kurtz od̉er lanck Do der ſchilt vōn erſt nicht vb̉er vienc Nye groſſer not ich ſint entpfinc Durch zucht ſold ich mi͑nnēn heln Nūn enmac ir hertz̄en nicht v̉erſteln Wānn meinſtu ſprach partzifal *neJene magt licht gemal Meinſz geſell̄en ſweſter hie Wiltu mir helfen vmb ſie Jch thūn ir reicheit bekant So daſz ir dienent reiche land Wiltu dich tauffes loſſ̄en werēn Sprach d̉er wirt ſo mach*machſtű ir= minne geren Jch mag nūn wol duzen dich Vnſer reicheit nah̄en gleichet ſich Mein halp vōn des grals kreffte Hilff mir geſelliſchefte Sprach feirefiſz anſchevin Brud̉er vmb die mūmmen dein Holt mān die tauff mit ſtreite Dar ſchaffe mir bezeite La mich dinēn vmb ir lon Jch horte ye gerne ſulch̄en don Do ſwert vff helme cluͯngen Vnd vōn tioſten ſpuzen ſprunḡen Der wirt des lachte ſere Vnd anfortas noch mere kanſtu als tauff entpfhōen Sprach der wirt ich wil ſie nah̄en Durch rechte tauff in ſeȳn gebot Jupitern dinen got Muſtu durch ſie v̉erlieſen Vnd ſecundillen verkiſen Morgen frawe gib ich dir rat Der fuge an deinēm gewerbe hat Anfortas vor ſcheit zeit Seinēn preyſz gemachet het ſo weit Mitt ritterſchafft durch minne An ſeines hertz̄en ſinne Was gute vnd miltikeit Sein hant auch manḡen preyſz erſtreit Do ſazem dem gral bey Der aller beſten ritter trey Die do der ſchilde pflaḡen Wān ſie getroſtens wagen Welt ir ſie hant da gaſz genuck Mit zucht̄en mān vōn in aller truc taueln tiſlach̄en Mitt dinſtlich̄en ſach̄en Nigen al die iūnckfrawelein feirefiſz anſhevin Sach ſie vōn ym keren Das begunde ym traurēn merēn Seins hertz̄en ſloſz truc dānn dēn grael Vrlaup gab in partzifal Wie die wirtein ſelbe dānne ging Vnd wie manſz dānn noch ane fing Das mān ſein wol mit bet̄en pflac Der doch durch mīnne vnſanffte lac Vnd wie al der templeiſe diet Mit ſenfte vnſenfte vōn yn ſchiet Das wurt ein alzu lange ſaḡen Jch wil euch kund̄en vōn dem tage Do d̉er des morgēns lichtēn ſchein Partzifal wart des in ein Vnd anfortas der gute Mit endemhaffte mute Sie bad̄en den vōn zazamānc kumēn den die mīnne twanck Jn den tempel vor dem grale Er gebot auch an dēm ſelb̄en male Den we*weſen templeiſen dar Sariande ritter groſſe ſchar Do ſtund hie ginc d̉er heid̄en ein Der tauffnapf was eȳn rubein Von iaſpis ein grede ſine wel Dor auff er ſtund titurel Het in ertzewget mit koſt ſo Partzifal zu ſeinēm brud̉er do Sprach wiltu die múmēn mein Hab̄en alle die gote dein Múſtu durch ſie v̉erſprech̄en Vnd ȳmmer gerne rech̄en Den wider ſatz des hochſtēn gotis Vnd mit trewēn ſchonēn ſeins gebotes Wa vōn ſol ich die magt han Sprach der heyd̄en das wirt gar gethōn Mitt trewēn an mir ertzeiget Der taufnapf wart geneiḡen Ein lutzel gen dem grale Volle waſſers an dem grale Wart ſie zu warm noch zu kalt Do ſtund ein groer priſter alt Der auſz heyd̄enſcheffte manick kindelin Auch geſtoſſz̄en het dor ein Er ſprach ir ſolt gelob̄en Ewr ſele dem teuuel roub̄en An den hochſt̄en got alleine Des driualt iſt gemeine Vnd al gleich gevrbort Got iſt mēnſch vnd ſein vat̉er wort Sint er iſt vat̉er vnd kint Die all gleich gehert ſint Eben her iſt vat̉er vnd kint : Der Vers enthält auch Anteile aus Vers 817.19. Eben her ſeinēm geiſte Mit der treyer volleiſte Wert euch diſz waſſer heyd̄enſchafft Mit der trinitat krafft Jn waſſer er zw͑r teffe gienck Nach dem adam antlutze enpfinck Vōn waſſer baúme ſint geſaft Waſſer feucht all die geſchafft Der mān vōn creature gicht Mit dem waſſer mān geſicht Waſſer gibt mang̉er ſele ſchein Das die engel nicht leng̉er dorft̄en ſeȳn Feirefiſz zum priſter ſparach Es iſt mir gut fur vngemach Jch glaube was ir gebiet Ob mich ir mīnne miet So leiſt ich gerne ewr gebot brud̉er hot dein mūmme got An den glaub̄en ich vnd an ſie So groſſe not gewān ich nie Alle mein gote ſein verkorn Secundille hab auch v̉erlorn Was ſie an mir ye geerte ſich Durch deiner mūmmen