<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Parzival</title>
      <title type="sub">Synoptische Fassungsedition des Dreissigers 63</title>
      <author>Wolfram von Eschenbach</author>
      <editor>Parzival-Projekt Bern</editor>
    </titleStmt>
    <publicationStmt>
      <authority>Parzival-Projekt Bern</authority>
      <pubPlace>Bern</pubPlace>
      <date>06.01.25</date>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <p>Digital born.</p>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="Dreissiger" subtype="D" n="63">
<div type="Textteil" subtype="D" n="63">
<head>*D</head>
<l n="*D 63.01">vil schilde sach er schînen.</l>
<l n="*D 63.02">die hellen pusînen</l>
<l n="*D 63.03"><seg type="große_Variante" n="a1">mit krache vor im</seg> gâben dôz.</l>
<l n="*D 63.04">von <seg type="große_Variante" n="a1">würfen unt mit slegen</seg> grôz</l>
<l n="*D 63.05">zwêne tambûre gâben schal.</l>
<l n="*D 63.06">der galm üb<reg type="Synkope">e</reg>r al die stat erhal.</l>
<l n="*D 63.07">der dôn iedoch gemischet wart</l>
<l n="*D 63.08">mit floitieren <seg type="große_Variante" n="a1">an der</seg> vart.</l>
<l n="*D 63.09">eine reisenote si bliesen.</l>
<l n="*D 63.10">nû sulen wir niht verliesen,</l>
<l n="*D 63.11">wie ir hêrre kom<reg type="Synkope">e</reg>n sî.</l>
<l n="*D 63.12">dem riten videlære bî.</l>
<l n="*D 63.13"><seg type="Initiale" subtype="Majuskel">D</seg>ô <seg type="kleine_Variante" n="a1">leite</seg> der degen wert</l>
<l n="*D 63.14"><seg type="große_Variante" n="a1">ein</seg> bein vür sich ûfez pfert,</l>
<l n="*D 63.15">zwêne stivâle über <seg type="große_Variante" n="a1">blôziu</seg> bein.</l>
<l n="*D 63.16">sî<corr type="Emendation">n</corr> munt als ein <name ref="regs:s0068" type="Sonstiges">rubîn</name> schein</l>
<l n="*D 63.17"><seg type="große_Variante" n="a1">von</seg> <seg type="große_Variante" n="b1">der</seg> rœte, als ob er brünne.</l>
<l n="*D 63.18"><seg type="große_Variante" n="a1">der</seg> was dicke <seg type="große_Variante" n="b1">unt</seg> niht ze dünne.</l>
<l n="*D 63.19">sîn lîp was allenthalben clâr.</l>
<l n="*D 63.20">lieht reideloht <seg type="große_Variante" n="a1">was im</seg> <seg type="große_Variante" n="b1">sîn</seg> hâr,</l>
<l n="*D 63.21"><seg type="große_Variante" n="a1"><seg type="kleine_Variante" n="a1">swâ</seg></seg> man <seg type="große_Variante" n="b1">daz</seg> vor dem huote sach.</l>
<l n="*D 63.22"><seg type="große_Variante" n="a1">der</seg> was ein tiwer houbetdach.</l>
<l n="*D 63.23">grüene samît was der mandel sîn.</l>
<l n="*D 63.24">ein zobel dâ vor gap <seg type="große_Variante" n="a1">swarzen</seg> schîn</l>
<l n="*D 63.25">ob einem hemde, daz was blanc.</l>
<l n="*D 63.26"><seg type="große_Variante" n="a1">von schouwen wart dâ</seg> grôz gedranc.</l>
<l n="*D 63.27"><seg type="Initiale">V</seg>il dicke <seg type="große_Variante" n="a1">al <seg type="kleine_Variante" n="a1">dâ</seg></seg> gevrâget wart,</l>
<l n="*D 63.28">wer wære der <seg type="große_Variante" n="a1">ritt<reg type="Synkope">e</reg>r</seg> âne bart,</l>
<l n="*D 63.29">der <seg type="große_Variante" n="b1">vuorte</seg> <seg type="große_Variante" n="c1">alsölhe</seg> rîcheit.</l>
<l n="*D 63.30"><seg type="große_Variante" n="a1">vil</seg> schiere wart daz mære breit.</l>
</div>
<div><listApp type="Verteilung" subtype="D" n="63"><app><rdg>
<wit>D</wit> <wit>Fr9</wit> <note>(63.9-30)</note>
</rdg></app></listApp></div>
<div><listApp type="Gliederung" subtype="D" n="63">
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.01"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.02"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.03"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.04"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.05"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.06"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.07"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.08"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.09"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.10"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.11"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.12"/>
<app type="Gliederung" loc="*D 63.13">
<rdg><note>Majuskel</note> <wit>D</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.14"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.15"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.16"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.17"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.18"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.19"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.20"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.21"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.22"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.23"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.24"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.25"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.26"/>
