\documentclass[8pt,a4paper,notitlepage]{article}
\usepackage{fullpage}
\usepackage{ulem}
\usepackage{xltxtra}
\usepackage{datetime}
\renewcommand{\dateseparator}{.}
\dmyyyydate
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{ifthen}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyfoot[L]{\ifthenelse{\value{page}=1}{\today, \currenttime{} Uhr}{}}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*D
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
\textbf{345} & \textbf{\begin{large}E\end{large}r kôs} \textbf{im} \textbf{einen sunder} dan,\\ 
 & \textbf{der vürste} was sîn hœhster man,\\ 
 & gegen triwe alsô bewæret,\\ 
 & aller valscheit erlæret.\\ 
5 & den bat er ziehen sînen sun.\\ 
 & er sprach: "dû maht an im \textbf{nû} tuon\\ 
 & dîner triwe hantveste.\\ 
 & bitte in, daz er die geste\\ 
 & unt die heinlîchen habe wert.\\ 
10 & swenne es der kumberhafte gert,\\ 
 & \textbf{dem} bitte \textbf{in} teilen sîne habe."\\ 
 & sus wart bevolhen dâ der knabe.\\ 
 & Dô leiste der vürste Lyppaut\\ 
 & al daz sîn hêrre, der künec Schaut,\\ 
15 & an tôdes legere gein im \textbf{warp}.\\ 
 & harte wênec des verdarp,\\ 
 & endehaft ez wart geleistet sider.\\ 
 & der vürste vuorte den knappen wider.\\ 
 & \textbf{der hete dâ heime} liebiu kint,\\ 
20 & als si \textbf{im} noch billîche sint:\\ 
 & eine tohter, der des niht gebrach,\\ 
 & wan daz man des ir zîte jach,\\ 
 & si wære wol âmîe.\\ 
 & sie \textbf{hiez} Obie.\\ 
25 & ir swester \textbf{heizet} Obilot.\\ 
 & Obie vrumt uns dise nôt.\\ 
 & Eines tages gedêch ez an die stat,\\ 
 & daz \textbf{si} der junge künec bat\\ 
 & nâch sîme die\textit{n}ste minne.\\ 
30 & si vervluochte im sîne sinne\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
D \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} D  \textbf{13} \textit{Majuskel} D  \textbf{27} \textit{Majuskel} D  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{13} Lyppaut] Lyppâot D \textbf{14} Schaut] Scôt D \textbf{24} Obie] Obîe D \textbf{25} Obilot] Obilôt D \textbf{26} Obie] Obîe D \textbf{29} dienste] dieste D \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*m
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & \textbf{doch kôs er} \textbf{sunder einen} dan,\\ 
 & \textbf{der vürste} was sîn hœhester man,\\ 
 & gegen triuwe alsô bewæret,\\ 
 & aller valsch\textit{ei}t erlæret.\\ 
5 & den bat er ziehen sînen sun.\\ 
 & er sprach: "dû \textit{m}a\textit{h}t an im \textbf{nû} tuon\\ 
 & dîner triuwe hantveste.\\ 
 & bit in, daz er die geste\\ 
 & und die heimlîchen habe wert.\\ 
10 & wanne es der kumberhafte gert,\\ 
 & \textbf{dem} bit \textbf{i\textit{n}} teilen sîne habe."\\ 
 & sus wart bevolhen d\textit{â} der knabe.\\ 
 & \begin{large}D\end{large}ô leiste der vürste Lipp\textit{o}ut\\ 
 & al daz sîn hêrre, der künic Schout,\\ 
15 & an tôdes legere gegen im \textbf{warp}.\\ 
 & harte wênic des verdarp,\\ 
 & endehaft ez wart geleistet sider.\\ 
 & der vürste vuorte den knappen wider.\\ 
 & \textbf{dâr heim, d\textit{â} hete er} liebiu kint,\\ 
20 & als  \textbf{ime} noch billîche sint:\\ 
 & eine tohter, der des niht gebrach,\\ 
 & wanne daz man des ir zîte jach,\\ 
 & si wær wo\textit{l â}mîe.\\ 
 & die \textbf{heizet} Obie.\\ 
25 & ir swester \textbf{heizet} \textit{O}bilot.\\ 
 & Obie vrumt uns dise nôt.\\ 
 & eines tages gedêch ez an die stat,\\ 
 & daz der junge künic bat\\ 
 & nâch sînem dienste minne.\\ 
30 & si \dag vervluohten\dag  ime sîne sinne\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
