\documentclass[8pt,a4paper,notitlepage]{article}
\usepackage{fullpage}
\usepackage{ulem}
\usepackage{xltxtra}
\usepackage{datetime}
\renewcommand{\dateseparator}{.}
\dmyyyydate
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{ifthen}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyfoot[L]{\ifthenelse{\value{page}=1}{\today, \currenttime{} Uhr}{}}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*D
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
\textbf{252} & unt den wirt vreuden lære?\\ 
 & lâ hœren liebiu mære,\\ 
 & ob wendec \textbf{ist} sîn vreise!\\ 
 & wol dich der sælden reise!\\ 
5 & wan swaz die lüfte hânt beslagen,\\ 
 & dâr ob muostû \textbf{hœhe} tragen.\\ 
 & dir dient zam unt wilt,\\ 
 & \textbf{ze} \textbf{rîcheit} ist \textbf{dir} wunsch gezilt."\\ 
 & Parzival, der wîgant,\\ 
10 & sprach: "wâ von habt ir mich \textbf{erkant}?"\\ 
 & Si \textbf{sprach}: "\textbf{dâ} bin ich\textbf{z}, diu magt,\\ 
 & diu dir \textbf{ê} kumber geklagt\\ 
 & unt \textbf{diu} dir sagete dînen namen.\\ 
 & dûne darft dich niht der sippe schamen,\\ 
15 & daz dîn muoter ist mîn muome.\\ 
 & wîplîcher kiusche ein bluome\\ 
 & ist si, geliutert âne tou.\\ 
 & got lône dir, daz dich \textbf{dô} sô rou\\ 
 & mîn vriwent, der mir zer tjost lac tôt.\\ 
20 & ich hân in \textbf{al}hie. nû prüeve nôt,\\ 
 & die mir \textbf{got hât} an im gegeben,\\ 
 & daz er niht langer solde leben.\\ 
 & er pflac manlîcher güete.\\ 
 & sîn sterben mich dô müete.\\ 
25 & ouch hân ich \textbf{sît} von tage ze tage\\ 
 & vürbaz erkenne\textit{t} niwe klage."\\ 
 & "Owê, war kom dîn rôter munt?\\ 
 & bistûz, Sigune, diu mir kunt\\ 
 & tet, wer ich was, ân allen vâr?\\ 
30 & dîn reideleht, lanc, brûnez hâr,\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
D \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{11} \textit{Majuskel} D  \textbf{27} \textit{Majuskel} D  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{14} schamen] [s*mn]: scamn D \textbf{26} erkennet] erchenne D \textbf{28} Sigune] Sigv̂ne D \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*m
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & und den wirt vröuden lære?\\ 
 & lâ hœren liebiu mære,\\ 
 & obe wendic \textbf{ist} sîn vreise!\\ 
 & wol \textit{d}ich der sælden reise!\\ 
5 & want waz die lüfte hânt beslagen,\\ 
 & dâr obe muost dû \textbf{hœhe} tragen.\\ 
 & dir dienet za\textit{m} und wilt,\\ 
 & \textbf{ze} \textbf{rehten} ist \textbf{der} wunsch gezilt."\\ 
 & Parcifal, der wîgant,\\ 
10 & sprach: "wâ von habt ir mich \textbf{erkant}?"\\ 
 & si \textbf{sprach}: "\textbf{d\textit{â}} bin ich\textbf{z}, diu maget,\\ 
 & diu dir kumber \textbf{het} geklaget\\ 
 & und \textbf{diu} dir sagete dînen namen.\\ 
 & dû endarft dich niht der sippe schamen,\\ 
15 & daz dîn muoter ist mîn muome.\\ 
 & wîplîcher kiusche ein bluome\\ 
 & ist si, geliutert âne touwe.\\ 
 & got lôn dir, daz dich sô rouwe\\ 
 & mîn vriunt, der mir ze \textit{der} juste lac tôt.\\ 
20 & ich hân in \textit{hie}. nû brüefe nôt,\\ 
 & die mir \textbf{hât got} an ime gegeben,\\ 
 & daz er niht langer solte le\textit{b}en.\\ 
 & er pflac manlîcher güete.\\ 
 & sîn sterben mich dô müete.\\ 
25 & ouch hân ich \textbf{sît} von tage zuo tage\\ 
 & vürbaz erkennet niuwe klage."\\ 
 & "owê, war kam dîn \textit{r}ôter munt?\\ 
 & bistû ez, Sigune, diu mir kunt\\ 
 & tet, wer ich was, âne allen vâr?\\ 
30 & dîn reideloht, lanc, brûnez hâr,\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
m n o Fr69 \newline
\line(1,0){75} \newline
\newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{2} liebiu] lieben n [boͯse]: liebe o beidú Fr69 \textbf{4} dich] sich m \textbf{5} waz] das n (o) swaz Fr69  $\cdot$ lüfte] lufft n [s]: luͯff o \textbf{7} dir] Denne [die]: dir n Der o  $\cdot$ dienet] dienent Fr69  $\cdot$ zam] zan m \textbf{8} rehten] reichen n o  $\cdot$ der] dir der Fr69 \textbf{11} dâ] do m n o \textbf{12} dir] dir E n (o) \textbf{14} sippe] sippen o \textbf{16} wîplîcher] Wipliplicher o \textbf{18} lôn] lan o  $\cdot$ dich sô] so dich n \textbf{19} der juste] iuste m  $\cdot$ lac] do lag n \textbf{20} hie] \textit{om.} m  $\cdot$ nôt] ich noͯt o \textbf{21} got] guͦt o \textbf{22} leben] legen m \textbf{27} rôter] totter m \textbf{28} Sigune] sigun n sigen o \textbf{29} wer] vor o  $\cdot$ allen] alle n o \textbf{30} reideloht] roͯtelecht n \newline
\end{minipage}
\end{table}
\newpage
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*G
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & unt den wirt vröuden lære?\\ 
 & lâ hœren liebiu mære,\\ 
 & obe wendic \textbf{sî} sîn vreise!\\ 
 & wol dich der sælden reise!\\ 
5 & wan swaz die lüfte hânt beslagen,\\ 
 & dâr obe muostû \textbf{krône} tragen.\\ 
 & dir dient zam unde wilt,\\ 
 & \textbf{gein} \textbf{rîcheit} ist \textbf{dir} wunsch gezilt."\\ 
 & Parzival, der wîgant,\\ 
10 & sprach: "wâ von habet ir mich \textbf{\textit{er}kant}?"\\ 
 & si \textbf{sprach}: "\textbf{dâ} bin ich\textbf{z}, diu maget,\\ 
 & diu dir \textbf{ê} kumber \textbf{hât} geklaget\\ 
 & \textit{unde} \textbf{diu} dir sagte dînen namen.\\ 
 & dûne darft dich niht der sippe schamen,\\ 
15 & daz dîn muoter ist mîn muome.\\ 
 & wîplîcher kiusche ein bluome\\ 
 & ist si, gelûtert âne tou.\\ 
 & got lône dir, daz dich sô rou\\ 
 & mîn vriunt, der mir zer tjost lac tôt.\\ 
20 & \textit{ich} hân i\textit{n} hie. nû prüeve nôt,\\ 
 & die mir \textbf{got hât} an im gegeben,\\ 
 & daz er niht langer solte leben.\\ 
 & er pflac manlîcher güete.\\ 
 & sîn sterben mich dô müete.\\ 
25 & ouch hân ich \textbf{sît} von tage ze tage\\ 
 & vürbaz erkant niwe klage."\\ 
 & "owê, war kom dîn rôter munt?\\ 
 & bistûz, Sigune, diu mir kunt\\ 
 & tet, wer ich was, âne allen vâr?\\ 
30 & dîn reideloht, lanc, brûnez hâr,\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
G I O L M Q R Z Fr21 Fr36 Fr40 Fr51 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{9} \textit{Initiale} I O L M Fr21 Fr40  \textbf{13} \textit{Initiale} Z  \textbf{27} \textit{Initiale} I  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} vröuden lære] iamer bere Q iamers ere Fr40 \textbf{2} lâ hœren] sag an I \textbf{3} wendic] wendinck Q  $\cdot$ sîn] din I Fr21  $\cdot$ vreise] reise Fr21 \textbf{4} der sælden] dirre I der saltuͯn L \textbf{5} swaz] waz L (M) (Q) (R) Z Fr51  $\cdot$ lüfte hânt] hant M læute hant Fr36 luft hat Fr51  $\cdot$ beslagen] geslagen Q (R) (Fr36) \textbf{6} obe] uffe Fr51  $\cdot$ krône] hohe O L M (Q) (R) Z Fr21 (Fr40) Fr51  $\cdot$ tragen] trage M \textbf{8} gein] Zv Z  $\cdot$ rîcheit] rihtuͤm I riche O (Q) raichen L (M) (Fr21) (Fr40) Rechtten R  $\cdot$ dir] din M  $\cdot$ wunsch] wunst R  $\cdot$ gezilt] bezilt I \textbf{9} Parzival] Parzifal I (L) (M) Fr40 ÷Arcifal O Partzfal Q Parczifal R Parcifal Z Fr21 Parzẏual Fr51 \textbf{10} wâ von] wor vor Q wa R Fr51  $\cdot$ habet] hat M Fr51 hab R  $\cdot$ erkant] bechant G \textbf{11} sprach] iach im O Z sprach ym M iach Q  $\cdot$ dâ bin ichz] da bin iz I da ben ich L (Fr21) do bey ichs Q Jch bin R (Fr51) ia bin ichz Z \textbf{12} dir] dich Fr51  $\cdot$ ê] \textit{om.} I L or M er Fr51  $\cdot$ kumber] kume R \textbf{13} unde] \textit{om.} G  $\cdot$ sagte] seit I e sagt Fr21 \textbf{14} dûne] Duͯ L (R) (Z) (Fr51)  $\cdot$ dich] dir Fr51  $\cdot$ niht der sippe] der sippe niht O \textbf{15} dîn] min Z  $\cdot$ mîn] din Z  $\cdot$ muome] Muͯne M \textbf{16} wîplîcher] wiplich I \textbf{17} si] \textit{om.