<app type="Gliederung" loc="*D 63.27">
<rdg><note>Initiale</note> <wit>D</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.28"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.29"/>
 <app type="Gliederung" loc="*D 63.30"/>
</listApp></div>
<div><listApp type="Lesarten" subtype="D" n="63">
 <app type="Lesart" loc="*D 63.01"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.02"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.03"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.04"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.05"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.06"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.07"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.08"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.09"/>
<app type="Lesart" loc="*D 63.10">
<lem>sulen</lem><rdg>ne sule <wit>Fr9</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*D 63.11">
<lem>ir</lem><rdg>der <wit>Fr9</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.12"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.13"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.14"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.15"/>
<app type="Lesart" loc="*D 63.16">
<lem>sîn</lem><rdg>si <wit>D</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*D 63.16">
<lem>als</lem><rdg>im als <wit>Fr9</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*D 63.16">
<lem>rubîn</lem><rdg>ruͦbin <wit>Fr9</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*D 63.17">
<lem>von</lem><rdg>Vuͦr <wit>Fr9</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*D 63.18">
<lem>der</lem><rdg>Her <wit>Fr9</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.19"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.20"/>
<app type="Lesart" loc="*D 63.21">
<lem>dem</lem><rdg>der <wit>Fr9</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.22"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.23"/>
<app type="Lesart" loc="*D 63.24">
<lem>vor</lem><rdg>vuͦre <wit>Fr9</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*D 63.25">
<lem>ob</lem><rdg>Vber <wit>Fr9</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.26"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.27"/>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.28"/>
<app type="Lesart" loc="*D 63.29">
<lem>vuorte alsölhe</lem><rdg>da vuͦrte sulche <wit>Fr9</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*D 63.30"/>
</listApp></div>
</div>
<div type="Dreissiger" subtype="m" n="63">
<div type="Textteil" subtype="m" n="63">
<head>*m</head>
<l n="*m 63.01">vil schilte sach er schînen.</l>
<l n="*m 63.02">die hellen busînen</l>
<l n="*m 63.03"><seg type="große_Variante" n="a2">mit krachen vor ime</seg> gâben d<corr type="Emendation">ô</corr>z.</l>
<l n="*m 63.04">von <seg type="große_Variante" n="a1">würfen und mit slegen</seg> grôz</l>
<l n="*m 63.05">z<corr type="Emendation">w</corr>êne tambûre gâben schal.</l>
<l n="*m 63.06">der ga<corr type="Emendation">lm</corr> über alle die stat <seg type="singuläre_Lesart">erhal</seg>.</l>
<l n="*m 63.07">der d<corr type="Emendation">ô</corr>n iedoch gemischet wart</l>
<l n="*m 63.08">mit floitieren <seg type="große_Variante" n="a1">an der</seg> <corr type="Emendation">v</corr>a<corr type="Emendation">r</corr>t.</l>
<l n="*m 63.09">eine reisenote si bliesen.</l>
<l n="*m 63.10">nû sullen wir niht verliesen,</l>
<l n="*m 63.11">wie ir hêrre komen sî.</l>
<l n="*m 63.12">dem riten videlære bî.</l>
<l n="*m 63.13">dô <seg type="kleine_Variante" n="a1">leite</seg> der degen wert</l>
<l n="*m 63.14"><seg type="große_Variante" n="a1">ein</seg> bein vür sich ûf daz pfert,</l>
<l n="*m 63.15">zwêne stivel über <seg type="große_Variante" n="a1">blôziu</seg> bein.</l>
<l n="*m 63.16">sîn munt als ein <name ref="regs:s0068" type="Sonstiges">rubîn</name> schein</l>
<l n="*m 63.17"><seg type="große_Variante" n="a1">von</seg> rœte, als ob er brünne.</l>
<l n="*m 63.18"><seg type="große_Variante" n="a1">der</seg> was dicke, niht ze dünne.</l>
<l n="*m 63.19"><seg type="singuläre_Lesart">sîn</seg> lîp was allenthalben clâr.</l>
<l n="*m 63.20">lieht reideloht <seg type="große_Variante" n="a1">was im</seg> <seg type="große_Variante" n="b2">daz</seg> hâr,</l>
