\documentclass[8pt,a4paper,notitlepage]{article}
\usepackage{fullpage}
\usepackage{ulem}
\usepackage{xltxtra}
\usepackage{datetime}
\renewcommand{\dateseparator}{.}
\dmyyyydate
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{ifthen}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyfoot[L]{\ifthenelse{\value{page}=1}{\today, \currenttime{} Uhr}{}}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*D
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
\textbf{223} & diu junge, süeze, werde\\ 
 & het den wunsch ûf der erde.\\ 
 & ir minne stuont mit sölher kraft\\ 
 & gar âne wankes anehaft.\\ 
5 & si het ir man dâ vür erkant,\\ 
 & ieweder\textbf{z} an dem andern vant,\\ 
 & \multicolumn{1}{l}{ - - - }\\ 
 & \multicolumn{1}{l}{ - - - }\\ 
 & er was ir liep, alsô was si im.\\ 
 & swenne ich daz mære an mich \textbf{nû} \textbf{nim},\\ 
 & daz si sich müezen scheiden,\\ 
10 & dâ wehset schade in beiden.\\ 
 & ouch riwet mich daz \textbf{werde} wîp.\\ 
 & ir liute, ir lant, dar zuo ir lîp\\ 
 & schiet sîn hant v\textit{on} grôzer nôt.\\ 
 & dâ gein si im ir minne bôt.\\ 
15 & Eines \textbf{morgens} er mit zühten sprach\\ 
 & - \textbf{manec} ritter \textbf{ez hôrte unt} sach -:\\ 
 & "ob ir gebietet, vrouwe,\\ 
 & mit urloube ich schouwe,\\ 
 & wie ez umbe mîne muoter stê.\\ 
20 & ob der wol oder wê\\ 
 & sî, daz ist mir \textbf{harte} unkunt.\\ 
 & \textbf{daz} wil ich zeiner kurzen stunt\\ 
 & unt ouch durch âventiure zil.\\ 
 & mag ich iu gedienen vil,\\ 
25 & daz giltet iwer minne wert."\\ 
 & sus het er urloubes gegert.\\ 
 & Er was ir liep, sôz mære giht.\\ 
 & \textbf{sine wolde} im versagen niht.\\ 
 & von allen sînen mannen\\ 
30 & schiet er al eine dannen.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
D \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{15} \textit{Majuskel} D  \textbf{27} \textit{Majuskel} D  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{13} von] vnt D \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*m
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & diu junge, süeze, werde\\ 
 & hete den wunsch ûf der erde.\\ 
 & ir minne stuont mit solicher kraft\\ 
 & gar âne wankes ane\textit{h}aft.\\ 
5 & si hete ir man dâ vür erkant,\\ 
 & ietweder\textbf{s} an dem andern vant,\\ 
 & wes sîn herze gerte.\\ 
 & diu triuwe si des werte.\\ 
 & er was ir liep, alsô was si ime.\\ 
 & wenne ich daz mære an mich \textbf{nû} \textbf{nime},\\ 
 & daz si sich müezen scheiden,\\ 
10 & d\textit{â} wehset schade in beiden.\\ 
 & ouch riuwet mich daz \textbf{werde} wîp.\\ 
 & ir liute, ir lant, dar zuo ir lîp\\ 
 & schiet sîn hant von grôzer nôt.\\ 
 & dâ gegen si ime ir minne bôt.\\ 
15 & eines \textbf{tages} er mit zühten sprach,\\ 
 & \textbf{dâ er manige} ritter \textbf{hôrte und} sach:\\ 
 & "ob ir gebietet, vrouwe,\\ 
 & mit urloube ich schouwe,\\ 
 & wie ez umb mîne muoter stê.\\ 
20 & ob der wol oder wê\\ 
 & sî, daz ist mir unkunt.\\ 
 & \textbf{dar} wil ich ze einer kurzen stunt\\ 
 & und ouch durch âventiure zil.\\ 
 & mac ich iu gedienen vil,\\ 
25 & daz giltet iuwer minne wert."\\ 
 & sus het er urloubes gegert.\\ 
 & er was ir liep, sô daz mære giht.\\ 
 & \textbf{si enwolte} ime versagen niht.\\ 
 & von allen sînen mannen\\ 