} O \textbf{18} dir] dich Fr51  $\cdot$ dich] dich do O Q R Fr40 ich dich L dich da Z dir Fr51 \textbf{19} mîn] Vnd myn L  $\cdot$ mir] \textit{om.} M Fr51  $\cdot$ lac] lit R \textbf{20} ich hân in] den han ich G Jch han O Z Fr51  $\cdot$ hie] al hie I (O) (M) (Z) (Fr21)  $\cdot$ prüeve] bruͤuet I (L) bi iv O prufen Fr40 merke Fr51 \textbf{21} got hât] hat got I O (Q) R Z Fr21 Fr40 \textbf{23} manlîcher] manheit R \textbf{24} dô] da O M Z \textbf{25} ouch hân ich] Auch han Q Jch han Fr51  $\cdot$ sît] \textit{om.} O sider R  $\cdot$ tage ze tage] tagen zu tagen R \textbf{26} erkant] bekennet L (Fr51) \textbf{27} kom] kom dir L \textbf{28} bistûz] Bistuͯ L (R)  $\cdot$ Sigune] Sygvne O Sýgvne L sigúne Q Sygunt R Sẏgune Fr51  $\cdot$ diu] du I \textbf{29} Wer ich was tete an alle var Q  $\cdot$ tet wer] Dades wie Fr51  $\cdot$ allen] \textit{om.} Fr51 \textbf{30} reideloht] reideloch O Fr21 rodelecht L reide locke Q Reidenliches R \textit{om.} Fr51  $\cdot$ lanc brûnez] lang brune R lange brvnlachtetz Fr51 \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*T
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & unde den wirt vröuden lære?\\ 
 & lâ hœren liebiu mære,\\ 
 & ob wendic \textbf{sî} sîn vreise!\\ 
 & \textit{w}o\textit{l} dich der sælden reise!\\ 
5 & wan swaz die lüfte hânt beslagen,\\ 
 & dâr obe muost dû \textbf{krône} tragen.\\ 
 & dir dient zam unde wilt,\\ 
 & \textbf{ze} \textbf{reichene} ist \textbf{dir} wunsch gezilt."\\ 
 & Parcifal, der wîgant,\\ 
10 & sprach: "wâ von habt ir mich \textbf{bekant}?"\\ 
 & Si \textbf{verjach es im}: "\textbf{daz} bin \textit{ich}, diu maget,\\ 
 & diu dir \textbf{ê} kumber \textbf{hât} geklaget\\ 
 & unde dir sagete dînen namen.\\ 
 & dûne darftich niht der sippe schamen,\\ 
15 & daz dîn muoter ist mîn muome.\\ 
 & wîplîcher kiusche ein bluome\\ 
 & ist si, gelûtert âne tou.\\ 
 & got lône dir, daz dich sô rou\\ 
 & mîn vriunt, der mir zer tjost lac tôt.\\ 
20 & ich hân in \textbf{al}hie. nû prüeve nôt,\\ 
 & die mir \textbf{hât got} an im geben,\\ 
 & daz er niht langer solte leben.\\ 
 & er pflac manlîcher güete.\\ 
 & sîn sterben mich dô müete.\\ 
25 & ouch hân ich von tage ze tage\\ 
 & vürbaz erkennet niuwe klage."\\ 
 & "\textit{\begin{large}O\end{large}}uwê, war kom dîn rôter munt?\\ 
 & bistûz, Sygune, diu mir kunt\\ 
 & tet, wer ich was, âne allen vâr?\\ 
30 & dîn reideloht, lanc, brûnez hâr,\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
T U V W Fr26 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{11} \textit{Majuskel} T  \textbf{27} \textit{Initiale} T U W  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{2} liebiu] liebe U W \textbf{3} wendic] benedic W  $\cdot$ vreise] [reise]: vreise T \textbf{4} wol dich] ob dich T Wolde ich U Wol dir V \textbf{5} swaz] waz U das W \textbf{6} obe] of U  $\cdot$ muost dû] magstu W  $\cdot$ krône] hohe U (W) hohen pris V \textbf{8} [Ze*r]: Ze reisen ist dir der wunsch gezilt V  $\cdot$ gezilt] gespilt W \textbf{9} Parcifal] Parzifal V Partzifal W \textbf{10} bekant] erkant W \textbf{11} es] \textit{om.} U V W  $\cdot$ ich] \textit{om.} T \textbf{12} ê] e von U V ein W \textbf{13} unde dir] [V*]: Vnde die dir V \textbf{14} dûne] Du W \textbf{19} mîn vriunt] Minevruͦnt U \textbf{20} Ich han alhie vil grosse not W \textbf{21} hât got an im] got hat an im V got an im hat W  $\cdot$ geben] gegeben U V \textbf{25} ich] ich sit V (W) Fr26 \textbf{27} Ouwê] Fûwe T \textbf{28} bistûz] Bistu W  $\cdot$ Sygune] siguͦne U \textbf{29} allen] alle U W \textbf{30} reideloht lanc brûnez] reines bruͦnez langez U reidolet langes braunes W \newline
\end{minipage}
\end{table}
\end{document}