<l n="*m 63.21"><seg type="große_Variante" n="a1"><seg type="kleine_Variante" n="a2">wâ</seg></seg> man<seg type="große_Variante" n="b2">z</seg> vor dem huote sach.</l>
<l n="*m 63.22"><seg type="große_Variante" n="a1">der</seg> was ein tiure houbetdach.</l>
<l n="*m 63.23">grüene samît was der mantel sîn.</l>
<l n="*m 63.24">ein zobel dâ vor gap <seg type="große_Variante" n="a1">swarzen</seg> schîn</l>
<l n="*m 63.25">ob einem hemde, daz was blanc.</l>
<l n="*m 63.26"><seg type="große_Variante" n="a1">von schouwen wart d<corr type="Emendation">â</corr></seg> grôz gedranc.</l>
<l n="*m 63.27"><seg type="Initiale">V</seg>il dicke <seg type="große_Variante" n="a1">al<seg type="kleine_Variante" n="a1">dâ</seg></seg> gevrâget wart,</l>
<l n="*m 63.28">wer <seg type="singuläre_Lesart">wære der <seg type="große_Variante" n="a1">ritter</seg></seg> âne bart,</l>
<l n="*m 63.29">der <seg type="große_Variante" n="b1">vuorte</seg> <seg type="große_Variante" n="c1">alsolich<corr type="Emendation">e</corr></seg> rîcheit.</l>
<l n="*m 63.30"><seg type="große_Variante" n="a1">vil</seg> schiere wart daz mære breit.</l>
</div>
<div><listApp type="Verteilung" subtype="m" n="63"><app><rdg>
<wit>mk</wit> <wit>nk</wit> <wit>ok</wit>
</rdg></app></listApp></div>
<div><listApp type="Gliederung" subtype="m" n="63">
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.01"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.02"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.03"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.04"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.05"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.06"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.07"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.08"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.09"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.10"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.11"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.12"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.13"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.14"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.15"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.16"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.17"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.18"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.19"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.20"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.21"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.22"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.23"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.24"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.25"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.26"/>
<app type="Gliederung" loc="*m 63.27">
<rdg><note>Initiale</note> <wit>mk</wit> <wit>nk</wit> <wit>ok</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.28"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.29"/>
 <app type="Gliederung" loc="*m 63.30"/>
</listApp></div>
<div><listApp type="Lesarten" subtype="m" n="63">
 <app type="Lesart" loc="*m 63.01"/>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.02"/>
<app type="Lesart" loc="*m 63.03">
<lem>dôz</lem><rdg>das <note>nachträglich korrigiert zu:</note> dasz <wit>mk</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.04"/>
<app type="Lesart" loc="*m 63.05">
<lem>zwêne</lem><rdg>Zenne <wit>mk</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.05">
<lem>gâben</lem><rdg>die gobent <wit>nk</wit> geben <wit>ok</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.06">
<lem>galm</lem><rdg>gaben <wit>mk</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.06">
<lem>erhal</lem><rdg>hal <wit>nk</wit> erschal <wit>ok</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.07">
<lem>dôn</lem><rdg>den <wit>mk</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.08">
<lem>vart</lem><rdg>stat <note>nachträglich korrigiert zu:</note> vart <wit>mk</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.09"/>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.10"/>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.11"/>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.12"/>
<app type="Lesart" loc="*m 63.13">
<lem>leite</lem><rdg>leit <wit>nk</wit> <wit>ok</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.14">
<rdg><note>Vers 63.14 fehlt</note> <wit>nk</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.15">
<lem>stivel</lem><rdg>stiffeln <wit>nk</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.16">
<lem>rubîn</lem><rdg>robin <wit>nk</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.17"/>
<app type="Lesart" loc="*m 63.18">
