\documentclass[8pt,a4paper,notitlepage]{article}
\usepackage{fullpage}
\usepackage{ulem}
\usepackage{xltxtra}
\usepackage{datetime}
\renewcommand{\dateseparator}{.}
\dmyyyydate
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{ifthen}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyfoot[L]{\ifthenelse{\value{page}=1}{\today, \currenttime{} Uhr}{}}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*D
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
\textbf{117} & der valsch \textbf{an ir sô gar} verswant,\\ 
 & ouge noch ôre \textbf{in nie dâ} vant.\\ 
 & \textbf{ein nebel was ir} diu sunne.\\ 
 & si vlôch der werlde wunne.\\ 
5 & ir was gelîche naht unt \textbf{der} tac.\\ 
 & ir herze niht \textit{wan} jâmers pflac.\\ 
 & \begin{large}S\end{large}ich zôch diu vrouwe jâmers balt\\ 
 & ûz ir lande in einen walt,\\ 
 & zer \textbf{waste} \textbf{in} Soltane,\\ 
10 & niht durch \textbf{bluomen} ûf die plâne.\\ 
 & ir herzen jâmer was sô ganz,\\ 
 & si\textbf{ne} kêrte sich an keinen kranz,\\ 
 & er wære \textbf{rôt} oder val.\\ 
 & si brâhte dar durch vluh\textit{t}sal\\ 
15 & des werden Gahmuretes kint.\\ 
 & liute, die bî ir dâ sint,\\ 
 & \textbf{müezen} bûwen unt riuten.\\ 
 & si kunde wol getriuten\\ 
 & ir sun. ê daz \textbf{sich der} versan,\\ 
20 & ir volc si gar vür sich gewan:\\ 
 & ez wære man oder wîp,\\ 
 & den gebôt si allen an \textbf{den} lîp,\\ 
 & daz si immer ritters w\textit{ü}rden lût.\\ 
 & "wan vriesche daz mînes herzen trût,\\ 
25 & welch \textbf{ritters} leben wære,\\ 
 & daz w\textit{ü}rde mir \textbf{vil} swære.\\ 
 & nû habt iuch an der witze kraft\\ 
 & und helt \textbf{in} alle rîterschaft."\\ 
 & Der site vuor angestlîche vart.\\ 
30 & der knappe alsus \textbf{geborgen} wart\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
D \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{7} \textit{Initiale} D  \textbf{29} \textit{Majuskel} D  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{6} wan] \textit{om.} D \textbf{14} vluhtsal] flvhsal D \textbf{15} Gahmuretes] Gahmvretes D \textbf{23} würden] wrden D \textbf{26} würde] wrde D \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*m
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & der valsch \textbf{sô gar an ir} verswant,\\ 
 & ouge noch ôre \textbf{nie in dâ} vant.\\ 
 & \textbf{ein nebel was ir} diu sunne.\\ 
 & si vlôch der wer\textit{l}de wunne.\\ 
5 & ir was gelîche naht und tac.\\ 
 & ir herze niht wanne jâmers pflac.\\ 
 & \begin{large}S\end{large}ich zôch diu vrouwe jâmers balt\\ 
 & ûz ir lande in einen walt,\\ 
 & zer \textbf{waste} \textbf{in} Solitane,\\ 
10 & niht durch \textbf{bluomen} ûf die plâne.\\ 
 & ir herzejâmer was sô ganz,\\ 
 & si kêrte sich an keinen kranz,\\ 
 & er wære \textbf{rôt} oder val.\\ 
 & si brâhte dâ durch vluhtsal\\ 
15 & des werden Gahmuretes kint.\\ 
 & liute, die bî ir d\textit{â} sint,\\ 
 & \textbf{müezen} bûwen und riuten.\\ 
 & si kunde wol getriuten\\ 
 & ir sun. ê daz \textbf{sich der} versan,\\ 
20 & ir volc si gar vür sich gewan:\\ 
 & ez wære man oder wîp,\\ 
 & den gebôt si allen an \textbf{ir} lîp,\\ 
 & daz si iemer ritters w\textit{ü}rden lût.\\ 
 & "wan vriesche daz mînes herzen trût,\\ 
25 & welich \textbf{ritter} leben wære,\\ 
 & daz würde mir \textbf{ze} swære.\\ 
 & nû habet iuch an der witze kraft\\ 
 & und helt \textbf{ime} alle ritterschaft."\\ 
 & \begin{large}D\end{large}er sit vuor angestlîche vart.\\ 
30 & der knabe alsus \textbf{verborgen} wart\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
