\documentclass[8pt,a4paper,notitlepage]{article}
\usepackage{fullpage}
\usepackage{ulem}
\usepackage{xltxtra}
\usepackage{datetime}
\renewcommand{\dateseparator}{.}
\dmyyyydate
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{ifthen}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyfoot[L]{\ifthenelse{\value{page}=1}{\today, \currenttime{} Uhr}{}}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*D
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
\textbf{635} & "\begin{large}H\end{large}êrre, ir bâtet mich alsus,\\ 
 & daz ich enpfâhen \textbf{müese} ir kus\\ 
 & \textbf{doch} \textbf{unverkorn} an \textbf{mînen} munt;\\ 
 & des ist mîn herze ungesunt.\\ 
5 & wirt uns zwein immer vreude erkant,\\ 
 & diu helfe stêt in iwer hant.\\ 
 & Vür wâr der künec mînen lîp\\ 
 & minnet vür elliu wîp.\\ 
 & des wil ich in geniezen lân;\\ 
10 & ich bin im holt vür alle man.\\ 
 & got lêre iuch helfe und rât,\\ 
 & \textbf{sô} daz ir uns bî vreuden lât."\\ 
 & Dô sprach er: "vrouwe, nû lêrt \textbf{mich} wie.\\ 
 & er hât iuch dort, ir habt in hie\\ 
15 & unt sît doch underscheiden.\\ 
 & m\textit{ö}ht ich nû wol iu beiden\\ 
 & mit triwen solhen rât \textbf{gegeben},\\ 
 & \textbf{des} iwer \textbf{werdechlîchez} leben\\ 
 & genüzze, ich \textbf{wolde}z werben;\\ 
20 & des enlieze ich niht verderben."\\ 
 & Si sprach: "ir sult gewaldec sîn\\ 
 & des werden küneges und mîn.\\ 
 & iwer helfe unt der gotes segen\\ 
 & müeze unser zweier minne pflegen,\\ 
25 & sô daz ich ellende\\ 
 & \textbf{im} sînen kumber wende.\\ 
 & sît al sîn vreude \textbf{stêt} an mir,\\ 
 & swenne ich untriwe enbir,\\ 
 & sô ist immer mînes herzen ger,\\ 
30 & daz ich in mîner minne wer."\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
D Z Fr63 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} D Z Fr63  \textbf{7} \textit{Majuskel} D  \textbf{13} \textit{Majuskel} D  \textbf{21} \textit{Majuskel} D  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{2} müese] solde Z mvz Fr63 \textbf{4} herze] herre Fr63 \textbf{13} mich] \textit{om.} Z \textbf{16} möht] moht D (Z) (Fr63) \textbf{21} ir] \textit{om.} Fr63 \textbf{27} vreude stêt] trewe lit Z \textbf{28} swenne] Wen Z \textbf{30} in mîner minne] miner minne in Z \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*m
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & "hêrre, ir bâtet mich alsus,\\ 
 & daz ich enpfâhen \textbf{müese} ir kus\\ 
 & \textbf{dô} \textbf{unverkorn} an \textbf{mînem} munt;\\ 
 & des ist mîn herze ungesunt.\\ 
5 & wirt uns zwênen iemer vröude erkant,\\ 
 & diu helfe stât in iuwer hant.\\ 
 & vür wâr der künic mînen lîp\\ 
 & minnet vür alliu wîp.\\ 
 & des wil ich in geniezen lân;\\ 
10 & ich bin im holt vür alle man.\\ 
 & got lêre iuch helfe und rât,\\ 
 & \textbf{durch} daz ir uns bî vröuden lât."\\ 
 & dô sprach er: "vrowe, nû lêrt \textbf{mich} wie.\\ 
 & er het iuch dort, ir habt in hie\\ 
15 & und sît doch underscheiden.\\ 
 & m\textit{ö}ht ich nû wol iu beiden\\ 
 & mit triuwen solhen rât \textbf{geben},\\ 
 & \textbf{des} iuwer \textbf{minneclîchez} leben\\ 
 & genüzze, ich \textbf{solte} ez werben;\\ 
20 & des enliez ich niht verderben."\\ 
 & si sprach: "ir solt gewaltic sîn\\ 