30 & schiet er aleine dannen.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
m n o Fr69 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{15} \textit{Initiale} Fr69  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} diu] Der n o \textbf{2} erde] erden o \textbf{4} anehaft] one kraft m in hafft o \textbf{6} wes] Swes Fr69 \textbf{8} nû] nieme o \textbf{9} si] \textit{om.} o \textbf{10} dâ] Do m n o  $\cdot$ schade] schaden o \textbf{12} dar] vnd dar n \textbf{16} dâ] Do n o  $\cdot$ manige] \textit{om.} n o \textbf{17} ir] irs Fr69  $\cdot$ gebietet] gebitten o \textbf{22} ze] in n o  $\cdot$ stunt] [frist]: stunt o \textbf{26} gegert] begert n o \textbf{27} giht] git o \textbf{29} sînen] [sim]: sinen m \textbf{30} schiet] Scheit o \newline
\end{minipage}
\end{table}
\newpage
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*G
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & diu junge, süeze, werde\\ 
 & het den wunsch ûf der erde.\\ 
 & ir minne stuont mit solher kraft\\ 
 & gar âne wankes anehaft.\\ 
5 & si het ir man dâ vür erkant,\\ 
 & ietweder\textbf{z} an dem andern vant,\\ 
 & \multicolumn{1}{l}{ - - - }\\ 
 & \multicolumn{1}{l}{ - - - }\\ 
 & er was ir liep, als was si im.\\ 
 & swenne ich daz mære an mich \textbf{genim},\\ 
 & daz si sich müezen scheiden,\\ 
10 & dâ wehset schade in beiden.\\ 
 & ouch riwet mich daz \textbf{schœne} wîp.\\ 
 & ir liute, ir lant, dar zuo ir lîp\\ 
 & schiet sîn hant von grôzer nôt.\\ 
 & dâ engêne sim ir minne bôt.\\ 
15 & eines \textbf{morgens} er mit zühten sprach,\\ 
 & \textbf{daz ez manic} rîter sach:\\ 
 & "obe ir gebiet, vrouwe,\\ 
 & mit urloube ich schouwe,\\ 
 & wiez umbe mîne muoter stê.\\ 
20 & obe der wol oder wê\\ 
 & sî, daz ist mi\textit{r u}nkunt.\\ 
 & \textbf{dar} wil ich zeiner kurzen stunt\\ 
 & \begin{large}U\end{large}nde ouch durch âventiure zil.\\ 
 & mag ich iu \textbf{danne} gedienen vil,\\ 
25 & daz gilt iwer minne wert."\\ 
 & sus het er urloubes gegert.\\ 
 & er was ir liep, sôz mære giht.\\ 
 & \textbf{sine woltes} im versagen niht.\\ 
 & von allen sînen mannen\\ 
30 & schiet er al eine dannen.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
G I O L M Q R Z Fr21 Fr23 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} Z  \textbf{3} \textit{Initiale} Q  \textbf{5} \textit{Initiale} I  \textbf{15} \textit{Capitulumzeichen} L  \textbf{23} \textit{Initiale} G  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} werde] werden R \textbf{2} wunsch] wusch M  $\cdot$ der] \textit{om.} Z  $\cdot$ erde] erden R \textbf{3} mit] in Q \textbf{5} het] hat M \textbf{6} ietwederz] Jr ietwederz O (M) (Q) (R) Z  $\cdot$ andern] andrem I (O) \textbf{7} er] Jr Fr21  $\cdot$ liep] lip M Fr21  $\cdot$ als] sam L  $\cdot$ was] \textit{om.} O M Fr21 \textbf{8} \textit{Vers 223.8 fehlt} Q   $\cdot$ swenne] Wenne L (R)  $\cdot$ daz] die L  $\cdot$ genim] nv nim O Fr21 nym M (R) \textbf{9} müezen] musten M \textbf{10} dâ] Do Q So R  $\cdot$ wehset] washet I \textbf{11} oͮch riwet mich ir shoͤner lip I  $\cdot$ schœne] svͦze O (L) (M) (Q) (R) (Z) Fr21 \textbf{12} ir lut ir lant daz schone wip I \textbf{13} hant] han I \textbf{14} engêne] gein O (L) \textbf{15} morgens] tagesz L \textbf{16} Manich ritter ez (er M R ) hort vnde sach O (L) (M) (Q) (R) (Z) (Fr21) \textbf{17} obe ir] Abir M \textbf{18} schouwe] gerne schowe L \textbf{19} umbe] im Q  $\cdot$ mîne] miner I \textbf{20} obe der] weder I Ob ir Z Fr23  $\cdot$ wol] wol \sout{ist} G wol sie Fr23 \textbf{21} ist mir unkunt] ist mir harte vn chunt G mir ist vnkunt Q ist mir gar vnkunt Z \textbf{22} dar] Das R (Z)  $\cdot$ ich] \textit{om.