\documentclass[8pt,a4paper,notitlepage]{article}
\usepackage{fullpage}
\usepackage{ulem}
\usepackage{xltxtra}
\usepackage{datetime}
\renewcommand{\dateseparator}{.}
\dmyyyydate
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{ifthen}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyfoot[L]{\ifthenelse{\value{page}=1}{\today, \currenttime{} Uhr}{}}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*D
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
\textbf{216} & \textbf{vrümt er} an \textbf{ir} reste.\\ 
 & dô rûmdenz lant die geste.\\ 
 & Clamide, der werde,\\ 
 & reit gein Lœver ûf die erde.\\ 
5 & ensamt, niht besunder\\ 
 & die von der tavelrunder\\ 
 & \textbf{wâren} ze Dianazdrun\\ 
 & \textbf{bî} Artuse \textbf{dem} Bertun.\\ 
 & ob ich \textbf{iu} niht gelogen hân,\\ 
10 & \textbf{von} Dianazdrun \textbf{der} plân\\ 
 & muose \textbf{zeltstangen} wonen\\ 
 & \textbf{mêr}, danne in Spehtshart sî ronen.\\ 
 & Mit sölher massenîe lac\\ 
 & durch \textbf{hôchgezît} den pfingestac\\ 
15 & \textbf{Artus} mit maneger vrouwen.\\ 
 & ouch mohte man dâ schouwen\\ 
 & \textbf{manege} baniere und schilt,\\ 
 & den sunderwâpen was gezilt,\\ 
 & manegen wol gehêrten rinc.\\ 
20 & ez diuhten nû vil grôziu dinc.\\ 
 & wer \textbf{m\textit{ö}hte} diu reiselachen\\ 
 & \textbf{solhem wîbe} her gemachen?\\ 
 & \textbf{\textit{ou}ch wânde dô ein} vrouwe sân,\\ 
 & si solt \textbf{den} prîs verloren hân,\\ 
25 & hete si \textbf{dâ niht} ir âmîs.\\ 
 & ich entætes niht \textbf{decheinen gewîs}.\\ 
 & \begin{large}E\end{large}z was dô manec tumber lîp.\\ 
 & ich bræhte ungern nû mîn wîp\\ 
 & in alsô grôz \textbf{gemenge}.\\ 
30 & ich vorhte unkunt \textbf{gedrenge}.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
D \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{13} \textit{Majuskel} D  \textbf{27} \textit{Initiale} D  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{3} Clamide] Chlamide D \textbf{4} Lœver] Loͤver D \textbf{8} Bertun] Berttvn D \textbf{12} Spehtshart] [Spethtshart]: Spehtshart D \textbf{21} möhte] mohte D \textbf{23} ouch] vͦch D \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*m
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & \textbf{vrumter} an \textbf{ir} reste.\\ 
 & d\textit{ô} \textit{rûm}denz lant die geste.\\ 
 & Clamide, der werde,\\ 
 & reit gegen Lover ûf die erde.\\ 
 & \hspace*{-.7em}\big| Artus \textbf{der} B\textit{r}itun,\\ 
 & \hspace*{-.7em}\big| \textbf{der lac} ze Dianazdr\textit{un}\\ 
 & \hspace*{-.7em}\big| \textbf{und} die von der tavelrunder,\\ 
5 & \hspace*{-.7em}\big| ensament, niht besunder.\\ 
 & \begin{large}O\end{large}b ich \textbf{nû} niht gelogen hân,\\ 
10 & \textbf{vor} Dianazdr\textit{un} \textbf{der} plân,\\ 
 & \textbf{der} muose \textbf{zeltstangen} wonen\\ 
 & \textbf{\textit{m}êr}, danne in S\textit{p}echtshart sî ronen.\\ 
 & mit solicher massenîe lac\\ 
 & durch \textbf{hôchgezît} den pfingesttac\\ 
15 & \textbf{der künic} mit maniger vrouwen.\\ 
 & ouch mohte man d\textit{â} schouwen\\ 