m n o \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{13} \textit{Initiale} m   $\cdot$ \textit{Capitulumzeichen} n  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} sunder einen] einen sundern n eẏnen suͯnder o \textbf{4} valscheit] valschiet m  $\cdot$ erlæret] er lerte o \textbf{6} maht] hast m \textbf{9} heimlîchen] heimlich n (o) \textbf{10} gert] gerte o \textbf{11} in] ẏm m \textbf{12} bevolhen] enpfolhen n (o)  $\cdot$ dâ] do m n o \textbf{13} der vürste] er kvnig n  $\cdot$ Lippout] lipoaut m lipaot n lipadot o \textbf{14} al] \textit{om.} n o  $\cdot$ der] \textit{om.} o  $\cdot$ Schout] scoͯvt m gebot n o \textbf{15} legere gegen] legen n o \textbf{16} des] dasz o \textbf{19} dâ] do m n o \textbf{21} des] das n \textbf{23} wol âmîe] wol ir amie m \textbf{24} Obie] owie n o \textbf{25} Obilot] abilot m n \textbf{26} Obie] Ob ẏe n Obe o \textbf{27} gedêch ez] gedihes m gedihe n gedihe ez o \newline
\end{minipage}
\end{table}
\newpage
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*G
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & \textbf{er kôs} \textbf{im} \textbf{einen sunder} dan,\\ 
 & \textbf{der vürste} was sîn hœhester man,\\ 
 & gein triwe alsô bewæret,\\ 
 & aller valscheit erlæret.\\ 
5 & den bat er ziehen sînen sun.\\ 
 & er sprach: "dû maht an im \textbf{nû} tuon\\ 
 & dîner triwen hantveste.\\ 
 & bit in, daz er die geste\\ 
 & unt die heinlîchen habe wert.\\ 
10 & swenne es der kumberhafte gert,\\ 
 & \textbf{den} bit \textbf{im} teilen sîne habe."\\ 
 & sus wart bevolhen dâ der knabe.\\ 
 & dô leiste der vürste Libaut\\ 
 & al daz sîn hêrre, der künic Tschaut,\\ 
15 & an \textbf{des} tôdes legere gein im \textbf{warp}.\\ 
 & harte wênic des verdarp,\\ 
 & endehaft ez wart geleistet sider.\\ 
 & der vürste vuorte den knappen wider.\\ 
 & \textbf{der het dâ heime} liebiu kint,\\ 
20 & als si\textbf{m} noch billîchen sint:\\ 
 & eine tohter, der des niht gebrach,\\ 
 & wan daz man des ir zîte jach,\\ 
 & si wære wol âmîe.\\ 
 & si \textbf{heizet} Obie.\\ 
25 & ir swester \textbf{heizet} Obilot.\\ 
 & Obie vrumet uns dise nôt.\\ 
 & eines tages gedêch ez an die stat,\\ 
 & daz \textbf{si} der junge künic bat\\ 
 & nâch sînem dienste \textbf{ir} minne.\\ 
30 & si vervluochte im sîne sinne\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
G I O L M Q R Z Fr22 Fr40 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} I O L Z Fr22 Fr40   $\cdot$ \textit{Capitulumzeichen} R  \textbf{13} \textit{Initiale} I  \textbf{25} \textit{Initiale} I  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} er] ÷r O  $\cdot$ kôs] erkosz Q  $\cdot$ im] [ir]: im Fr40  $\cdot$ sunder] besunder Q \textbf{2} vürste] fuͯrsten L (Fr22)  $\cdot$ hœhester] hochste M \textbf{3} gein triwe] Gein triwen O (Fr22) Den trewen Q Ein trúwe R  $\cdot$ alsô] so O wol Q R Fr40  $\cdot$ bewæret] geweret M \textbf{4} aller] Alle R  $\cdot$ valscheit] valshe I \textbf{6} an] \textit{om.} Z  $\cdot$ im] myr M (Fr22)  $\cdot$ nû] \textit{om.} L \textbf{7} triwen hantveste] trewe hatveste Q \textbf{8} bit in] Jn bit Q seit in Fr40 \textbf{9} heinlîchen] heiligen Q \textbf{10} swenne] Wenne L M R (Q) (Fr40)  $\cdot$ der] des R  $\cdot$ gert] wert M \textbf{11} den] dem I (O) (L) (M) (Q) (Z) (Fr22) (Fr40)  $\cdot$ bit im] bit in I (L) (R) (Fr22) Fr40 biten im Q \textbf{12} bevolhen] bivolh Fr22  $\cdot$ dâ] do Q \textit{om.