m n o \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{7} \textit{Initiale} m   $\cdot$ \textit{Capitulumzeichen} n  \textbf{29} \textit{Initiale} m  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{2} ôre] ere o  $\cdot$ nie in dâ] ich nie do n (o) \textbf{3} nebel] nabel o \textbf{4} werlde] werde m \textbf{5} ir] Je o \textbf{9} waste] wuͯst n (o)  $\cdot$ Solitane] sollich anẏe n solithanie o \textbf{11} ir herzejâmer] Jrs hertzen jomer n Jrs herczen jamers o \textbf{14} dâ] do n \textbf{15} Gahmuretes] gahmurettes m gamiretes n gamuͯretes o \textbf{16} dâ] do m n o \textbf{17} müezen] So muͯste n Musten o \textbf{19} sun] [sol]: suͯn o  $\cdot$ ê] \textit{om.} n o  $\cdot$ daz] des o \textbf{22} ir] den n o \textbf{23} iemer] jeman n (o)  $\cdot$ würden] wurden m n \textbf{24} wan] Man n o \textbf{26} ze] vil n o \textbf{27} habet] hap o \textbf{29} vuor] von o  $\cdot$ angestlîche] angestlicher n (o) \newline
\end{minipage}
\end{table}
\newpage
\begin{table}[ht]
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*G
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & der valsch \textbf{vil gar an ir} verswant,\\ 
 & ouge noch ôre \textbf{in nie dâ} vant.\\ 
 & \textbf{ir was ein nebel} diu sunne.\\ 
 & si vlôch der werlde wunne.\\ 
5 & ir was gelîch naht und tac.\\ 
 & ir herze niht wan jâmers pflac.\\ 
 & sich zôch diu vrouwe jâmers balt\\ 
 & ûz ir lande in einen walt,\\ 
 & zer \textbf{wuosten} Soltanie,\\ 
10 & niht durch \textbf{bluomen} ûf die plânîe.\\ 
 & ir herzen jâmer was sô ganz,\\ 
 & si kêrte sich an deheinen kranz,\\ 
 & er wære \textbf{rôt} oder val.\\ 
 & si brâhte dar durch vlühtesal\\ 
15 & des werden Gahmuretes kint.\\ 
 & liute, di\textit{e} \textit{b}î ir \textit{dâ} sint,\\ 
 & \textbf{muosen} bûwen und riuten.\\ 
 & si kunde wol getriuten\\ 
 & ir sun. ê daz \textbf{sich der} versan,\\ 
20 & ir volc si gar vür sich gewan:\\ 
 & ez wære man oder wîp,\\ 
 & den gebôt si allen an \textbf{den} lîp,\\ 
 & daz si imer rîters w\textit{ü}rden lût.\\ 
 & "wan vriesche daz mînes herzen trût,\\ 
25 & welch \textbf{rîters} leben wære,\\ 
 & daz würde mir \textbf{vil} swære.\\ 
 & nû habet iuch an der witze kraft\\ 
 & unde helt \textbf{in} alle rîterschaft."\\ 
 & der sit vuor angestlîche vart.\\ 
30 & der knabe alsus \textbf{verborgen} wart\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
G I O L M Q R Z \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Initiale} O  \textbf{7} \textit{Illustration mit Überschrift:} Hie zoch die frow mit dem kind vnd mit ir gesind in ein wald vnd das kind schneczet boͯlcz vnd schos vogel och vieng er einen hircz den schos er mit einem gebelin vnd brach inder muͦtter vnd bettet einen Ritter an der im kam an einer stras als hernach stat vnd sind vier figuren nach ein ander R   $\cdot$ \textit{Initiale} L R Z  \textbf{11} \textit{Initiale} I  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} der] ÷er O  $\cdot$ vil] so L  $\cdot$ verswant] verschampt Q \textbf{2} noch] vnd Q  $\cdot$ in nie] ni me I minne Q in me Z  $\cdot$ dâ] do Q R \textbf{5} naht und tac] tag vnde nacht M naht vnd der tac Z \textbf{6} wan] \textit{om.} M \textbf{7} sich] si I \textbf{9} wuosten] wasten Q R wuste Z  $\cdot$ Soltanie] saltange I soltanîe O soldanie M soldange Q soltange R soldane Z \textbf{10} bluomen] die blvͦmen O (Q)  $\cdot$ ûf die] vf dem I (R) vf der L durch dy Q \textbf{11} ir] Jrs L Q Z  $\cdot$ herzen] hercze R  $\cdot$ ganz] grosz Q gros gancz R \textbf{12} si] sin I (M) (Z)  $\cdot$ kêrte] kert Q (Z)  $\cdot$ deheinen] decheine Q  $\cdot$ kranz] tancz R \textbf{14} dar] \textit{om.} L das R  $\cdot$ vlühtesal] fliens al M fluchtes sal Q \textbf{15} des werden] Daz werde L  $\cdot$ Gahmuretes] gahmurets G Gamvretes O Gahmuͯretes L gamuretis M gamúrethes Q Gahmureten R gamuretes Z \textbf{16} die bî ir dâ] die da bi ir G di bey ir do Q \textbf{18} si] So Z  $\cdot$ kunde] konten Q (Z)  $\cdot$ getriuten] getretin M \textbf{19} daz] \textit{om.