<lem>niht</lem><rdg>vnd nit <wit>nk</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.18">
<lem>dünne</lem><rdg>stund: <wit>ok</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.19">
<lem>sîn</lem><rdg>Der <wit>nk</wit> <wit>ok</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.20"/>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.21"/>
<app type="Lesart" loc="*m 63.22">
<lem>tiure</lem><rdg>tor <wit>ok</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.23"/>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.24"/>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.25"/>
<app type="Lesart" loc="*m 63.26">
<lem>dâ</lem><rdg>do <wit>mk</wit> <wit>ok</wit> <note>om.</note> <wit>nk</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*m 63.27"/>
<app type="Lesart" loc="*m 63.28">
<lem>wære der ritter</lem><rdg>der ritter were <wit>nk</wit> <wit>ok</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.29">
<lem>alsoliche</lem><rdg>alsollichv <wit>mk</wit> also sollich <wit>nk</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*m 63.30">
<lem>mære breit</lem><rdg>mere geseit <wit>nk</wit> jnen geseit <wit>ok</wit></rdg>
</app>
</listApp></div>
</div>
<div type="Dreissiger" subtype="G" n="63">
<div type="Textteil" subtype="G" n="63">
<head>*G</head>
<l n="*G 63.01">vil schilde sach er schînen.</l>
<l n="*G 63.02">die hellen pusînen</l>
<l n="*G 63.03"><seg type="große_Variante" n="a3">vor im mit krache</seg> gâben dôz.</l>
<l n="*G 63.04">von <seg type="große_Variante" n="a2">slegen und mit würfen</seg> grôz</l>
<l n="*G 63.05">zwêne tambûre gâben schal.</l>
<l n="*G 63.06">der galm über al die stat erhal.</l>
<l n="*G 63.07">der dôn iedoch gemischet wart</l>
<l n="*G 63.08">mit floitierene <seg type="große_Variante" n="a2">ûf die</seg> vart.</l>
<l n="*G 63.09">ein reisenote si bliesen.</l>
<l n="*G 63.10">nû sulen wir niht ver<corr type="Emendation">l</corr>iesen,</l>
<l n="*G 63.11">wie ir hêrre komen sî.</l>
<l n="*G 63.12">dem riten videlære bî.</l>
<l n="*G 63.13">dô <seg type="kleine_Variante" n="a1">leite</seg> der degen wert</l>
<l n="*G 63.14"><seg type="große_Variante" n="a1">ein</seg> bein vür sich ûf daz pfert,</l>
<l n="*G 63.15">zwêne stivâl über <seg type="große_Variante" n="a2">blôzez</seg> bein.</l>
<l n="*G 63.16">sîn munt als ein <name ref="regs:s0068" type="Sonstiges">rubîn</name> schein</l>
<l n="*G 63.17"><seg type="große_Variante" n="a2">vor</seg> rœte, als ober brünne.</l>
<l n="*G 63.18"><seg type="große_Variante" n="a2">er</seg> was dicke, niht ze dünne.</l>
<l n="*G 63.19">sîn lîp was allenthalben klâr,</l>
<l n="*G 63.20">lieht reideloht <seg type="große_Variante" n="b1">sîn</seg> hâr,</l>
<l n="*G 63.21"><seg type="große_Variante" n="a1"><seg type="kleine_Variante" n="a1">swâ</seg></seg> man<seg type="große_Variante" n="b2">z</seg> vor dem huote sach.</l>
<l n="*G 63.22"><seg type="große_Variante" n="a1">der</seg> was ein tiwere houbetdach.</l>
<l n="*G 63.23">grüene samît was der mandel sîn.</l>
<l n="*G 63.24">ein zobel dâ vor gap <seg type="große_Variante" n="a2">liehten</seg> schîn</l>
<l n="*G 63.25">obe einem hemde, daz was blanc.</l>
<l n="*G 63.26"><seg type="große_Variante" n="a2">dâ wart von s<corr type="Emendation">ch</corr>ouwene</seg> grôz gedranc.</l>
<l n="*G 63.27"><corr type="Emendation">vil</corr> dicke <seg type="große_Variante" n="a2"><seg type="kleine_Variante" n="a2">dô</seg></seg> gevrâget wart,</l>
<l n="*G 63.28">wer wære der <seg type="große_Variante" n="a2">junge</seg> âne bart,</l>
<l n="*G 63.29">der <seg type="große_Variante" n="b1">vuorte</seg> <seg type="große_Variante" n="c2">solhe</seg> rîcheit.</l>
<l n="*G 63.30"><seg type="Initiale">S</seg>chiere wart daz mære breit.</l>
</div>
<div><listApp type="Verteilung" subtype="G" n="63"><app><rdg>
<wit>G</wit> <wit>I</wit> <wit>O</wit> <wit>L</wit> <wit>M</wit> <wit>Q</wit> <wit>R</wit> <wit>Z</wit> <wit>Fr37</wit> <wit>Fr44</wit>
</rdg></app></listApp></div>
<div><listApp type="Gliederung" subtype="G" n="63">
<app type="Gliederung" loc="*G 63.01">
<rdg><note>Initiale</note> <wit>O</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.02"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.03"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.04"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.05"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.06"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.07"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.08"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.09"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.10"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.11"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.12"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.13"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.14"/>