 & des werden küniges und mîn.\\ 
 & \textit{i}uwer helfe und der gotes segen\\ 
 & muo\textit{ze} \dag iuwer\dag  zweier minne pflegen,\\ 
25 & sô daz ich \textbf{vröuden} ellende\\ 
 & \dag in\dag  sîne\textit{n} kumber wende.\\ 
 & sît al sîn vröude \textbf{stât} an mir,\\ 
 & wan ich untriuwe enbir,\\ 
 & sô ist iemer mînes herzen ger,\\ 
30 & daz \textit{ich} in mîner minne wer."\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
m n o \newline
\line(1,0){75} \newline
\newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{3} dô] Doch n o  $\cdot$ mînem] mẏnen n (o) \textbf{7} wâr] wore n \textbf{14} iuch] in n \textbf{16} möht] Moht m Moch o  $\cdot$ nû] \textit{om.} n  $\cdot$ wol] w:: o \textbf{17} triuwen solhen] truhen sollen o \textbf{18} des] Das o  $\cdot$ minneclîchez] wúrdecliches n (o) \textbf{19} ez] er n \textbf{20} niht] \textit{om.} n \textbf{23} iuwer] Vuͯwer m \textbf{24} muoze] Mus m (o) \textbf{26} sînen] sinem m \textbf{30} ich] \textit{om.} m  $\cdot$ mîner] niemer o \newline
\end{minipage}
\end{table}
\newpage
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*G
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & "\begin{large}H\end{large}êrre, ir bâtet mich alsus,\\ 
 & daz ich enpfâhen \textbf{solde} ir kus,\\ 
 & \textbf{doch} \textbf{ist verkoren} an \textbf{mînen} munt,\\ 
 & des ist mîn herze ungesunt.\\ 
5 & wirt uns zwein immer vröude erkant,\\ 
 & diu helfe stêt in iuwer hant.\\ 
 & vür wâr der künic mînen lîp\\ 
 & minnet vür elliu wîp.\\ 
 & des wil ich in geniezen lân;\\ 
10 & ich bin im holt vür alle man.\\ 
 & got \textit{l}ê\textit{r}e iu\textit{ch} helfe unde rât,\\ 
 & \textbf{sô} daz ir uns bî vröuden lât."\\ 
 & dô sprach er: "vrouwe, nû lêrt wie.\\ 
 & er hât iuch dort, ir habet in hie\\ 
15 & unde sît doch underscheiden.\\ 
 & m\textit{ö}ht ich nû wol iu beiden\\ 
 & mit triuwen solhen rât \textbf{gegeben},\\ 
 & \textbf{daz} iuwer \textbf{werdeclîchez} leben\\ 
 & genüzze, ich \textbf{wolde}z werben;\\ 
20 & des enlieze ich niht verderben."\\ 
 & si sprach: "ir sult gewaltic sîn\\ 
 & des werden küniges unde mîn.\\ 
 & iuwer helfe unde \textit{der} gotes segen\\ 
 & müeze unser zweier minne pflegen,\\ 
25 & sô daz ich ellende\\ 
 & sînen kumber wende.\\ 
 & sît al sîn vröude \textbf{lît} an mir,\\ 
 & swenne ich untriuwe enbir,\\ 
 & sô ist immer mînes herzen ger,\\ 
30 & daz ich in mîner minne wer."\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
G I L M Z Fr18 Fr51 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} G I Z Fr18  \textbf{13} \textit{Initiale} I  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} bâtet mich] baten mir Fr51 \textbf{2} ir] iren Fr51 \textbf{3} \textit{Vers 635.3 fehlt} Fr18   $\cdot$ doch] Ez L  $\cdot$ ist verkoren] vnverkorn Z \textbf{4} \textit{nach 635.4:} Daz ich kvst ir beider mvnt Fr18   $\cdot$ des] das M \textbf{5} immer] \textit{om.} Fr51 \textbf{6} in] an M Fr51 \textbf{7} der] dy M \textbf{11} lêre iuch] gebe iu G ::: iu Fr51 \textbf{12} ir] \textit{om.} M \textbf{13} dô] Da L M \textit{om.} Fr18 Fr51  $\cdot$ sprach er] Er sprach Fr18 (Fr51)  $\cdot$ nû] \textit{om.