\documentclass[8pt,a4paper,notitlepage]{article}
\usepackage{fullpage}
\usepackage{ulem}
\usepackage{xltxtra}
\usepackage{datetime}
\renewcommand{\dateseparator}{.}
\dmyyyydate
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{ifthen}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyfoot[L]{\ifthenelse{\value{page}=1}{\today, \currenttime{} Uhr}{}}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*D
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
\textbf{731} & \begin{large}S\end{large}chœner hôchgezît ergienc.\\ 
 & Ginover in ir pflege enpfienc\\ 
 & Itonjen und ir âmîs,\\ 
 & \textbf{den werden künec}, der manegen prîs\\ 
5 & \textbf{mit} rîterschefte \textbf{ê} \textbf{dicke} erranc,\\ 
 & des in Itonje minne twanc.\\ 
 & Ze herbergen maneger reit,\\ 
 & \textbf{dem} hôhiu minne \textbf{vuogte} leit.\\ 
 & des \textbf{nahtes} umb ir ezzen\\ 
10 & muge wir mære wol vergezzen.\\ 
 & swer dâ werder minne pflac,\\ 
 & der wunschte \textbf{der} naht vür den tac.\\ 
 & Der künec Gramoflanz enbôt\\ 
 & - des twang in \textbf{hôchverte} nôt -\\ 
15 & ze Rosche Sabbins den sînen,\\ 
 & si solten sich des pînen,\\ 
 & daz si ab bræchen bî dem mer\\ 
 & und vor \textbf{tage} kœmen mit sîme her\\ 
 & unt daz sîn marschalc næme\\ 
20 & stat, diu her \textbf{gezæme}.\\ 
 & "mir \textbf{selben} prüevet hôhiu dinc,\\ 
 & ieslîchem vürsten sunderrinc."\\ 
 & \textbf{des} wart \textbf{diu} \textbf{hôhe kost} erdâht.\\ 
 & die boten vuoren, \textbf{dô} was \textbf{ez} naht.\\ 
25 & Man sach dâ manegen trûrigen lîp,\\ 
 & \textbf{den} daz gelêret heten wîp,\\ 
 & \textbf{wan} swem sîn dienst verswindet,\\ 
 & daz er \textbf{niht lônes} vindet,\\ 
 & dem muoz gein sorgen wesen gâch,\\ 
30 & dâne \textbf{reiche} \textbf{wîbe} helfe nâch.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
D \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} D  \textbf{7} \textit{Majuskel} D  \textbf{13} \textit{Majuskel} D  \textbf{25} \textit{Majuskel} D  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{3} Itonjen] Jtonien D \textbf{6} Itonje] Jtonie D \textbf{15} Rosche Sabbins] Rosce Sabbins D \textbf{23} dur] div D \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*m
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & schœner hôchgezît ergienc.\\ 
 & Ginofer in ir pf\textit{l}e\textit{g}e enpfienc\\ 
 & Itonien und ir âmîs\\ 
 & \textbf{Gramolantzen}, der manegen prîs\\ 
5 & \textbf{mit} ritterschaft \textbf{ê} \textbf{dicke} erranc,\\ 
 & des in Itonie minne twanc.\\ 
 & zuo\textbf{r} herberge maneger reit,\\ 
 & \textbf{dem} hôhiu minne \textbf{vuoget} leit.\\ 
 & des \textbf{nahtes} umb ir ezzen\\ 
10 & mogen wir mær wol vergezzen.\\ 
 & wer d\textit{â} werder minne pflac,\\ 
 & der wunschte \textbf{der} naht vür den tac.\\ 
 & \begin{large}D\end{large}er künic Gramolantz enbôt\\ 
 & - des twanc in \textbf{hôchvart} nôt -\\ 
15 & zuo Rosse Sabins den sînen,\\ 
 & si solten sich des pînen,\\ 
 & daz si ab bræchen bî dem mer\\ 
 & und vor \textbf{tage} kœmen mit sînem her\\ 
 & und daz sîn marschalc næme\\ 
20 & stat, diu her \textbf{gezæme}.\\ 
 & "mir \textbf{selben} brüeve\textit{t} hôhiu dinc,\\ 
 & ieglîchem vürsten sunderrinc."\\ 
 & \textbf{des} wart \textbf{durch} \textbf{hôhe koste} erdâht.\\ 
 & die boten vuoren, \textbf{dô} was \textbf{ez} naht.\\ 
25 & man sach d\textit{â} manegen trûrigen lîp,\\ 
 & \textbf{die} daz gelêret hette\textit{n w}îp,\\ 
 & \textbf{wan} wem sîn dienst verswindet,\\ 
 & daz er \textbf{niht lônes} vindet,\\ 
 & dem muoz gegen sorge wesen gâch,\\ 
30 & d\textit{â} en\textbf{reich} \textbf{wîbe} helfe nâch.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