 & \textbf{maniger} baniere und schilt,\\ 
 & den sunderwâpe\textit{n} \textit{w}as gezilt,\\ 
 & \textbf{und} manigen wol gehêrten rinc.\\ 
20 & ez d\textit{i}uhten nû vil grôziu dinc.\\ 
 & wer \textbf{m\textit{ö}hte} diu reiselachen\\ 
 & \textbf{soliche\textit{m} wîbes} her gemachen?\\ 
 & \textbf{ouch wânde dô ein} vrouwe sân,\\ 
 & si solte \textbf{den} prîs verlorn hân,\\ 
25 & hete si \textbf{dâ niht} ir âmîs.\\ 
 & ich entætes niht \textbf{dekein\textit{e} wîs}.\\ 
 & ez was dô manic tumber lîp.\\ 
 & ich bræhte ungerne nû mîn wîp\\ 
 & in alsô grôz \textbf{gemen\textit{g}e}.\\ 
30 & ich vorhte unkunt \textbf{gedrenge}.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
m n o Fr69 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{9} \textit{Initiale} m Fr69   $\cdot$ \textit{Capitulumzeichen} n  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{2} dô rûmdenz] Dar vindentz m (n) (o) \textbf{4} Lover] loffer m bofar n lofer o \textbf{8} Britun] bittun m britúm n britẏm o \textbf{7} Dianazdrun] dianazdrim m dyanazdruͦm n drianczdrẏm o \textbf{6} der] \textit{om.} n o \textbf{5} ensament] Sament n o \textbf{10} Dianazdrun] dianazdrim m dianazdruͦm n dianaz drẏm o dienazdrun Fr69  $\cdot$ der] dem n den o \textbf{11} muose] muͯsse m (n) (o) muͤze Fr69  $\cdot$ zeltstangen] gezelt stangen Fr69 \textbf{12} mêr] Jner m (n) Jemer o  $\cdot$ Spechtshart] sprechtshart m speshart n o spechschart Fr69 \textbf{16} mohte] moͯchte n  $\cdot$ dâ] do m n o \textbf{17} maniger] Manig n o (Fr69) \textbf{18} sunderwâpen was] sunder woppen dran vnd was m [suns]: sunder wappen wasz o \textbf{20} diuhten nû] duhtten nuͯ m duchte in nuͦ n dúchte in nuͯ o \textbf{21} möhte] mohte m (o) \textbf{22} solichem] Sollichen m (Fr69)  $\cdot$ gemachen] machen n o \textbf{23} dô] da Fr69 \textbf{24} den] der Fr69 \textbf{25} dâ] do n o \textbf{26} entætes] dete es n dote ez o  $\cdot$ niht dekeine] nit dekeines m do keine n dekein o \textbf{28} nû] \textit{om.} n o \textbf{29} gemenge] gemene m gemeẏnge o \textbf{30} unkunt] vndekunt o \newline
\end{minipage}
\end{table}
\newpage
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*G
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & \textbf{\begin{large}V\end{large}uorter} an \textbf{ir} reste.\\ 
 & dô rûmdenz lant die geste.\\ 
 & Clamide, der werde,\\ 
 & reit gein Lover ûf die erde.\\ 
5 & ensament, niht besunder\\ 
 & die von der tavelrunder\\ 
 & \textbf{wâren} ze Dianazdrun\\ 
 & \textbf{bî} Artuse \textbf{dem} Britun.\\ 
 & obe ich \textbf{iu} niht gelogen hân,\\ 
10 & \textbf{von} Dianazdrun \textbf{der} plân\\ 
 & muose \textbf{zeltstange} wonen\\ 
 & \textbf{mêr}, danne in Spehteshart sî ronen.\\ 
 & mit solher messenîe \textbf{er} lac\\ 
 & durch \textbf{hôchzît} den pfi\textit{ng}esttac,\\ 
15 & \textbf{Artus}, mit maniger vrouwen.\\ 
 & ouch maht man dâ schouwen\\ 
 & \textbf{manige} banier unde schilt,\\ 
 & den sunderwâpen was gezilt,\\ 
 & \textbf{unde} manigen wol gehêrten rinc.\\ 
20 & ez d\textit{i}uhten nû vil grôziu dinc.\\ 
