\documentclass[8pt,a4paper,notitlepage]{article}
\usepackage{fullpage}
\usepackage{ulem}
\usepackage{xltxtra}
\usepackage{datetime}
\renewcommand{\dateseparator}{.}
\dmyyyydate
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{ifthen}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyfoot[L]{\ifthenelse{\value{page}=1}{\today, \currenttime{} Uhr}{}}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*D
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
\textbf{435} & \textbf{\begin{large}S\end{large}werz} niht geloubet, der sündet.\\ 
 & diu âventiure uns kündet,\\ 
 & daz Parzival, der degen balt,\\ 
 & kom geriten ûf einen walt,\\ 
5 & ine weiz ze welhen stunden.\\ 
 & al dâ sîniu ougen vunden\\ 
 & \textbf{eine klôsen niwes bûwes} stên,\\ 
 & dâ durch einen snellen brunnen gên.\\ 
 & einhalp si drüber was geworht.\\ 
10 & der junge degen \textbf{unervorht}\\ 
 & reit durch âventiure ze \textbf{versuochen}.\\ 
 & sîn wolte got dô \textbf{ruochen}.\\ 
 & er vant eine klôsenærinne,\\ 
 & diu durch die gotes minne\\ 
15 & ir \textbf{magetuom unt ir vreude} gap.\\ 
 & wîplîcher sorgen urhap\\ 
 & ûz ir herzen bluote \textbf{al} niwe\\ 
 & unt doch durch alte triwe.\\ 
 & Schianatulander\\ 
20 & unt Sigunen \textbf{dâ} vand er.\\ 
 & der helt lac dinne begraben tôt.\\ 
 & ir \textbf{leben} leit ûf dem sarke nôt.\\ 
 & Sigune doschesse\\ 
 & hôrte selten messe.\\ 
25 & ir leben was \textbf{doch} ein venje gar.\\ 
 & ir dicker munt heiz, rôt gevar\\ 
 & was dô erblichen unde bleich,\\ 
 & sît werltlîch vreude ir \textbf{gar} gesweich.\\ 
 & ez erleit nie magt sô hôhen pîn.\\ 
30 & durch \textbf{klage} si \textbf{muoz} al eine sîn.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
D Fr31 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} D  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{3} Parzival] Parzifal D \textbf{19} Schianatulander] Scianatvlandr D \textbf{20} Sigunen] Sigvͦnen D \textbf{23} Sigune] Sigvͦne D Sygune Fr31  $\cdot$ doschesse] div sesse Fr31 \textbf{25} venje] wenig Fr31 \textbf{27} dô] doch Fr31 \textbf{30} muoz] mvͦse Fr31 \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*m
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & \textbf{\begin{large}D\end{large}er ez} niht gloubet, der sündet.\\ 
 & diu âventiure uns kündet,\\ 
 & daz Parcifal, der degen balt,\\ 
 & kam geriten ûf einen walt,\\ 
5 & ich \textit{en}weiz \textit{zuo} welhen stunden.\\ 
 & aldâ sîniu ougen vunden\\ 
 & \textbf{niuwes bûwes ein\textit{e} klûsen} stên,\\ 
 & dâ durch einen snellen brunnen gên.\\ 
 & einhalp si drüber was geworht.\\ 
10 & der junge degen \textbf{âne vorht}\\ 
 & reit durch âventiure ze \textbf{versuochen}.\\ 
 & sîn wolte got dô \textbf{ruochen}.\\ 
 & er vant eine klôsenærinne,\\ 
 & diu durch die gotes minne\\ 
15 & ir \textbf{magetuom und ir vröude} gap.\\ 
 & wîplîcher sorgen urhap\\ 
 & ûz ir herzen blüete niuwe\\ 
 & und doch durch alte triuwe.\\ 
 & Scianatulander\\ 
20 & und Sigune vand er.\\ 
 & der helt lac dar inne begraben tôt.\\ 
 & ir \textbf{leben} leit ûf dem sarke nôt.\\ 
 & Sigunen do cesse\\ 
 & hôrte selten messe.\\ 
25 & ir leben, was \textbf{daz} ein venje gar.\\ 
 & ir dicker munt h\textit{ei}z, rôt gevar\\ 
 & was dô erblichen und bleich,\\ 
 & sît werltlîch vröude ir gesweich.\\ 
 & ez erleit nie maget sô hôhen pîn.\\ 
30 & durch \textbf{klage} si \textbf{muose} aleine sîn.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