m n o Fr69 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{13} \textit{Initiale} m   $\cdot$ \textit{Capitulumzeichen} n  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{2} Ginofer] Ginover Fr69  $\cdot$ pflege] pfelle m \textbf{3} Itonien] Jtonien m o Jthonẏen n Ytonie Fr69 \textbf{4} Gramolantzen] Gramolanczen o Gramoflanz Fr69 \textbf{5} erranc] er rant n (o) \textbf{6} Itonie] jtonie m o ithonie n \textbf{11} dâ] do m n o \textbf{13} Gramolantz] gramolancz o \textbf{15} Rosse Sabins] rosse sabinns o \textbf{17} bræchen] brechen m n o \textbf{18} kœmen] komen m n o \textbf{19} næme] neme m n o \textbf{20} gezæme] gezeme m o gezemen o \textbf{21} selben] selbe o  $\cdot$ brüevet] bruffen m \textbf{25} dâ] do m n o \textbf{26} wîp] sin wip m \textbf{27} wan] Wenne n \textbf{29} sorge wesen] sorgen werden o \textbf{30} dâ] Do m n o \newline
\end{minipage}
\end{table}
\newpage
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*G
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & \begin{large}S\end{large}chœner hôchzît ergienc.\\ 
 & Schinover in ir pflege enpfienc\\ 
 & Itonien unde ir âmîs,\\ 
 & \textbf{den werden künic}, der manigen brîs\\ 
5 & \textbf{an} rîterschefte erranc,\\ 
 & des in Itonien minne twanc.\\ 
 & ze herbergen \textbf{dô} maniger reit,\\ 
 & \textbf{den} hôhiu minne \textbf{lêrte} leit.\\ 
 & des \textbf{âbendes} umbe ir ezzen\\ 
10 & mügen wir mære wol vergezzen.\\ 
 & swer dâ werder minne pflac,\\ 
 & der wunschet \textbf{êt} naht vür den tac.\\ 
 & der künec Gramoflanz enbôt\\ 
 & - des twanc in \textbf{hôchverte} nôt -\\ 
15 & ze Roisabins den sînen,\\ 
 & si solden sich des pînen,\\ 
 & daz si abe bræchen bî dem mere\\ 
 & unde vor \textbf{tages} k\textit{œ}men mit sînem her\\ 
 & unde daz sîn marschalc næme\\ 
20 & stat, diu her \textbf{wol} \textbf{zæme}.\\ 
 & "mir \textbf{selbem} prüevet hôhiu dinc,\\ 
 & ieslîchem vürsten sunderrinc."\\ 
 & \textbf{des} wart \textbf{durch} \textbf{hôchvart} erdâht.\\ 
 & die boten vuoren, \textbf{dô} was naht.\\ 
25 & man sach dâ manegen trûrigen lîp,\\ 
 & \textbf{den} daz gelêrt heten wîp,\\ 
 & \textbf{wan} swem sîn dienst verswindet,\\ 
 & daz er \textbf{niht lônes} vindet,\\ 
 & dem muoz gein sorgen wesen gâch,\\ 
30 & dâne \textbf{reiche} \textbf{wîbes} helfe nâch.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
G I L M Z Fr18 Fr24 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} G I Z Fr18  \textbf{13} \textit{Initiale} L Fr24  \textbf{21} \textit{Initiale} I  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} Schœner] Schone ir M  $\cdot$ hôchzît] hochgezit Fr18 \textbf{2} Schinover] ginover G (M) Ginouer I Gẏnover L Fr18 Gynover Z Fr24 \textbf{3} Itonien] Jthonien M Jconie Z Itonẏen Fr18 \textbf{5} erranc] ertwanc I wol erranch L dicke er ranc M (Fr18) er dicke erranc Z er die erranch Fr24 \textbf{6} des in] Den L Den in Z Der in Fr24  $\cdot$ Itonien] Jtonie M Fr24 Jconie Z Itonẏe Fr18 \textbf{7} ze herbergen] Geyn herbergen M Zvr herberge Z Ze herberge Fr18  $\cdot$ dô] \textit{om.} I da M Z \textbf{8} minne] libe M \textbf{10} wir mære wol] wir wol mere L mer wol M [wil]: wir wol mær Fr18 \textbf{11} swer] Wer L M  $\cdot$ minne] libe M \textbf{12} wunschet] wvͯnste L  $\cdot$ êt] \textit{om.} I Z der L \textbf{13} Gramoflanz] gramoflantz Z (Fr18) \textbf{15} Roisabins] Roys sabins I roisz sabinsz M Roitschesabins Z Roẏs Sabẏns Fr18 Roy Sabyns Fr24 \textbf{18} unde] diu gezelt vnd I  $\cdot$ vor tages] vortage M  $\cdot$ kœmen] chomen G I (Fr24) kom L \textbf{20} diu] die dem Z  $\cdot$ zæme] gezeme I (M) (Z) (Fr18) (Fr24) \textbf{21} selbem] selben I L (M) Z Fr18 spen selben Fr24 \textbf{23} des] Dasz M \textbf{24} dô] da M Z Fr24  $\cdot$ was] was ez I (M) (Fr18) \textbf{25} trûrigen] truren M \textbf{26} gelêrt] gelerte M gelerten Fr18 Fr24 \textbf{27} wan] Von L Z Fr24 An Fr18  $\cdot$ swem] wem L (M) \textbf{28} niht lônes] lonsz nicht en M lones niht Z (Fr18) Fr24 \textbf{29} gein] sin Z \textbf{30} wîbes] wibe L Z Fr18 (Fr24) wir M \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*T