 & wer \textbf{m\textit{ö}ht} diu reiselachen\\ 
 & \textbf{solhem wîbes} her gemachen?\\ 
 & \textbf{ouch wânde dô ein} vrouwe sân,\\ 
 & si solt \textbf{ir} brîs verloren hân,\\ 
25 & hete si \textbf{dâ niht} ir âmîs.\\ 
 & ich entætes niht \textbf{deheine wîs}.\\ 
 & ez was dô manic tumber lîp.\\ 
 & ich bræhte ungerne nû mîn wîp\\ 
 & in al\textit{s gr}ô\textit{z} \textbf{gedrenge}.\\ 
30 & ich vorht unkunt \textbf{gemenge}.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
G I O L M Q R Z Fr21 Fr40 \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} G R  \textbf{3} \textit{Initiale} L Q  \textbf{21} \textit{Initiale} I Z  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} Vuorter] Frvmt er O (M) (Q) (R) (Z) Fr21 Frvmte er L \textbf{2} dô] Da O M Z  $\cdot$ rûmdenz] runtan daz I  $\cdot$ lant] da O  $\cdot$ geste] [s]: geste G \textbf{3} Clamide] klamide I Glamide O \textbf{4} gein Lover] Gein louer I gein zovier O gein louͯer M gelau͑r Q gen louer R gein loͤver Z gein lovier Fr21  $\cdot$ erde] erdin M \textbf{5} ensament] ensamp I Samt L Entsament vnde M Er ensumpt sich R \textbf{6} die] Gie O Fr21  $\cdot$ der] ta der M \textbf{7} ze Dianazdrun] zedianazzarun I die von Nazarv̂n O zcu dienazadruͯn M zu biasanorum Q zu Dyanazdrun R zv dianazrvn Z die wan Nazarvn Fr21 \textbf{8} Artuse] artus I (O) Q R Z (Fr21) Artuͯse L  $\cdot$ dem] den M  $\cdot$ Britun] pritun I britv̂n O Brýttvn L brittuͯm Q Brytun R \textbf{9} gelogen] globen Q  $\cdot$ hân] kan R \textbf{10} von] Vor O L M Q R Z Fr21  $\cdot$ Dianazdrun] dianazzarun I dienazarvn O Fr21 dianazdrvn L dienazadrun M dyanasorúm Q dyanazdrun R dianazrvn Z  $\cdot$ der] den R \textbf{11} muose] Musten M (Q) (R) (Fr21)  $\cdot$ zeltstange] zeltstangen O (L) (M) (Q) Z geczelt stangen R \textbf{12} in] in dem I (O) (Q) (R) (Z) sie yme M  $\cdot$ Spehteshart] spehtes hart G spethesharte I spchishart O spechtshart L spechsharte M spechsart Q spechhart R spehshart Z spehtshart Fr21  $\cdot$ sî] sten I [*ie]: sie Q \textbf{13} solher] suler M  $\cdot$ messenîe] [hochzit]: messnie G  $\cdot$ er] \textit{om.} O L M Q R Z Fr21 Fr40 \textbf{14} hôchzît] hochegezit L (R) hoheit M  $\cdot$ pfingesttac] phichest tach G \textbf{16} dâ] do Q \textbf{17} unde schilt] verschilt O \textbf{18} sunderwâpen] svne wapen Fr21 \textbf{19} manigen wol gehêrten] manic wol geherter Fr21  $\cdot$ rinc] [scilt]: rinc M \textbf{20} diuhten] duhten G (O) (Q) (Fr21) (Fr40) duchte M duchte In R  $\cdot$ vil] wol R  $\cdot$ grôziu] grosse R hohev Fr21 \textbf{21} wer] So wer M  $\cdot$ möht] moht G (I) O (L) (M) (Q) Z Fr40 wolte R  $\cdot$ diu] der I (O) Nu dy M \textbf{22} solhem] Sulen M (Q) solhen Fr40  $\cdot$ wîbes her] wiben herr R \textbf{23} dô] da I M R Z  $\cdot$ ein] di Fr40 \textbf{24} solt] sal M  $\cdot$ ir] den O M Q R Z Fr40 ir ere ir L \textbf{25} dâ] \textit{om.} Q do R \textbf{26} entætes] tete sin I M tate es L (R)  $\cdot$ deheine] deheinen O (Q) (Z) Fr21 (Fr40) in keyne M \textbf{27} dô] da M R Z Fr40 \textbf{28} bræhte] nun Q  $\cdot$ ungerne] \textit{om.} I  $\cdot$ nû] \textit{om.} Q \textbf{29} als grôz] alsolch G also grozzer Fr40  $\cdot$ gedrenge] gestrenge O M gemenge Fr21 \textbf{30} vorht] foͯrch R  $\cdot$ unkunt] vnchunde I vngúnst Q vnzucht R  $\cdot$ gemenge] gedrenge Fr21 \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*T