<app type="Gliederung" loc="*G 63.15">
<rdg><note>Initiale</note> <wit>I</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.16"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.17"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.18"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.19"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.20"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.21"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.22"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.23"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.24"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.25"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.26"/>
<app type="Gliederung" loc="*G 63.27">
<rdg><note>Initiale</note> <wit>L</wit> <wit>R</wit> <wit>Z</wit> <wit>Fr37</wit> <wit>Fr44</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.28"/>
 <app type="Gliederung" loc="*G 63.29"/>
<app type="Gliederung" loc="*G 63.30">
<rdg><note>Initiale</note> <wit>G</wit></rdg>
</app>
</listApp></div>
<div><listApp type="Lesarten" subtype="G" n="63">
<app type="Lesart" loc="*G 63.01">
<rdg><note>Die Verse 58.9-63.24 fehlen (Blattverlust)</note> <wit>R</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.01">
<lem>vil</lem><rdg>Die <wit>Z</wit> <wit>Fr37</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.01">
<lem>sach</lem><rdg><note>om.</note> <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.01">
<lem>er</lem><rdg>er da <wit>I</wit> man <wit>Fr37</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*G 63.02"/>
<app type="Lesart" loc="*G 63.03">
<lem>krache</lem><rdg>kracke <wit>L</wit> chache <wit>Fr37</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.03">
<lem>dôz</lem><rdg><subst><del>don</del><add>dasz</add></subst> <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.03">
<rdg><note>nach 63.3:</note> Zwene tambure <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.04">
<rdg>Mit (Von <wit>Fr44</wit>) wuͦrfen vnd <add>von</add> (uon <wit>Fr44</wit>) slegen groz <wit>O</wit> (<wit>Fr44</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.04">
<rdg>Mit wu̽rffen vnd mit slegen groz <wit>L</wit> (<wit>M</wit> <wit>Q</wit> <wit>Z</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.04">
<rdg>Mit wrfen mit ::n slingen groz <wit>Fr37</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.05">
<lem>tambûre</lem><rdg>tambvren <wit>O</wit> tambvrte <wit>Z</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.06">
<lem>galm</lem><rdg>gal <wit>M</wit> gaml <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.06">
<lem>über al</lem><rdg>al dvrch <wit>O</wit> (<wit>L</wit> <wit>Q</wit> <wit>Fr37</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.06">
<lem>erhal</lem><rdg>hal <wit>L</wit> <wit>Q</wit> <wit>Z</wit> irschal <wit>M</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.07">
<lem>dôn</lem><rdg><subst><del>von</del><add>don</add></subst> <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.08">
<lem>floitierene</lem><rdg>volitieren <wit>L</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.08">
<lem>die</lem><rdg>der <wit>O</wit> <wit>L</wit> <wit>M</wit> <wit>Q</wit> <wit>Z</wit> <wit>Fr37</wit> <wit>Fr44</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.09">
<lem>reisenote</lem><rdg>reisen <wit>Fr44</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.10">
<lem>sulen</lem><rdg>ensvl <wit>Z</wit> (<wit>Fr44</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.10">
<lem>verliesen</lem><rdg>verchiesen <wit>G</wit> veliesen <wit>I</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.11">
<lem>ir hêrre</lem><rdg>er her <wit>O</wit> (<wit>L</wit> <wit>M</wit>) <wit>Fr37</wit> vnszer ritter <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.12">
<lem>dem</lem><rdg>Jm <wit>L</wit> (<wit>Fr37</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.13">
<lem>dô</lem><rdg>Da <wit>M</wit> <wit>Z</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.13">
<lem>leite</lem><rdg>leit <wit>O</wit> (<wit>Z</wit> <wit>Fr37</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.13">
<lem>degen</lem><rdg>helt <wit>Fr37</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*G 63.14"/>
<app type="Lesart" loc="*G 63.15">
<lem>zwêne</lem><rdg>Zwei <wit>Fr44</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.15">
<lem>blôzez</lem><rdg>blozev <wit>I</wit> (<wit>L</wit> <wit>M</wit> <wit>Q</wit> <wit>Z</wit> <wit>Fr44</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.15">
