{
"versions": [
{
"reading": [ ],
"handle": "*D",
"distribution": "",
"structure": [
{ "01":"Majuskel D" },
{ "07":"Initiale D" },
{ "15":"Majuskel D" },
{ "25":"Majuskel D" }
]
},
{
"reading": [
{ "01":"Die Verse 191.1-6 fehlen m n o" },
{ "08":"maniges ] manigen m" },
{ "10":"dem gaste ] Den gast n Das den gast o" },
{ "13":"überkrüpfet ] u̽ber tropfet m (n o)" },
{ "14":"tischgerihte ] disch gerichtet n (o)" },
{ "17":"der nam ] Dennam m Dennen n Dannen o" },
{ "17":"slâfens ] sloffen n o" },
{ "18":"wæren ] were m" },
{ "20":"gevar ] gewar o" },
{ "21":"ein ] in m" },
{ "22":"küneclîche ] mẏnneclich n (o)" },
{ "25":"wider ] nẏder n vnder o" },
{ "26":"enliez ] liesse n lies o" },
{ "26":"dâ ] do m n o" },
{ "27":"entschuoheten ] enschutten o" }
],
"handle": "*m",
"distribution": "",
"structure": [
{ "07":"Initiale m" },
{ "07":"Capitulumzeichen n" }
]
},
{
"reading": [
{ "01":"hiez ] hiez ez I Z ez hiez O (Q R) hiez er M" },
{ "02":"daz vleisch die kæse ] daz fleisch div chase G den chese fleish brot I Dar zvͦ den chæse daz fleisch O Die kese daz fleýsch daz brot L Dar zcu dy kese das fleisch M (Q R Z)" },
{ "02":"unde den ] vnd I Z den O L (M) Q R" },
{ "03":"dirre ] Jr O Q" },
{ "03":"kreftelôsen ] kreftelose Q" },
{ "04":"Parzival ] Parzifal I L Parcifal O Z Parzeval M Partzifal Q Parczifal R " },
{ "04":"ir ] der I (Z)" },
{ "04":"gast ] gas R" },
{ "04":"riet ] riete O" },
{ "05":"Versfolge 191.6-5 O" },
{ "05":"in ] ye R" },
{ "05":"vil kûme ] om. R kovm Z" },
{ "06":"bâgens ] wegens Z" },
{ "06":"site ] mitte R" },
{ "07":"was ouch ] wart ouch M (Q) wart R" },
{ "08":"Vnd mengem sin leben gemeret R" },
{ "09":"der hunger ] den hungern M" },
{ "10":"ir ] Dem R" },
{ "10":"dô ] da M Z om. R" },
{ "10":"betten ] beiten L" },
{ "11":"des ] so M" },
{ "12":"wæren ] waren G (L)" },
{ "13":"sine ] ÷ine O Sie Q" },
{ "13":"wæren ] waren G (M)" },
{ "13":"überkrüpfet ] vber rvpfet O aber truppfit Q" },
{ "14":"des ] Der Q" },
{ "14":"noch ] nach Z" },
{ "14":"tischgerihte ] tish gerihtet I (Z) tische gerichttet R Tischriht Fr47" },
{ "15":"hungermâl ] hungers mal Z" },
{ "16":"wan ] Won allein R" },
{ "16":"junge ] werde Q" },
{ "16":"Parzival ] Parzifal I Parcifal O (L Z) Fr47 parczifal M R partzifal Q" },
{ "17":"nam ] :a:: G" },
{ "17":"slâfes ] slafens I M (Fr47)" },
{ "18":"obe sîne ] Vff sinen M Sine R" },
{ "18":"wærn ] warn G (R) wæren ein O" },
{ "20":"dô ] Da Z" },
{ "20":"gie ] om. R" },
{ "21":"Versfolge 191.22-21 R" },
{ "22":"gehêrt ] Ge erit M Gelebt R" },
{ "22":"küniclîche ] wunnechlichen I" },
{ "23":"nâch âventiure ] nach armvͦte O (L M R Z Fr47) armute Q" },
{ "24":"ein ] ern I" },
{ "24":"was ] wart I O Fr47" },
{ "25":"hiez ] bat Q" },
{ "25":"wider ] wide R" },
{ "26":"diene ] ern I Die O L R" },
{ "26":"er ] ir I" },
{ "26":"dâ ] do O Q" },
{ "26":"lenger ] lange R" },
{ "27":"in entschuohten ] entshuͤctan im I im entschu̽chten L (Z) yme en schufften M Jn enchuten Fr47" },
{ "27":"slief ] entschlieff R" },
{ "28":"unze ] Vnd L" },
{ "28":"im ] :::n Fr47" },
{ "28":"der wâre jâmer ] deware iamer O Jamer ware R" },
{ "29":"liehter ] lýchter L (M) lichten Q" },
{ "29":"herzen ] herze O (R)" },
{ "30":"erwachten ] wachtan I (O L M Q)" }
],
"handle": "*G",
"distribution": "",
"structure": [
{ "07":"Initiale I" },
{ "13":"Initiale O" },
{ "17":"Initiale G" },
{ "19":"Initiale Z" },
{ "25":"Initiale R" }
]
},
{
"reading": [
{ "01":"hiez ] hiez ez V" },
{ "02":"daz vleisch daz brôt ] daz brot daz flaisch W" },
{ "03":"kreftelôsen ] kreffteloser W" },
{ "04":"Parcifal ] Parzifal V Partzifal W" },
{ "05":"in ] ie V" },
{ "05":"vil ] om. W" },
{ "07":"diu ] om. W" },
{ "13":"überkrüpfet ] vber krofphet T" },
{ "14":"des noch ] Darnach W" },
{ "14":"tischgerihte ] ticsch gerihte T disch gerechte U" },
{ "16":"niuwan ] Nuͦme dan U" },
{ "16":"Parcifal ] Parzifal V partzifal W" },
{ "17":"slâfens ] zuͦ schafen U schlaffes W" },
{ "22":"gezieret ] Geheret W" },
{ "24":"dâ ] Do U V W" },
{ "25":"[*i*]: Er bat die ritter wider gen V" },
{ "25":"muosen ] mvesen T" },
{ "26":"diene ] Die V W" },
{ "26":"dâ ] do V om. W" },
{ "26":"lenger ] lenger do W" },
{ "27":"im entschuohten ] v́ntschvͦheten [im]: in V enschúchten in W" },
{ "27":"sân ] zuͦ hand W" },
{ "28":"unz ] Bit daz U" },
{ "29":"ein ] [E*]: Vnde V" },
{ "29":"ougen herzen ] hertzen augen W" },
{ "30":"er wachte schiere ] [*hiere]: Die wahtent schiere V" }
],
"handle": "*T",
"distribution": "",
"structure": [
{ "01":"Majuskel T" },
{ "07":"Initiale T U V W" },
{ "25":"Majuskel T" }
]
}
],
"meta": {
"generated-by": "parzival-static-api/src/generate.xsl",
"task": "metadata-syn-apps",
"generated-on": "2025-08-22T15:23:12.977848529+02:00",
"description": "Apparatus information (distribution, structural, readings)."
}
}