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & \textbf{vrumt er} an \textbf{die} reste.\\ 
 & dô rûmden daz lant die \textit{g}est\textit{e}.\\ 
 & \begin{large}C\end{large}lamide, der werde,\\ 
 & reit gegen Lœver ûf die erde.\\ 
5 & ensamt, niht besunder\\ 
 & die von der tavelrunder\\ 
 & \textbf{wâren} ze Dyanarsun\\ 
 & \textbf{bî} Artuse \textbf{dem} Britun.\\ 
 & ob ich \textbf{iu} niht gelogen hân,\\ 
10 & \textbf{vor} Dyanarsun \textbf{ûf de\textit{m}} plân\\ 
 & muose \textbf{mê} \textbf{gezeltstangen} wonen,\\ 
 & danne in \textbf{dem} Spehtsart sî ronen.\\ 
 & mit solher massenîe lac\\ 
 & durch \textbf{hôchvart} den pfingestac\\ 
15 & \textbf{Artus} mit maneger vrouwen.\\ 
 & ouch mohte man dâ schouwen\\ 
 & \textbf{vil} \textbf{manege} baniere unde schilt,\\ 
 & den sunderwâpen was gezilt,\\ 
 & manegen wol gehêrten rinc.\\ 
20 & ez d\textit{i}uhten nû vil grôz\textit{iu} dinc.\\ 
 & wer \textbf{wolte} di\textit{u} reiselachen\\ 
 & \textbf{solhen wîben} her gemachen?\\ 
 & \textbf{Dô kunte ein ieslîch} vrouwe sân,\\ 
 & si solte \textbf{den} prîs verlorn hân,\\ 
25 & hete si \textbf{niht dâ} ir âmîs.\\ 
 & Ine tætes niht \textbf{deheine wîs}.\\ 
 & ez was dô manec tumber lîp.\\ 
 & ich bræhte ungerne nû mîn wîp\\ 
 & in alsô grôz \textbf{gemenge}.\\ 
30 & ich vorhte unkunt \textbf{gedrenge}.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
T U V W \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{3} \textit{Initiale} T U V W  \textbf{23} \textit{Majuskel} T  \textbf{26} \textit{Majuskel} T  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} die] [*]: ir V \textbf{2} daz] dv́s V  $\cdot$ geste] besten T \textbf{3} Clamide] KLamide W \textbf{4} Lœver] lover U [lo*]: lover V lofier W  $\cdot$ ûf] \textit{om.} W \textbf{7} Dyanarsun] Dyanarsuͦn U dẏanarsvn V danzarun W \textbf{8} dem] den W  $\cdot$ Britun] Britv̂m T Brituͦn U brittvn V \textbf{9} gelogen] gelosen U \textbf{10} Dyanarsun] Dianarsvn T dyanarsuͦn U danazarun W  $\cdot$ dem] den T \textbf{11} Me gezelt stangen muͤsse wonen W  $\cdot$ müese] mvese T muͦze U \textbf{12} dem] \textit{om.} W  $\cdot$ Spehtsart] speht sart T specht sart U spelthart V spechtes hatte W \textbf{14} durch] Mit W  $\cdot$ hôchvart] hochzit U hochgezit V hochgezeiten W \textbf{16} dâ] do U V W \textbf{19} manegen] [*]: Vnde manigen V Manig W  $\cdot$ wol gehêrten] vil geherter W \textbf{20} diuhten] dvhten T duͦchten U dvhte [*]: in V daucht in W  $\cdot$ grôziu] groze T \textbf{21} wolte] mochte U moͤhte V (W)  $\cdot$ diu] die T [d*]: die V \textbf{22} solhen wîben] [Sol* wibe*]: Solhem wibez V \textbf{23} [D*]: Oͮch wonde do ein frowe san V \textbf{25} niht dâ] nv́t do V do nit W \newline
\end{minipage}
\end{table}
\end{document}