} O \textbf{24} mag] manc I  $\cdot$ ich] ich ich Z  $\cdot$ danne] dan wol I \textit{om.} O L M Q R Z Fr21 \textbf{26} het] hat M  $\cdot$ gegert] begert Q \textbf{27} er] Ez L  $\cdot$ ir] er Z  $\cdot$ sôz] alz disz L so ez Z \textbf{28} sine woltes] si woltez I (R) Si wolde O (L) (M) So wolt Q Sie enwolde Z (Fr21)  $\cdot$ versagen] versachen Q \textbf{30} al eine] eine I alle eine M  $\cdot$ dannen] von dannen R \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*T
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & diu junge, süeze, werde\\ 
 & hete den wunsch ûf der erde.\\ 
 & ir minne stuont mit sölher kraft\\ 
 & gar âne wankes anehaft.\\ 
5 & si hete ir man dâ vür erkant,\\ 
 & ietweder\textbf{s} an dem andern vant,\\ 
 & \multicolumn{1}{l}{ - - - }\\ 
 & \multicolumn{1}{l}{ - - - }\\ 
 & er was ir liep, als was si ime.\\ 
 & swenn ich daz mære an mich \textbf{genime},\\ 
 & daz si sich müezen scheiden,\\ 
10 & dâ wehset schade in beiden.\\ 
 & ouch riuwet mich daz \textbf{werde} wîp.\\ 
 & ir liute, ir lant, dar zuo ir lîp,\\ 
 & \textbf{die} schiet sîn hant von grôzer nôt.\\ 
 & dâ engegen sim ir minne bôt.\\ 
15 & Eines \textbf{morgens} er mit zühten sprach\\ 
 & - \textbf{manec} rîter \textbf{hôrtez unde} sach -:\\ 
 & "ob ir gebiet, vrouwe,\\ 
 & mit urloube ich schouwe,\\ 
 & wiez umbe mîne muoter stê.\\ 
20 & ob der \textbf{sî} wol oder wê\\ 
 & sî, daz ist mir unkunt.\\ 
 & \textbf{dar} wil ich zeiner kurzen stunt\\ 
 & unde ouch durch âventiure zil.\\ 
 & mag ich iu gedienen vil,\\ 
25 & daz giltet iuwer minne wert."\\ 
 & sus heter urloubes gegert.\\ 
 & er was ir lieb, sô daz mære giht.\\ 
 & \textbf{sine woltes} im versagen niht.\\ 
 & von allen sînen mannen\\ 
30 & schied er aleine dannen.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
T U V W \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{15} \textit{Überschrift:} Hie rait her partzifal von pelrapier vnd kam in den gral vnd schiet mit laide dar auß vmb das er nit gefraget hatte W   $\cdot$ \textit{Platz für Illustration ausgespart} W   $\cdot$ \textit{Initiale} W   $\cdot$ \textit{Majuskel} T  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{4} wankes] wanckels W \textbf{5} ir] \textit{om.} W  $\cdot$ erkant] bekant V \textbf{6} ietweders] Jequeder U Jeweders trv́we V Das weders W \textbf{8} swenn] Wan U (W)  $\cdot$ daz] die U \textbf{9} müezen] mvͤsten V \textbf{10} dâ] Do U Des W  $\cdot$ in] im U an in W \textbf{14} engegen] gein U \textbf{17} vrouwe] [vroude]: vrouwe T \textbf{19} mîne muoter] meiner muͦter ding W \textbf{20} der] ir U  $\cdot$ sî] \textit{om.} V W  $\cdot$ oder] alder V \textbf{21} unkunt] harte vnkuͦnt U (V) \textbf{24} gedienen] [gedienen]: dienen V \textbf{25} minne] minnen W \textbf{27} sô] als W  $\cdot$ daz] die U \newline
\end{minipage}
\end{table}
\end{document}