got heyſz tewffen nichmich Man begūnde ſich criſtēnlichēn pfleḡen Man ſprach ob ym des teufels ſeḡen Do der heyd̄en tawff entpfing Vnd die weſterlege ergienck Der er kam erbeite Der meyde mān in bereite Man gab ym frimútels kint An den grael was er zu ſeh̄en blint Ee der in het bedecket Sint wart ym vor enblecket Der gral mit geſichte Nach der tawffe geſchichte An dem gr*grael mān geſchrib̄en fant Swelhen templeis die gotis hant Zu herrēn gebe fremd̉er diet Das der fraḡen wid̉er riet Seins namēn vnd ſeins geſchlegtes Vntz das er in hulffe rechtes Wirt die frage do gen in gethōn So enmoḡen ſie in nicht leng̉er han Durch das d̉er ſuſſe anfortas So lange in ſwerem peine was Vnd in die frage lange meyd Jn iſt ȳmmer mere nūn frage leyt Al die grals pflicht geſellen Gen in frages nicht enwelle Der gedaufte feirefiſz An ſeinēn ſwoger legte fleyſz Mit betht dānn zu varne Vnd mīnner nicht zu ſparne Vor ym all ſeiner reicheit habe Do weiſte in mit zucht̄en abe Anfortes vōn dem gewerbe Jch̄en wil nicht daſz verterbe Gen got mein dinſtlich̉er mu͑t Des grals kron iſt als gut Die hot mir hoffart verlor̄en Nūn hon ich demut erkorn Reicheit vnd weybe mīnne Sich wirret vōn meinēm ſinne Jr furt hȳnnen ein edel weyp Die gibt zu dinſte euch eȳn hubſch̄en leip Mit recht̄en weiplich̄en ſiten Mein dinſt hie nicht vermiden Jch ſol vil tioſten reiten Jn grals dinſt ſtreit̄en Durch weip geſtreit ich nūmmer mer Ein weip gab mir h̉erzen ſer Doch iſt ymmer al mein haſz Gen weyb̄en vollicklich̄en laſz Hoch mēnlich freud ligt an in Wie kleine wer do meȳn gewin Anfortaſſen bat do ſere Durch ſeiner ſweſter ere feirefiſz der dānnen ferte Mit verſaḡen er ſich des werte feirefiſz anſhevin Warp do daſz lohrangrin Mit ȳmm dānne ſolde far̄en Sein muter kond das wol bewar̄en Als ſprach der konigk partzifal Mein ſun iſt geordet vff den gral Dar muſz er dinſtlich h̉erze tragen Let in got recht̄en ſin beiagen Minne vnd kurtzweile pflagk feirefiſz vntz an den einleften tac An dem zwelft̄en ſichet er dāxnn Gen ſeinēm her der reiche mān Sein weip wolt er furen Das begund ein trawrēn rurēn Partzifal̄en durch trewe Dieſe rede in lerte rewen Mit den ſeinēn er ſich beriet Daſz er vōn ritter̄en groſſen diet Mit ym ſante fur den walt Anfortas der clare degēn balt Mit ym durch geleyde reit Manick magt do weinēn nicht v̉ermeyd Sie begund̄en machen neweſla Auſz gen karkopra Das enbot der ſuſſe anfortas Dem der die burgraue waſz Das er des were gemant Ob er ye vōn ſeiner hant Enpfhinge gabe reiche Das er nūn dinſtliche Sein trewe an ym priſte Vnd ym ſeinēn ſwag̉er wiſte Vnd des weip die ſweſt̉er ſein Zum foreſt lehpriſin Jn die wilde habe weid Nūn waſz auch vrlaubes zeit Sie enſold̄en doch nicht furbas kom̄en kūndrie ward genúmen Zu diſer botſchaffte dānn Vrlaub zu dem reich̄en mān Namēn alle die templeiſe Hyn reit der kurteyſe Ob vōn troys meiſter kriſtān Dieſem mere hat vnrecht gethōn Das mag wol zurnēn kyot Der vnſz die mere recht entbot Endehafft gicht d̉er prouēnzal Wie herzeloūxde kint den gral Geerbet als im das geordēnt waſz Do in verworcht anfortas Vōn prouenze in dutze lant Die recht̄en mere vnſz ſeint geſant Vnd dieſe awentewre ende zil Do vōn ich nicht mer ſprech̄en wil Jch wolfram vōn eſchenbach Wān als dort d̉er meīnſter ſprach Seine kint ſein hoch geſlechte Hon ich euch genennet rechte Partzifals den ich hon rechte brocht Dar ſein doch ſelde het erdocht Wes leb̄en ſich doch verendet Daſz got wirt nicht gepfendet Der ſele durch des lebens ſchulde Vnd er der werld̉e hulde Gedienēn kan mit werdikeit Das iſt ein nutz ar͑beit Gute weip vnd habēnt dēn ſin Deſter werder ich in bin Ob mir keine gutes gan Sint ich dieſz mere volſproch̄en hōn Vnd iſt das durch ein weip geſcheh̄en Die muſz mir ſuſſer mȳnne iehen Et finitꝰus eſt iſte liber 2a feria an̄te palmarum