\documentclass[8pt,a4paper,notitlepage]{article}
\usepackage{fullpage}
\usepackage{ulem}
\usepackage{xltxtra}
\usepackage{datetime}
\renewcommand{\dateseparator}{.}
\dmyyyydate
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{ifthen}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyfoot[L]{\ifthenelse{\value{page}=1}{\today, \currenttime{} Uhr}{}}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*D
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
\textbf{141} & sol dîn houbet krône tragen.\\ 
 & dirre vürste wart durch dich erslagen,\\ 
 & \textbf{wand} \textbf{er} dîn lant ie werte.\\ 
 & sîne triwe er \textbf{nie} \textbf{verscherte}.\\ 
5 & Junc, vlætic, süezer man,\\ 
 & \textbf{die gebruoder} \textbf{hânt} dir vil getân:\\ 
 & zwei lant nam dir Læhelin.\\ 
 & disen \textbf{ritter} unt den v\textit{e}ter\textit{n} \textbf{dîn}\\ 
 & ze \textbf{tjustieren} sluoc Orilus.\\ 
10 & \textbf{der} liez ouch mich in jâmer sus.\\ 
 & \textbf{\begin{large}D\end{large}ir} diende ân alle schande\\ 
 & dirre vürste von dîme lande.\\ 
 & dô zôch mi\textit{ch} dîn muoter.\\ 
 & lieber neve guoter,\\ 
15 & nû \textit{hœre}, waz disiu mære sîn.\\ 
 & ein bracken seil gap im de\textit{n} pîn.\\ 
 & in \textbf{unser zweier} dienste den tôt\\ 
 & hât \textbf{er} bejagt unt \textbf{jâmers nôt}\\ 
 & mir nâch sîner minne.\\ 
20 & ich hete kranke sinne,\\ 
 & daz ich im niht minne gap.\\ 
 & des hât der sorgen urhap\\ 
 & mir vreude \textbf{verschrôten}.\\ 
 & nû minne ich in \textbf{alsô} tôten."\\ 
25 & Dô sprach er: "niftel, mir ist leit\\ 
 & dîn kumber unt mîn \textbf{laster breit}.\\ 
 & swenne ich daz mac gerechen,\\ 
 & daz wil ich gerne \textbf{zechen}."\\ 
 & Dô was im gein \textbf{dem} strîte gâch.\\ 
30 & si wîste in unrehte nâch.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
D \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{5} \textit{Majuskel} D  \textbf{11} \textit{Initiale} D  \textbf{25} \textit{Majuskel} D  \textbf{29} \textit{Majuskel} D  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{2} durch] [dvch]: dvrch D \textbf{5} Junc] [Jvch]: Jvnch D \textbf{8} vetern] vater D \textbf{9} Orilus] Ôrilvs D \textbf{13} mich] min D \textbf{15} hœre] \textit{om.} D \textbf{16} den] dem D \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*m
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & sol dîn hoube\textit{t} krône tragen.\\ 
 & dirre vürste wart durch dich e\textit{r}slagen,\\ 
 & \textbf{wan} \textbf{er} dîn lant ie werte.\\ 
 & sîne triuwe er \textbf{mêr} \textbf{verzerte}.\\ 
5 & junc, vlætic, süezer man,\\ 
 & \textbf{die gebruoder} \textbf{hânt} dir vil getân:\\ 
 & z\textit{w}ei lant nam dir Lehelin.\\ 
 & dise\textit{n} \textbf{ritter} und den vetern \textbf{sîn}\\ 
 & \textit{z}e \textbf{justieren} sluoc Orilus.\\ 
10 & \textbf{der} liez ouch mich in jâmer sus.\\ 
 & \textbf{mi\textit{r}} diende âne alle schande\\ 
 & dirre vürste von dînem lande.\\ 
 & dô zôch mich dîn muoter.\\ 
 & \textbf{vil} lieber neve guoter,\\ 
15 & nû hœre, waz disiu mære sîn.\\ 
 & ein bracken seil gap im die pîn.\\ 
 & in \textbf{unser z\textit{w}eier} dienste den tôt\\ 
 & hât \textbf{er} bejaget und \textbf{jâmernôt}\\ 
 & mir nâch sîner minne.\\ 
20 & ich hete \textit{k}ra\textit{n}ke sinne,\\ 
 & daz ich \textit{im}e \textit{n}iht minne gap.\\ 
 & des hât der sorgen urhap\\ 
 & mir vröude \textbf{erschrôten}.\\ 
 & nû minn ich in \textbf{alsô} tôten."\\ 
25 & \begin{large}D\end{large}ô sprach er: "niftel, mir ist leit\\ 
 & dîn kumber und mîn \textbf{laster breit}.\\ 
 & wenne ich daz mac gerechen,\\ 
 & daz wil ich gerne \textbf{rechen}."\\ 