<lem>bein</lem><rdg><subst><del>vel</del><add>bein</add></subst> <wit>O</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.16">
<lem>als</lem><rdg>sam <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.16">
<lem>rubîn</lem><rdg>rubein <wit>Q</wit>  </rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.17">
<lem>vor</lem><rdg>von <wit>I</wit> Von der <wit>Z</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.17">
<lem>rœte als</lem><rdg>rate sam <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.17">
<lem>ober</lem><rdg>er <wit>O</wit> <wit>L</wit> (<wit>Q</wit>) <wit>Fr37</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.18">
<lem>er</lem><rdg>Ez <wit>L</wit> (<wit>Q</wit>) Der <wit>Z</wit> (<wit>Fr37</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.18">
<lem>was</lem><rdg>enwas ze <wit>Fr44</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.18">
<lem>niht</lem><rdg>vnde niht <wit>O</wit> (<wit>M</wit> <wit>Q</wit> <wit>Z</wit>) noch <wit>Fr44</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.19">
<rdg><note>Vers 63.19 fehlt</note> <wit>M</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.20">
<rdg><note>Versdoppelung 62.9-10 nach 63.20</note> <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.20">
<lem>lieht</lem><rdg>Lyech <wit>L</wit> Licht <wit>M</wit> <wit>Q</wit> Sleht <wit>Fr44</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.20">
<lem>reideloht</lem><rdg>raide loc <wit>I</wit> raideloht was <wit>O</wit> (<wit>Z</wit> <wit>Fr37</wit> <wit>Fr44</wit>) rodelecht <wit>L</wit> gel was <wit>M</wit> redlech wasz <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.21">
<lem>swâ</lem><rdg>Waz <wit>L</wit> (<wit>Q</wit>) Wo <wit>M</wit> Swaz <wit>Fr44</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.21">
<lem>manz</lem><rdg>man <wit>L</wit> (<wit>Fr44</wit>) man sein <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.21">
<lem>vor</lem><rdg>ob <wit>I</wit> davor <wit>L</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.22">
<lem>der</lem><rdg>daz <wit>I</wit> (<wit>Q</wit> <wit>Fr44</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.23">
<lem>grüene</lem><rdg>ein gruner <wit>I</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.24">
<lem>ein</lem><rdg>einen <wit>I</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.24">
<lem>dâ vor gap</lem><rdg>der gab vor <wit>O</wit> do vor der gab <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.24">
<lem>liehten</lem><rdg>swarzen <wit>I</wit> <wit>O</wit> (<wit>L</wit> <wit>M</wit> <wit>Z</wit> <wit>Fr37</wit> <wit>Fr44</wit>) lichten <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.25">
<lem>obe</lem><rdg>Vbir <wit>M</wit> (<wit>Fr44</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.26">
<lem>dâ wart von schouwene</lem><rdg>da wart von soͮwene <wit>G</wit> Von schawen wart do <wit>O</wit> (<wit>M</wit> <wit>R</wit>) Von schowen wart da <wit>L</wit> <wit>Z</wit> (<wit>Fr37</wit>) <wit>Fr44</wit> Vor schowen wasz <wit>Q</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.26">
<lem>gedranc</lem><rdg>geranck <wit>Q</wit> gedank <wit>R</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.27">
<lem>vil</lem><rdg><note>om.</note> <wit>G</wit> Wie dicke <wit>R</wit> Al dicke <wit>Fr44</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.27">
<lem>dô</lem><rdg>da <wit>M</wit> <wit>R</wit> <wit>Z</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.28">
<lem>wer</lem><rdg>Wer da <wit>Z</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.28">
<lem>wære der junge</lem><rdg>wer der ritter <wit>O</wit> (<wit>L</wit> <wit>M</wit> <wit>Q</wit> <wit>Z</wit> <wit>Fr37</wit> <wit>Fr44</wit>) der Ritter were <wit>R</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.29">
<lem>der</lem><rdg>Der da <wit>Z</wit> Er <wit>Fr44</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.29">
<lem>solhe</lem><rdg>al solhe <wit>O</wit> (<wit>L</wit> <wit>M</wit> <wit>Q</wit> <wit>Fr37</wit> <wit>Fr44</wit>) also hoche <wit>R</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.30">
<lem>Schiere</lem><rdg>vil schier <wit>I</wit> (<wit>O</wit> <wit>L</wit> <wit>M</wit> <wit>Z</wit>) <wit>Fr37</wit> (<wit>Fr44</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.30">
<lem>daz</lem><rdg>die <wit>L</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*G 63.30">
<lem>breit</lem><rdg>bereit <wit>L</wit> <wit>R</wit> albreit <wit>M</wit></rdg>
</app>
</listApp></div>
</div>
<div type="Dreissiger" subtype="T" n="63">
<div type="Textteil" subtype="T" n="63">
<head>*T</head>
<l n="*T 63.01">vil schilte sach er schînen.</l>