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & schœner hôchgezît ergienc.\\ 
 & Gynover in ir pflege entvienc\\ 
 & Itonie und ir âmîs,\\ 
 & \textbf{den werden künec}, der manegen prîs\\ 
5 & \textbf{an} rîterschefte \textbf{dicke} erranc,\\ 
 & d\textit{e}s in Itonien minne twanc.\\ 
 & zuo herbergen maneger reit,\\ 
 & \textbf{den} hôhiu minne \textbf{lêrte} leit.\\ 
 & des \textbf{âbendes} umb ir ezzen\\ 
10 & mogen wir mære wol vergezzen.\\ 
 & wer dâ werder minne pflac,\\ 
 & der wunschte \textbf{die} naht vür den tac.\\ 
 & der künec Gramoflanz enbôt\\ 
 & - des twanc in \textbf{hôchvertigiu} nôt -\\ 
15 & zuo Roitschesabins den sînen,\\ 
 & si solten sich des pînen,\\ 
 & daz si abe bræchen bî dem mer\\ 
 & und vor \textbf{tag\textit{e}} \textit{kœ}men mit sîme her\\ 
 & und daz sîn marschalc næme\\ 
20 & stat, diu her \textbf{wol} \textbf{gezæme}.\\ 
 & "mir \textbf{selber} prüevet hôhiu dinc,\\ 
 & ieclîchem vürsten sunderrinc."\\ 
 & \textbf{daz} wart \textbf{durch} \textbf{hôchvart} erdâht.\\ 
 & die boten vuoren, \textbf{ez} was naht.\\ 
25 & man sach dâ manegen trûrigen lîp,\\ 
 & \textbf{den} daz gelêrt heten wîp,\\ 
 & \textbf{an} wem sîn dienst verswindet,\\ 
 & daz er \textbf{lônes niht} \textbf{en}vindet,\\ 
 & deme muoz gein sorgen wesen gâch,\\ 
30 & dâ en\textbf{reichet} \textbf{wîbes} helfe nâch.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
U V W Q R \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} R  \textbf{7} \textit{Initiale} W  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} schœner] Schoͯne R \textbf{2} Gynover] Gẏnover V Tschinouer W Gynouer Q  $\cdot$ entvienc] do empfieng R \textbf{3} Itonie] Jtonie U Q Jconien V Ytonie W Jtonye R \textbf{4} den werden künec] [D*]: Gramoflanzen V \textbf{5} [A*]: Mit ritterschefte [*]: e dicke errang V  $\cdot$ erranc] er arranc R \textbf{6} des in] Daz U [D*]: Dez in V  $\cdot$ Itonien] Jtonien U ytonien V ytonie W Q Jtonie R \textbf{7} zuo] zVn W  $\cdot$ herbergen] herberge Q R  $\cdot$ maneger] do manig ritter V do mancher Q (R) \textbf{8} den] [Dem]: Den V  $\cdot$ hôhiu] hoche R \textbf{10} mære wol] nv mere wol V mer Q \textbf{11} wer] Swer V  $\cdot$ dâ] do V W Q R  $\cdot$ werder] werde R \textbf{12} wunschte] wúnschet V (Q) wúnsche W  $\cdot$ die] [*]: der V echt W R auch Q  $\cdot$ naht] nach R  $\cdot$ tac] liechten tag R \textbf{13} Gramoflanz] gramaflancz V gramaflantz W gramoflantz Q [Ga*]: Gramoflancz R \textbf{14} hôchvertigiu] hochverte V (W) (Q) \textbf{17} daz si] [D*z]: Daz sv́ V Das W R  $\cdot$ bî] von W \textbf{18} tage kœmen] dage daz comen U tage keinen V tages komen Q tage kome R \textbf{20} gezæme] zeme V \textbf{21} selber] selben V W (Q) R  $\cdot$ prüevet hôhiu] [prieventhohe]: prievent hohe V pruͤfent hohe W pruͯffet hoche R \textbf{22} ieclîchem vürsten] Jczlichē furstein Q Jeglich fúrst R \textbf{23} daz] Des Q  $\cdot$ wart] was W  $\cdot$ hôchvart] [hohe *t]: hochvart V \textbf{24} boten] botten die V roten Q  $\cdot$ ez was] do waz es V (W) (Q) (R) \textbf{25} dâ] do W Q \textbf{26} den] [D*]: Die V \textbf{27} wem] [swe*]: swem V \textbf{28} envindet] vindet W (Q) (R) \textbf{30} dâ] Do V W  $\cdot$ enreichet] enreiche V W (Q) reiche R  $\cdot$ wîbes] weibe W (R) wilde Q \newline
\end{minipage}
\end{table}
\end{document}