 & dô was ime gegen \textbf{dem} strîte gâch.\\ 
30 & si wîsete i\textit{n} unrehte nâch.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
m n o \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{15} \textit{Capitulumzeichen} n  \textbf{25} \textit{Initiale} m  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} houbet] hobe: m \textbf{2} wart] ist n o  $\cdot$ erslagen] enslagen m \textbf{7} zwei] Zei m \textbf{8} disen] Dissem m  $\cdot$ vetern] vetter o  $\cdot$ sîn] din n o \textbf{9} ze] Die m \textbf{10} liez] liesse n \textbf{11} mir] Mit m n o \textbf{13} mich dîn] dich mẏn o \textbf{16} die] den n o \textbf{17} zweier] zeiger m \textbf{18} hât] Hette n  $\cdot$ jâmernôt] jomers not n (o) \textbf{20} kranke] bracke m \textbf{21} ime niht] mine iht m  $\cdot$ minne] mẏn mẏnne o \textbf{22} hât] hette n \textbf{23} erschrôten] verschroten n (o) \textbf{24} alsô] so n zuͦ o \textbf{25} er niftel mir] er er mir nifftel o \textbf{27} gerechen] gesprechen n o \textbf{28} daz] Es o \textbf{30} wîsete] wise n o  $\cdot$ in] ime m \newline
\end{minipage}
\end{table}
\newpage
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*G
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & sol dîn houbet krône tragen.\\ 
 & dirre vürste wart durch dich erslagen,\\ 
 & \textbf{daz} \textbf{er} dîn lant ie werte.\\ 
 & sîne triwe er \textbf{nie} \textbf{verzerte}.\\ 
5 & junc, vlætic, süezer man,\\ 
 & \textbf{die gebruoder} \textbf{hânt} dir vil getân:\\ 
 & zwei lant nam dir Lehelin.\\ 
 & disen \textbf{rîter} unt den vetern \textbf{dîn}\\ 
 & ze\textbf{r tjoste} sluoc Orillus.\\ 
10 & \textbf{der} liez ouch mich in jâmer sus.\\ 
 & \textbf{mir} diende âne alle schande\\ 
 & dirre vürste von dînem lande.\\ 
 & dô zôch mich dîn muoter.\\ 
 & lieber neve guoter,\\ 
15 & nû hœre, waz disiu mære sîn.\\ 
 & ein bracken seil gap im den pîn.\\ 
 & in \textbf{unser zweier} dienste den tôt\\ 
 & hât \textbf{er} bejaget und \textbf{imer nôt}\\ 
 & mir nâch sîner minne.\\ 
20 & ich hete kranke sinne,\\ 
 & daz ich im niht minne gap.\\ 
 & des hât der sorgen urhap\\ 
 & mir vröude \textbf{verschrôten}.\\ 
 & nû minne \textit{ich} in \textbf{alsô} tôten."\\ 
25 & dô sprach er: "niftel, mir ist leit\\ 
 & dîn kumber und mîn \textbf{laster breit}.\\ 
 & swenne ich daz mac gerechen,\\ 
 & daz wil ich gerne \textbf{zechen}."\\ 
 & dô was im gein strîte gâch.\\ 
30 & si wîste in unrehte nâch.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
G I O L M Q R Z \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{5} \textit{Initiale} I  \textbf{9} \textit{Initiale} Q  \textbf{11} \textit{Initiale} O L  \textbf{13} \textit{Initiale} Z  \textbf{25} \textit{Initiale} I   $\cdot$ \textit{Capitulumzeichen} L  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} krône] cronen M die krone Z \textbf{2} dirre] Der M  $\cdot$ durch dich] \textit{om.} I \textbf{3} daz] Wan O L M (Q) (R) Z  $\cdot$ ie] \textit{om.} I \textbf{4} er] in O \textbf{5} vlætic] selig R \textbf{7} Lehelin] lechelin R \textbf{8} rîter unt] rittern [*d]: vnd Z  $\cdot$ vetern] veter O \textbf{9} zer tjoste] ze Tiostiern I (O) (R) (Z) Zuͯ týoste L Zcu tiostern M An tiostiren Q  $\cdot$ sluoc] sluͤc si I er schluͯch L  $\cdot$ Orillus] orrillus G orilus I (O) M (Q) R Z \textbf{10} mich in jâmer] in iamer mich I mich insorgen O  $\cdot$ sus] alsus I \textbf{11} mir] ÷ir O Dir M  $\cdot$ diende] dient I O Z  $\cdot$ alle] \textit{om.