} R \textbf{13} dô] Da M Z  $\cdot$ Libaut] libairt I Libâvt O Lýbavt L libalt M lybouͯt Q Lybant R lybaot Z Tibâvt Fr22 [z*]: Lybout Fr40 \textbf{14} al] Als O Q (R)  $\cdot$ Tschaut] schairt I tschv̂t O Tshauͯt L scalt M schaut Q schankt R Ischot Z Tschâvt Fr22 gschov::: Fr40 \textbf{15} an des] Andem O (M) (Q) (R) (Z) (Fr22) (Fr40) An L  $\cdot$ tôdes] totde I \textbf{16} wênic] lutzel Q (R) (Fr40) \textbf{17} ez wart] wart ez I es was Q \textbf{18} vuorte] vurt I (Q) (Z) (Fr40) fuͦrtten R (Fr22) \textbf{19} het] hat O \textbf{20} sim] im I L si Fr22 \textbf{21} gebrach] verbrach O \textbf{22} man] \textit{om.} I  $\cdot$ des ir zîte] bi ir ziten L des ires site Q ir der zite Fr22 \textbf{24} Obie] obîe G (Fr22) obŷe O oblie Q obẏe R obye Z oblye Fr40 \textbf{25} Obilot] Obylot O Obîlot Fr22 \textbf{26} Obie] O wîe O Oblye Q (Fr40) Ob ye R Obye Z Obîe Fr22  $\cdot$ vrumet] vrv̂mte Fr22  $\cdot$ dise nôt] disen [spot]: not Z die nôt Fr22 \textbf{27} eines] Eyne M  $\cdot$ gedêch ez] gedacht er R \textbf{30} vervluochte] verfluͤcht I (O) (L) (Z) (Fr40) verfluͦchtent R  $\cdot$ im] [in]: im O  $\cdot$ sîne] dîe O (R) \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*T
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & \textbf{\begin{large}E\end{large}r kôs} \textbf{im} \textbf{einen sunder} dan,\\ 
 & \textbf{einen vürsten, der} was sîn hœhster man,\\ 
 & gegen triuwen alsô bewæret,\\ 
 & aller valscheite erlæret.\\ 
5 & den bat er ziehen sînen suon.\\ 
 & er sprach: "dû maht an im \textbf{wol} tuon\\ 
 & dîner triuwen hantveste.\\ 
 & bit in, daz er die geste\\ 
 & unde die heinlîchen habe wert.\\ 
10 & swennes der kumberhafte gert,\\ 
 & \textbf{dem} bit \textbf{in} teilen sîne habe."\\ 
 & sus wart bevolhen d\textit{â} der knabe.\\ 
 & Dô leiste der vürste Lybaut\\ 
 & aldaz sîn hêr\textit{r}e, der künec \textit{Schaut},\\ 
15 & an tôdes leger gegen im \textbf{erwarp}.\\ 
 & harte wênic des verdarp,\\ 
 & endehafte ez wart geleistet sider.\\ 
 & der vürste \textit{vuorte} den knappen wider.\\ 
 & \textbf{er hete dâ heime} liebiu kint,\\ 
20 & alse si noch billîche sint:\\ 
 & ein tohter, \textit{der} des niht gebrach,\\ 
 & Wan daz man des ir zîte jach,\\ 
 & si wære wol âmîe.\\ 
 & si \textbf{hiez} Obie\\ 
25 & \textbf{unde} ir swester Obylot.\\ 
 & Obye vrumt uns dise nôt.\\ 
 & Eines tages gedêch ez an die stat,\\ 
 & daz \textbf{si} der junge künec bat\\ 
 & nâch sînem dienste \textbf{ir} minne.\\ 
30 & Si vervluochte im sîne sinne\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
T V W \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} T V W  \textbf{13} \textit{Majuskel} T  \textbf{27} \textit{Majuskel} T  \textbf{30} \textit{Majuskel} T  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} im] ir W \textbf{2} einen vürsten der] Der fúrst W \textbf{3} triuwen] truwe V (W) \textbf{6} an im wol] wol an im W \textbf{7} triuwen] treúwe W \textbf{8} \textit{Versfolge 345.8-7} V  \textbf{10} swennes] Wann es W \textbf{11} dem] Den V W  $\cdot$ habe] hahe W \textbf{12} dâ] daz T do V W \textbf{13} Lybaut] lybavt T lippaoͮt V libot W \textbf{14} hêrre] herze T  $\cdot$ Schaut] \textit{om.} T scoͮt V schot W \textbf{15} leger] schlege W  $\cdot$ erwarp] warp V (W) \textbf{16} des] das V W \textbf{18} vuorte] \textit{om.} T \textbf{20} alse si] [*]: alse sim V Also W \textbf{21} der des] des T der W \textbf{22} zîte] zeiten W \textbf{23} âmîe] ein amye W \textbf{24} Sv́ [hiez* *ẏe]: hiezset obẏe V  $\cdot$ Die hies die schoͤne obye W  $\cdot$ Obie] Obye T \textbf{25} unde] \textit{om.} W  $\cdot$ Obylot] Obylôt T [*]: heisset obylot V hies obilot W \textbf{26} Obye] Obie W \textbf{27} gedêch] gedecht W \textbf{30} im sîne] in siner V \newline
\end{minipage}
\end{table}
\end{document}
