{
"versions": [
{
"reading": [ { "01":"Reht ] ÷eht D" } ],
"handle": "*D",
"distribution": "",
"structure": [
{ "01":"Initiale D" },
{ "18":"Majuskel D" },
{ "21":"Majuskel D" },
{ "23":"Majuskel D" }
]
},
{
"reading": [
{ "04":"höveschen prüeveten ] houesten prufen o" },
{ "04":"sîniu ] sin m n o" },
{ "05":"knappelîchen ] knappelichem n" },
{ "06":"versniten ] vermitten m" },
{ "10":"grôz ] grosse o" },
{ "12":"diu ] do n" },
{ "15":"dâ ] Do m n o" },
{ "18":"si jâhen ] Sit o" },
{ "18":"dâ ] do m n o" },
{ "20":"gewan ] gawan o" },
{ "21":"Die Verse 648.21-22 fehlen o" },
{ "23":"ich ] in Fr69" },
{ "23":"niht ] niczt o" },
{ "27":"gesprochen ] gesproch m" }
],
"handle": "*m",
"distribution": "",
"structure": [ ]
},
{
"reading": [
{ "01":"den ] einen I om. L" },
{ "02":"unde ] om. L" },
{ "02":"unverborgen ] nih verborgen I" },
{ "04":"prüeveten ] proͮvente G" },
{ "04":"kleit ] leit M" },
{ "09":"Von dem rvnzite er spranch L" },
{ "10":"dâ ] om. I" },
{ "11":"kappe ] kappen L" },
{ "11":"unde sporn ] vnde de sporen G" },
{ "12":"unde ] om. I" },
{ "12":"daz ors ] rvnzit L" },
{ "13":"kêrte ] kert I L Z" },
{ "15":"werden ] werde G M" },
{ "16":"die vrâgen in ] fragen in die I" },
{ "18":"die ] vnde I Sý L (M Z)" },
{ "18":"jâhen ] iehent L Z sprachin M" },
{ "19":"ze hove ] zehove da G Zu̽ hove az L (Z) Da zcu hofe esze M" },
{ "20":"enbize unz ] Ȩ daz G (L M Z)" },
{ "20":"der ] dir G" },
{ "20":"gewan ] genam I" },
{ "21":"âventiure ] von Auenture I" },
{ "21":"werdeclîch ] werdelich G" },
{ "23":"knappe ] om. L" },
{ "23":"ensage ] sag I (L M Z)" },
{ "23":"iu ] om. M" },
{ "24":"mir ] om. I" },
{ "25":"zuht ] om. L" },
{ "26":"ruochet ] geruchit M (Z)" },
{ "27":"ich ] om. G" },
{ "27":"sprechen ] gesprechen I" }
],
"handle": "*G",
"distribution": "",
"structure": [
{ "01":"Initiale G I L Z" },
{ "17":"Initiale I" }
]
},
{
"reading": [
{ "02":"und ] vnd gar W" },
{ "04":"sîniu ] seyn Q" },
{ "05":"knabelîchen ] kempflichem R knappelichem W" },
{ "08":"künigîn ] kunginen R" },
{ "10":"dâ ] do Q R V om. W" },
{ "11":"kappe ] der knappen R" },
{ "12":"werdent ] wurdent R [*]: wurden V" },
{ "13":"kêrt ] kertte R (W V)" },
{ "14":"huop sich ] kerte W" },
{ "15":"dâ ] Do Q W V" },
{ "16":"die ] Die zuͦ W" },
{ "16":"begunden ] begvnde V" },
{ "18":"jehent ] Jachent R (W V)" },
{ "18":"dâ ] do Q W om. V" },
{ "19":"dâ ] Do R V Das W" },
{ "19":"enezze ] enige R ez eneze V" },
{ "19":"noch ] oder R" },
{ "20":"ê ] [*]: E daz V" },
{ "23":"ich sag iu niht ] [*]: ich sage v́ch niht V" },
{ "24":"mir ] om. R" },
{ "25":"durch ] durcht Q" },
{ "26":"geruochet ] gezuͦcht W rvͦchent V" },
{ "27":"den ] dem R" },
{ "27":"besprechen ] gespreche R besprochen W gesprechen V" },
{ "29":"vreischet ] vernempt R pruͤfet W [v*ent]: vreiscent V" },
{ "29":"schier ] schrie Q" },
{ "29":"sage ] [*]: mere sage V" },
{ "30":"und kumbers ] vnd och des kumers R gen kumber W" }
],
"handle": "*T",
"distribution": "",
"structure": [ { "01":"Capitulumzeichen R" } ]
}
],
"meta": {
"generated-by": "parzival-static-api/src/generate.xsl",
"task": "metadata-syn-apps",
"generated-on": "2025-08-22T15:23:12.977848529+02:00",
"description": "Apparatus information (distribution, structural, readings)."
}
}