<l n="*T 63.02">die hel<corr type="Emendation">l</corr>e<corr type="Emendation">n</corr> busînen</l>
<l n="*T 63.03"><seg type="große_Variante" n="a3">vor im mit krache</seg> gâben dôz.</l>
<l n="*T 63.04">von <seg type="große_Variante" n="a3">slegen und würfen</seg> grôz</l>
<l n="*T 63.05">zwêne tambûre gâben schal,</l>
<l n="*T 63.06"><seg type="große_Variante" n="a1"><seg type="singuläre_Lesart">daz</seg></seg> der galm über al die stat erhal.</l>
<l n="*T 63.07">der dôn iedoch gemischet wart</l>
<l n="*T 63.08">mit floitierne <seg type="große_Variante" n="a3">ûf der</seg> vart.</l>
<l n="*T 63.09">eine reisenote si bliesen.</l>
<l n="*T 63.10">nû soln wir niht verliesen,</l>
<l n="*T 63.11">wie ir hêrre komen sî.</l>
<l n="*T 63.12">dem riten videlære bî.</l>
<l n="*T 63.13">dô <seg type="kleine_Variante" n="a2">leit</seg> der degen wert</l>
<l n="*T 63.14"><seg type="große_Variante" n="a2">sîn</seg> bein vür sich ûf daz pfert,</l>
<l n="*T 63.15">zwêne stivâl über <seg type="große_Variante" n="a2">blôz</seg> bein.</l>
<l n="*T 63.16">sîn munt als ein <name ref="regs:s0068" type="Sonstiges">rubîn</name> schein</l>
<l n="*T 63.17"><seg type="große_Variante" n="a1">von</seg> rœte, als <corr type="Emendation">o</corr>b er brünne.</l>
<l n="*T 63.18"><seg type="große_Variante" n="a2">er</seg> was dicke <seg type="große_Variante" n="b1">und</seg> niht zuo dünne.</l>
<l n="*T 63.19">sîn lîp was allenthalben clâr.</l>
<l n="*T 63.20">lieht reideloht <seg type="große_Variante" n="a1">was im</seg> <seg type="große_Variante" n="b2">daz</seg> hâr,</l>
<l n="*T 63.21"><seg type="große_Variante" n="a2">sô</seg> man <seg type="große_Variante" n="b2"><seg type="singuläre_Lesart">ez</seg></seg> vor de<corr type="Emendation">m</corr> huote sach.</l>
<l n="*T 63.22"><seg type="große_Variante" n="a2">daz</seg> was ein tiure houbetdach.</l>
<l n="*T 63.23">grüener samît was der mantel sîn.</l>
<l n="*T 63.24">ein zobel dâ vor gap <seg type="große_Variante" n="a2">liehten</seg> schîn</l>
<l n="*T 63.25">ob eime hemede, daz was blanc.</l>
<l n="*T 63.26"><seg type="große_Variante" n="a3">von schouwen was dâ</seg> grôz ged<corr type="Emendation">r</corr>anc.</l>
<l n="*T 63.27">vil dicke <seg type="große_Variante" n="a2"><seg type="kleine_Variante" n="a1"><seg type="singuläre_Lesart">dâ</seg></seg></seg> gevrâget wart,</l>
<l n="*T 63.28">wer wære der <seg type="große_Variante" n="a1">ritter</seg> âne bart,</l>
<l n="*T 63.29">der <seg type="große_Variante" n="a1">dâ</seg> <seg type="große_Variante" n="b2">vüeret</seg> <seg type="große_Variante" n="c3">sô grôze</seg> rîcheit.</l>
<l n="*T 63.30">schiere wart daz mære <corr type="Emendation">b</corr>reit.</l>
</div>
<div><listApp type="Verteilung" subtype="T" n="63"><app><rdg>
<wit>U</wit> <wit>V</wit> <wit>W</wit> <wit>T</wit>
</rdg></app></listApp></div>
<div><listApp type="Gliederung" subtype="T" n="63">
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.01"/>
<app type="Gliederung" loc="*T 63.02">
<rdg><note>Majuskel</note> <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.03"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.04"/>
<app type="Gliederung" loc="*T 63.05">
<rdg><note>Majuskel</note> <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.06"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.07"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.08"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.09"/>
<app type="Gliederung" loc="*T 63.10">
<rdg><note>Majuskel</note> <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.11"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.12"/>
<app type="Gliederung" loc="*T 63.13">
<rdg><note>Majuskel</note> <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.14"/>
<app type="Gliederung" loc="*T 63.15">
<rdg><note>Majuskel</note> <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.16"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.17"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.18"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.19"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.20"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.21"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.22"/>
<app type="Gliederung" loc="*T 63.23">
<rdg><note>Majuskel</note> <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.24"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.25"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.26"/>
<app type="Gliederung" loc="*T 63.27">
<rdg><note>Initiale</note> <wit>V</wit> <wit>W</wit></rdg>
</app>
<app type="Gliederung" loc="*T 63.27">
<rdg><note>Majuskel</note> <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.28"/>