} L Fr51  $\cdot$ lêrt] lert mich I L (M) Fr18 lert mir Fr51 \textbf{14} iuch] iv Fr51 \textbf{15} underscheiden] vngescheiden L \textbf{16} möht ich] Moht ih G (I) (L) (M) (Fr51)  $\cdot$ nû] \textit{om.} I  $\cdot$ iu beiden] vch beiten Fr51 \textbf{17} gegeben] gebn Fr51 \textbf{18} Des iuwe ::: werdichliche lebn Fr51  $\cdot$ daz] Dez L (M) (Z) (Fr18) (Fr51) \textbf{20} des] Den L  $\cdot$ enlieze] liez I \textbf{21} sult] suln Fr51 \textbf{23} der gotes] gotis G des kvninges Fr51 \textbf{26} sînen] Jm sinen Z  $\cdot$ wende] weinde M \textbf{27} sît al] sit daz ellev I  $\cdot$ vröude] trewe Z \textbf{28} swenne] Wenne L (M) (Z) \textbf{29} immer] myner M \textbf{30} in mîner minne] mýner mýnne L miner minne in Z \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*T
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & "hêrre, ir bâtet mich alsus,\\ 
 & daz ich entvâhen \textbf{solte} ir kus,\\ 
 & \textbf{ouch} \textbf{ist verkorn} an \textbf{mînen} munt,\\ 
 & des ist mîn herze ungesunt.\\ 
5 & wirt uns zwein iemer vreude erkant,\\ 
 & diu helfe stêt in iuwer hant.\\ 
 & vür wâr der künec mînen lîp\\ 
 & minnet vür alliu wîp.\\ 
 & des wil ich in geniezen lân;\\ 
10 & ich bin im holt vür alle man.\\ 
 & got lêre iuch helfe und rât,\\ 
 & \textbf{sô} daz ir uns bî vreuden lât."\\ 
 & \begin{large}D\end{large}ô sprach er: "vrouwe, nû lêret \textbf{mich} wie.\\ 
 & er hât iuch dort, ir hât in hie\\ 
15 & und sît doch underscheiden.\\ 
 & m\textit{ö}ht ich nû wol \textit{iu} beiden\\ 
 & mit triuwen solichen rât \textbf{gegeben},\\ 
 & \textbf{daz} iuwer \textbf{wirdeclîchez} leben\\ 
 & genüzze, ich \textbf{wolt} ez werben;\\ 
20 & des enliez ich niht verderben."\\ 
 & si sprach: "ir solt gewaltic sîn\\ 
 & des werden küneges und mîn.\\ 
 & iuwer helfe und der gotes segen\\ 
 & muoze unser zweier minne pflegen,\\ 
25 & sô daz ich ellende\\ 
 & sînen kumber wende.\\ 
 & sît alliu sîniu vreude \textbf{liget} an mir,\\ 
 & wan ich untriuwe enbir,\\ 
 & sô ist iemer mînes herzen ger,\\ 
30 & daz ich in mîner minne wer."\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
U V W Q R Fr40 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} W R Fr40  \textbf{13} \textit{Initiale} U V  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} bâtet] bitt Q batten R \textbf{2} entvâhen] entpfhoe Q  $\cdot$ ir] irn U W (Q) (R) [*]: irn  V \textbf{3} ouch ist verkorn] [*ch]: doch [*verkorn]: vnverkorn V \textbf{4} herze] hertz gar W \textbf{5} erkant] [*kant]: erkant V also bekant R \textbf{6} in] an Q Fr40 \textbf{7} vür wâr] Seit W \textbf{8} alliu] alle R \textbf{9} wil] sol W \textbf{11} iuch] mich Q Fr40 \textbf{13} nû lêret mich wie] [N*]: Nv lerent mich wie V leret mich wie W \textbf{14} Er hett uch doͯrt vnd ir Jn hie R \textbf{16} möht] Mocht U (V) Q (Fr40)  $\cdot$ iu] \textit{om.} U Fr40 \textbf{17} triuwen] trew Q  $\cdot$ solichen] sulch Q  $\cdot$ gegeben] geben R \textbf{18} daz] Des Q (Fr40) \textbf{19} genüzze] Genussen Q \textbf{23} der] dez V \textbf{24} minne] hilffe Q \textbf{25} ellende] [*]: froͤiden ellende V \textbf{27} vreude] frewe Q \textbf{28} wan] Swenne V (Fr40) \textbf{30} in] Inne R  $\cdot$ mîner] immer Fr40 \newline
\end{minipage}
\end{table}
\end{document}