m n o \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} m n  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{5} enweiz] weis m  $\cdot$ zuo] \textit{om.} m \textbf{6} sîniu] sine m sin n o \textbf{7} eine] ein m n o  $\cdot$ klûsen] cluse n o \textbf{8} dâ] Do n o  $\cdot$ einen] ein n (o) \textbf{10} âne vorht] vnerforcht n o \textbf{11} durch] zuͯ o \textbf{12} dô] da o  $\cdot$ ruochen] geruͯchen n o \textbf{15} vröude] sorge n o \textbf{16} sorgen] freiden n o \textbf{17} blüete] bluͯget n bluͯgent o \textbf{18} durch] [noch]: dorch o \textbf{19} Scianatulander] Schionatulander n Schionatalander o \textbf{20} Sigune] sigunen n o \textbf{23} do cesse] de cosse n \textbf{24} hôrte] Horten m \textbf{25} daz] doch n o \textbf{26} heiz] hies m \textbf{28} gesweich] entweich n o \textbf{29} hôhen] hohe n (o) \newline
\end{minipage}
\end{table}
\newpage
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*G
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & \textbf{\begin{large}S\end{large}werz} niht geloubet, der sündet.\\ 
 & diu âventiure uns kündet,\\ 
 & daz Parcival, der degen balt,\\ 
 & kom geriten ûf einen walt,\\ 
5 & ichne weiz ze welhen stunden.\\ 
 & aldâ sîniu ougen vunden\\ 
 & \textbf{eine klôsen niuwes bouwes} stên,\\ 
 & dâ durch einen snellen brunnen gên.\\ 
 & einhalp si drüber was geworht.\\ 
10 & der junge degen \textbf{unervorh\textit{t}}\\ 
 & reit durch âventiure ze \textbf{versuochen}.\\ 
 & sîn wolt got dô \textbf{geruochen}.\\ 
 & er vant eine klôsenærinne,\\ 
 & diu durch die gotes minne\\ 
15 & ir \textbf{vröude unde ir magetuom} gap.\\ 
 & wîplîcher sorgen urhap\\ 
 & ûz ir herzen bluot \textbf{al} niuwe\\ 
 & unt doch durch alte triuwe.\\ 
 & Schianatulander\\ 
20 & unde Sigunen vand er.\\ 
 & der helt lac dinne begraben tôt.\\ 
 & ir \textbf{leben} leit ûf dem sarche nôt.\\ 
 & Sigune dezesse\\ 
 & hôrt selten messe.\\ 
25 & ir leben was \textbf{doch} ein venje gar.\\ 
 & ir dicker munt heiz, rôt gevar\\ 
 & was dô erblichen und bleich,\\ 
 & sît wertlîch vröude ir \textbf{gar} gesweich.\\ 
 & ez erleit nie maget sô hôhen pîn.\\ 
30 & durch \textbf{klage} si \textbf{muose} al eine sîn.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
G I L M Z \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} G L Z  \textbf{7} \textit{Initiale} I  \textbf{13} \textit{Initiale} I  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} Swerz] WErs L (M) \textbf{2} diu] disiu I  $\cdot$ uns] isz vns M \textbf{3} Parcival] parzivâl G parzifal I L M parcifal Z \textbf{4} kom] Kome L \textbf{6} ougen] ouge L \textbf{7} eine] Ein Z \textbf{8} einen] eyn M \textbf{10} unervorht] vner uorhte G vnerworht L \textbf{11} ze versuochen] zesuͤchen I suͯchen L vorsuchin M \textbf{12} do wolt sin got ruchen I  $\cdot$ dô] da Z \textit{om.} M  $\cdot$ geruochen] rvchen L (M) (Z) \textbf{13} vant] wart M  $\cdot$ eine] ein I (M) \textbf{14} die] \textit{om.} M \textbf{15} ir magtuͦm vnd ir vreude gab I (L) (M) (Z) \textbf{17} bluot] pluͤt I \textbf{18} durch alte] ir herzen I \textbf{19} Schianatulander] Shinadulander I Schianatv delander L Schionatulander Z \textbf{20} Sigunen] Sÿgvnen L siguͮnen M \textbf{22} sarche] sareht L \textbf{23} Sigune] Sigenune G Sẏgvne L  $\cdot$ dezesse] decesse I dvcesse L doscesse M duscesse Z \textbf{24} hôrt] horten I \textbf{25} doch ein venje] an freuden I doch eine venige L eyn wennic M \textbf{26} gevar] var L \textbf{27} dô] da M Z  $\cdot$ erblichen] erblickin M \textbf{28} wertlîch] werltliche Z  $\cdot$ gesweich] versweich Z \textbf{29} erleit] en leit M  $\cdot$ sô hôhen] solhe L (M) \textbf{30} muose] muͤst I (L) muz Z \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*T
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & \textbf{\begin{large}S\end{large}werz} niht geloubet, der sündet.\\ 