} R \textbf{12} dirre] Dy M  $\cdot$ dînem] dem I (O) \textbf{13} dô] Da M R Doch Z \textbf{14} lieber neve] Liebe nere Q  $\cdot$ guoter] vil guter L \textbf{16} den] die L  $\cdot$ pîn] [sin]: pin R \textbf{17} den] der R \textbf{18} hât er] He hat er M Hot Q (Z)  $\cdot$ bejaget] beiagen R  $\cdot$ imer] iamers I L immer >ist< O iammer M \textbf{19} nâch] [m*ch]: nach O \textbf{20} ich hete] Vch hat M \textbf{21} daz] Da R \textbf{22} der] er I Z  $\cdot$ urhap] vrlaup Q \textbf{23} mir vröude] Mit froͯden R Mir frevden Z \textbf{24} nû] des I [Vnde]: Nv O  $\cdot$ ich] \textit{om.} G  $\cdot$ alsô] \textit{om.} Z \textbf{25} dô] Da O M  $\cdot$ er] der R  $\cdot$ niftel] \textit{om.} Q \textbf{26} dîn] Vwer L \textbf{27} swenne] Wenne L (M) (Q) (R)  $\cdot$ gerechen] gezechen Q [gerechen]: gezechen R \textbf{28} zechen] rechen Q R \textbf{29} dô] Da R  $\cdot$ im gein] in gêin O im gein dem L im nach dem Z \textbf{30} wîste] wist I (Z) wuste M [weste]: weiste Q  $\cdot$ in] \textit{om.} Z \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*T (U)
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & sol dîn houbet krône tragen.\\ 
 & d\textit{i}rre vürste wart durch \textit{dich} erslagen,\\ 
 & \textbf{wan} \textbf{der} dîn lant ie werte.\\ 
 & sîn triuwe er \textbf{ie} \textbf{verzerte}.\\ 
5 & junc, vlætic, süezer man,\\ 
 & \textbf{mîn bruoder} \textbf{hât} dir vil getân:\\ 
 & zwei lant nam dir Lehelin.\\ 
 & disen \textbf{vürsten} und den vetern \textbf{dîn}\\ 
 & zuo \textbf{jostieren} sluoc Orilus.\\ 
10 & \textbf{er} liez ouch mich in jâmer sus.\\ 
 & \textbf{mir} diente âne alle schande\\ 
 & dirre vürste von dîme lande.\\ 
 & dô zôch mich dîn muoter.\\ 
 & lieber neve guoter,\\ 
15 & nû hœre, waz disiu mære sîn.\\ 
 & ein bracken seil gab im die pîn.\\ 
 & in \textbf{dem} dienste \textbf{er} den tôt\\ 
 & hâte bejaget und \textbf{iemer nôt}\\ 
 & mir nâch sîner minne.\\ 
20 & ich hete kranke sinne,\\ 
 & daz ich im niht minne gap.\\ 
 & des hât der sorgen ur\textit{ha}p\\ 
 & mir \textbf{die} vröude \textbf{verschrôten}.\\ 
 & nû minne ich in tôten."\\ 
25 & \begin{large}D\end{large}ô sprach er: "niftele, mir ist leit\\ 
 & dîn kumber und mîn \textbf{leit}.\\ 
 & wan ich daz mac gerechen,\\ 
 & daz wil ich gerne \textbf{zechen}."\\ 
 & dô was im gein strîte gâch.\\ 
30 & si wîstin unreht nâch.\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
U V W T \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{5} \textit{Majuskel} T  \textbf{6} \textit{Majuskel} T  \textbf{7} \textit{Majuskel} T  \textbf{11} \textit{Initiale} W  \textbf{14} \textit{Majuskel} T  \textbf{20} \textit{Majuskel} T  \textbf{25} \textit{Initiale} U V T  \textbf{29} \textit{Majuskel} T  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{2} dirre] Drre U  $\cdot$ dich] \textit{om.} U \textbf{3} wan der] Wand er V (W) (T)  $\cdot$ ie] \textit{om.} W \textbf{4} ie] [*]: nie V nie T \textbf{6} mîn bruoder] [*brvͦder]: Die gebrvͦder V Die brvͦder T  $\cdot$ hât] hant V (T) \textbf{7} Lehelin] lehalin W \textbf{8} vürsten] [*]: ritter V riter T  $\cdot$ vetern] vatter W \textbf{9} zuo jostieren] Zuͦ einer tyost W mit tioste T  $\cdot$ sluoc] schluͦg in W er slvͦc in T \textbf{10} er] der T \textbf{11} mir] mit T \textbf{12} dîme] [d*]: dinem V \textbf{15} disiu] der T  $\cdot$ sîn] si T \textbf{16} die] [*]: den V den W T \textbf{17} dem dienste er] [*]: vnser zweier dieneste V vnser zweir dienste T seinem dienst er W \textbf{18} hâte] Hat [*]: er V hat er T Hat W \textbf{20} Ich] ÷ch T \textbf{22} der] [*r]: der V er W \textit{om.} T  $\cdot$ urhap] orlauͦp U \textbf{23} die] \textit{om.} W T \textbf{24} tôten] [*]: also toten V \textbf{26} leit] herzeleit V laster brait W (T) \textbf{27} wan] Swenne V (T) \textbf{29} gein] ze T \textbf{30} wîstin] wiset in V (W) \newline
\end{minipage}
\end{table}
\end{document}