} R  $\cdot$ sich der] er sich I O L R \textbf{20} sich] frisch Q \textbf{21} Es werrent frowen oder man vnd wib R  $\cdot$ wære] weren O (M) (Q) \textbf{22} den lîp] ir lip Z \textbf{23} imer] nimmer I (Z)  $\cdot$ rîters würden] riters wurden G (I) (M) wurden riters O (Q) (R) ritters Z \textbf{24} vriesche] gevriͤsche I (L) gefriesch O (M) (Z) vernem R  $\cdot$ daz mînes] daz vil lihte mins I irs Z \textbf{25} rîters] ritter L  $\cdot$ leben] fvre Z \textbf{26} mir] im Z \textbf{28} helt] halt M craft Q verhelt R  $\cdot$ in] ým L (R) (Z) \textbf{29} \textit{Versfolge 117.30-29} L   $\cdot$ sit vuor] sie furt M feindt fur Q  $\cdot$ angestlîche] angeschlichte Q \textbf{30} verborgen] erzogen I \newline
\end{minipage}
\hspace{0.5cm}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\small
\begin{center}*T (U)
\end{center}
\begin{tabular}{rl}
 & der valsc\textit{h} \textbf{gein ir vil gar} verswant,\\ 
 & ouge noch ôre \textbf{in \textit{ni}e\textit{rg}en} vant.\\ 
 & \textbf{ir was ein nebel} diu sunne.\\ 
 & si vlôch der werlde wunne.\\ 
5 & ir was glîch naht und tac.\\ 
 & ir herze niht wan jâmers pflac.\\ 
 & \textit{\begin{large}S\end{large}}ich zôch diu vrouwe jâmers balt\\ 
 & ûz ir lande in einen walt,\\ 
 & zuo der \textbf{wuosten} Soltanie,\\ 
10 & niht durch \textbf{bûwen} ûf die plânîe.\\ 
 & ir herzejâmer was sô ganz,\\ 
 & si kêrte sich an dekeinen kranz,\\ 
 & er wære \textbf{grüene} oder val.\\ 
 & si brâhte dar durch vluhtsal\\ 
15 & des werden Gahmuretes kint.\\ 
 & liute, die bî ir dâ sint,\\ 
 & \textbf{müezen} bûwen und riuten.\\ 
 & si kunde wol getriuten\\ 
 & ir sun. ê daz \textbf{der sich} versan,\\ 
20 & ir volc si gar vür sich gewan:\\ 
 & ez wære man oder wîp,\\ 
 & den gebôt si allen an \textbf{den} lîp,\\ 
 & daz si \textit{ie}m\textit{e}r ritters würden lût.\\ 
 & "wan vriesch daz mînes herzen trût,\\ 
25 & welch \textbf{ritters} leben wære,\\ 
 & daz würde mir \textbf{vil} swære.\\ 
 & nû habt \textit{i}uch an der witze kraft\\ 
 & und helt \textbf{in} alle ritterschaft."\\ 
 & der sit vuor angestlîche vart.\\ 
30 & der knabe alsus \textbf{verborgen} wart\\ 
\end{tabular}
\scriptsize
\line(1,0){75} \newline
U V W T \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} \textit{Majuskel} T  \textbf{7} \textit{Initiale} U V W T  \textbf{16} \textit{Majuskel} T  \textbf{17} \textit{Majuskel} T  \textbf{29} \textit{Initiale} T  \newline
\line(1,0){75} \newline
\textbf{1} valsch] valsche U  $\cdot$ gein ir vil gar] [*]: so gar an ir V vil gar an ir T \textbf{2} in] er W  $\cdot$ niergen] uenden U niender W nie da T \textbf{5} tac] der tag W \textbf{6} jâmers] iamer W \textbf{7} Sich] Dich U \textbf{9} der] \textit{om.} T \textbf{10} bûwen] blvͦmen V (W) T  $\cdot$ die] der V W \textbf{11} ir herzejâmer] Irs hertzen iamer W ir herzen iamer T \textbf{12} si] sine T \textbf{13} grüene] rôt T \textbf{14} dar] in dar W \textbf{15} Gahmuretes] Gamuͦretes U gamvrettes V gamuretes W gahmvretes T \textbf{16} bî ir dâ] bi ir do V do bei ir W \textbf{19} der] er V T sy W \textbf{22} den] ir T \textbf{23} si] \textit{om.} T  $\cdot$ iemer] mir U ieman T  $\cdot$ ritters] ritter V  $\cdot$ würden] wurde T \textbf{24} vriesch] verneme V \textbf{25} welch] Wie V (T) \textbf{26} swære] zuͦ schwere W \textbf{27} iuch] auch U \textbf{28} in] im V  $\cdot$ alle] aller T \textbf{29} Alsus vor iemerlicher vart W  $\cdot$ angestlîche] angestlichiv T \textbf{30} alsus] do W \newline
\end{minipage}
\end{table}
\end{document}