 & diu âventiure uns kündet,\\ 
 & daz Parcifal, der degen balt,\\ 
 & kom geriten ûf einen walt,\\ 
5 & in weiz ze welhen stunden.\\ 
 & aldâ sîniu ougen vunden\\ 
 & \textbf{eine klôse niuwes bûwes} stân,\\ 
 & dâ durch einen snellen brunnen gân.\\ 
 & einhalp si drüber was geworht.\\ 
10 & der junge degen \textbf{unervorht}\\ 
 & reit durch âventiure ze \textbf{suochen}.\\ 
 & sîn wolte got dâ \textbf{ruochen}.\\ 
 & er vant eine klôsenærinne,\\ 
 & diu durch die gotes minne\\ 
15 & ir \textbf{magetuom und ir vröude} gap.\\ 
 & wîplîcher sorgen urhap\\ 
 & ûz ir herzen bluote \textbf{al}niuwe\\ 
 & und doch durch alte triuwe.\\ 
 & Schinohtudelander\\ 
20 & und Sygunen vand er.\\ 
 & der helt lac drinne begraben tôt.\\ 
 & ir \textbf{lîp} leit ûf dem sarke nôt.\\ 
 & Sygune de Sesse\\ 
 & hôrte selten messe.\\ 
25 & ir leben was ein venje gar.\\ 
 & ir dicker munt heiz, rôt gevar\\ 
 & was dô erblichen unde bleich,\\ 
 & sît werltlîch vröude \textbf{an} ir gesweich.\\ 
 & ez erleit nie maget sô hôhen pîn,\\ 
30 & durch \textbf{daz} si \textbf{müese} aleine sîn.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
T U V W O Q R \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Überschrift:} Hie kam her partzifal wider in den walt montsaluatz zuͦ sygune vnd dem toten ritter W   $\cdot$ \textit{Initiale} T U W O  \textbf{19} \textit{Überschrift:} Hie kvmet parzifal zem dritte male Zvͦ sigunen sinre núfteln do sú ein Closenerin waz worden V  \textbf{23} \textit{Majuskel} T  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} Swerz] WErs W (Q) (R) ÷werz O \textbf{3} Parcifal] Parzifal T parzefal V partzifal W Q Barcifal O parczifal R \textbf{5} in] Jch O R \textbf{6} sîniu] sin V (Q) R seine W \textbf{7} eine klôse] Ein klausen W (O) (Q) Ein koso R  $\cdot$ niuwes bûwes] neẅe gebawet Q \textbf{8} dâ] Do U V W Q  $\cdot$ einen] ain R  $\cdot$ brunnen] brún Q \textbf{9} si] [di]: si O \textit{om.} R  $\cdot$ geworht] gewort U \textbf{10} junge] \textit{om.} R \textbf{11} âventiure] anenteúre W  $\cdot$ ze] \textit{om.} U V W O Q R \textbf{12} sîn] Sie in U  $\cdot$ got dâ ruochen] got do ruchen U (V) (W) (Q) do gott geruͯchen R \textbf{13} eine] ein W O Q \textbf{14} die] \textit{om.} W O R \textbf{15} ir magetuom] Jrn mageduͦm U (Q) Die ir magtuͯm R  $\cdot$ ir vröude gap] ir vreide sie gap U vnd froͤide gap V (R) ire frewden gabp Q \textbf{17} ir] irn U (Q) irm W  $\cdot$ herzen] herze V  $\cdot$ bluote] blvͤt O plwbet Q \textbf{19} Schinohtudelander] Schinohtvdvlander T Schinotuͦndelander U Schinahtulander V Tschionatalander W Schinatvlander O Schiotulander Q Shionatulander R \textbf{20} Sygunen] sigvnen T (V) Syguͦnen U Sigvͦnen O siguͯnen Q \textbf{21} helt] \textit{om.} O  $\cdot$ drinne] drinnen W (Q)  $\cdot$ begraben tôt] tod begraben R \textbf{22} lîp] leben O \textbf{23} Sygune] Sygv̂ne T Syguͦne U Sigvne O Sygúne Q Sygone R  $\cdot$ de Sesse] do zesse U leducesse V ducesse W doscesse O docesse Q R \textbf{24} selten] selte U \textbf{25} was] waz doch V (W) (O) (Q) (R)  $\cdot$ ein venje] ein wenie Q wenig R \textbf{26} heiz rôt] hiez rot U rot heiz O rot wol Q \textbf{27} bleich] [blech]: bleich U blech R \textbf{28} sît] Sein Q  $\cdot$ werltlîch] worltliche U (W)  $\cdot$ an ir] ir gar U V Q gar W ir O R  $\cdot$ gesweich] enzweich Q entweich R \textbf{29} ez erleit] Ezn leide Q  $\cdot$ sô hôhen] so hohe W so grozen O soͯlich R \textbf{30} durch daz si müese] Durch sie muͦze U Durch clage sv́ muͦz V (O) Durch klage sy muͦste W (Q) (R) \newline
\end{minipage}
\end{table}
\end{document}