 <app type="Gliederung" loc="*T 63.29"/>
<app type="Gliederung" loc="*T 63.30">
<rdg><note>Versal</note> <wit>T</wit></rdg>
</app>
</listApp></div>
<div><listApp type="Lesarten" subtype="T" n="63">
 <app type="Lesart" loc="*T 63.01"/>
<app type="Lesart" loc="*T 63.02">
<lem>hellen</lem><rdg>helde <wit>U</wit> helme vnd <wit>W</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.03">
<lem>vor im mit krache</lem><rdg>Mit crache vor im <wit>V</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.04">
<lem>slegen und würfen</lem><rdg>slegen und mit (von <wit>W</wit>) wúrfen <wit>V</wit> (<wit>W</wit>) wurfen vnde slegen <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*T 63.05"/>
<app type="Lesart" loc="*T 63.06">
<lem>daz</lem><rdg><note>om.</note> <wit>V</wit> <wit>W</wit> <wit>T</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.06">
<lem>al</lem><rdg><note>om.</note> <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*T 63.07"/>
 <app type="Lesart" loc="*T 63.08"/>
<app type="Lesart" loc="*T 63.09">
<lem>reisenote</lem><rdg>reisehorn <wit>V</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*T 63.10"/>
<app type="Lesart" loc="*T 63.11">
<lem>ir</lem><rdg>der <wit>V</wit> (<wit>T</wit>)</rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*T 63.12"/>
<app type="Lesart" loc="*T 63.13">
<lem>leit</lem><rdg>leite <wit>V</wit> (<wit>W</wit>) <wit>T</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.14">
<lem>sîn</lem><rdg><subst><del>*in</del><add>Ein</add></subst> <wit>V</wit> ein <wit>T</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.15">
<lem>zwêne</lem><rdg>Zwo <wit>V</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.15">
<lem>blôz</lem><rdg>blosze <wit>V</wit> (<wit>W</wit>) blôziv <wit>T</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.16">
<lem>als</lem><rdg>alsam <wit>V</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.16">
<lem>rubîn</lem><rdg>Ruͦbin <wit>U</wit> robin <wit>V</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.17">
<lem>von</lem><rdg>Vor <wit>W</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.17">
<lem>ob er</lem><rdg>vber <wit>U</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.18">
<lem>er</lem><rdg>Der <wit>V</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.18">
<lem>dicke und niht</lem><rdg>dicke niht <wit>V</wit> ze dicke noch <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*T 63.19"/>
<app type="Lesart" loc="*T 63.20">
<lem>reideloht</lem><rdg>vnde crv̂z <wit>T</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.20">
<lem>im daz</lem><rdg>sin <wit>V</wit> im sein <wit>W</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.21">
<lem>sô</lem><rdg>Swo <wit>V</wit> (<wit>T</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.21">
<lem>man ez</lem><rdg>men daz <wit>V</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.21">
<lem>dem</lem><rdg>der <wit>U</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.22">
<lem>daz</lem><rdg><subst><del>D*r</del><add>Der</add></subst> <wit>V</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.22">
<lem>tiure</lem><rdg>duͦrre <wit>U</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.23">
<lem>grüener</lem><rdg>Ein gruͤner <wit>W</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.24">
<lem>liehten</lem><rdg>swarzen <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*T 63.25"/>
<app type="Lesart" loc="*T 63.26">
<lem>von</lem><rdg>vor <wit>T</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.26">
<lem>schouwen</lem><rdg>schoͮwende <wit>V</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.26">
<lem>was</lem><rdg>ward <wit>W</wit> (<wit>T</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.26">
<lem>dâ</lem><rdg>do <wit>V</wit> <wit>W</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.26">
<lem>gedranc</lem><rdg>gedanc <wit>U</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.27">
<lem>dâ</lem><rdg>do <wit>V</wit> <wit>W</wit> <wit>T</wit></rdg>
</app>
 <app type="Lesart" loc="*T 63.28"/>
<app type="Lesart" loc="*T 63.29">
<lem>dâ</lem><rdg>do <wit>V</wit> <note>om.</note> <wit>W</wit> <wit>T</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.29">
<lem>vüeret</lem><rdg>fuͦrte <wit>W</wit> (<wit>T</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.29">
<lem>sô grôze</lem><rdg>selhe <wit>T</wit></rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.30">
<lem>schiere</lem><rdg>Vil schiere <wit>V</wit> (<wit>T</wit>)</rdg>
</app>
<app type="Lesart" loc="*T 63.30">
<lem>breit</lem><rdg>bereit <wit>U</wit></rdg>
</app>
</listApp></div>
</div>
</body>
</text>
</TEI>